{ /* This file was autogenerated on 9/9/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "pt-BR" Texts = [ { Id = "Polyphemus_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tá, já chega." } { Id = "Polyphemus_0257" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Já chega." } { Id = "Polyphemus_0258" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Agora já tá me irritando." } { Id = "Polyphemus_0259" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acabou a brincadeira." } { Id = "Polyphemus_0260" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se é assim..." } { Id = "Polyphemus_0261" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você me paga, e logo..." } { Id = "Polyphemus_0262" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Não tô gostando disso." } { Id = "Polyphemus_0263" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Maldita praga..." } { Id = "Polyphemus_0369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Já tô de saco cheio de você, carniça!" } { Id = "Polyphemus_0370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Carniça fedida de uma... {#Emph}Argh!" } { Id = "Polyphemus_0371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cansei de ser legal com você." } { Id = "Polyphemus_0372" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tá me deixando irritado!" } { Id = "Polyphemus_0373" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vamos acabar com isso de uma vez?" } { Id = "Polyphemus_0374" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Já tô por aqui com você..." } { Id = "Polyphemus_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Fica pra sobremesa..." } { Id = "Polyphemus_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tá bom, {#Emph}agora {#Prev}chega." } { Id = "Polyphemus_0054" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, gostou dessa?" } { Id = "Polyphemus_0055" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tá viva ainda, é?" } { Id = "Polyphemus_0056" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Espera que tem mais." } { Id = "Polyphemus_0057" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, que foi que houve?" } { Id = "Polyphemus_0058" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "É nisso que dá." } { Id = "Polyphemus_0059" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}He-he-he-he..." } { Id = "Polyphemus_0060" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vou te devorar..." } { Id = "Polyphemus_0061" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vou te devorar...!" } { Id = "Polyphemus_0232" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bem feito." } { Id = "Polyphemus_0233" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te peguei nessa." } { Id = "Polyphemus_0234" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Aposto que doeu." } { Id = "Polyphemus_0235" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quer mais?" } { Id = "Polyphemus_0236" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Toma essa provinha." } { Id = "Polyphemus_0237" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tô longe de cansar." } { Id = "Polyphemus_0238" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Engole essa." } { Id = "Polyphemus_0239" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pode espernear, não vai adiantar." } { Id = "Medea_0409" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Está morrendo, feiticeira...!" } { Id = "Medea_0410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O desafio à morte..." } { Id = "Medea_0411" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sua vida se esvai..." } { Id = "Medea_0412" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como sofre..." } { Id = "Medea_0413" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como é resoluta..." } { Id = "Medea_0414" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Impressionante..." } { Id = "Medea_0415" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ora, ora..." } { Id = "Medea_0416" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Imortalidade..." } { Id = "Medea_0417" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ainda resiste..." } { Id = "Medea_0418" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Assim que se faz...!" } { Id = "Polyphemus_0163" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Carne de pescoço..." } { Id = "Polyphemus_0164" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te peguei de jeito." } { Id = "Polyphemus_0165" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Achei que tinha te pegado..." } { Id = "Polyphemus_0166" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O que foi isso...?" } { Id = "Polyphemus_0167" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como é escorregadia..." } { Id = "Polyphemus_0168" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A comida tá quase pronta..." } { Id = "Polyphemus_0169" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, cheirinho de sangue..." } { Id = "Polyphemus_0170" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que peninha." } { Id = "Polyphemus_0171" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vem cá, ovelhinha..." } { Id = "Polyphemus_0172" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Gostou?" } { Id = "Polyphemus_0173" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vê se aprende." } { Id = "Polyphemus_0174" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Só amaciando a carne..." } { Id = "Polyphemus_0175" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Já vi que aguenta o tranco." } { Id = "Polyphemus_0176" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Deve ter doído." } { Id = "Polyphemus_0208" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mrm! {#Prev}Suculenta!" } { Id = "Polyphemus_0209" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mmm{#Prev}, coisa boa." } { Id = "Polyphemus_0210" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aah{#Prev}, bem o que eu queria..." } { Id = "Polyphemus_0211" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mmm{#Prev}, que delícia..." } { Id = "Polyphemus_0212" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aah{#Prev}, renovou minhas energias." } { Id = "Polyphemus_0213" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mmm, mm..." } { Id = "Polyphemus_0214" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mm{#Prev}, minha predileta." } { Id = "Polyphemus_0215" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Só um aperitivo..." } { Id = "Polyphemus_0389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Deliciosa..." } { Id = "Polyphemus_0390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Polyphemus_0391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mm-mm{#Prev}, nada mau..." } { Id = "Polyphemus_0392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mm{#Prev}, que maravilha!" } { Id = "Polyphemus_0216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Uuagh!" } { Id = "Polyphemus_0217" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eca..." } { Id = "Polyphemus_0218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Blergh..." } { Id = "Polyphemus_0219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, carne podre...!" } { Id = "Polyphemus_0220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nngh{#Prev}, tá estragada!" } { Id = "Polyphemus_0221" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Blergh{#Prev}, o que foi que eu comi...?" } { Id = "Polyphemus_0222" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, vou vomitar..." } { Id = "Polyphemus_0223" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nngh! {#Prev}Isso não é ovelha!" } { Id = "Polyphemus_0305" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Blergh! {#Prev}Que ovelha ruim." } { Id = "Polyphemus_0306" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Blergh{#Prev}, essa ovelha tá estragada..." } { Id = "Polyphemus_0308" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Blergh{#Prev}, carne podre..." } { Id = "Polyphemus_0303" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Essa ovelha tá de embrulhar o estômago..." } { Id = "Polyphemus_0304" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A ovelha tava podre..." } { Id = "Polyphemus_0307" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Já comi carnes bem melhores..." } { Id = "Polyphemus_0177" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Claro, claro." } { Id = "Polyphemus_0178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nã-ã." } { Id = "Polyphemus_0179" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quase fez cócegas." } { Id = "Polyphemus_0180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, que dó." } { Id = "Polyphemus_0182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Pff." } { Id = "Polyphemus_0393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sem chance." } { Id = "Polyphemus_0394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vai sonhando." } { Id = "Polyphemus_0395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pode esquecer." } { Id = "Polyphemus_0396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nem vem!" } { Id = "Polyphemus_0397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sinto muito!" } { Id = "Polyphemus_0398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que {#Emph}peninha." } { Id = "Polyphemus_0333" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ei, o que foi {#Emph}isso?" } { Id = "Polyphemus_0334" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nem doeu." } { Id = "Polyphemus_0335" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O quê...?" } { Id = "Polyphemus_0336" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você é fraca." } { Id = "Polyphemus_0497" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aah{#Prev}, tô animado..." } { Id = "Polyphemus_0498" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isso {#Emph}pinica..." } { Id = "Polyphemus_0499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tô com tudo..." } { Id = "Polyphemus_0500" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tô alterado..." } { Id = "Polyphemus_0501" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Com a corda toda..." } { Id = "Polyphemus_0502" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O molho especial..." } { Id = "Polyphemus_0503" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, que delícia!" } { Id = "Polyphemus_0504" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Valeu, bruxa..." } { Id = "Polyphemus_0505" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Agora{#Prev}, sim..." } { Id = "Polyphemus_0506" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Assim {#Prev}que eu gosto..." } { Id = "Medea_0450" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Está contagioso, ciclope...!" } { Id = "Medea_0451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você espalhará a praga, ciclope...!" } { Id = "Medea_0452" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O pobre ciclope está {#Emph}doente...!" } { Id = "Medea_0453" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quem envenenou o ciclope...?" } { Id = "Medea_0454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pesteado..." } { Id = "Medea_0455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ele está contagioso..." } { Id = "Polyphemus_0464" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Alguma coisa gosmenta..." } { Id = "Polyphemus_0465" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isso é um sapo?" } { Id = "Polyphemus_0466" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Foi um {#Emph}sapo {#Prev}que pulou em mim?" } { Id = "Polyphemus_0425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qual é a desse pássaro?" } { Id = "Polyphemus_0426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Para de revoar!" } { Id = "Polyphemus_0341" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isso foi um {#Emph}gato?" } { Id = "Polyphemus_0342" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Calma, gatinho." } { Id = "Polyphemus_0427" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acho bom isso não ser um lobo." } { Id = "Polyphemus_0428" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Entrou um vira-lata aqui..." } { Id = "Polyphemus_0461" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O que foi que me arranhou?" } { Id = "Polyphemus_0462" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Algum tipo de rato..." } { Id = "Polyphemus_0463" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Rato imundo..." } { Id = "Polyphemus_0062" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Uff!" } { Id = "Polyphemus_0063" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você é danada..." } { Id = "Polyphemus_0068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rngh..." } { Id = "Polyphemus_0069" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, sua..." } { Id = "Polyphemus_0070" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Larga do meu pé." } { Id = "Polyphemus_0071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que porcaria." } { Id = "Polyphemus_0072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "É sério?" } { Id = "Polyphemus_0073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "É assim que vai ser?" } { Id = "Polyphemus_0075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nem foi nada." } { Id = "Polyphemus_0077" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Pff." } { Id = "Polyphemus_0181" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh." } { Id = "Polyphemus_0429" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aah..." } { Id = "Polyphemus_0430" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Golpe baixo..." } { Id = "Polyphemus_0433" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sai de mim!" } { Id = "Polyphemus_0434" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Não..." } { Id = "Polyphemus_0064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Praga de uma...!" } { Id = "Polyphemus_0065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ghh..." } { Id = "Polyphemus_0066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Unf..." } { Id = "Polyphemus_0067" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Grr..." } { Id = "Polyphemus_0074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, que porcaria." } { Id = "Polyphemus_0076" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh..." } { Id = "Polyphemus_0431" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tô cansando..." } { Id = "Polyphemus_0432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Polyphemus_0078" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Arghh... {#Prev}Minhas... ovelhas..." } { Id = "Polyphemus_0079" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Arkk... Nnggh..." } { Id = "Polyphemus_0080" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nngh... {#Prev}Preciso... dormir..." } { Id = "Polyphemus_0081" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ngh... {#Prev}Que... sono..." } { Id = "Polyphemus_0082" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}Sua... praga..." } { Id = "Polyphemus_0183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}Deu... pra mim..." } { Id = "Polyphemus_0184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}Preciso... de um tempo..." } { Id = "Polyphemus_0185" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nghh... Aargghhh..." } { Id = "Polyphemus_0437" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nngh... {#Prev}Desgra... çada..." } { Id = "Polyphemus_0435" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ghh... {#Prev}Comi... demais..." } { Id = "Polyphemus_0436" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}Boa... noite..." } { Id = "Polyphemus_0438" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nghh... {#Prev}Só um... cochilo..." } { Id = "Medea_0510" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tornar às trevas, agora!" } { Id = "Medea_0511" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tornar às trevas, agora." } { Id = "Medea_0512" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tornar às trevas, agora...!" } { Id = "Medea_0513" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tornar às trevas, agora..." } { Id = "MelinoeField_3740" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Para onde foi a nobre Medeia...?" } { Id = "Melinoe_1104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Apagado." } { Id = "Melinoe_1105" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Boa noite." } { Id = "Melinoe_1106" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "E fique aí." } { Id = "Melinoe_1107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bons sonhos." } { Id = "Melinoe_1108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Desacordado." } { Id = "Melinoe_1109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lição dada." } { Id = "MelinoeField_1723" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Não se meta no meu caminho." } { Id = "MelinoeField_1726" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Engula {#Emph}isso." } { Id = "MelinoeField_3741" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A nobre Medeia se foi..." } { Id = "MelinoeField_1724" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Caiu no sono outra vez..." } { Id = "MelinoeField_1725" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bons sonhos, ciclope..." } { Id = "MelinoeField_1727" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dormindo pesado." } { Id = "MelinoeField_1728" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hora da soneca." } { Id = "Polyphemus_0002" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você assustou minhas ovelhas. Infração grave nesse povoado." } { Id = "Melinoe_0490" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Perdoe-me a transgressão, ciclope. Quanto lhe devo pelo incômodo? Posso pagar." } { Id = "Polyphemus_0003" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, pode e vai. A punição é ser devorada viva. Por {#Emph}mim. {#Prev}Sinto muito, não sou eu que faço as regras." } { Id = "Melinoe_0491" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que punição... severa. Eu questionaria seguir leis descabidas como essa." } { Id = "Polyphemus_0004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hah{#Prev}, brincadeira! Sou eu que faço as regras, sim. E já cansei de só comer ovelha." } { Id = "MelinoeField_2448" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Então vai comer poeira!" } { Id = "Medea_0192" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Obrigada, feiticeira! Infundir medo na noite me permite realizar determinados experimentos que me seriam inacessíveis de outra forma. Dito isso, sou também obrigada a testá-la aqui, bem como o faz a grande Hécate sob a terra." } { Id = "MelinoeField_3546" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me {#Emph}testar? {#Prev}Nobre Medeia, e quanto ao enorme ciclope que já impede a minha passagem? Ele tentará devorar nós duas!" } { Id = "Polyphemus_0474" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nah{#Prev}, essa bruxa aqui não faz o meu tipo, sem falar que... a gente chegou num acordo. Meu olfato não é tão útil com esse monte de defunto andando por aí, sabe?" } { Id = "Medea_0193" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sua luta ainda é contra o ciclope! Meu objetivo é apenas cumprir a vontade da Noite à minha própria maneira. Melhor seria você fingir que nem estou aqui — o que, admito, pode ser um desafio..." } { Id = "MelinoeField_4331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Medeia! Pensei que estaria ocupada com seus experimentos. E como assim {#Emph}me testar? {#Prev}Esse enorme ciclope já impede a minha passagem e tentará devorar nós duas!" } { Id = "Medea_0194" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Está falando sério, ciclope? Cadáveres {#Emph}não {#Prev}são para consumo; carregam todo tipo de doenças e mazelas!" } { Id = "Polyphemus_0475" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Acredita em mim, dá pra deixar eles bem gostosos! É só maturar do jeito certo. Mas tá bom, a gente continua isso depois. Chegou {#Emph}carne fresca {#Prev}ali." } { Id = "MelinoeField_3547" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Medeia, não consigo acreditar que vocês estão se entendendo assim. O testamento da Noite exige que você se alie àqueles que impedem nosso avanço?" } { Id = "Medea_0195" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Trata-se apenas de um interesse em comum, feiticeira! O ciclope impede o {#Emph}seu {#Prev}avanço, então enfrente-o! Eu estou aqui para aumentar a sordidez da noite, como você mesma solicitou." } { Id = "Polyphemus_0476" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pra onde foi aquela bruxa e aquele monte de cadáver, {#Emph}hein? {#Prev}Justo quando eu tava começando a gostar do novo cheiro desse lugar..." } { Id = "MelinoeField_3548" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você é tão sujeito à vontade da Noite quanto todos nós, ciclope. A nobre Medeia veio a este lugar unicamente por isso. De minha parte, acho mais fácil não precisar enfrentar vocês dois." } { Id = "Polyphemus_0477" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se gosta tanto do que é {#Emph}fácil{#Prev}, o que é que tá fazendo aqui? Você acabou de passar por um dos povoados mais hostis que conheço, e a coisa só vai piorar." } { Id = "Polyphemus_0478" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você deu um jeito, carniça! A bruxa voltou, e tem defuntos por toda parte! A vida tá boa pra mim. Mas tá prestes a ficar {#Emph}bem ruim {#Prev}pra você." } { Id = "MelinoeField_3549" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Medea, não faria mais sentido você se aliar a mim aqui em vez e lutar ao lado {#Emph}dele? {#Prev}Sei que não se deve questionar a vontade da Noite e que isso tudo faz parte dos votos que proferi, mas..." } { Id = "Medea_0196" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A noite traz terror, feiticeira... Um medo do impossível e do desconhecido. Estou apenas cumprindo meu dever junto à causa, então por favor! Dirija-se ao nobre Polifemo aqui, não a mim." } { Id = "Polyphemus_0479" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hah! Nobre Polifemo. {#Prev}Gostei disso! Afinal, nobres tão sempre enchendo a pança. Agora vem cá pra eu te botar junto com a pilha de defuntos no chão." } { Id = "Polyphemus_0480" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mesmo com esse monte de defunto a mais aqui, eu sempre identifico o seu cheiro. Esse é o meu território, e você se dirige a mim como {#Emph}nobre Polifemo {#Prev}a partir de agora." } { Id = "MelinoeField_3550" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não pode estar falando sério. Você não entra para a nobreza só porque