{
  /*
  This file was autogenerated on 10/14/2025 at 4:13 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "uk"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_0528"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Реагенти в казан я кидаю скоріш, \n {#Emph}почуйте мій клич і зробіть же мудріш."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Місячний світ і трина кісток, \n {#Emph}най щось покаже наш казанок."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Між пеклом і раєм — земля і вогонь. \n {#Emph}Як відьма сказала, най буде либонь."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Благаю вас, духи Ночі й Землі, \n {#Emph}страждання полегшить для бою мені!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1079"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}За правом своїм я наказую тьмі \n {#Emph}словом і ділом сприяти меті."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Почуйте, примари, мій чіткий наказ, \n {#Emph}почніть виконання веління нараз."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Як час не спинити, то буду страждати, \n {#Emph}і кров за сю справу почну проливати!.."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Темрява Хаосу, сяйво Місяця, почуйте мене!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0533"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Велике Дерево життя, благаю, прислухайся до мене!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0534"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най світить нам Місяць, поки ми змінюватимемо дійсність!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Варіться, щедроти Землі! Даруйте мені необхідне!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}До мене, духи померлих, слухайте мій наказ!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Як передвіщалося трьома мойрами, так і буде!.."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Славна Гея мати, дозволь жагу сказати!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Тарую собі шлях цим вибором!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Кров і тьма, най виконається воля моя!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1076_V2"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1076_V3"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Askion kataski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1077_V2"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Askion kataski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Damname aision!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2611"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Damnaski traxon!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1594"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}О доньки Ночі, що майбутнє все бачать, \n {#Emph}дайте помститись за сім'ї, що плачуть."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Тиша. Не почули мене."
    }
    {
      Id = "Hecate_0476"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Нічого не сталося?.."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Гадаю, я знаю, як можна виконати волю мойр..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Загибелі втілення, почуйте мій глас, \n {#Emph}до сеї місцини запрошую вас."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Де ж ви, пане Моросе?.."
    }
    {
      Id = "Hecate_0479"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "І так іноді буває."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2823"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Смерть Кроносу{#Prev}... має ж бути якийсь шлях..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4740"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Годі вже Часу життя нам морочити. \n {#Emph}Врешті паде, як три мойри пророчили!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "В цьому світі Тифону не місце..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4739"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Лють твою, почваро, проллю мов ту кров, \n {#Emph}життєвої сили не пізнаєш ти знов!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Маю самотужки дістатися поверхні..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2575"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Я захист від себе скоріш прибираю, \n {#Emph}бо пекло набридло! До раю бажаю!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1347"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Чи зможу я вижити на поверхні?.."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}В цім царстві доля міцно утримує кров. \n {#Emph}Та я маю волю. Позбавлюсь умов!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Я обіцяла Нарцису очистити води..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Там, де колись прекрасний бутон процвітав; \n {#Emph}очистьтеся води, щоб він не сконав."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4824"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Навіть не уявляю, що пані Медея з ними робитиме..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4825"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Варіться, тужливі сльози, й видайте мені свою істотну форму."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}У дарах із Олімпу я невдовзі побачу \n {#Emph}стихійну їх міць, що приносить удачу."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Відкрий мені більше омріяних знань, Книго тіней..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Воля Ночі велить мені побороти могутніших ворогів..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Воля Ночі велить мені побороти найлютіших своїх ворогів..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5599"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Воля Ночі велить мені дати бій найстрашнішим небезпекам..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0551"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Крамарю! Ласкаво просимо до Роздоріжжя."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0553"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Крамарю, крамничка стала більшою!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2539"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Зброя Ночі досі щось приховує..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2574"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Якщо я гідна зброю Ночі мати, \n {#Emph}то хочу й аспекти усі розпізнати."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3488"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Наш Вівтар можна очистити..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}О Вівтар праху, під яким я стою, \n {#Emph}відкрий свою силу, тебе я молю."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3444"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Всемогутній Хаос навчили мене заглядати у безодню..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Древній Хаос веліли мені сказати: \n {#Emph}пробудися, монументе Ночі, щоб накази давати!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Заклинання, якому вчила покровителька..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Звірі мої, що вдалі й тут, \n {#Emph}захищаймо наші душі й рани від скрут."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5722"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Фріносу сподобається..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5600"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Мої фамільяри — моє джерело сили. Ми маємо стати дужчими!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5436"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Метаморфози мадам Цирцеї..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най мої фамільяри матимуть змогу змінюватимуть подобу!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Вироби ночі, що мені явились, \n {#Emph}ваші зв'язки із Землею міцними лишились."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Самі мойри надихають..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0529"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Почуйте прохання, о Хаосу сили, \n {#Emph}ви вибір зробити мене наснажили."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Пробудіться скоріш, криниці Харона!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5602"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най з'являться знов подорожні святині спритного пана Гермеса!