{ /* This file was autogenerated on 9/9/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "pt-BR" Texts = [ { Id = "Melinoe_0024" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rogo sua presença, ó Lua. Conceda-me sua luz!" } { Id = "MelinoeField_1936" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rogo sua presença, ó Lua. Conceda-me sua luz!" } { Id = "MelinoeField_1935" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aqui a evoco, Lua, e rogo sua presença!" } { Id = "MelinoeField_1937" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Brilhemos juntas esta noite, ó Lua!" } { Id = "MelinoeField_1938" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Clamo que por mim torne a brilhar esta noite!" } { Id = "Melinoe_0026" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O luar..." } { Id = "Melinoe_0027" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Irmã Selene..." } { Id = "Melinoe_0189" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Um fragmento lunar..." } { Id = "Selene_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Boa noite." } { Id = "Selene_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seja bem-vinda." } { Id = "Selene_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Aqui estou." } { Id = "Selene_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Unidas novamente." } { Id = "Selene_0131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tenho uma coisa para você." } { Id = "Selene_0132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isto é para você." } { Id = "Selene_0149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isto é para você." } { Id = "Selene_0133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Desperte sua força verdadeira." } { Id = "Selene_0399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que bom vê-la." } { Id = "MelinoeField_3529" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Vejo-a trazer júbilo e destruição com seus braços abertos..." } { Id = "Selene_0438" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Um deus talvez transponha a sua via..." } { Id = "Selene_0439" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Uma deusa talvez transponha a sua via..." } { Id = "Selene_0123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Contemple." } { Id = "Selene_0130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Faça sua escolha." } { Id = "Selene_0178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Observe." } { Id = "Selene_0179" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A escolha é sua." } { Id = "Selene_0180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qual lhe convém?" } { Id = "Selene_0181" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Decida..." } { Id = "Selene_0182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qual a sua escolha?" } { Id = "Selene_0183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Contemple a minha luz." } { Id = "Selene_0480" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pela glória das Irmãs Argênteas, tenra estrela." } { Id = "MelinoeField_1934" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ela se desviou da trajetória... \n\n {#Emph}Ó grande titânide, Olho da Noite que reluz, \n {#Emph}Desça à terra, conceda-me sua luz!" } { Id = "Selene_0158" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Boa noite, tenra estrela. Nossos ciclos agora se entrelaçam, pois já não me contento em apenas observar. Contra toda e qualquer ameaça, por você hei de brilhar." } { Id = "Selene_0053" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lamento vê-la de forma tão fugaz e não podermos conversar quando assim nos encontramos. Meu lugar é no céu, onde todos me contemplam. Nossa conexão é secreta como a Encruzilhada; nosso avanço, oculto em trevas." } { Id = "Selene_0062" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu e sua mentora trabalhamos juntas desde a súplica de minha mãe Nix para que resguardássemos nossos domínios assim como ela resguardava o Submundo. Duas titânides, unidas pela Noite." } { Id = "Selene_0063" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tenra estrela, sua força e conhecimento se avolumam velozmente. Que orgulho sua mentora deve sentir por vê-la enfim capaz de superá-la. Reconhecemos, contudo, o grande fardo que carrega." } { Id = "Selene_0064" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Algum tempo atrás, ouvi de sua mentora: “Acaso percorrer os céus não a entedia?” Curiosa indagação. Cada noite é distinta de todas que a precederam." } { Id = "Selene_0215" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já faz muito que sou o Olho da Noite e a observo crescer e treinar em segredo, ciente de que, em alguma noite como esta, lutaríamos juntas como Irmãs Argênteas. Vamos?" } { Id = "Selene_0221" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Todos os seres sofrem para se comunicar. Eu aprendi a me expressar com Nix, e você com a sua mentora. Nossa fala tem raízes no passado, e frágeis são as nossas conexões." } { Id = "Selene_0056" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não se recorda de Nix? Foi a própria Noite que me encontrou, descartada e rejeitada, e me criou desde a infância. Mas quando o titã Cronos usurpou a Casa de Hades, ela também estava lá. A saudade ainda me corrói." } { Id = "Selene_0057" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Em noites escuras como esta, Nix domina meus pensamentos. Ela regia o Submundo de dentro da morada do seu pai. E olhava por mim, assim como por tantos outros. Ela sabia que eu almejava os céus. {#Emph}“Vá”{#Prev}, disse-me. {#Emph}“E seja meus olhos nas alturas.”" } { Id = "Selene_0058" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha mãe Nix, louvada seja, passou a se dirigir a mim como Olho da Noite, pois eu enxergava os confins que nem ela avistava. Assim como incito meus corcéis, é essa honra que me incita ainda hoje. Havemos de vingá-la, tenra estrela." } { Id = "Selene_0058_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha mãe Nix, louvada seja, passou a se dirigir a mim como Olho da Noite, pois eu enxergava os confins que nem ela avistava. Assim como incito meus corcéis, é essa honra que me incita ainda hoje." } { Id = "Selene_0368" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nix enfim retornou a nós, e rogo que, com o tempo, você possa conhecê-la tanto quanto eu. Embora a influência da Noite nunca tenha se abalado, sua sabedoria e sua presença me faziam muita falta. E é a você que devo agradecer por termos nos reencontrado." } { Id = "Selene_0156" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O titã Cronos é o Tempo em si. Por natureza, portanto, jamais estaremos totalmente preparados para ele. Já sabemos que almeja a derrocada do Olimpo, mas ainda não descobrimos como pretende fazer isso." } { Id = "Selene_0175" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você desceu ao Tártaro e deve ter visto o que Cronos fez com aquele lugar tão sagrado. Sei que seu enfrentamento não teve o fim que desejava, mas esta é uma nova noite. E