pediu! Ou será que a nobre Medeia envenenou a sua mente com delírios?" } { Id = "Medea_0199" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não olhe para {#Emph}mim{#Prev}, feiticeira. Estou aqui apenas por vontade da Noite, sob efeito de um Voto de Silêncio... que, contudo, é difícil de honrar." } { Id = "Polyphemus_0481" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ela já disse que não quer conversar, mas você continua tentando. E sabe do que mais? Eu também não quero papo contigo." } { Id = "Polyphemus_0482" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Não sei, não, dá uma sensação esquisita. Coça e arde um pouco, não sei explicar. Tem certeza que isso vai me ajudar a dormir?" } { Id = "Medea_0200" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bom, aplicada a mortais, ela leva ao sono eterno, tão logo a dor excruciante cessa. Não prometi nada além disso e... parando para pensar? Talvez essa não seja a poção certa para você..." } { Id = "Polyphemus_0483" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pelo menos não tá interferindo muito com o meu olfato. Se estivesse, eu não saberia que acabou de chegar mais alguém que provavelmente precisa das suas {#Emph}poções." } { Id = "Polyphemus_0484" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} Ergh{#Prev}, tô com o nariz entupido. Alguma dessas suas tralhas deve estar me dando alergia, bruxa." } { Id = "Medea_0201" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você é resistente a toxinas capazes de matar até o mais forte touro, nobre Polifemo. Talvez tenha apenas aversão à feiticeira que devemos enfrentar?" } { Id = "Polyphemus_0485" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}O quê? {#Emph}Ela {#Prev}tá aqui? {#Emph}Ngh{#Prev}, tá feia a coisa se não sinto mais o cheiro dela nem quando tá bem na minha frente." } { Id = "Polyphemus_0486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph} Agora {#Prev}eu achei..." } { Id = "Polyphemus_0487" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Bom, o que é que eu faço em noites assim? Se não consigo nem sentir o cheio dela, não sei onde preciso chutar." } { Id = "Medea_0202" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Polifemo, suas fossas nasais devem estar totalmente congestionadas. A feiticeira a quem se refere está bem {#Emph}ali! {#Prev}Terei que preparar algo para você na próxima vez." } { Id = "Polyphemus_0488" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Tá bom, pode ser, mas não é tão grave assim. É só que, sem sentir o cheiro da comida, não consigo aproveitar minha refeição." } { Id = "Polyphemus_0489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph} Ahh..." } { Id = "Polyphemus_0490" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} É{#Prev}, sabe, eu acho que funcionou! Porque tô conseguindo sentir o cheiro de cada defunto dos campos aqui da volta. Você é das boas, bruxa! Que {#Emph}troço {#Prev}foi esse que me deu?" } { Id = "Medea_0203" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, foi só que... eu tinha guardado algumas poções de ervas que minha tia me deu. Nunca pensei que teria uso para elas, mas... também não tinha coragem de jogar fora." } { Id = "Polyphemus_0491" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bom, foi bem generoso da sua parte, só que agora eu tô a fim de um lanchinho. Ou talvez de um cochilo? Quer ficar por aí?" } { Id = "Medea_0204" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ora, {#Emph}certamente..." } { Id = "Medea_0205" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Seja como for, nobre Polifemo, não deveríamos estar conversando assim, pois não é o meu dever. Mas caso necessite de outras poções curativas ou nocivas, você sabe onde me encontrar." } { Id = "MelinoeField_3663" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Medeia, você se relacionaria com Polifemo mesmo sem estar sob efeito do Juramento dos Ocultos? Não consigo acreditar! Já perdi a conta de quantas vezes ele tentou me devorar!" } { Id = "Polyphemus_0492" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Olha a educação, carniça. A bruxa acabou de dizer que não quer conversar. Se ainda tiver alguma coisa pra dizer aqui, você diz pra {#Emph}mim." } { Id = "Medea_0206" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que silêncio aterrador nestes arredores! Acostumei-me demais ao alvoroço da cidade, bem como aos vestígios aromáticos de sangue e decomposição." } { Id = "MelinoeField_3816" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Medeia, minha mentora sequer sabe o que está fazendo aqui? Ela não falou nada sobre você me testar." } { Id = "Medea_0207" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A grande Hécate é onisciente. Mas agora que você é a Matrona do Juramento, as consequências correspondem aos seus desejos. E esta noite, você proferiu os votos! Que tanto esperei para cumprir..." } { Id = "Medea_0210" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estou fadada a ser um mero vulto nas trevas...? Sinto-me obrigada a intervir não só com ações, mas com palavras. Nobre Polifemo, fale com ela, sim?" } { Id = "Polyphemus_0507" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Claro, pode deixar, bruxa. Vou dar um belo de um {#Emph}sermão {#Prev}nessa carniça que acabou de chegar." } { Id = "Polyphemus_0509" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sabe, é bem {#Emph}legal {#Prev}quando a bruxa tá por aqui. Não sou muito de falar — prefiro cheirar, ouvir e tudo mais. Então acho que vou deixar a parte da conversa com ela por um tempo..." } { Id = "Medea_0211" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lamento quebrar meu Voto de Silêncio para isso, mas você está {#Emph}acabada{#Prev}, feiticeira! Mais {#Emph}morta {#Prev}do que {#Emph}viva. {#Prev}E agora eu e o ciclope temos que levá-la {#Emph}ainda mais {#Prev}aos seus {#Emph}limites." } { Id = "MelinoeField_3818" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tive certa dificuldade ao passar por Éfira a caminho daqui; obrigada por notar. Sei que a vontade da Noite exige que você não tenha piedade de mim aqui; tudo menos isso." } { Id = "Medea_0212" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sugiro que se preocupe menos com a vontade da Noite... e mais com o nobre Polifemo, que está {#Emph}salivando. {#Prev}Tamanho é o poder do cheiro de sangue! Especialmente o {#Emph}seu." } { Id = "Medea_0213" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aquelas malditas fontes de cura nos cantos deste lugar... Mandrágoras prosperam em solo ensanguentado, mas acabam filtrando as toxinas no processo. Que {#Emph}conveniente {#Prev}para você..." } { Id = "MelinoeField_3819" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "As suas toxinas são tão potentes que imediatamente me fazem arder por dentro, com ou sem as fontes de cura." } { Id = "Medea_0214" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ora, obrigada. Eu me esforço! E logo você verá que não desenvolverá resistência a elas, quanto mais imunidade... não importa quantas vezes adoeça." } { Id = "Medea_0215" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minhas maldições e poções costumam ser bastante letais. Mas você resiste a elas muito bem! Não sei se fico mais impressionada com você ou decepcionada comigo mesma." } { Id = "MelinoeField_3931" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pensei que este deveria ser um teste das minhas habilidades e evolução! Mas parece mais um teste dos seus últimos experimentos." } { Id = "Medea_0216" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por que não pode ser os dois? A grande Hécate nos ensinou a sempre buscar novos aprendizados. É {#Emph}assim {#Prev}que nos tornamos tão fortes quanto o veneno mais letal..." } { Id = "Medea_0217" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Olhe só para nós, feiticeira! Meros instantes atrás, conversávamos como boas amigas em torno do meu caldeirão, mas agora nos vemos {#Emph}aqui." } { Id = "MelinoeField_3932" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sei que o Juramento que fizemos a obriga a me enfrentar, nobre Medeia, mas o ciclope não tem uma desculpa tão boa..." } { Id = "Medea_0218" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ora, vamos. Em primeiro lugar, você invadiu a propriedade dele, e em segundo lugar, ele está faminto! Veja como não consegue nem falar de tanta fome. Nobre Polifemo, diga {#Emph}alguma {#Prev}coisa!" } { Id = "Polyphemus_0508" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que tal eu me expressar com os meus {#Emph}pés {#Prev}dessa vez?" } { Id = "Medea_0208" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ora, feiticeira! Você está mesmo comprometida com o Juramento. Daqui para frente, sua luta seguirá com o nobre Polifemo, mas eu me aterei ao silêncio como puder; não desejo, contudo, faltar-lhe com a educação." } { Id = "MelinoeField_3817" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sei que só está aqui por obrigação, nobre Medeia, então não guardo o menor ressentimento. Bom, não de você, ao menos, mas do {#Emph}nobre Polifemo... {#Prev}não posso garantir." } { Id = "Medea_0209" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Agora ele se irritou de novo. Entenda, por favor, que não me responsabilizo pelas ações do ciclope... Eu quase não me responsabilizo pelas {#Emph}minhas." } { Id = "Medea_0197" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, como eu {#Emph}gosto {#Prev}daqui! Por mais que adore realizar experimentos no meu cantinho da cidade, acho que sair um pouco tem feito bem para mim." } { Id = "MelinoeField_3815" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por outro lado, suas toxinas, venenos e similares continuam nocivos como sempre. Não é verdade que a vontade da Noite proíbe o uso de certas substâncias?" } { Id = "Medea_0198" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É mesmo...? Talvez eu não esteja tão em dia com as últimas atualizações do estatuto; mas você tem problemas maiores do uma acidezinha no sangue. {#Emph}Ah, ciclope...?" } { Id = "Polyphemus_0005" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não tá vendo que tô ocupado? Eu mesmo não vejo nada, claro. Mas reclamo, por acaso? Não. Só cuido do meu rebanho." } { Id = "Melinoe_0493" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O problema são essas suas ovelhas apavoradas; conheço poucos animais tão nervosos." } { Id = "Polyphemus_0006" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "São bichos rápidos. O trabalho não é fácil. E fica ainda mais difícil com alguém causando confusão no meu pasto. Entende por que não tenho opção? {#Emph}Preciso {#Prev}te devorar..." } { Id = "Polyphemus_0007" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você podia ter conquistado a minha amizade. Ganhado umas ovelhas. Mas não; preferiu me insultar." } { Id = "Melinoe_0494" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não me venha com essa. Quero apenas chegar ao cais, mas você sempre bloqueia o meu caminho." } { Id = "Polyphemus_0008" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se coloca no meu lugar. O que {#Emph}você {#Prev}faria? Diria: {#Emph}“Isso não é jeito de me tratar. Vai virar jantar.”" } { Id = "Polyphemus_0009" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu tento manter a dieta. Fazer três refeições e só. Evitar lanchinhos. Mas você não facilita." } { Id = "Melinoe_0495" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Onde