{
  /*
  This file was autogenerated on 9/9/2025 at 4:12 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "pt-BR"
  Texts = [
    {
      Id = "MelinoeField_0257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Essa fila toda é para quê...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vieram pro espetáculo?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O espetáculo já vai começar..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tenho acesso especial."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tenho acesso ao camarim."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Uma canção constante impele o avanço incansável da Princesa Precursora dos Pesadelos rumo à beleza dos estratos cada vez mais abissais."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3820"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Direto ao palco da Cila..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0855"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "É tudo tão lindo..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1717"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fim do espetáculo, pessoal."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1718"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Assim termina esta noite de espetáculo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1719"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Não percam o próximo espetáculo amanhã à noite."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1720"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aqui se encerra nosso espetáculo da noite!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1721"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Interrompemos a programação devido a problemas técnicos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1722"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Problemas técnicos outra vez. Lamentamos o inconveniente."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0474"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}O cativante canto das sereias é enfim silenciado, deixando a Princesa dos Mortos a contemplar os caminhos que mergulham cada vez mais fundo, rumo às regiões proibidas do reino."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3821"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Já estamos quase nos Campos."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}A câmara que há pouco reverberava o canto inebriante das sereias agora jaz em pleno silêncio, mas até quando o trio de cantatrizes imortais será silenciado?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Só até eu voltar na próxima, aposto..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0420"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mesmo com o apoio da colossal Caríbdis, Cila e as monstruosas cantatrizes do mar abissal provaram-se incapaz de concluir a letal apresentação que prepararam."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3613"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No fim, foi só uma noite normal para elas."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0455"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Com o repentino encerramento de um espetáculo tão fervoroso, às atônitas sombras na plateia resta apenas uma dúvida: pedir bis ou reembolso?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3653"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Acho que os ingressos não são reembolsáveis..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0169"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Na câmara esverdeada que as estridentes sereias tomaram para si, uma passagem se abre para as profundezas afastadas e inexploradas do Submundo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0815"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Então esse é que é o covil da Cila?"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Uma coletânea das composições de Cila, o Terror dos Marujos, e suas sereias instrumentistas foi deliberadamente deixada à mostra; um vingativo atentado ao bom gosto daqueles que ousarem avaliar o material."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}“Você chega bem metida, mas essa roupinha encardida”... {#Prev}Pelos deuses..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0983"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Primeiro túnel à direita..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0984"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O camarim das sereias..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0985"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nenhuma sereia, graças aos deuses..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0986"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "É melhor eu ir antes que a Cila volte."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0987"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A fronteira do Oceano..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0988"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O fundo do mar..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0989"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Que fedor..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0990"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aqui não tem plateia..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4585"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De volta aos Campos, então..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0991"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A queda é grande..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0992"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cada vez mais perto..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0993"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rumo aos Campos..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0994"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Inspiração>"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0995"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chega desse lugar."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0996"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A descida é longa..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0997"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hora de me secar."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0998"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "À terra firme."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Os mais escuros confins inundados do Oceano abrigam horrores que nem os maiores poetas mortais e imortais saberiam descrever."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0854"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Não se subestime assim, Homero."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0151"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Acharei um caminho."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0142"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nem mesmo o mais profundo mar alcança a fundura abissal do Submundo, mas há pontos de encontro entre as margens de cada um."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De um abismo ao outro..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5026"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Certo, Moiras, onde estão vocês...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5692"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Não precisam ter medo... Ainda encontraremos vocês três..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Essa música é nova, né...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4602"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Uma canção diferente..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4600"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nunca tinha ouvido essa..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0802"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Essa cantoria..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0803"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De novo essa música..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0131"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Continue ensaiando, Cila..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0127"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A orla do Oceano..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0128"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Que cheiro salobro..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0129"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Que ar pesado..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0130"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Esse ranço no ar..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0132"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pelo menos dá para lavar os pés..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0133"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Brr{#Prev}, que frio..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0134"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Não ouço o canto dessa vez..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0146"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Até a mais branda correnteza do Submundo conduz de bom grado o Barqueiro dos Mortos... aonde quer que ele queira."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Que bom que ele veio."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0144"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Tudo o que rasteja, escorre e se arrasta tem no ar fétido e opressivo das profundezas do mar as condições perfeitas para prosperar."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "É bem abafado aqui embaixo mesmo..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Assim como os ratos da superfície fogem de embarcações naufragantes, também os ratos do Submundo buscaram recantos mais escuros no reino quando as circunstâncias se agravaram."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Não é fácil ser um roedor..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0358"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Existem criaturas nascidas do pesadelo e do mar, que flutuam eternamente rumo à morte e à decomposição, e que invariavelmente se encontram neste exato lugar."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Acho que acabei de pisar em uma..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0147"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Na divisa com o Submundo, as águas pútridas do lúgubre e lodoso Oceano são purificadas; evidente demonstração de que a autoridade de Poseidon não chega até lá."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Desde que as bênçãos dele ainda funcionem..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0148"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}A superfície espelhada das abundantes águas paradas revela a verdadeira natureza dos habitantes do Oceano, causando tanto horror quanto fascínio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Esse ângulo não me favorece..."
    }
  ]
}