você está ainda mais preparada." } { Id = "Selene_0366" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tanto ódio eu nutria pelo titã Cronos, por tudo o que havia feito e por tudo o que lhe fez passar. Agora, contudo, ele próprio se empenha em desfazer o mal que causou? Que imenso poder o seu, tenra estrela, para ter ocasionado tal mudança." } { Id = "Selene_0322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quanta tolice daquele titã. Despertou Tifão, a mais terrível monstruosidade que já existiu. Ainda tenho cicatrizes do passado distante em que nos enfrentamos pela primeira vez. Juntos, nós o derrotamos antes; teremos de fazê-lo novamente." } { Id = "Selene_0341" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O monstruoso Tifão já foi derrotado no passado. De lá para cá, cresceu em tamanho, força e fúria, mas não tenho sombra de dúvida de que você triunfará contra ele, tenra estrela." } { Id = "Selene_0342" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nem mesmo uma monstruosidade como Tifão foi capaz de resistir a você, tenra estrela. Eu e sua mentora sempre soubemos do seu potencial. Agora, somos testemunhas de como você o supera e transcende." } { Id = "Selene_0343" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Embora já tenha provado o amargor da derrota mais de uma vez, o monstruoso Tifão insiste na luta. De modo que não temos escolha a não ser buscar meios de aniquilá-lo, tenra estrela." } { Id = "Selene_0172" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sua mentora me relatou a sua visão de Cronos encontrando e capturando as Moiras. Isso devia ser parte crucial do plano que ele traçou... mas não muda {#Emph}nada {#Prev}no nosso. As Irmãs Argênteas jamais cedem controle." } { Id = "Selene_0103" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nix cantava louvores ao seu irmão, tenra estrela. Pessoalmente, também sou distante de meu irmão Hélio, o Sol. Vez ou outra, reduzo o galope dos corcéis para vê-lo inundar a superfície. Não me parece que teríamos muito o que conversar." } { Id = "Selene_0104" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Certa manhã, talvez você enfim veja Eos na superfície, tenra estrela. Ela é lindíssima, e admirada pelos mortais por tal beleza. Eu mesma, porém, não a conheço muito bem. Só aparece brevemente, e se despede prontamente." } { Id = "Selene_0219" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você brande as Chamas de Ígnium, mas à forma de Eos; fato que minha irmã, na ignorância da juventude, desconhece por completo. Que ela siga apreciando o cavalgar matinal até longínqua era." } { Id = "Selene_0336" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Contemple o aspecto de Xinth que eu brandia no passado, tenra estrela; e que talvez volte a brandir em alguma outra era. Naquela época, minha luz era fonte de medo, até que adotei uma abordagem mais sutil e condizente para mim. Mas você não precisa se conter." } { Id = "Selene_0337" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Como portadora do meu aspecto do Manto Tetro, você sabe usar o sortilégio Clarão Lunar por puro instinto. Ele é uma das minhas forças ocultas, cuja luz você pode moldar a cada noite na via estelar." } { Id = "Selene_0338" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O brilho intenso do meu aspecto do Manto Tetro retrata o ápice do poder que ele alcançou sob os seus cuidados. Mesmo eu me sinto temerosa, tamanha é a destruição da qual ele é capaz." } { Id = "Selene_0484" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Está portando meu aspecto, meu arcano e meu Feixe Lunar ao mesmo tempo? {#Emph}Ah{#Prev}, tenra estrela, você é única à sua própria maneira e não precisa buscar se assemelhar a mim. Por mais que meus corcéis talvez celebrassem uma nova cavaleira em algum momento." } { Id = "Selene_0339" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Manto Tetro, no aspecto da minha mãe Nix... Eu sabia que ela havia portado Xinth, mas nunca pude contemplá-la no ato, pois sua força encobria até mesmo a {#Emph}minha {#Prev}luz. É uma grande honra esse aspecto ter se revelado a você." } { Id = "Selene_0345" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os aspectos secretos das Armas da Noite... Compreendo que provêm de distantes deuses e deusas da escuridão... Todos obscuros, e alguns que só se tornarão portadores no futuro. É possível que haja um padrão ainda mais profundo entre todos eles..." } { Id = "Selene_0077" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nós respiramos, sangramos, repousamos e recomeçamos. Tal ciclo é de nossa criação, ou apenas nos abrange? É uma pergunta que me faço em algumas cavalgadas." } { Id = "Selene_0078" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Recomecemos outro ciclo, tenra estrela. O inesperado é inevitável em cada um, mas há certo deleite no padrão comum a todos, não acha?" } { Id = "Selene_0080" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Muitos mortais temem o advento da escuridão, mas, para nós... ele apenas demarca o início dos trabalhos. Avance, então, tenra estrela; juntas, brilhamos nas trevas." } { Id = "Selene_0155" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meus Feixes Lunares são incontáveis como as estrelas. Você porta apenas um, mas eu o escolhi a dedo para preservar a força da nossa conexão." } { Id = "Selene_0331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Enquanto portar meu Feixe Lunar, eu a encontrarei assim que puder e, dali em diante, a noite será nossa. Escolha agora a forma como deseja triunfar." } { Id = "Selene_0332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você traz consigo o solitário Feixe Lunar que lhe dei como símbolo do nosso laço e da força que temos unidas. Em breve, você brilhará como eu, e seus inimigos não terão onde se esconder." } { Id = "Selene_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Feixe Lunar tornou-se excepcionalmente brilhante sob os seus cuidados. Ele iluminará seu caminho para sempre, sem jamais perder a força. E sempre que precisar de mim, estarei ao seu lado." } { Id = "Selene_0226" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É frequente eu ver o brilho das Lâminas Gêmeas em suas mãos. Sempre soube que elas despertariam outra vez e a aceitariam como portadora. Que seus inimigos feneçam perante a rapidez dos talhos." } { Id = "Selene_0227" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você brande o Machado Lunátreo, cuja larga lâmina reluz com o meu fulgor. Presumo que ouça, portanto, a canção que ele entoa. Tamanha força, unida à sua." } { Id = "Selene_0228" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "As Chamas Lúridas lhe caem bem... Assemelham-se muito às tochas gêmeas da sua mentora, por mais antigas que sejam. Uma luz guia é sempre bem-vinda, tenha a forma que tiver." } { Id = "Selene_0229" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Agora você porta o Crânio Argênteo... um lembrete constante para termos Morte e Medo como eternos aliados. Que a ruína recaia sobre tudo o que Revaal