eu vivo, todos jejuam na lua crescente, e cultivamos vários vegetais e cogumelos nutritivos. Posso trazer alguns na próxima se quiser experimentar?" } { Id = "Polyphemus_0010" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não posso simplesmente te guardar pra depois. Você tentaria fugir. Todo mundo tenta. Ah, {#Emph}já sei! {#Prev}É só eu começar pelas pernas!" } { Id = "Melinoe_0496" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como se eu fosse deixar." } { Id = "Polyphemus_0347" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quem disse que {#Emph}você {#Prev}podia me chamar pelo nome, {#Emph}hein? {#Prev}Nunca me apresentei pra você. Daqui a pouco vai ser o quê? Chegar me chamando de Poli como se a gente fosse colega?" } { Id = "MelinoeField_2858" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Duvido que você tenha muitos {#Emph}colegas {#Prev}considerando que tenta devorar tudo que se mexe. Mas podemos ser amigos! Que tal? É só parar de querer me jantar." } { Id = "Polyphemus_0348" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nah! {#Prev}Já tenho colegas suficientes. As ovelhas ali, os mortos enterrados aqui. Mas sabe do que eu {#Emph}preciso {#Prev}mesmo? {#Emph}Uhum{#Prev}, aposto que adivinhou." } { Id = "Polyphemus_0455" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Viver aqui tem seus altos e baixos. Ultimamente, por exemplo, não tenho tido muita paz, embora durma como uma pedra. Não sei, talvez eu deva me mudar..." } { Id = "MelinoeField_3164" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu apoio essa escolha de todo o coração. E imagino que esteja mais acostumado a viver em uma ilha, não? Essa vida na cidade, mesmo nos arredores daqui... O ritmo é acelerado demais." } { Id = "Polyphemus_0456" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu sei o que {#Emph}você {#Prev}quer que eu faça. Mas sinto falta de viver numa ilha mesmo, agora que falou. Às vezes eu tinha alguma companhia indesejada, mas não tanto quanto agora." } { Id = "Polyphemus_0139" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu só queria ficar em paz. Me aposentar no campo, levar uma vidinha pacata de pastor. Mas você me arrastou de volta pra ativa." } { Id = "MelinoeField_0320" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não invente história. Estou apenas indo ao cais; quem decide me impedir em vez de cuidar das ovelhas é você." } { Id = "Polyphemus_0140" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, vou cuidar delas depois, {#Emph}pode deixar. {#Prev}Só preciso dar um jeito nessas incomodações feito {#Emph}você {#Prev}antes. Como nos bons e velhos tempos." } { Id = "Polyphemus_0129" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} Escuta, sou só um humilde pastor tentando viver em paz. Mas preciso defender o que é meu, entende? E me alimentar." } { Id = "MelinoeField_0313" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tentando viver em paz?! Se quisesse mesmo uma vida pacífica, você não ficaria atrapalhando minhas tentativas de acabar com essa maldita guerra!" } { Id = "Polyphemus_0130" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os mortos não me incomodam. Os vivos é que sempre me deram dor de cabeça. Pra minha sorte, {#Emph}carne fresca {#Prev}é bem melhor do que {#Emph}carniça." } { Id = "Polyphemus_0133" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Até desse pasto tranquilo e pacífico eu escuto o estardalhaço que você faz no povoado. Bem antes de as minhas ovelhas se assustarem." } { Id = "MelinoeField_0316" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sim, imaginei que não fosse por acaso aquela chuva de pedras na minha cabeça. Você tem uma audição excelente, e uma mira bem razoável." } { Id = "Polyphemus_0134" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Puxa, obrigado. Você deve ter um {#Emph}gosto {#Prev}excelente também. Agora fica paradinha pra eu treinar um pouco mais a minha {#Emph}mira razoável." } { Id = "MelinoeField_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você sempre percebe a minha chegada, mesmo quando mascaro meu cheiro ou me aproximo furtiva. Seus sentidos são bem aguçados." } { Id = "Polyphemus_0190" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pois é, quem perde o olho... aprende a compensar. E eu já enxergava mal desde sempre. Nunca percebia direito a distância das coisas." } { Id = "MelinoeField_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ainda assim, deve ter sido bem difícil se adaptar. E agora você usa essas habilidades excepcionais para cuidar do rebanho..." } { Id = "Polyphemus_0191" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Habilidades excepcionais{#Prev}, gostei. Escuta, esse mundo sempre foi um horror. Nossa única diferença é que eu não preciso mais olhar pra ele. Agora corra ou não se mova... Por mim, tanto faz." } { Id = "MelinoeField_0321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se gosta tanto das suas ovelhas, por que as coloca em perigo assim? E as devora, ainda por cima. Solte-as; agora." } { Id = "Polyphemus_0141" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Como é que é? Não pedi conselho de pastoreio nenhum, e além do mais... essas ovelhas não têm pra onde ir. Elas tão jantando, e a gente é o {#Emph}entretenimento." } { Id = "Polyphemus_0011" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sabe quem me desrespeitou assim antes? Ninguém. Ninguém roubou minhas ovelhas. Furou meu olho." } { Id = "MelinoeField_2447" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Acontece. Às vezes a culpa é mesmo nossa e de mais ninguém." } { Id = "Polyphemus_0012" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ninguém vai pagar por isso um dia. Mas você vai pagar agora. {#Emph}Heh. {#Prev}Metaforicamente, claro. Não quero o seu dinheiro. Só te devorar... com osso e tudo." } { Id = "MelinoeField_0314" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você comentou que ninguém furou seu olho e roubou suas ovelhas, mas o que aconteceu, então?" } { Id = "Polyphemus_0131" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ninguém me enganou, foi isso que aconteceu. Um bando de marujos achou que ia comer minhas ovelhas e sair impune, aí devorei uns deles pra aprenderem! Mas Ninguém me pegou desprevenido, depois fugiu..." } { Id = "MelinoeField_0315" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "E você jurou se vingar desse tal Ninguém desde então?" } { Id = "Polyphemus_0132" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, não pessoalmente! Alguém um dia vai fazer Ninguém pagar pelo que fez. Mas {#Emph}você {#Prev}vai pagar aqui e agora." } { Id = "Polyphemus_0289" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Faz sentido você ser amiguinha do Ninguém. Ele e os comparsas foram os únicos que já escaparam de mim, além de você, claro. Foi aquele fracassado inútil que te mandou pra cá?" } { Id = "MelinoeField_1949" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ele se chama Odisseu! É um grande estrategista e herói, e alguém que você pode desistir de matar, porque já está morto. Não é mais problema seu." } { Id = "Polyphemus_0514" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não importa se ele tá morto, vou devorá-lo mesmo assim. E não dou a mínima pra como ele se chama. Vai ser sempre um Ninguém pra mim. Agora que tal eu mandar um recado pra ele?" } { Id = "Polyphemus_0520" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ninguém não veio com você dessa vez, né? Fugir do páreo é com ele mesmo. Eu já sabia que nunca mais ia ver a cara dele, aí descobri que nunca mais ia {#Emph}sentir o cheiro {#Prev}dele, e talvez agora nunca mais {#Emph}escute a voz {#Prev}dele também." } { Id = "MelinoeField_4359" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não creio que Odisseu pretenda visitá-lo de forma habitual, de fato. O que significa que você jamais poderá ouvir o que aconteceu quando ele escapou das suas garras pela primeira vez. É uma história e tanto!" } { Id = "Polyphemus_0521" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vou superar. Ninguém é um fujão trapaceiro... Quem ia querer ouvir uma história sobre um sujeito desses?" } { Id = "Polyphemus_0287" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Eu nunca esqueço dos cheiros que sinto, sabe? E o seu tá com um quê bem nostálgico pra mim. Conheço esses {#Emph}ossos {#Prev}aí. {#Emph}Ninguém {#Prev}usava antes de você." } { Id = "MelinoeField_1948" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Suponho que esteja falando dos Astrágalos... Se eles lhe trouxeram azar no passado, talvez você já saiba o que está por vir." } { Id = "Polyphemus_0288" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ninguém é seu {#Emph}amigo{#Prev}, é isso o que você tá me dizendo? Então vou triturar os {#Emph}seus {#Prev}ossos primeiro, depois devorar com esses Astrágalos e todo o resto." } { Id = "Polyphemus_0515" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "E aí, carniça? Tô sentindo o cheiro daqueles Astrágalos em você de novo. Ninguém te deu mesmo esse troço, hein?" } { Id = "MelinoeField_4356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pergunte a ele você mesmo, ciclope. Ninguém quer falar com você. {#Emph}Ouça agora a minha voz, Odisseu: quem você procura está aqui!" } { Id = "Polyphemus_0516" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ninguém... {#Prev}Não tô sentindo o seu cheiro, mas reconheço a sua voz. Que tal chegar mais {#Emph}perto {#Prev}pra eu te ouvir melhor?" } { Id = "Odysseus_0571" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lamento, ciclope, mas acho que não vai ter como me devorar no meu estado atual, porque já estou morto há muito tempo. Sou a mera projeção de uma sombra, mas queria trocar algumas palavras!" } { Id = "Polyphemus_0517" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, você já morreu {#Emph}mesmo. {#Prev}Sempre pensei que ia te matar pessoalmente. Mas você riu por último de novo." } { Id = "Odysseus_0572" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não vim aqui pra rir, e sim te perguntar uma coisa: lá atrás, quando prendeu a mim e aos meus homens e matou vários de nós, você acabou {#Emph}perdendo {#Prev}o seu único olho durante a nossa fuga... Acha que valeu a pena?" } { Id = "Polyphemus_0518" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Eu não lembro da maioria das minhas refeições, o que acho que é bem normal. Mas lembro da sua tripulação... Carne dura, curada no sol e tal. Mas se valeu o meu olho? {#Emph}Nah{#Prev}, não foi o melhor negócio." } { Id = "Odysseus_0573" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Também não foi pra mim, nem pra eles. Mas {#Emph}seja como for! {#Prev}Parece que cada um de nós deu ao outro uma cicatriz dolorosa, ainda que a minha seja apenas psicológica. Vou te deixar com a Princesa agora, seu verme assassino." } { Id = "Polyphemus_0519" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se manda, colega. Não tenho a menor vontade de te ver de novo mesmo." } { Id = "MelinoeField_0310" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você é bem rancoroso para quem se diz um pastor pacífico. Se ofendeu com alguma brincadeira do Poseidon, foi isso? {#Emph}Esse {#Prev}é o problema?" } { Id = "Polyphemus_0125" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, eu não me {#Emph}ofendo... {#Prev}Eu me {#Emph}vingo. {#Prev}E você não faz perguntas... Você {#Emph}vira jantar." } { Id = "MelinoeField_0311" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Juro que não falo mais do Poseidon depois, mas ele é meu tio, sabe? E se faz alguma diferença... sinto muito se realmente fingiu ser o seu pai." } { Id = "Polyphemus_0126" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pois é... Eu dou uma realçada nas nossas semelhanças, por via das dúvidas. Mas é até bom que ele não seja o meu pai, ou eu estaria prestes a devorar a minha prima, o que seria bem estranho." } { Id = "Polyphemus_0127" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por que essa cisma com o Cronos, afinal? Que mal tem ele dar uma mexida nas coisas? É duro viver aqui em cima. Podia ser mais fácil." } { Id = "MelinoeField_0312" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não será. Esse {#Emph}povoado {#Prev}aqui atrás, como você diz, devia estar cheio de vida; cheio de mortais. Mas foi reduzido a uma necrópole pútrida, e a culpa é do Titã." } { Id = "Polyphemus_0128" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minhas ovelhas agradecem a vida que têm. Nunca reclamam. Gente feito você tem ideais demais, esse é que é o problema. E a solução é te {#Emph}devorar." } { Id = "MelinoeField_2829" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O que Cronos oferece a você exatamente, em troca dessas tentativas inúteis de impedir meu avanço?" } { Id = "Polyphemus_0343" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não é da sua conta, carniça. É {#Emph}você {#Prev}que tá invadindo meu território e fazendo a maior algazarra no meu povoado. Eu só tô botando ordem nas coisas." } { Id = "MelinoeField_2830" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Éfira {#Emph}não {#Prev}é sua. A menos que tenha sido esse o seu acordo com o Titã, mas a cidade também não era dele para oferecer. Enfim, pronto para ganhar a sua paga da noite?" } { Id = "Polyphemus_0344" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, você não sabe nada sobre o meu {#Emph}acordo. {#Prev}Pra começo de conversa, só aceito pagamento adiantado. Mas com você aqui... eu ganho um belo {#Emph}adicional." } { Id = "Polyphemus_0136" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tem um fedor {#Emph}nocivo {#Prev}no ar essa noite. E não é {#Emph}você {#Prev}nem a catinga do povoado. Algum veneno daquela bruxa, decerto. Vocês são amiguinhas, é?" } { Id = "MelinoeField_0318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se conhece a nobre Medeia, deve saber que é melhor não a contrariar. Ela amaldiçoa meus inimigos sem pestanejar, e você não será exceção." } { Id = "Polyphemus_0137" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tá me ameaçando? Pareceu uma ameaça. Não se fala essas coisas da boca pra fora nesse povoado. Mas a sua {#Emph}amiguinha {#Prev}sabe ficar onde eu não a farejo, diferente de {#Emph}você." } { Id = "MelinoeField_0319" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por que você sempre fica no {#Emph}meu {#Prev}caminho, mas deixa o poderoso Héracles à vontade para fazer o que bem entende na cidade? Pelo menos, segundo ele." } { Id = "Polyphemus_0138" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Dois pesos, duas medidas{#Prev}, ovelhinha. Não preciso enxergar pra ver a diferença entre vocês. Se perco pra você, eu tiro um cochilo; se perco pra ele, apago até semana que vem. Dispenso." } { Id = "Polyphemus_0445" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu conheço o seu cheiro, mas não tenho a menor ideia de como você é. Provavelmente, é parecida com esse cajado de pastor que tenho entre os dentes. Totalmente descarnada." } { Id = "MelinoeField_3159" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Talvez se você conhecesse minha aparência, estaria menos inclinado a me tratar feito gado. Meu cabelo é claro como trigo; estou vestida em açafrão e prata; e empunho as Armas Noturnas, forjadas nas profundezas do Caos." } { Id = "Polyphemus_0446" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Mmm{#Prev}, trigo e açafrão! Acrescente um pouco de leite de ovelha, uma pitada de sal marinho, um pouco {#Emph}disso{#Prev}, um pouco {#Emph}daquilo... {#Prev}depois leve ao fogo por um tempo... e terá um pão de comer chorando." } { Id = "MelinoeField_0317" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que fim levaram os outros ciclopes? Sua raça ajudou os deuses contra os titãs no passado, criando armas de guerra e outras coisas. Mas {#Emph}você {#Prev}prefere virar as costas..." } { Id = "Polyphemus_0135" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ué, acha que mantemos contato só porque nenhum de nós tem mais que um olho? Pouco me importa o que eles fizeram ou o que aconteceu. Ainda mais quando tô com {#Emph}fome..." } { Id = "Polyphemus_0119" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Deusa imortal do Submundo{#Prev}, foi isso que você disse que é? Então por que não fica do {#Emph}seu {#Prev}lado da cerca?" } { Id = "MelinoeField_0307" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Só estou aqui para visitar a minha família, mas você faz questão de me atrapalhar. É quase como se preferisse a violência ao pastoreio." } { Id = "Polyphemus_0120" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ora, ora, que naco de carne mais pensador! Não é porque me aposentei que não gosto mais de abrir o apetite, sabe?" } { Id = "Polyphemus_0121" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Você fede a morte. Mas não veio do povoado. Veio mais de baixo. Acho melhor ficar do seu lado da cerca." } { Id = "MelinoeField_0308" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É você que ergue aquela barreira espectral nos portões da cidade? Ela tem vários símbolos de Cronos, e você parece ser o reforço adicional para quando ela falha." } { Id = "Polyphemus_0122" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, {#Emph}aquela {#Prev}coisa? Pois é, eu já sabia que não ia durar. Mas é sempre restaurada! Quase como se alguém quisesse te manter longe daqui..." } { Id = "Polyphemus_0123" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Fui eu que construí aquele cais, com as minhas próprias mãos. Meus comparsas registram todo esquife e trirreme que passa. Sabemos muito bem aonde você vai." } { Id = "MelinoeField_0309" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "E daí? Você não passa de um servo de Cronos. Receberá o castigo dos deuses quando tudo isso acabar." } { Id = "Polyphemus_0124" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Pff{#Prev}, como se você os conhecesse. O Olimpo só enxerga o próprio umbigo! Não passo de uma piada pra eles. Mas pareço engraçado... {#Emph}pra você?" } { Id = "Polyphemus_0281" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você entrou no meu celeiro enquanto eu dormia na outra vez. Podia ter levado tudo de lá, mas não pegou nada. Só bebeu do meu poço e foi embora." } { Id = "MelinoeField_1929" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não sou uma ladra. Sem falar que a sua casa é imunda! Por que não faz uma faxina em vez de me enfrentar? Pode até me pedir ajuda, já que logo passarei aqui de novo." } { Id = "Polyphemus_0282" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nah{#Prev}, valeu. Se ela fosse limpa, eu não conseguiria me guiar pelos cheiros. Fora isso, {#Emph}cala essa boca! {#Prev}Eu não digo pra {#Emph}você {#Prev}como {#Emph}você {#Prev}tem que viver a sua vida!" } { Id = "Polyphemus_0285" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aonde você pensa que vai, afinal? Nenhum dos navios que zarpam do cais ali atrás vai levar alguém feito {#Emph}você. {#Prev}E, parando pra pensar... não tenho visto navio nenhum ultimamente." } { Id = "MelinoeField_1947" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A frota imortal de Cronos ainda ocupa as águas da Fenda. Ao que parece, quando um navio afunda, outro emerge das profundezas para substituí-lo, tripulado por marujos afogados..." } { Id = "Polyphemus_0286" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tá de brincadeira. Quer dizer que os mortos navegam agora? Achei que só serviam pra forrar o estômago. Talvez eu bote uns deles pra fazer minhas tarefas domésticas, então..." } { Id = "Polyphemus_0345" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "E aí, como tão as coisas lá do outro lado da água? Ouvi dizer que andou nevando. Deve ser um horror morar naquele lugar." } { Id = "MelinoeField_2831" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Refere-se ao monte Olimpo? Os deuses gostam de lá; o bastante para querer defendê-lo contra o titã que você decidiu apoiar. Mas, sim... é bem frio." } { Id = "Polyphemus_0346" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, eu nunca ia conseguir viver num lugar assim. Temperatura pra mim tem que ser que nem carne: no ponto. Mas também como crua, claro. Não dá pra pedir demais." } { Id = "Polyphemus_0457" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os mortos... Eles falam às vezes, ou tentam. Não há nada melhor a fazer por aqui. Sabe do que eles estão falando? Não consegui entender no começo, mas parece muito com... {#Emph}Prometeu." } { Id = "MelinoeField_3165" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É o Titã da Presciência e um dos seus aliados, caso ainda não se conheçam, pois aparentemente vocês servem ao mesmo mestre. O que os pobres mortos têm a dizer sobre alguém como ele?" } { Id = "Polyphemus_0458" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Na maioria das vezes, são apenas gemidos e lamentações. Talvez eles estejam com fome como eu! Porque se Prometeu realmente fugiu com o fogo dos deuses como estou ouvindo... ele provavelmente sabe cozinhar." } { Id = "MelinoeField_3166" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lembro que, quando nos conhecemos, você parecia {#Emph}enorme... {#Prev}muito maior do que qualquer outro inimigo que eu já havia enfrentado. Mas agora, você não é páreo para mim." } { Id = "Polyphemus_0459" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Puxa{#Prev}, valeu. E eu me lembro de quando nos encontramos pela primeira vez, meus horários de sono tavam completamente zoados! Mas agora tá tudo bem. E continuo em plena forma! Sou {#Emph}enorme{#Prev}, é?" } { Id = "MelinoeField_3167" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Isso tudo é uma questão de perspectiva, como aprendi. Por exemplo, você é bem minúsculo em comparação com o Pai de Todos os Monstros, Tifão. Ele é realmente enorme." } { Id = "Polyphemus_0460" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Terei que acreditar na sua palavra. Mas quão grande ele pode ser, afinal? Duvido que renda mais do que três refeições. Faz tanto tempo que não como carne de monstro..." } { Id = "Polyphemus_0142" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É engraçado, sabe? Tenho dormido melhor do que nunca desde que começamos a lutar assim." } { Id = "MelinoeField_0322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É mesmo? Bom, seria ainda mais fácil eu o botar para dormir se não ficasse revidando meus golpes." } { Id = "Polyphemus_0143" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, mas é a luta que faz a diferença. Se não gastar minha energia, não vou chegar àquele sono profundo e relaxante depois. Nem ter a chance de jantar um banquete." } { Id = "MelinoeField_0323" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sabe, se o seu mal é insônia, deve ter alguma solução melhor do que ficar levando pancada de mim assim." } { Id = "Polyphemus_0144" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já tentei de tudo. Dormir de barriga cheia, dormir de estômago vazio; nada funciona. Mas isso? Por enquanto, tem dado certo..." } { Id = "Polyphemus_0145" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Cheiro de {#Emph}sangue. {#Prev}Eu ia preparar alguma coisa pra comer agora, mas... acho que o comitê de boas-vindas do povoado já preparou {#Emph}você." } { Id = "MelinoeField_0324" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esse {#Emph}comitê de boas-vindas {#Prev}que diz não passa de um bando de servos de Cronos... e será punido pela arrogância que demonstra. Quer mesmo se aliar a {#Emph}eles?" } { Id = "Polyphemus_0146" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sabe, era meio difícil comer o que me olhava nos olhos ou falava comigo antigamente. Mas acho bem fácil hoje em dia." } { Id = "Polyphemus_0147" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Aah{#Prev}, já vi que o comitê de boas-vindas do povoado fez um belo estrago em você. Te amaciou {#Emph}todinha. {#Prev}Deixou no ponto pra {#Emph}mim." } { Id = "MelinoeField_0325" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Essa cidade é um antro de insepultos. Mortos que persistem mesmo quando os mato de novo e de novo; uma verdadeira dor de cabeça. Assim como você." } { Id = "Polyphemus_0148" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não seja atrevida. Esse pasto é {#Emph}meu{#Prev}, não seu. E é a {#Emph}mim {#Prev}que cada ovelhinha desse lugar obedece." } { Id = "Polyphemus_0115" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Uau! {#Prev}Achei que ia te pegar da última vez, mas você sumiu bem na hora. Não esperava ter outra chance." } { Id = "MelinoeField_0305" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Em breve, terá várias outras {#Emph}chances. {#Prev}Mas prometo que perderá todas elas." } { Id = "Polyphemus_0116" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que tal me prometer a {#Emph}carne dos seus ossos? {#Prev}Embora, pelo que vejo, você nem tenha muito a oferecer." } { Id = "Polyphemus_0117" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não gosto de brincar com a comida. E gosto menos ainda quando a comida brinca {#Emph}comigo. {#Prev}Tô de olho nesse seu truque de sumiço." } { Id = "MelinoeField_0306" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sou uma deusa imortal do Submundo; você jamais me levará antes das trevas. Pretende mesmo me enfrentar infinitamente?" } { Id = "Polyphemus_0118" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É claro! Todo mundo comete deslizes. Até você. E quando essa hora chegar... é que vamos ver se é tão {#Emph}imortal {#Prev}assim." } { Id = "Polyphemus_0283" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você {#Emph}quase {#Prev}me pegou na última. Veio terminar o serviço? Muita gente já tentou, mas eu continuo aqui, e não tô vendo mais ninguém por perto. Você tá?" } { Id = "MelinoeField_1946" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Serviço? {#Prev}Meu alvo não é você. Eu preferiria muito mais evitá-lo e seguir viagem, mas o seu maldito olfato e audição não deixam." } { Id = "Polyphemus_0284" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Puxa, valeu. E você sabe como faço pra manter meus sentidos aguçados assim, né? Quando a gente tem um dom, o negócio é usar." } { Id = "Polyphemus_0111" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, {#Emph}oi! {#Prev}Queria te agradecer, sabe? Pela surra magistral que me deu da última vez." } { Id = "Melinoe_0938" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você voltou. E está agradecido por ter sido derrotado? Achei que fosse mais de guardar rancor." } { Id = "Polyphemus_0112" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sim, sim, sou mesmo, mas é que... eu já nem lembro da última vez que tinha dormido tão bem. Acordei com mais energia do que nunca depois que você me apagou! E com uma fome daquelas..." } { Id = "Polyphemus_0113" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Tsc! {#Prev}Nem pense em se esgueirar por aqui. Achou o quê? Que ia me pegar tirando uma soneca? Pode esquecer." } { Id = "Melinoe_0939" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tem certeza? Porque a surra que levará se continuar bloqueando o meu caminho é atalho direto para sono profundo. É isso o que quer?" } { Id = "Polyphemus_0114" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah! Que belo dilema! É verdade que tô sempre com sono, mas também tô sempre com fome. Ou seja, {#Emph}não tenho nada a perder." } { Id = "Polyphemus_0447" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu sei quando algo está errado... e algo está errado agora. O que está tramando, {#Emph}carniça? {#Prev}Além de ser capturada por mim, como em todas as outras vezes que tentou se esgueirar por aqui." } { Id = "MelinoeField_3160" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, não estou me esgueirando; na verdade, estou aqui por {#Emph}você {#Prev}desta vez, ciclope. A Origem de Toda a Existência está interessada em ver se tenho o que é preciso para fazê-lo descansar." } { Id = "Polyphemus_0448" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Origem de Toda a Existência...? {#Prev}Você aceitou um serviço de me botar pra dormir, é {#Emph}isso? {#Prev}Bom, você não seria a primeira a tentar. E posso te {#Emph}mostrar {#Prev}o que aconteceu com os outros." } { Id = "Polyphemus_0449" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, oi! A Origem de Toda a Existência pediu pra eu te dizer que você não tá dando conta. E que o acordo tá cancelado. E que agora eu posso te devorar." } { Id = "MelinoeField_3161" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Acho extremamente difícil acreditar que o Caos Primordial entrou em contato com {#Emph}você {#Prev}sobre essa questão. É mais fácil acreditar que tudo isso faz parte do teste atual." } { Id = "Polyphemus_0450" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se tudo isso faz parte de um {#Emph}teste{#Prev}, eu é que estou te testando. E meu veredito é que você é o {#Emph}jantar. {#Prev}A menos que {#Emph}você {#Prev}ou o seu amiguinho {#Emph}Caos Primordial {#Prev}pretendam fazer algo a respeito." } { Id = "Polyphemus_0451" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Os pelos da minha nuca estão todos eriçados, e não por {#Emph}sua {#Prev}causa. Ou talvez sim, mas... é como se eu estivesse {#Emph}marcado. {#Prev}Fazia tempo que não me sentia assim." } { Id = "MelinoeField_3162" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não é nada pessoal, ciclope. Mas o testamento da Noite exige sua derrota. Você não precisa se preocupar com o funcionamento interno dele, então que tal apenas lutarmos?" } { Id = "Polyphemus_0452" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Testamento do {#Emph}quê? {#Prev}Não entendi nada do que você disse no início, mas gostei da parte da gente {#Emph}apenas lutar!" } { Id = "Polyphemus_0453" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quer dizer que você consegue alterar as noites? Entre a sensação que tenho e as bobagens que você tem falado, já entendi que você não tá fazendo nada de bom. É algum tipo de {#Emph}bruxa{#Prev}, por acaso?" } { Id = "MelinoeField_3163" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A nobre Medeia não é a única que pratica a arte por aqui. Já que finalmente está percebendo nossa verdadeira força, saiba que você viola a vontade da própria Noite ao ficar no meu caminho." } { Id = "Polyphemus_0454" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Viu só? Lá vem você de novo com esse papinho sofisticado. Mas olha, eu consigo comer uma refeição sofisticada tão rápido quanto um pedaço de carne dura! Talvez você seja os dois." } { Id = "MelinoeField_3163_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já que finalmente está percebendo nossa verdadeira força, saiba que você viola a vontade da própria Noite ao ficar no meu caminho." } { Id = "MelinoeField_4123" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seu serviço ao titã Cronos chegou ao fim, ciclope! A guerra dele contra o Olimpo acabou, caso ainda não saiba. Não tenho nada contra você. Tome o seu rumo!" } { Id = "Polyphemus_0493" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu tava estranhando mesmo que não recebi meu pagamento. Achei que talvez meu pastoreio tivesse piorado." } { Id = "MelinoeField_4124" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cronos o pagava para {#Emph}cuidar de ovelhas? {#Prev}Achei que seu dever era bloquear os portões da cidade." } { Id = "Polyphemus_0494" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você não sabe de nada. Acha mesmo que vou abandonar o meu rebanho agora, depois de tudo que passamos juntos? E posso ganhar meu pão de vários outros jeitos." } { Id = "MelinoeField_4125" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já vi que decidiu ignorar minha sugestão — pelo bem do seu rebanho, cujas ovelhas tantas vezes acabam na sua barriga. Por quanto tempo ainda pretende me impedir de chegar à Fenda?" } { Id = "Polyphemus_0495" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não tô com a menor pressa de ir embora. Tenho o meu rebanho, o meu celeiro, comecei a dormir melhor... E ter que me mudar? Criar raízes em outro lugar? Fazer e desfazer as malas... Não tenho saco pra nada disso." } { Id = "MelinoeField_4126" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que sorte a minha você ter montado uma vida tão confortável e que coincidentemente bloqueia a droga do meu caminho." } { Id = "Polyphemus_0496" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, essa é outra das vantagens: consigo até fazer meu exercício noturno." } { Id = "Polyphemus_0522" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por que você disse que a guerra acabou, {#Emph}hein? {#Prev}O povoado tá igualzinho. Até onde eu sei, os mortos deviam ficar debaixo da terra, não caminhando pelas ruas." } { Id = "MelinoeField_4360" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A guerra contra Cronos acabou, mas... ainda estamos acertando alguns detalhes, e o Submundo está desorganizado demais para retomar as atividades por ora." } { Id = "Polyphemus_0523" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, que pena. Eu te diria pra ir ajudar o pessoal lá embaixo, mas isso talvez atrapalhasse a minha rotina de sono, que tem sido muito boa ultimamente. Agora vem; já tá quase na minha hora de dormir." } { Id = "MelinoeField_4361" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já passamos tantas noites nos enfrentando, mas aposto que você sequer sabe o meu nome, não é, ciclope? Não passo de carniça para você." } { Id = "Polyphemus_0524" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ei, é você que tá falando, não eu. Além do mais, não sou {#Emph}eu {#Prev}que chego pisoteando tudo aqui e assustando as ovelhas... Quero dizer, eu até faço isso às vezes, mas enfim." } { Id = "Polyphemus_0528" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Fazia tempo que eu não te ouvia aqui em cima! Que bom que voltou. Passou tanto tempo longe que a minha rotina de sono desandou legal." } { Id = "MelinoeField_4364" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por um momento, cheguei a achar que meu retorno o havia deixado genuinamente contente. Mas a única coisa que quer é que eu o deixe inconsciente." } { Id = "Polyphemus_0529" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Isso