{
  /*
  This file was autogenerated on 10/16/2025 at 4:14 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "pl"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_1708"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Śmierć Chronosowi, komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0155"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No hej."
    }
    {
      Id = "Skelly_0156"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dobry wieczór, moja młoda przyjaciółko."
    }
    {
      Id = "Skelly_0158"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nawzajem!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No ja myślę!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0161"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jasna sprawa."
    }
    {
      Id = "Skelly_0162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Księżycowy, taa."
    }
    {
      Id = "Skelly_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zabij go na śmierć, młoda."
    }
    {
      Id = "Skelly_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Na pohybel psubratu!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3273"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dokonało się...!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A teraz... {#Emph}nagroda{#Prev}, która ci się niezaprzeczalnie należy!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3274"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Och..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0314"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A teraz odwróć oczy, moja młoda przyjaciółko, abyś przypadkiem nie {#Emph}padła {#Prev}z wrażenia!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No i proszę! {#Emph}Niezwykły {#Prev}wyczyn wymaga najbardziej {#Emph}niezwykłej nagrody!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0229"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przegrałaś bitwę, moja młoda przyjaciółko. Ale my tu toczymy {#Emph}wojnę{#Prev}! Przed tobą jeszcze niejedna batalia! Pytanie brzmi zatem: czy jesteś gotowa {#Emph}zwyciężać? {#Prev}Nie byłbym tego taki pewien, więc {#DialogLegendaryFormat}dawaj mnie tu {#Prev}{#EmphLegendary}dwadzieścia na klatę!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze Kostencjuszu... Na pewno chce pan, żebym pana uderzyła dwadzieścia razy? Przy wszystkich rekrutach?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0452"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak. Mówię {#Emph}śmiertelnie poważnie. {#Prev}A teraz {#Emph}wal z całej siły!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0019_V3"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wedle rozkazu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0470"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O, czołem, moja młoda przyjaciółko! Nie zwracaj na mnie uwagi... bo czegóż mógłbym nauczyć wojowniczkę, która od niechcenia pokonała {#DialogLegendaryFormat}tytana czasu!{#Prev}"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4159"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chciałam tylko panu podziękować, komandorze. Nie zdołałabym tego dokonać, gdyby nie pańskie bezcenne wskazówki."
    }
    {
      Id = "Skelly_0471"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No tak! Prawie zapomniałem o udzielonych ci naukach! Gratuluję osiągnięcia celu! Co prawda założyłem się z moimi rekrutami, że będzie to niemożliwe..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chwileczkę. Robiliście {#Emph}zakłady...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0472"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Skądże znowu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0072"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Na twej drodze roić się będzie od niebezpieczeństw, moja młoda przyjaciółko. Pamiętaj zatem, że {#Emph}zawsze {#Prev}możesz na mnie liczyć, gdy potrzebujesz dać {#Emph}upust {#Prev}gniewowi i frustracji. No i kiedy chcesz trochę potrenować."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Najlepszy nauczyciel czeka na mnie gdzieś tam..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0441"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie śmiałbym sugerować, że jesteś jakimś {#DialogLegendaryFormat}obibokiem{#Prev}, lecz nie sposób nie zauważyć, że już od dobrych kilku nocy mnie nie pokonałaś, moja młoda przyjaciółko."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wyszłam z założenia, że moje szkolenie bojowe w zasadzie dobiegło końca, panie komandorze. Kompletny Oręż Nocy jest do mojej dyspozycji i znam każdą z broni na wylot. Czy chcesz, bym nadal regularnie rachowała ci wszystkie kości?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0442"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż, wybór należy {#Emph}do ciebie{#Prev}, lecz nie zapominaj: trening czyni mistrza i jest tylko jeden sprawdzony patent na naukę!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = " Czyli mam pana okładać z całej siły, wielokrotnie..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0443"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I tak często, jak tylko zdołasz! No to {#Emph}dawaj!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0073"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Trzeba wiedzieć, kiedy lepiej zdusić w sobie emocje, a kiedy je z siebie wyrzucić. A kiedy będziesz chciała wyrzucić z siebie to i owo albo wypróbować {#DialogLegendaryFormat}Oręż Nocy{#Prev}, to wiesz, gdzie mnie znaleźć."