contemplar." } { Id = "Selene_0318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Manto Tetro... O véu e último bastião da Noite agora lhe pertence, e você é responsável por portá-lo devidamente... ou provocará tamanha destruição a ponto de encobrir o Sol." } { Id = "Selene_0075" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sempre que me evoca desta forma, eu incito meus corcéis à terra na maior velocidade que eles ousam galopar. A meu ver, estão mais corajosos a cada dia. Agora, rogo-lhe: faça bom uso do poder que revelo em você." } { Id = "Selene_0081" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha cavalgada celeste costuma ser bastante solitária. Meus corcéis me acompanham, é claro, mas a oportunidade de falar com você é inteiramente distinta." } { Id = "Selene_0086" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lamento o longo tempo que ficamos sem contato. Meus corcéis haviam se cansado do galope. E onde eu estaria sem eles? Mais perto de você, de fato, mas... nosso lugar é aqui." } { Id = "Selene_0102" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você chegou longe desde que a vi por último... ainda mais para alguém sem corcéis. Exalto-a por isso, e que suas próximas tentativas sejam igualmente prósperas." } { Id = "Selene_0173" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você enfrentou o Titã no abismo mais profundo... o que eu já sabia antes mesmo de sua mentora confirmar a sua esperada vitória. Pensando na força vital de Cronos como grãos de areia, você pegou um. Em breve, pegará {#Emph}todos." } { Id = "Selene_0174" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Morte a Cronos. {#Prev}Você está cada vez mais perto de manifestar a realidade que há tanto buscamos. Rogo que extinga toda a luz que ainda reste no Titã." } { Id = "Selene_0319" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você encarou a superfície e o ardor da jornada até o monte dos deuses e, de alguma forma, resistiu àquele ser monstruoso que voltou do passado... Você é ainda mais do que eu imaginava, tenra estrela." } { Id = "Selene_0370" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você derrotou Cronos em outro tempo...? Ou um Cronos {#Emph}de {#Prev}outro tempo, com a ajuda do próprio Titã. Quão misterioso é o poder dele. Mas se essa é a condição para que o tempo flua desimpedido, garantiremos que seja cumprida." } { Id = "Selene_0371" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A ameaça de Tifão é passado para nós, mas você e o titã Cronos trabalham para garantir que até mesmo a possibilidade de tal ameaça deixe de existir? Pois que assim seja; como Irmãs Argênteas, protegeremos o reino de todas as formas necessárias." } { Id = "Selene_0087" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Queria tanto lhe mostrar o mundo como o vejo do céu. Talvez outra noite? Sou ciente dos horrores que existem, mas eles são bastante indistintos ao longe." } { Id = "Selene_0224" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Recentemente, senti uma força me impelindo à Encruzilhada, e então percebi ser a Pedra de Tênebra. Vejo que ela despertou... Quase como outro Olho, mas muito mais antigo do que eu, e que contempla a partir do abismo sem fim." } { Id = "Selene_0225" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Essa sensação insólita... Lembro-me do que se trata: caprichos do Caos afetando o nosso entorno, ainda que com grande sutileza. Obra sua, sem dúvida; não do acaso." } { Id = "Selene_0218" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esta noite me provoca certa estranheza... como se eu não a tivesse encontrado por minha própria vontade. A Pedra de Tênebra... Claro, compreendo. É um peso sobre tudo o que percebemos." } { Id = "Selene_0476" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sinto a influência superior do Caos esta noite, de modo que a jornada ao seu destino poderá trilhar caminhos inesperados. Rogo que minha luz a oriente mesmo agora." } { Id = "Selene_0096" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "E pensar que passou a vida toda no Érebo... O mundo é tão maior do que esse reino. Creio que o conhecerá muito mais até a conclusão de sua missão." } { Id = "Selene_0164" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você não deveria estar aqui, tenra estrela. Seu sangue maldito a deterá a cada passo. A própria Nix, porém, entenderia a sua luta. Ela também contrariou um desígnio das Moiras no passado..." } { Id = "Selene_0166" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sinto-a mais próxima da minha luz esta noite. Você suprimiu a maldição das Moiras que a atrelava ao seu reino. Eu tinha dúvidas quanto à viabilidade de tamanha façanha... mas você me surpreende a cada instante, tenra estrela." } { Id = "Selene_0165" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você desfez os selos entre a Encruzilhada e a superfície... Transpôs o véu entre o mundo que conhece e este que contemplo a cada noite. Esta nova fase talvez fosse necessária ao nosso plano..." } { Id = "Selene_0097" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seja bem-vinda à superfície do mundo, tenra estrela. Sabia que descobriria como chegar aqui. Caso se perca, procure-me no céu. Estarei sempre a acompanhá-la." } { Id = "Selene_0167" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Permita-me acolhê-la mais formalmente, tenra estrela. Parte de mim sabia que você descobriria um caminho à superfície. Caso se sinta perdida, olhe ao céu; estou sempre aqui." } { Id = "Selene_0098" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tantos conflitos se abateram sobre Éfira... Quem dera você a tivesse visto quando o povo ainda venerava sua mãe e seu pai. Teremos vingança; por todos eles." } { Id = "Selene_0220" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não espere que meu brilho reluza com mais força aqui do que no abismo. Esteja onde estiver, você sempre receberá tudo o que posso oferecer; lealdade e constância são o meu dever." } { Id = "Selene_0160" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Precisamos que permaneça onde está. Embora suas batalhas no Submundo e a guerra que arde na superfície sejam interligadas, eu e os deuses nos encarregamos daqui. Não se distraia com a passagem selada da Encruzilhada para cá." } { Id = "Selene_0110" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Consegui encontrá-la, mas esta profundidade quase ofusca minha luz. Você trilha o caminho secreto entre os domínios de Poseidon e seu pai, nenhum dos quais é venerado pelos seres que o habitam." } { Id = "Selene_0171" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha luz não costuma penetrar até estes lúgubres confins, mas por você, tenra estrela? Transpassarei sem hesitar tanto os céus quanto a terra. Juntas, conquistaremos a vitória." } { Id = "Selene_0170" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A seu ver, estas águas devem parecer sem fim. Mas elas terminam, {#Emph}sim{#Prev}, e você é capaz de cruzá-las velozmente. Observarei sua travessia e a acelerarei como puder." } { Id = "Selene_0100" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O céu me distancia e protege das inconveniências terrenas, tais como a convivência com a Deusa da Retribuição. Nêmesis nunca me tratou como irmã; de nossa mãe, herdou apenas a força." } { Id = "Selene_0460" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você fez as pazes com a Nêmesis, e foi ainda mais além. Talvez no fundo ela não seja a deusa que sempre pareceu ser. Se você a considera digna, tenra estrela, para mim isso basta." } { Id = "Selene_0458" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você tem conversado com a Sina com cada vez mais frequência; um filho de Nix com o qual não tenho proximidade. Confiarei em seus instintos sobre ele, pois os meus dizem-me muito pouco no momento." } { Id = "Selene_0101" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sigo aflita pelo filho de Nix em eterno repouso na Encruzilhada. Nem eu, nem sua mentora conseguimos despertá-lo. Ainda assim, para toda mazela deve haver uma cura..." } { Id = "Selene_0465" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seu domínio da sua arte cresceu tanto que você conseguiu até mesmo trazer o adormecido Hipnos de volta do mundo dos sonhos? Nossa mãe Nix me informou que ele reassumiu o posto que ocupava na Casa, ainda que com muito trabalho atrasado..." } { Id = "Selene_0330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A bruxa Medeia aprendeu a bloquear a minha luz, criando um eclipse sempre que desejava. Tivemos uma conversa depois disso e, desde então, nos entendemos bem. Com as maldições dela e os meus sortilégios, você será temida." } { Id = "Selene_0351" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A maga Circe compreende há muito tempo que minhas tarefas englobam muito mais do que apenas cavalgar pelos céus, e pratica seus encantos segundo as fases da minha luz. Confie sem ressalvas nos poderes que ela lhe concede." } { Id = "Selene_0459" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que insólito ver as asas de Ícaro percorrendo os céus. Lembro-me de como o encorajei a superar os medos que o afligiam e alçar voo. Hei de observá-lo com cuidado para garantir que não despenque." } { Id = "Selene_0113" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vejo que conheceu Héracles. Acautele-se contra ele; a serviço dos deuses, aquele homem fez uma legião de inimigos. Degradou até a mim uma vez, mas ainda mantém a mesma altivez sob a minha luz." } { Id = "Selene_0462" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A pele de leão que Héracles utiliza de adorno foi arrancada de uma criatura muito querida para mim. Fui consumida por ódio, mas sei que ele agiu a mando dos deuses, que buscavam testar a lealdade do Maior dos Homens. Desde então, aprendi a deixar minha raiva para trás." } { Id = "Selene_0099" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Polifemo, o ciclope que enfrentou, costumava se esconder em uma caverna intocada até pelos {#Emph}meus {#Prev}raios argênteos. Agora, está a serviço de Cronos. Tamanho é o levante contra os deuses..." } { Id = "Selene_0461" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que inusitado ver Medeia unindo forças com o deselegante Polifemo, ainda que impelida pelo Voto da Rivalidade. Mais inusitado ainda, porém, é aquele ciclope ser o segundo pastor que conheci com uma forte propensão a longas horas de sono..." } { Id = "Selene_0176" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Éris das Asas Negras tornou-se um empecilho, por vezes cruzando o meu caminho e assustando os meus corcéis. Nem mesmo como o Olho da Noite, vejo muito valor nela..." } { Id = "Selene_0464" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tive minhas dúvidas quanto à sua proximidade com Éris, mas percebo agora que você certamente vê algo nela que mesmo eu sou incapaz de enxergar. Sua paciência é louvável, para aceitar alguém como ela." } { Id = "Selene_0321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os titãs nunca lutaram do mesmo lado, nem mesmo no primeiro confronto entre Cronos e os deuses, eras trás. Prometeu... aliou-se a Zeus na época, mas agora? Tem desígnios opostos aos nossos. Outro dos meus congêneres que preciso enfrentar..." } { Id = "Selene_0344" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os titãs Cronos e Prometeu formaram uma aliança, mas há poucas similaridades entre eles. Prometeu almeja um mundo em que mortais não tenham de responder aos deuses? Mais do que qualquer outro ser, ele deveria saber que isso jamais ocorrerá." } { Id = "Selene_0463" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Titã da Presciência conspira com Héracles. Talvez seja o amor por mortais que os una; isso, ou a relação que ambos têm com os deuses. Sempre achei que eles desenvolveriam uma rivalidade entre si, não com você." } { Id = "Selene_0348" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nada escapa à percepção das Irmãs Argênteas: eu nos céus, a Deusa da Caça na superfície, você sob a terra, e a Bruxa da Encruzilhada entre os reinos. Agora, além de apenas observarmos, estamos agindo." } { Id = "Selene_0161" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nosso dever como Irmãs Argênteas é agir nas trevas e cumprir a vontade da Noite. O Olimpo segue ignorante de nossa existência; de que a Deusa da Caça é uma de nós; e de que o próprio Mensageiro também vem em nosso auxílio. Que isso não mude." } { Id = "Selene_0347" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ártemis revelou ao Olimpo o que eles precisam saber a seu respeito, e agora voltou à caça na sua mata. Quando nossos reveses abrandarem, rogo que todas nós possamos celebrar como Irmãs Argênteas." } { Id = "Selene_0483" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sinto o arcano que leva o meu nome influenciando-a esta noite. Neste caso, que a magia corra por suas veias e que o sortilégio que você manifestar possa levá-la à glória." } { Id = "Selene_0168" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você descortinou a via estelar e experienciou a conexão entre ela e a nossa força. Embora nossos caminhos ocasionalmente divirjam, é comum nos levarem a um único ponto." } { Id = "Selene_0079" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lembre-se, tenra estrela: a magia que minha luz desperta em você requer concentração de sua parte; é ineficaz sem a sua intenção. Sempre que precisar, utilize-a sem hesitar." } { Id = "Selene_0055" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não é de mim que provém esta dádiva mágica, e sim do seu interior. Também é verdade, porém, que minha radiância desperta potenciais. Segredo tão mal guardado que até os mortais da superfície o conhecem." } { Id = "Selene_0216" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minhas inúmeras travessias celestes me propiciaram tempo de sobra para compreender a minha luz, de forma que, hoje, tenho um sortilégio para cada fase e ocasião. E você os terá também." } { Id = "Selene_0231" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você já está bem