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5603"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Налийтеся кров'ю, води очищення Тартара!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5604"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Що золотом блищить, те швидко відшукаю!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5605"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Вертайтесь, всевидячі кажани, й учуйте місто померлих!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2783"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Як не губитися в Скорботних ланах..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5606"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най оживе все гілля на Скорботних ланах!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Час гадає, що його не спинити. Я з цим не погоджуюся."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5607"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Час не ослухається власних правил."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5608"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Мій Час належить лиш мені."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2822"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Зброя Ночі хоче від мене ще чогось..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ну-бо, темряво, окутай мою зброю Ночі!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Зброє Ночі, насичуйся багатствами Землі!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5611"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Боги й богині Олімпу, станьте до бою!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най в царство повернуться викрадені скарбниці Аїда!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5613"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Благаю, Ноче, вкажи шлях до скарбів цього царства!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Якщо твоя ласка, Селено, зарадь! \n {#Emph}Й місця з необхідним вкажи для знарядь!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5614"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Вогонь запеклих не пече. Дарунки Ніч лиш їм дає!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5615"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най прах з минулих літ дарує нові сили!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5617"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най трина древніх кісток посилить цю душу!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5616"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най нектар богів благословить нас насолодою!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Велична Ноче, явіть свої творіння в Срібнім джерелі!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5619"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Славна Гея, поділися своїми секретами, якщо я гідна!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Які чари!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5618"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Сяйво Місяця, пробуди родючий ґрунт!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0335"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Гарно придумали."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5620"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Славна Гея мати, я відплачу тобі за щедрість!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3564"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ласкаво просимо, о мудрецю!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Архіваріусе, раді бачити вас у нас!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3673"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Привітайте нашу нову музиченьку!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5621"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Як розумію шляхи подолання ворога, так розумітиму й власні почуття."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4952"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Укріплення прадавніх кістяків... Для командира..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4953"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Най древні кістки адамантові стануть й незламні!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3679"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Потенційний спосіб пробудити пана Гіпноса..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3680"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Сон — то не Смерть, адже сон є минущий..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4636"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Я можу зробити потужніший відпар сну..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4637"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Зі сну до дрімоти, і потім далі..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4705"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Оце {#Emph}точно {#Prev}пробудить пана Гіпноса..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4706"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}І найміцніші сни розвіяти під силу!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4690"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Спогади Дори не стерті, вони... заховані."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4701"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Дора хоче пригадати... вона готова..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4699"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Люба подруго Доро, помагаю тобі: \n {#Emph}поверни собі спогади, що в Леті на дні!"
    }
    {
      Id = "Dora_0576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Во-о-о-оу..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4829"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Доро, зачекай!.."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5751"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Я вже розуміюся на снах і часі..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5752"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Якщо час вільно лине вперед, то відкриті \n {#Emph}можливості інші з минулої миті."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5753"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Крізь сни та час побачу я минуле..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Хтось же точно захоче обмитися..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Чудове місце, щоб тихенько виловити з річки декількох істот."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Дякую, що дочекалися, народ! Насолоджуйтеся!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Мені потрібна чиста тінь, щоб пройти повз захист поверхні... А що як?.."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}До мене хутчіше, о тіні сили."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5569"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Тепер я сама можу зготувати Втіху відьми..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5622"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Стань силою й поживою для звірів!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5624"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Утворюю місячний пил із сяйва зірок!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5623"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Утворюю місячний пил із пітьми ночі!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Смакота, що дивує усіх як на висотах Олімпу, так і у глибинах моря!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5689"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Рецепт бабусі..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5690"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Сяй, амбросія з небес!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4569"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Я поверну тобі тіло, Ікаре. Обіцяю..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4702"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Я вже колись підвела Ікара, але цього разу все вдасться..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4700"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Плоть примари не зникає навічно, \n {#Emph}най ця оживе до світанку магічно!"
    }
  ]
}