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ten gniew przeznaczony jest dla Chronosa, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0153"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Popatrz tylko, jak wielką cierpliwością wykazują się moi rekruci! Chłoną każde moje słowo! Studiują każdy ruch! Gdy tylko zechcesz dać im pokaz swych niebagatelnych umiejętności albo dać upust bardziej... gwałtownym uczuciom, {#DialogLegendaryFormat}bez krępacji wpadnij obić mi czachę{#Prev}."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Obić panu czachę{#Prev}, panie komandorze...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Racz pamiętać, moja młoda przyjaciółko, że przyszło ci się mierzyć z nieuzbrojonym przeciwnikiem. Poza granicami Rozdroży szkielety niejedno potrafią. Przykładowo: {#Emph}mogą się ruszać{#Prev}... Jeśli im na to pozwolisz, posiekają cię na cieniutkie plasterki! A przy mnie włos ci z głowy nie spadnie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rozumiem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0154"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak sobie radzisz z tym swoim kijaszkiem? Zajrzyj do {#DialogLegendaryFormat}kałuży {#Prev}tu opodal – może wyłowisz z niej coś, co ci się bardziej spodoba... Jeśli starczy ci {#DialogLegendaryFormat}srebra{#Prev}, ma się rozumieć. I koniecznie wypróbuj nowy nabytek na mnie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie wolno tak mówić o Deskurze, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0393"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Na pewno nie możesz się już doczekać, aż wyruszysz w dalszą drogę i sprzedasz parę kuksańców, komu trzeba, moja młoda przyjaciółko! Nie zatrzymuj się zatem z mojego powodu. {#DialogLegendaryFormat}Po prostu idź!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3803"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie wypada przecież opuszczać Rozdroży, nie zamieniwszy z nikim ani słowa. Poza tym na pewno ma mi pan do przekazania jakąś bezcenną radę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0394"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Owszem. Mam ci do przekazania, co następuje: nawet jeśli zobaczysz nad głową moją lub cudzą symbol, który miałby za zadanie zachęcić cię do pogawędki, pamiętaj – {#Emph}nic {#Prev}nie musisz robić, jeśli nie masz na to ochoty, jasne?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3804"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mam ignorować każdego, z kim nie chcę w danej chwili rozmawiać. Zrozumiano."
    }
    {
      Id = "Skelly_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Właśnie tak! Niech spadają na drzewo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4161"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zawsze zastanawiała mnie jedna kwestia, panie komandorze. Gdzie pan jest, kiedy pana tu nie ma? Bo wie pan... Czasami zjawia się pan dopiero wtedy, kiedy zmieniam broń..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0473"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A {#Emph}to {#Prev}jest sprawa prywatna, moja młoda przyjaciółko! Czyż każdy i każda z nas nie potrzebuje czasu tylko dla siebie? Własnego miejsca, w którym możemy uporządkować myśli i zebrać siły?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4162"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tak, oczywiście, panie komandorze... Przepraszam, nie chciałam zachować się nietaktownie. Jesteśmy Niewidzialnymi. Pozostajemy w cieniu i zazdrośnie strzeżemy naszych sekretów."
    }
    {
      Id = "Skelly_0474"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I nie wtykamy nosa w cudze sprawy."
    }
    {
      Id = "Skelly_0361"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie jestem pewien, o co chodzi, moja młoda przyjaciółko, ale ten twój {#DialogLegendaryFormat}ołtarz {#Prev}zmienił się ostatnio, a ty {#Emph}coraz częściej {#Prev}przy nim medytujesz! Przebudziła się tam jakaś nowa moc, czy co?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3364"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Konsekrowałam Ołtarz Popiołów i zyskałam tym samym wgląd w prawdziwy potencjał Arkanów, panie komandorze. Wymaga to odrobiny księżycowego pyłu i całej masy skupienia... a może na odwrót."
    }
    {
      Id = "Skelly_0362"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A, {#DialogLegendaryFormat}księżycowy pył{#Prev}! Stary {#DialogLegendaryFormat}Handlarz {#Prev}dorzucił go ostatnio do asortymentu, ale {#Emph}podobno {#Prev}wiedźmy takie jak ty potrafią warzyć to cudo samodzielnie. Wygląda na to, że musisz sobie zrobić zapasy!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To może być dobry pomysł..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0185"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Poczułem wzburzenie w {#DialogLegendaryFormat}Srebrnej Kałuży{#Prev}, moja młoda przyjaciółko! To twoja sprawka, czy może maczały w tym palce Mojry?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2529"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sadzawka ukazała mi Aspekty Oręża Nocy. Nie są to co prawda ich prawdziwe postaci... lecz inne oblicza, również obdarzone przedziwną mocą."