familiarizada com os meus sortilégios, tenra estrela. Imagino até que tenha alguns favoritos a esta altura. E talvez continue a descobrir novas dimensões em todos eles." } { Id = "Selene_0169" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Enfim, você contemplou o Juramento dos Ocultos... pois esta noite difere de todas que vivi em um longo tempo. É como se a Escuridão permeasse {#Emph}tudo..." } { Id = "Selene_0359" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você é capaz de cumprir o testamento da Noite, por mais difícil que seja superar o medo crescente que se alastra a cada voto proferido. Serei sua testemunha." } { Id = "Selene_0360" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esta noite tornou-se particularmente escura, e o medo se alastra por cada nicho e reentrância dos reinos — graças a você e ao Juramento, presumo? Tome cuidado, tenra estrela, pois não há quem possa salvá-la das escolhas que você mesma faz." } { Id = "Selene_0361" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Inicialmente, julguei que meus sentidos me enganavam, mas a cada noite tenho mais certeza... Você cumpriu todos os testamentos do Juramento...! Por ora, portanto, a vontade da Noite está feita de fato. Não tenho palavras para a sua resiliência." } { Id = "Selene_0073" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você tem sorte de aprender com o itinerante Odisseu. Eu observei todas as atribulações mortais que viveu, das batalhas às viagens. Há exageros nas histórias sobre ele, mas não em todas. É um homem interessante." } { Id = "Selene_0076" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se o poder do Olimpo fosse suficiente, os deuses já teriam dado fim a este impasse. É o próprio Tempo que se volta contra nós, mas foi para este momento que nós, as Irmãs Argênteas, tanto nos preparamos." } { Id = "Selene_0059" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Olimpo não percebe a dimensão da minha verdadeira força, tampouco da sua. Mas é melhor assim. Somos mais poderosas quando ocultas; quando subestimadas. Não concorda?" } { Id = "Selene_0074" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Faremos o que for preciso para devolver o trono à legítima realeza do Submundo. Não conheci seu pai para além dos relatos de Nix, mas sempre via sua mãe quando ela visitava o Olimpo. Seu porte é régio como o dela, tenra estrela." } { Id = "Selene_0082" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O grande céu noturno me dá vista para o mundo, e testemunho seus esforços com clareza. Saiba que seus reveses não passam de fases. Tente apreciar a cadência de tudo." } { Id = "Selene_0485" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cada um de nós passa por fases diferentes ao longo da vida. Minha única diferença é passar por fases com muito mais regularidade e frequência do que a maioria... pois sempre valorizei constância, em uma existência cuja única constância é a mudança." } { Id = "Selene_0232" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estou plenamente encoberta; uma lua nova para um novo começo. Que meu véu de escuridão a ajude a alcançar seu objetivo." } { Id = "Selene_0070" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sua força vital já se esvaiu tanto. Minha chegada talvez seja tardia, mas, enquanto você resistir, terá consigo o grande poder que ilumino em seu ser." } { Id = "Selene_0071" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seus ferimentos são graves, tenra estrela. A dor parece intrínseca ao ciclo das nossas vidas. Não posso aplacá-la, mas você pode aprender a ignorá-la." } { Id = "Selene_0072" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você se feriu; sua luz já míngua, tenra estrela. Não se entregue. Nossa luz jamais se extingue. Uma lua nova sempre nasce." } { Id = "Selene_0468" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seus inimigos já derramaram muito do seu sangue esta noite. Logo você o recuperará, mas evite verter qualquer outra gota até lá, e lute para sobreviver." } { Id = "Selene_0320" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Outra noite repleta de possibilidades. Minha cavalgada se estende desde a Aurora e não posso me deter aqui, mas vejo que sua própria travessia noturna acaba de começar, então brilhemos juntas — agora e sempre." } { Id = "Selene_0083" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A noite cai e sua missão começa. Meu papel é encorajá-la nestas trevas, rumo à vitória e à morte inevitáveis." } { Id = "Selene_0084" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cheguei para apoiá-la neste ciclo que começa, iluminando cada passo em sua jornada. Tenha cuidado; o caminho não é familiar como parece." } { Id = "Selene_0085" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O dia finda sobre a terra e a noite incita nosso brilho. Como Irmãs Argênteas, distrairei seus inimigos enquanto ruma ao desfecho que juramos alcançar." } { Id = "Selene_0222" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Outra noite tem início, e projetarei as trevas que lhe darão força e alívio a cada passo. Escolha bem a magia que lhe será mais benéfica." } { Id = "Selene_0230" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cronos pode esperar, pois é o Tempo em si. É aos exércitos do Titã que você direciona sua energia esta noite, para desacelerá-lo por essa via e se fortalecer no processo." } { Id = "Selene_0469" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Acostumei-me tanto a localizá-la no Submundo que ainda me surpreendo ao encontrá-la sob o Céu vez ou outra. Aqui é mais fácil para mim, mas mais difícil para você, não é?" } { Id = "Selene_0470" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Após tantas noites sob a luz das estrelas, você enfim retornou ao reino das trevas. Para cumprir a missão que nos cabe, o seu conforto é mais importante do que o meu." } { Id = "Selene_0471" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Percebo agora o que pretende fazer. A recente derrota do titã Cronos lhe dá uma oportunidade de ajudar a conter a crise no Olimpo. Brilhe forte, então, pelos deuses." } { Id = "Selene_0473" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sua força a torna páreo até mesmo para monstros como Tifão, o que o titã Cronos sem dúvida compreende muito bem agora. Talvez até ele tema a sua chegada." } { Id = "Selene_0474" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ao menos, você foi uma distração competente para Tifão na noite passada. Novas oportunidades de derrotá-lo virão, talvez após o titã Cronos cair aos seus pés esta noite." } { Id = "Selene_0475" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seus triunfos se acumulam noite após noites, e eu adoraria vê-la conquistar mais um em breve. Com a minha luz, talvez você garanta hoje mesmo o resultado que buscamos." } { Id = "Selene_0482" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mortais costumam nos ver com grande reverência ou profundo medo, e assim contam histórias uns aos outros que nos fazem parecer maiores — ou menores — do que