aí. Ou então ficar parada tempo suficiente pra eu te devorar. Mas você não parece interessada nisso, então eu me contento com o lance da inconsciência. Sou fácil de agradar." } { Id = "MelinoeField_4362" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Isso não vai durar, sabe, ciclope? Cedo ou tarde, a cidade de Éfira será reconstruída. As ruas ficarão cheias de mortais e o cais abarrotado de navegantes... Muito diferente disso." } { Id = "Polyphemus_0525" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tá se achando um oráculo ou o quê? Por mim, tá ótimo se tentarem repovoar isso aqui. Vou ter mais carne a hora que eu quiser! Até lá, vou ter que me contentar com você." } { Id = "Polyphemus_0526" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tenho notado que quando eu falo demais, acabo não conseguindo dormir. Talvez seja melhor eu cortar o papo-furado e ir direto pro que interessa. Mas não quero ser mal-educado, então... quais suas últimas palavras, carniça?" } { Id = "MelinoeField_4363" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Quer ouvir minhas últimas palavras? Sem problema: você nunca vai me devorar e nunca vai conseguir me deter, mas pode continuar tentando à vontade, e obrigada por toda a lã!" } { Id = "Polyphemus_0527" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Opa, peraí... Quer dizer que é {#Emph}você {#Prev}que tem roubado a minha lã esse tempo todo? {#Emph}Ahh{#Prev}, essa foi a {#Emph}gota d'água..." } { Id = "Polyphemus_0013" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Saiu da linha {#Emph}de novo{#Prev}, ovelhinha. Então, já sabe..." } { Id = "Polyphemus_0014" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Tem alguma coisa fedendo... Ah, já sei o que é. {#Emph}Você." } { Id = "Polyphemus_0015" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nem pense em se esgueirar das minhas ovelhas. Ou de mim." } { Id = "Polyphemus_0016" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Uma noite dessas, ovelhinha... eu ainda te pego. Te pego e te devoro." } { Id = "Polyphemus_0017" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ainda tá meio cedo pro jantar, mas tudo bem! Sou flexível." } { Id = "Polyphemus_0018" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Uff! {#Prev}Dá pra sentir o seu cheiro a quilômetros, sabia?" } { Id = "Polyphemus_0019" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você não aprende mesmo a lição, hein?" } { Id = "Polyphemus_0020" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se quer mais uma surra, por mim tudo bem. Quantas você quiser." } { Id = "Polyphemus_0021" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não sou muito de carne crua, sabe? Mas tudo bem, gosto de experimentar coisas novas." } { Id = "Polyphemus_0022" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Shh! {#Prev}Acho que ouvi alguma coisa. Não tá ouvindo? O sino do jantar..." } { Id = "Polyphemus_0149" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O tempo voa, hein? Nem notei que já era hora do jantar..." } { Id = "Polyphemus_0150" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Passar o dia pastoreando me deixa com uma fome..." } { Id = "Polyphemus_0151" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O rebanho celebra seu retorno, ovelhinha. Agora, vem cá..." } { Id = "Polyphemus_0152" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Descansei bem essa noite, mas comer que é bom..." } { Id = "Polyphemus_0153" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você quer ir pro cais, eu quero te devorar. É como é." } { Id = "Polyphemus_0154" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não se esqueça que chovem pedras nesse povoado." } { Id = "Polyphemus_0155" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Carniça {#Prev}fresquinha chegando do povoado..." } { Id = "Polyphemus_0156" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu devia mesmo bloquear a passagem que você usa pra chegar aqui..." } { Id = "Polyphemus_0157" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Voltou pro seu pastor, foi, ovelhinha?" } { Id = "Polyphemus_0158" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nesse povoado, ninguém entra e ninguém sai. A regra é essa." } { Id = "Polyphemus_0159" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Uma coisa eu admito: tenho dormido feito um bebê ultimamente." } { Id = "Polyphemus_0160" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Depois de pastorear o dia todo, desmaiar até amanhã não seria nada mau." } { Id = "Polyphemus_0161" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mesmo se eu não conseguir te devorar, pelo menos vou dar uma bela dormida." } { Id = "Polyphemus_0162" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pelo visto, já tá quase na hora de dormir. Mas, antes... uma leve exercitada." } { Id = "Polyphemus_0321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu te chutaria daqui até a Lua se pelo menos a enxergasse no céu." } { Id = "Polyphemus_0322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se quer mesmo ser pisoteada um pouco mais, por mim tudo bem." } { Id = "Polyphemus_0323" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se quiser acabar que nem as minhas ovelhas, é só continuar assim." } { Id = "Polyphemus_0324" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, espera só eu te {#Emph}pegar {#Prev}pra você ver." } { Id = "Polyphemus_0325" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tá meio cedo pro jantar, mas eu devia mesmo parar de comer tão tarde." } { Id = "Polyphemus_0326" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quem invade o meu território paga o preço. Tá nas regras." } { Id = "Polyphemus_0530" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você me apagou tão rápido da última vez que eu tive a minha melhor noite de sono em muito tempo!" } { Id = "Polyphemus_0531" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não consegui tirar nem uma lasquinha sua da última vez, mas você não vai fugir pra sempre..." } { Id = "Medea_0603" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meu aspecto de Revaal favorito! O ciclope terá pesadelos esta noite." } { Id = "Medea_0604" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O aspecto da deusa Hel... Será um prazer testemunhar esse poder." } { Id = "Medea_0605" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A Lua está cheia e ferindo meus olhos... Eu o invejo em noites assim, nobre Polifemo." } { Id = "Medea_0606" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu estava no meio do preparo de um nova poção, mas largaria {#Emph}qualquer {#Prev}coisa por {#Emph}isto." } { Id = "Medea_0607" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O cheiro deste lugar é mesmo insólito, com essa mistura de cadáveres e o rebanho do pastor..." } { Id = "Medea_0370" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meus venenos se destinam aos mortais, mas também funcionam em deusas." } { Id = "Medea_0351" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dancemos com a morte outra vez, feiticeira." } { Id = "Medea_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Venha demonstrar seu conhecimento das artes necromânticas." } { Id = "Medea_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "A grande Hécate deseja que eu coloque sua capacidade à prova — espero que não se importe." } { Id = "Medea_0354" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Não hesitarei em fazê-la sangrar aqui, feiticeira." } { Id = "Medea_0355" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha longa pesquisa me faz apreciar esta mudança de ares." } { Id = "Medea_0356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Talvez eu {#Emph}já tenha {#Prev}a amaldiçoado, feiticeira! Venha quebrar a maldição." } { Id = "Medea_0357" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuidado, ou cortarei seu tenro pescoço como o de um bebê indefeso." } { Id = "Medea_0358" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Noites como esta exigem sacrifícios. O seu ou o meu já será suficiente." } { Id = "Medea_0359" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Com a iminência deste derramamento de sangue, tranquilize-se sabendo que nenhuma gota será desperdiçada." } { Id = "Medea_0360" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Saiba que sua juventude não lhe dá direito a piedade, feiticeira." } { Id = "Medea_0361" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Venha, feiticeira! Vingue-se agora do mal que lhe causei antes..." } { Id = "Medea_0362" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eu obedeço à vontade da Noite. E em verdade, é um grande prazer servi-la." } { Id = "Medea_0363" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ao proferir o Voto da Rivalidade, como dizem os mortais: {#Emph}você pediu." } { Id = "Medea_0364" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Minha arte tira a vida de quase tudo em segundos, mas não a {#Emph}sua. {#Prev}Garanto que será desagradável, porém." } { Id = "Medea_0365" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Como pode ser tão resistente às minhas maldições, feiticeira...?" } { Id = "Medea_0366" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Bom, nobre Polifemo. Talvez possamos seguir essa conversa alguma outra noite." } { Id = "Medea_0367" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ao invocar a vontade da Noite, encare as consequências de frente." } { Id = "Polyphemus_0085" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... tão... macia..." } { Id = "Polyphemus_0086" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... faz... {#Emph}hm-hm... {#Prev}cócegas..." } { Id = "Polyphemus_0087" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... minhas... ovelhas..." } { Id = "Polyphemus_0088" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... que... cansaço..." } { Id = "Polyphemus_0186" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... {#Emph}nã-ã..." } { Id = "Polyphemus_0187" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... mais... cinco... minutos..." } { Id = "Polyphemus_0188" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... agora... não... pai..." } { Id = "Polyphemus_0189" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... já... vou... levantar..." } { Id = "Polyphemus_0439" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... quietinhas aí... ovelhas..." } { Id = "Polyphemus_0443" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... já vou... levantar..." } { Id = "Polyphemus_0444" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... {#Emph}ah... {#Prev}que coisa... boa..." } { Id = "Polyphemus_0440" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... três ovelhas... quatro ovelhas... cinco..." } { Id = "Polyphemus_0441" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... sete ovelhas... oito ovelhas... nove..." } { Id = "Polyphemus_0442" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... dez ovelhas... {#Emph}Hããã... {#Prev}Uma ovelha... duas..." } { Id = "Polyphemus_0510" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Mas eu só dei uma {#Emph}provadinha..." } { Id = "Medea_0337" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É {#Emph}você..." } { Id = "Medea_0338" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cheguei...!" } { Id = "Medea_0339" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Feiticeira..." } { Id = "Medea_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, sim." } { Id = "Medea_0341" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ciclope." } { Id = "Medea_0344" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pela vontade da Noite." } { Id = "Medea_0345" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Todos reunidos." } { Id = "Medea_0346" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Boa noite aos dois." } { Id = "Medea_0347" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Comecemos...?" } { Id = "Medea_0348" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Uma noite e tanto..." } { Id = "Medea_0343" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Meu senhor." } { Id = "Medea_0342" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nobre Polifemo." } { Id = "Medea_0349" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "É lua cheia..." } { Id = "Medea_0350" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lua nova..." } { Id = "MelinoeField_0529" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Polifemo!" } { Id = "MelinoeField_0530" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Polifemo..." } { Id = "Melinoe_1451" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você me ouviu, né...?" } { Id = "Melinoe_1452" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Foi bom o cochilo?" } { Id = "Polyphemus_0468" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, te achei." } { Id = "Polyphemus_0099" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} Hrm." } { Id = "Polyphemus_0100" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Só pode ser brincadeira." } { Id = "Polyphemus_0101" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Olá!" } { Id = "Polyphemus_0102" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sério...?" } { Id = "Polyphemus_0103" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você não é uma ovelha." } { Id = "Polyphemus_0104" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "O que foi agora?" } { Id = "Polyphemus_0105" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você de novo." } { Id = "Polyphemus_0106" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Você {#Emph}de novo?" } { Id = "Polyphemus_0107" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, ótimo." } { Id = "Polyphemus_0108" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tem alguém aqui..." } { Id = "Polyphemus_0109" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bem que ouvi você chegar..." } { Id = "Polyphemus_0110" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quem é? {#Emph}Ahh..." } { Id = "Polyphemus_0192" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Alto lá." } { Id = "Polyphemus_0193" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tô te {#Emph}vendo." } { Id = "Polyphemus_0194" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ouvi seus passos no povoado." } { Id = "Polyphemus_0195" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hora da boia..." } { Id = "Polyphemus_0196" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Uma convidada pro jantar..." } { Id = "Polyphemus_0197" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deixa eu adivinhar..." } { Id = "Polyphemus_0198" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vamos lá?" } { Id = "Polyphemus_0199" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, ótimo." } { Id = "Polyphemus_0349" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} Ahh..." } { Id = "Polyphemus_0350" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Temos companhia..." } { Id = "Polyphemus_0351" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vem, ovelhinha..." } { Id = "Polyphemus_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tá indo aonde?" } { Id = "Polyphemus_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Espera aí." } { Id = "Polyphemus_0354" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Devagar." } { Id = "Polyphemus_0355" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Olha só quem veio." } { Id = "Polyphemus_0356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Tsc. Hrm." } { Id = "Polyphemus_0357" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pode vir." } { Id = "Polyphemus_0511" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Acho que esse é o cheiro {#Emph}dela..." } { Id = "Polyphemus_0512" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... A gente continua isso depois..." } { Id = "Polyphemus_0513" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Te respondo depois..." } { Id = "Polyphemus_0467" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, aconteceu alguma coisa..." } { Id = "Polyphemus_0469" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Que noite..." } { Id = "Polyphemus_0470" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mais bruxas?" } { Id = "Polyphemus_0471" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mais bruxas." } { Id = "Polyphemus_0472" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Agora são duas bruxas..." } { Id = "Polyphemus_0473" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mais companhia." } { Id = "Polyphemus_0358" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Finalmente voltou." } { Id = "Polyphemus_0359" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tava na hora." } { Id = "Polyphemus_0360" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, senti sua falta." } { Id = "Polyphemus_0200" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Já tá na hora de dormir?" } { Id = "Polyphemus_0201" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} Ah..." } { Id = "Medea_0432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Os mortos se levantam..." } { Id = "Medea_0433" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sejam todos bem-vindos...!" } { Id = "Medea_0434" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Posso reanimar alguns...!" } { Id = "Medea_0435" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acho que conheço aquele ali..." } { Id = "Medea_0436" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Olha quem voltou..." } { Id = "Medea_0437" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pela escuridão..." } { Id = "Medea_0438" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Brotam feito ervas daninhas..." } { Id = "Medea_0439" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Almas dos mortos, venham a mim...!" } { Id = "Polyphemus_0264" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vou acordar os mortos!" } { Id = "Polyphemus_0265" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acordem aí embaixo!" } { Id = "Polyphemus_0266" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Levantem, bando de inúteis!" } { Id = "Polyphemus_0267" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te apresento meus amigos." } { Id = "Polyphemus_0361" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hora de uma caminhadinha pra baixar." } { Id = "Polyphemus_0362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vamos sacudir um pouco as coisas." } { Id = "Polyphemus_0363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acordem aí embaixo!" } { Id = "Polyphemus_0365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Arrastão no povoado!" } { Id = "Polyphemus_0367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se eu não durmo, ninguém mais pode." } { Id = "Polyphemus_0368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tá na hora, gente, {#Emph}acordem.{#Prev}" } { Id = "Polyphemus_0268" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Chamei uns {#Emph}amigos {#Prev}pra cá!" } { Id = "Polyphemus_0269" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Convidei uns amigos pro jantar!" } { Id = "Polyphemus_0270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isso deve te ocupar agora!" } { Id = "Polyphemus_0271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acordem, dorminhocos!" } { Id = "Polyphemus_0364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você tem que conhecer o pessoal." } { Id = "Polyphemus_0366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, olha, a safra brotou." } { Id = "Polyphemus_0033" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, agora te peguei!" } { Id = "Polyphemus_0034" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te peguei." } { Id = "Polyphemus_0035" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te peguei!" } { Id = "Polyphemus_0036" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Na minha mão." } { Id = "Polyphemus_0037" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se descuidou!" } { Id = "Polyphemus_0038" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te achei!" } { Id = "Polyphemus_0039" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ahá!" } { Id = "Polyphemus_0042" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te encontrei!" } { Id = "Polyphemus_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você é minha." } { Id = "Polyphemus_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Não falei?" } { Id = "Polyphemus_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Peguei!" } { Id = "Polyphemus_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Não vai, não!" } { Id = "Polyphemus_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ahh..." } { Id = "Polyphemus_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oi!" } { Id = "Polyphemus_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Heh!" } { Id = "Polyphemus_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vai virar jantar." } { Id = "Polyphemus_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Só uma beliscadinha!" } { Id = "Polyphemus_0384" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Agora..." } { Id = "Polyphemus_0385" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mm, mm." } { Id = "Polyphemus_0386" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hora de um lanchinho." } { Id = "Polyphemus_0387" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Para quieta!" } { Id = "Polyphemus_0388" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Carne pro bucho." } { Id = "MelinoeField_0531" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você... {#Emph}fede!" } { Id = "MelinoeField_0532" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me... {#Emph}solta!" } { Id = "MelinoeField_0533" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me... {#Emph}larga!" } { Id = "MelinoeField_0534" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Essa... {#Emph}não!" } { Id = "Polyphemus_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O que tá fazendo?" } { Id = "Polyphemus_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que desrespeito é esse?" } { Id = "Polyphemus_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eu ouvi isso..." } { Id = "Polyphemus_0278" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tentando ser sorrateira, {#Emph}é...?" } { Id = "Polyphemus_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tá roubando minhas plantas?" } { Id = "Polyphemus_0279" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Isso foi barulho de picareta?" } { Id = "Polyphemus_0280" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lá vai ela com a picareta..." } { Id = "Polyphemus_0276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Você tá... cavando?" } { Id = "Polyphemus_0277" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "É a própria cova o que tá cavando." } ] }