    }
    {
      Id = "Skelly_0186"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ach, {#DialogLegendaryFormat}Oręż Nocy{#Prev}! Twój brat dzierżył kiedyś podobną broń i ona też potrafiła zmieniać się w coś innego. W każdym razie – jeśli będziesz chciała wypróbować te nowe postacie, to wiesz, gdzie mnie znaleźć."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wiem, komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mam nadzieję, że zaczarowany {#DialogLegendaryFormat}ząb{#Prev}, który ci wręczyłem, okazał się nieocenioną pomocą podczas twej wyprawy? Z drugiej strony, skoro znowu tu jesteś, najwyraźniej nie był wystarczająco przydatny..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2586"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jestem pewna, że bez pańskiego Upominku nie udałoby mi się dotrzeć tak daleko, komandorze. Jedno pytanie nie daje mi jednak spokoju... Dlaczego nazwał go pan {#Emph}Jeszcze {#Prev}Szczęśliwszym Zębem? Jest ich więcej?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, nic z tych rzeczy! Jest jedyny w swoim rodzaju! Wiele mnie kosztowało zdobycie go. To potężny artefakt, dzięki któremu utrzymasz się przy życiu niczym rozbitek uczepiony kurczowo kawałka deski na pełnym morzu."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2587"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To bardzo... obrazowa metafora..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0073"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Komandorze Kostencjuszu... Na pewno może mi pan coś powiedzieć o moim bracie. Im silniejsze więzi rodzinne uda mi się zadzierzgnąć, tym większe będą nasze szanse na zwycięstwo. Znał go pan, prawda?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tak, znałem twego brata. Dobry dzieciak. Na pewno nie chciałby, żebyś się o niego zamartwiała. Życzyłby sobie... bardziej niż czegokolwiek innego... żebyś... {#DialogLegendaryFormat}mnie uderzyła{#Prev}! Z całej siły, wielokrotnie i tak często, jak tylko zdołasz! {#Emph}Ja {#Prev}też tego chcę!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ech{#Prev}... Wedle rozkazu."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mój brat był bez wątpienia niesamowicie silny, skoro zdarzało mu się nawet brać górę nad ojcem podczas walk treningowych. Czy miał jakieś ulubione techniki, których mógłby mnie pan nauczyć?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0487"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Absolutnie {#Emph}nie! {#Prev}Każdy z moich rekrutów musi podążać własną ścieżką rozwoju i nie może się oglądać na nikogo innego! Nie zbaczaj z obranego kursu, moja młoda przyjaciółko, a może {#Emph}ty też {#Prev}staniesz się na tyle potężna, by skopać tatusiowi tyłek."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jak pan może, panie komandorze! Mój ojciec został zakuty w kajdany i jest uwięziony w Tartarze!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0488"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No to pójdzie ci jak z płatka!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4946"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komandorze, nie ma powodu, abyśmy walczyli!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0582"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Może {#Emph}jeszcze {#Prev}nie ma!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0749"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Moi rekruci donieśli, że starłaś się nie z kim innym, tylko z samym legendarnym {#DialogLegendaryFormat}księciem Podziemi{#Prev}, a nadto walczyłaś z furią prawdziwego daimona, na co odrzekłem: {#Emph}„A kto to widział tak zmyślać?”"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5673"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ale to najprawdziwsza prawda, panie komandorze! Zupełnie znienacka znalazłam się na jakiejś arenie w miejscu, które wyglądało mi na Elizjum. Tam stoczyłam z Zagreusem pojedynek niemal na śmierć i życie ku uciesze zgromadzonej publiczności!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0750"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie chcę cię martwić, młoda, ale to zupełnie bez sensu, w końcu szkoliłem was oboje! Osiągnęliście {#Emph}taką samą {#Prev}sprawność bojową! Rzekłbym wręcz, że nie ma czego porównywać!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5674"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Panie komandorze, my przecież {#Emph}wcale {#Prev}nie jesteśmy to siebie podobni."