somos. Já faz tempo que deixei de culpá-los, pois o que mais eles haveriam de fazer?" } { Id = "Selene_0350" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O grande Rei do Olimpo lhe concedeu parte da força dos raios. É provável que isso em si seja auxílio mais que suficiente, mas prefiro não deixar nada ao acaso." } { Id = "Selene_0092" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É dádiva rara receber o favor da deusa Hera. Em outros tempos, ela confiava segredos a mim ao se banhar. Ultimamente, está mais resguardada... Assim como todos nós." } { Id = "Selene_0090" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A força do Deus do Mar já corre em suas veias? Poseidon alega controle absoluto das marés, e não o culpo pelo erro. Ele não percebe nem compreende minha influência." } { Id = "Selene_0088" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vejo que já brilha com outra luz; a de Apolo, me parece. Não se preocupe, nossos poderes são compatíveis. Luz e luz se complementam, jamais se rejeitam." } { Id = "Selene_0094" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vejo que enfim conheceu a Deusa das Estações, cujo grande poder muito dita o curso de minhas cavalgadas noturnas. Deméter por certo lhe será uma ferrenha aliada." } { Id = "Selene_0091" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vi a deusa Afrodite ir ao seu encontro. Foi com ela que aprendi a influenciar o coração, mas apenas quando minha força é plena e, ainda assim, com sutileza irrisória frente à exuberância dela." } { Id = "Selene_0157" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "As bênçãos do exímio ferreiro Hefesto são estimadas por guerreiros do mundo todo. A você, ele as dá prontamente, sabendo que apenas a força do Olimpo não bastará para deter a presente ameaça." } { Id = "Selene_0093" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A Deusa do Fogo, Héstia, sempre foi difícil de encontrar, mas vejo que se revelou voluntariamente a você? Como cresce a sua reputação; ou, talvez, o desespero dos deuses." } { Id = "Selene_0349" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Deus da Guerra decidiu que deveria intervir e lhe concedeu parte da violenta força que possui. Pode parecer difícil confiar em Ares, mas as motivações dele são bastante claras a meu ver." } { Id = "Selene_0095" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Existe um único deus cuja rapidez supera em muito a de qualquer corcel, e vejo que ele já lhe concedeu parte dela. Aconselho-a, contudo, a não se apressar {#Emph}demais. {#Prev}A chave da vitória é a constância." } { Id = "Selene_0159" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não tivemos mais notícia do ligeiro Hermes desde que ele nos informou da investida inimiga. Por isso, atacamos, mas seguimos confiantes de que alguma noite ele retornará para nos inteirar do que mais o titã Cronos está tramando." } { Id = "Selene_0163" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quis acreditar que a sua missão exigiria sua presença apenas sob a Terra, mas Hermes informa que a ameaça na superfície é mais séria do que pensávamos. Suba a nós, portanto; sempre que o Tempo permitir." } { Id = "Selene_0223" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vejo a marca do Caos em você, tenra estrela. A mais antiga existência teve uma das filhas roubada por nosso inimigo em comum. Assim, a grande gênese se torna a grande extinção — através de você." } { Id = "Selene_0177" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não há senda tortuosa que o barqueiro Caronte desconheça neste mundo. Ainda assim, ilumino-o com meus raios de bom grado, para que não trilhe o caminho sempre a sós." } { Id = "Selene_0217" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Desagrada-me o brilho dourado das moedas que você entrega ao Caronte. Assemelha-se demais à luz do dia, à qual também tenho apenas parca tolerância." } { Id = "Selene_0466" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu preferiria que meu poder jamais a despojasse de nada, tenra estrela. Mas se um punhado de moedas de ouro me permitir encontrá-la com mais facilidade, que assim seja." } { Id = "Selene_0467" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dentre os filhos de Nix, Caronte sempre foi um dos mais reservados. A afinidade que você tem com ele é uma ocorrência bastante incomum, tenra estrela." } { Id = "Selene_0369" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Agora que o trono de seu pai foi restaurado e minha mãe Nix está livre, talvez Caronte volte a transportar sombras dos mortos aos seus locais de descanso final. Sem dúvida, porém, ele seguirá lhe oferecendo provisões." } { Id = "Selene_0477" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você se tornou perita em preparar poeira lunar no seu caldeirão, tenra estrela. Eu lhe daria muito mais, mas de nada serviria sem o intento que você infunde no preparo." } { Id = "Selene_0333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os segredos do Manto Tetro começam a se revelar para você. De minha parte, posso compartilhar um deles; uma frase do despertar a ser proferida junto ao Poço Argênteo: {#Emph}vejo-a trazer júbilo e destruição com seus braços abertos. {#Prev}Lembre-se dela e repita-a, tenra estrela." } { Id = "Selene_0334" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já proferiu ao Poço Argênteo a frase do despertar que lhe transmiti anteriormente? Guarde as palavras em seu coração: {#Emph}vejo-a trazer júbilo e destruição com seus braços abertos. " } { Id = "Selene_0335" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vejo que porta o aspecto que lhe revelei anteriormente. Pouco sei de Xiva para além da reputação que possui como o Destruidor de Todas as Coisas, o que talvez se deva em parte ao Manto Tetro. Isto, porém, caberá a você descobrir." } { Id = "Selene_0346" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seus parentes no monte Olimpo estão todos cientes do meu envolvimento. Em quase todas as questões, creio que posso ajudá-la abertamente, e é possível que eles mesmos lhe concedam poderes superiores através da minha luz. Deixe que acreditem que tal força é apenas deles." } { Id = "Selene_0365" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Essa questão com o titã Cronos foi um dos maiores desafios que as Irmãs Argênteas já enfrentaram, mas você se manteve firme do início ao fim. Sei que sempre há mais a ser feito, mas você merece ao menos uma lua nova de descanso." } { Id = "Selene_0367" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sua mentora me revelou mais detalhes do seu objetivo atual: garantir que nosso tempo flua desimpedido daqui para frente. Compreendo que essa nova missão possa parecer interminável, então rogo que avance com a calma necessária." } { Id = "Selene_0481" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que gloriosa foi a noite em que eu, você, sua mentora e a Deusa da Caça cavalgamos todas juntas nos meus corcéis. Agora estamos de volta aos nossos devidos lugares, mas as Irmãs Argênteas jamais se