    }
    {
      Id = "Skelly_0751"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zagreus powiedziałby {#Emph}dokładnie {#Prev}to samo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4156"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Spotkałam się niedawno z ojcem, panie komandorze... To więzień Czasu – zakuty w kajdany i wtrącony do najciemniejszego lochu w czeluściach Tartaru. Po wszystkim, co przeszedł... nie pamięta nawet twego imienia!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0468"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Och{#Prev}, eee, to... to {#Emph}okropne{#Prev}, moja młoda przyjaciółko! Ja i twój tata byliśmy kumplami. Być może straszliwe tortury, którym go poddano, sprawiły, że o tym zapomniał."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4157"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aż trudno mi uwierzyć, że mógł zupełnie zapomnieć o jednym ze swych najbardziej zaufanych doradców. Z pewnością istnieje jakiś sposób, by przywrócić mu pamięć."
    }
    {
      Id = "Skelly_0469"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nie! {#Prev}Musisz dać mu czas na dojście do siebie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4169"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czy zdarza się panu tęsknić za dawnymi czasami, gdy pełnił pan jeszcze służbę w Domu Hadesa, komandorze? Szkolił pan mego brata i piastował zaszczytne stanowisko."
    }
    {
      Id = "Skelly_0485"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zaiste, wspaniałe to były chwile! Nie zapomnę ich nigdy. Jednak nie zasłużyłbym na swe stanowisko, gdybym ciągle tylko jęczał o tym, że {#DialogLegendaryFormat}kiedyś to były czasy, teraz to nie ma czasów{#Prev}. Trzeba żyć dniem dzisiejszym!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ale wszystko, co kiedyś pan posiadał, zostało panu odebrane. Na pewno zależy panu {#Emph}przynajmniej {#Prev}na pozostałych sługach i domownikach mego ojca?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0486"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Spokojnie, moja młoda przyjaciółko! To {#Emph}bogowie! {#Prev}Raczej nic im nie będzie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wie pan, zawsze intrygowały mnie pańskie liczne odznaczenia, które tak dumnie pan eksponuje... Które z nich zdobył pan jako pierwsze? A które najwięcej dla pana znaczy?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0489"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A, te tutaj przywieszki? Jedną mam od czasu, {#Emph}eee{#Prev}, {#DialogLegendaryFormat}oblężenia Ilionu{#Prev}! Przeszyłem włócznią niejednego człeka, by zasłużyć na tę nagrodę! Pozostałe zostały mi przyznane za udział w kampaniach w całej Helladzie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jakichż to kampaniach?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0490"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No mówię przecież – w całej Helladzie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0497"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czemuż zawdzięczam to skonsternowane spojrzenie, moja młoda przyjaciółko? Może chcesz, bym przekazał ci jakąś perłę mądrości?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4178"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Po prostu... wciąż tak niewiele wiem na temat pańskiej przeszłości. Muszę przyznać, komandorze... Czasem odnoszę wrażenie, że nie jest pan ze mną do końca szczery."
    }
    {
      Id = "Skelly_0498"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak to {#Emph}nieszczery?! {#Prev}Skądże! Posłuchaj: jestem tu po to, by szkolić cię w sztuce walki, a nie paplać o dawnych czasach! Ale skoro nalegasz, niech będzie po twojemu. Co chcesz wiedzieć?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4179"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Chcę wiedzieć, kim pan tak naprawdę jest."
    }
    {
      Id = "Skelly_0499"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Tego ci nie powiem."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4180"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Jak pan chce."
    }
    {
      Id = "Skelly_0500"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hej, ostatnim razem mieliśmy małe spięcie i nie chciałbym, żeby coś się między nami popsuło, więc... Będę z tobą szczery. Tym razem naprawdę."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4181"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dobrze, panie komandorze. Zawsze może pan liczyć na moją niepodzielną uwagę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0501"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chodzi o to, młoda – i to wyznanie może mnie wpędzić w nieliche kłopoty – że nie tylko nie chcę, ale nawet {#Emph}nie powinienem {#Prev}zdradzać ci tego, co chcesz wiedzieć."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4182"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I zapewne nie może mi pan również wyjaśnić, dlaczego tak jest. Czy ktoś zmusza pana do utrzymywania mnie w niewiedzy?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0502"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Słuchaj – po prostu mi zaufaj, dobrze? Ty masz do odegrania swoją rolę, a ja swoją."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4183"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... To jeszcze nie koniec."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4997"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, jeśli mam panu ufać jak dotychczas, muszę być pewna, że niczego pan przede mną nie ukrywa. Jeśli obawia się pan jakiegoś odwetu, to ma pan moje słowo honoru, że poręczę za pana i wezmę pana w obronę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0638"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Obawiam się jedynie, moja młoda przyjaciółko, że jeżeli podzielę się z tobą wiedzą, której tak pożądasz, na zawsze już zmienisz o mnie zdanie – a to niekoniecznie wyszłoby nam na dobre."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4998"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wolę zrewidować swoje zdanie o panu w oparciu o szczerą prawdę. Przyrzekam, że nikomu nie zdradzę pańskiego sekretu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0639"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Ech, no dobrze. Cóż, nie jestem tym komandorem, za którego mnie masz, {#Emph}o nie! {#Prev}Dawniej byłem kimś {#Emph}o wiele {#Prev}znaczniejszym... Zwałem się {#Emph}król Osteomemnon! {#Prev}Lecz to jeszcze nie wszystko! Nie byłem jakimś tam {#Emph}zwykłym monarchą! {#Prev}Twój własny tatuś osobiście wyniósł mnie do godności jednego z {#DialogLegendaryFormat}trzech sędziów umarłych{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4999"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, to... to niesamowite! Zatem... po upadku Podziemi udał się pan na uchodźstwo i trafił tutaj?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0640"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ja... {#Emph}eee, he, he, he. {#Prev}Tak, zgadza się! A nasie nieprzyjaciele nigdy nie zaprzestali za mną pościgu! Nikt nie może się dowiedzieć, gdzie przebywam! Ani twój ojciec, ani brat... {#Emph}ani nikt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5000"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dlaczego mój ojciec i brat nie mogą poznać prawdy? Na pewno z ulgą przyjęliby informację, że przebywa pan w bezpiecznym miejscu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0641"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nie! {#Prev}To tajne przez poufne. Sam wyślę im stosowny komunikat odpowiednimi kanałami."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5001"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Zawsze myślałam, że ojciec sądził umarłych samodzielnie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0642"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Brał na siebie sporą część obowiązków."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2924"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Widział pan, komandorze? Czcigodny Charon przybył w odwiedziny! Wreszcie zabezpieczyliśmy nasze szlaki zaopatrzeniowe i możemy rozpocząć kontrofensywę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0244"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eee, {#Emph}taaa{#Prev}, widziałem! Dawno nie gościliśmy tutaj dobrego Charona. To oczywiste, że musimy go traktować z najwyższym szacunkiem! Ale… {#Emph}eee{#Prev}, skąd wytrzasnęłaś te informacje o naszych szlakach zaopatrzeniowych?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2925"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sam mi to powiedział, panie komandorze! Oczywiście na swój sposób."
    }
    {
      Id = "Skelly_0245"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aha..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0246"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Moja młoda przyjaciółko, chciałbym ci zadać pytanie dotyczące naszego dobrego Charona. Wygląda na to, że całkiem nieźle go rozumiesz! Czy wspominał ostatnio, {#Emph}eee... {#Prev}o {#Emph}mnie...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2926"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przykro mi, komandorze, ale obawiam się, że nie. Proszę się jednak nie martwić! Ja mogę szepnąć o panu dobre słowo! Jest pan wszak niezastąpionym członkiem ruchu oporu i czcigodny Charon powinien o tym wiedzieć."
    }
    {
      Id = "Skelly_0247"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nie! {#Prev}Znaczy się... {#Emph}eee, nie{#Prev}. Po prostu... nie rób nic podobnego! Nie zaprzątaj uwagi przewoźnika dusz takimi drobnostkami. W tych trudnych czasach na pewno ma ważniejsze sprawy na głowie...! Więc mu jej nie zawracaj, dobra?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2927"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Erm{#Prev}, dobra!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2996"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, niegdyś pełnił pan zaszczytną funkcję w domu mego ojca. Zna pan zatem Cerbera, prawda? Jestem niemal pewna, że natknęłam się na niego na Polach Żałoby! Był pokryty miazmatami od łap do głów. Czy w przeszłości również zdarzały mu się niekontrolowane napady szału?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0240"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, nie. Zwykle po prostu siedział sobie spokojnie i nikomu nie wadził. Znamy się od dawna, ale... zawsze trzymałem się od niego na {#Emph}strategiczny {#Prev}dystans, co zrozumiałe, biorąc pod uwagę fakt, że to {#Emph}pies{#Prev}, a ja mam całkiem sporo {#Emph}kości{#Prev}. A co? Sprawia ci kłopoty?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2795"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To nie jego wina. Chronos wyrzucił go z domu i przegonił na pola. Jestem pewna, że jeśli tylko zdołam się przebić przez pokrywającą go grubą warstwę brudu, to uda mi się go uspokoić."