separam de verdade." } { Id = "Selene_0382" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sua mentora me informa que você enfim localizou as Moiras...? Então tudo voltou a ser como deveria, embora eu não sinta qualquer diferença... Penso, talvez, que elas queiram ver o que acontecerá se cada um de nós continuar determinando o curso de nossas próprias vidas." } { Id = "Selene_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No Juramento dos Ocultos, o Voto da Rivalidade se sobressai aos demais, e é meu dever como Olho da Noite testemunhá-la caso decida proferi-lo. Descubra tudo o que ele abarca e supere seus inimigos mais formidáveis." } { Id = "Selene_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ouvi sua proclamação do Voto da Rivalidade como parte do Juramento dos Ocultos. Sendo assim, você logo confrontará a versão mais gloriosamente obscura de sua mentora; forma que ela muito desejou que você tivesse força suficiente para enfrentar." } { Id = "Selene_0354" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você superou os dois primeiros obstáculos impostos pelo Voto da Rivalidade, adquirindo assim o conhecimento de como incitar ainda mais medo através dele. Serei sua testemunha, pois você está preparada." } { Id = "Selene_0355" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O segundo par de guardiões que impedem a sua passagem sucumbiu a você mesmo estando fortalecido pela própria Noite graças ao Voto da Rivalidade. Mas tenha cuidado, pois os efeitos de tal voto se intensificarão a partir daqui." } { Id = "Selene_0356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você derrotou Cérbero, o Cão do Inferno, bem como o Titã da Presciência e o semideus que o auxilia, apesar da força descomunal que adquiriram graças ao Voto da Rivalidade. Receio, contudo, que o pleno poder de tal voto seja quase impossível de superar..." } { Id = "Selene_0357" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nunca pensei que testemunharia o que acaba de alcançar com o Juramento dos Ocultos. O titã Cronos e o monstruoso Tifão, ambos subjugados, e o seu triunfo contra todos os seus rivais. {#Emph}Você {#Prev}é o terror da Noite, não eles." } { Id = "Selene_0358" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O Juramento dos Ocultos a incentiva a superar os seus limites, mas não caia na tentação de alastrar mais medo do que é capaz de suportar. O Voto da Rivalidade é um teste de força, mas também de perseverança." } { Id = "Selene_0479" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nossa confiança recíproca não requer troca de palavras. Após todas as fases que passamos juntas, prefiro que digamos pouco ao nos encontrarmos, deixando que reine o silêncio da Noite." } { Id = "Selene_0004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que minha luz a oriente e cegue seus inimigos." } { Id = "Selene_0005" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu agora brilho apenas por você, tenra estrela." } { Id = "Selene_0006" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Juntas, tenra estrela, brilharemos para sempre." } { Id = "Selene_0007" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Até que as Irmãs Argênteas não mais precisem lutar." } { Id = "Selene_0008" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ouço seu chamado e direciono minha luz." } { Id = "Selene_0009" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu sou o Olho da Noite, e por você hei de olhar." } { Id = "Selene_0010" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "À terra torno e a você concedo luz." } { Id = "Selene_0011" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha luz está plena esta noite, e inteiramente ao seu dispor." } { Id = "Selene_0012" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por mais tênue que esteja agora, minha luz ainda é suficiente para ajudar." } { Id = "Selene_0013" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meus corcéis agradecem este instante de repouso." } { Id = "Selene_0014" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seu poder oculto é formidável, e tão claro para mim..." } { Id = "Selene_0015" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Clareia a noite e meus corcéis se revigoram. Nossa força é inigualável." } { Id = "Selene_0016" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Escurece a noite e meus corcéis se extenuam. Confiro a você o poder que me resta." } { Id = "Selene_0017" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha luz está minguando, mas sempre terei o suficiente para brilhar por você." } { Id = "Selene_0018" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha força lhe pertence, Irmã Argêntea." } { Id = "Selene_0019" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aceite minha luz e brilhe com a radiância do luar." } { Id = "Selene_0039" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meus corcéis se revigoram e minha força atinge o ápice. Elevarei a sua ao mesmo patamar." } { Id = "Selene_0020" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Reveses são fases; deixamo-nos para trás como o céu que transponho." } { Id = "Selene_0021" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Um novo céu noturno é também um novo início, concorda?" } { Id = "Selene_0022" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você me evoca e recebe o meu brilho." } { Id = "Selene_0023" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A escuridão noturna nos envolve; brilhemos, então, nas trevas." } { Id = "Selene_0024" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha argêntea luz é sua; use-a como desejar outra vez." } { Id = "Selene_0025" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que minha radiância possa velar seus intuitos." } { Id = "Selene_0026" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Outro encontro furtivo sob o silêncio da noite." } { Id = "Selene_0027" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, como brilha sua prata banhada em minha luz." } { Id = "Selene_0028" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não há fim para nosso ciclo, não é mesmo, cara irmã?" } { Id = "Selene_0029" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seus chamados são sempre uma alegria." } { Id = "Selene_0031" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nosso inimigo habita a escuridão, mas ela não o oculta de nós." } { Id = "Selene_0032" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meu poder há de servir mais a você do que a mim, tenra estrela." } { Id = "Selene_0033" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu a vejo, tenra estrela, e a apoiarei sempre que precisar." } { Id = "Selene_0034" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não preciso iluminá-la para ver que sua mentora a treinou exemplarmente." } { Id = "Selene_0035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Paciência e persistência, irmã. Aceite isto e vá." } { Id = "Selene_0036" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Em minha plenitude, nossos inimigos são quase dignos de pena..." } { Id = "Selene_0037" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Comecemos esta fase da nossa colaboração, tenra estrela." } { Id = "Selene_0038" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A noite escurece outra vez, mas a pouca luz que me resta iluminará seu caminho." } { Id = "Selene_0040" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mesmo no breu do Érebo, eu a vejo e escuto, tenra estrela." } { Id = "Selene_0041" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Uma luz como a minha transpassa até a superfície para incidir sobre você." } { Id = "Selene_0042" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A cidade de Éfira celebra seu retorno, à maneira que é capaz." } { Id = "Selene_0043" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Serei constante luz em sua jornada ao monte dos deuses." } { Id = "Selene_0478" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Salve, Irmã Argêntea, e contemple minha luz guia outra vez." } { Id = "Selene_0491" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tudo o que se passa, nós observamos." } { Id = "Selene_0492" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Somos mais fortes quando nos mantemos obscuras." } { Id = "Selene_0493" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sempre que precisar de mim, estarei ao seu lado." } { Id = "Selene_0494" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Brilhemos juntas, agora e sempre." } { Id = "Selene_0495" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meu dever é ser confiável e constante." } { Id = "Selene_0496" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "As Irmãs Argênteas jamais cedem o controle." } { Id = "Selene_0497" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Juntas, lutemos pela vitória." } { Id = "Selene_0498" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nós respiramos, sangramos, repousamos e recomeçamos." } { Id = "Selene_0499" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nossa luz jamais se apaga; uma lua nova sempre nasce." } { Id = "Selene_0500" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cada noite é distinta de todas que já conheci." } { Id = "Selene_0490" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A perseverança é o segredo da vitória." } { Id = "Melinoe_0484" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Selene, envio-lhe agora o néctar dos deuses; que ele possa adocicar sua cavalgada celeste!" } { Id = "Selene_0066" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ora, tenra estrela, uma oferenda para mim? Nossa conexão como Irmãs Argênteas já é mais do que eu ousaria almejar. Nesse caso, porém, {#Emph}eu {#Prev}também tenho um regalo para {#Emph}você." } { Id = "Melinoe_0485" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Para você, Selene! Nunca me sinto perdida sabendo que a própria Lua brilha para me mostrar o caminho." } { Id = "Selene_0067" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que gentileza me honrar assim. Sua oferenda sem dúvida será sustento para mim e meus corcéis em outras longas noites como esta. Agradecemos." } { Id = "Melinoe_0486" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ó Lua, minha leal amiga de todas as noites, faço-lhe agora uma singela oferenda!" } { Id = "Selene_0068" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Agradeço sua generosidade. Embora nosso laço seja mais que suficiente, e torne efêmeras minhas noites solitárias." } { Id = "Melinoe_0487" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Grande Olho da Noite, que vela por mim: que sua luz alumbre o mundo sem cessar." } { Id = "Selene_0069" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esta troca de presentes dos deuses... é um ciclo que começa a me agradar. Talvez certos costumes do Olimpo mereçam ser preservados, afinal." } { Id = "MelinoeField_3674" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Todas as criaturas precisam de você, irmã, não só as divinas; desde o lobo solitário que uiva em plena noite até o marujo que cruza as águas que apenas os seus raios iluminam. Você é uma verdadeira inspiração." } { Id = "Selene_0328" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Às vezes, tenho a impressão de que o Olimpo não valoriza minha constância, pois recebo muitas oferendas de mortais, mas não de deuses. Embora isso não devesse fazer diferença para mim, a verdade é que faz, tenra estrela. Obrigada pelo gesto." } { Id = "MelinoeField_3675" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Embora todos se beneficiem da sua luz argêntea, eu tenho a sorte ímpar de conhecê-la pessoalmente, irmã Selene. Jamais teria encontrado a minha força sem a sua." } { Id = "Selene_0329" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sempre tive o desejo de ser um pilar para os demais, e creio que você sinta o mesmo. Ainda que eu a observasse, tive de me manter afastada enquanto você crescia e treinava, mas agora? As Irmãs Argênteas são tão unidas que quase se sentem uma só." } { Id = "MelinoeField_3639" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Irmã Selene, venerável Olho da Noite, você sempre velou por mim desde que eu era pequena e, o que é ainda mais importante, tem sido uma companheira fiel e uma amiga de verdade. Os deuses concedem presentes como este àqueles que estimam, então ofereço isto a você." } { Id = "Selene_0362" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Inúmeras foram as noites em que observei os festejos da sua família no Olimpo e a abundância de ambrosia à disposição. Mas o monte nunca foi lugar para mim, e na Encruzilhada não festejamos de tal forma. Vindo de você, contudo, este regalo muito me agrada." } { Id = "MelinoeField_3640" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nos meus momentos mais difíceis, em que me senti mais incapaz e duvidei de tudo, você sempre acreditou em mim, irmã. Seus ciclos pelo céu são uma fonte constante de tranquilidade, força e inspiração, pois você mesma é tudo isso e muito mais." } { Id = "Selene_0363" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Agradeço a oferenda e as palavras. Assim como você, não pude conhecer meus pais de sangue na infância, mas a esplendorosa Nix me acolheu. Creio que enxerguei a mim mesma em você, e pensei que talvez apreciasse uma irmã mais velha..." } { Id = "MelinoeField_3641" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Possa o seu brilho perdurar a eternidade, minha querida irmã Selene, que tanto me protegeu e orientou, e que tanta paciência e graça me ensinou. Esta oferenda não representa sequer um átimo da importância que você tem na minha vida." } { Id = "Selene_0364" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não é preciso transmitir-me tais palavras, tenra estrela, mas agradeço que o tenha feito. Quanto à ambrosia, hei de guardá-la para o próximo momento em que as Irmãs Argênteas possam se reunir outra vez. Assim como o laço entre nós, ela se tornará ainda melhor com o tempo." } { Id = "Melinoe_1733" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "É uma honra, irmã." } ] }