    }
    {
      Id = "Skelly_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ostrzegam lojalnie – nigdy nie przepadał za kąpielami."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2995"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, niegdyś pełnił pan zaszczytną funkcję w domu mego ojca. Zna pan zatem Cerbera, prawda? Natknęłam się na niego przypadkiem na Polach Żałoby! Był pokryty miazmatami od łap do głów! Czy w przeszłości również zdarzały mu się niekontrolowane napady szału?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2997"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To nie jego wina. Wszystko wskazuje na to, że Chronos wyrzucił go z domu i przegonił na pola. Zdołałam się przebić przez pokrywającą go grubą warstwę brudu i go uspokoić, lecz obawiam się, że niebawem znów będzie mu potrzebna kąpiel."
    }
    {
      Id = "Skelly_0626"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To jak ci idzie z tym przerośniętym kundlem? Ciągle rozrabia na Polach Żałoby? Pewnie po prostu {#Emph}nudzi się jak mops."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4987"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dzięki mnie otrząsnął się z tego, co nim tam owładnęło, lecz owa dziwna przypadłość zdaje się powracać."
    }
    {
      Id = "Skelly_0627"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nic dziwnego. Przecież to dawny {#DialogLegendaryFormat}strażnik wrót Podziemi{#Prev}! Co, pewnie myślałaś, że jak raz cię przepuścił, to potem nie będzie ci już zawracał głowy?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4988"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Przyznaję, że taką miałam nadzieję."
    }
    {
      Id = "Skelly_0628"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No to masz pecha."
    }
    {
      Id = "Skelly_0238"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hej, a tak przy okazji {#Emph}gratuluję {#Prev}osiągnięcia celu i w ogóle! Bo udało ci się dopiąć swego, co nie? Pokazałaś Chronosowi, gdzie raki zimują?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2920"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tak, komandorze, udało mi się go pokonać. Przede mną jednak jeszcze długa droga do osiągnięcia ostatecznego celu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0239"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Och, cóż, {#Prev}takie już są cele! Złośliwe bestyjki! Ledwie dosięgniesz jednego, a pojawia się {#Emph}kolejny{#Prev}. Ale nie mam wątpliwości, że w końcu zrealizujesz je {#Emph}wszystkie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2921"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proszę zatem o pozwolenie na oddalenie się."
    }
    {
      Id = "Skelly_0369"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Doszły mnie słuchy, że ubiegłej nocy osiągnęłaś w końcu to, co sobie zamierzyłaś, moja młoda przyjaciółko! Wielkie gratulacje. Ja i moi rekruci chylimy przed tobą czoła."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3371"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję panu, komandorze! Co prawda był to zaledwie mały krok na drodze do osiągnięcia ostatecznego zwycięstwa, lecz bez mądrych rad mistrzyni, Odyseusza, no i oczywiście twoich nigdy by mi się nie udało."
    }
    {
      Id = "Skelly_0370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jest też wyjątkowo skromna!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0543"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Już parę razy spuściłaś Chronosowi srogie lanie! Przypomnij zatem mnie i moim rekrutom, co ma się teraz wydarzyć. Jak zamierzasz zabić to, co ciągle powraca niczym czkawka?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4353"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, choć perspektywa podzielenia się z panem postępami, które zdołałam ostatnio poczynić, jest wyjątkowo kusząca, to dobrze pan wie, że nie wolno mi zdradzać szczegółów związanych z mym zadaniem. Nawet panu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0544"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nawet mnie. {#Prev}A możesz przynajmniej powiedzieć coś o swoim bracie? Czy nic mu nie będzie? Po prostu się tu o niego martwimy..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4354"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Musi się pan bardziej postarać, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0629"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Moi rekruci donoszą, że udało ci się dotrzeć do celu, ale na koniec trochę powinęła ci się noga. Straszny niefart. Zajść {#Emph}tak daleko {#Prev}tylko po to, żeby trafić {#Emph}z powrotem tutaj..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4989"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, nie takiego pokrzepienia teraz potrzebuję. Udało mi się zapędzić Chronosa w kozi róg, lecz mnie obezwładnił. Straciłam również element zaskoczenia!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0630"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A, {#Emph}no tak{#Prev}, to {#Emph}naprawdę kiepsko{#Prev}. Wiesz co? Na twoim miejscu pewnie {#DialogLegendaryFormat}dałbym już sobie spokój {#Prev}z tym całym zadaniem. Zmarnować taką szansę...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4990"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ależ, panie komandorze...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3807"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, co tutejsze cienie sądzą o Prometeuszu? Podobno niektórzy śmiertelnicy oddawali mu cześć. Zastanawiam się, czy ty lub twoi rekruci nie czujecie się wewnętrznie rozdarci, ponieważ stał się naszym wrogiem?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0399"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chcesz wiedzieć, co myślimy o tytanie, który przyniósł nam ogień, rozum, sztukę, dobre jedzenie i wszystko inne... A potem wziął na siebie gniew bogów i musiał za to cierpieć? Nie możemy znieść tego kolesia. Obij go na kwaśne jabłko!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3808"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chwileczkę... Nie możecie go znieść, mimo że tyle dla was zrobił? Wiedziałam, że śmiertelników trudno zadowolić, ale..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0400"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Spójrz na to w ten sposób: czy był dla ciebie miły, czy próbował cię zabić? To prawda, wieki temu wyświadczył nam parę przysług, i co z tego? Co dobrego zrobił dla nas ostatnio?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3809"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rzeczywiście {#Prev}próbował mnie zabić..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0454"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czy mogłabyś powiedzieć tym tu cieniom, że nie, to nieprawda, {#DialogLegendaryFormat}praojciec wszystkich potworów {#Prev}{#Emph}nie powrócił{#Prev}? Ta idiotyczna pogłoska tak namieszała im w głowach, że nie wierzą już nawet {#Emph}mnie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4059"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rzecz w tym, panie komandorze, że... wczorajszej nocy naprawdę stanęłam twarzą w twarz z Tyfonem. Podczas gdy Chronos działa w Podziemiach, to monstrum atakuje Olimp."
    }
    {
      Id = "Skelly_0455"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och! Ja, {#Emph}eee... {#Prev}Wiedziałem o tym, {#Emph}rzecz jasna! {#Prev}Chciałem tylko sprawdzić, czy moi rekruci mają odwagę bronić swoich racji! No i mają! Jestem z was dumny!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zatem wiedział pan o powrocie Tyfona?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0456"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak! Oczywiście..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0457"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hej, {#Emph}eee... {#Prev}czy mogłabyś zaświadczyć przed moimi rekrutami, że nauczyłem cię, jak należy walczyć z {#DialogLegendaryFormat}Tyfonem{#Prev}? Ostatnio zrobili się jacyś tacy niesforni i {#Emph}eee{#Prev}, wyświadczyłabyś mi w ten sposób wielką przysługę!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4061"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ależ panie komandorze, pan przecież nigdy nawet o nim nie wspomniał... {#Emph}Aaa{#Prev}, już rozumiem. Chce się pan przekonać, czy zniżę się do poświadczenia nieprawdy tylko dlatego, że {#Emph}pan {#Prev}mnie o to poprosił!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0458"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ja... {#Emph}tak! {#Prev}Właśnie tak. I ślicznie proszę: czy mogłabyś to dla mnie zrobić, moja młoda przyjaciółko? Tylko ten jeden, jedyny raz...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie okryję nas hańbą."
    }
    {
      Id = "Skelly_0459"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... A niech to."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4228"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, jak pokonać przeciwnika, którego siła witalna jest całkowicie niewykrywalna? Ten, który sprowadza burze... Tyfon skrywa przede mną swą prawdziwą moc. Ale muszą istnieć jakieś jej granice."
    }
    {
      Id = "Skelly_0541"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiesz, moja młoda przyjaciółko, większość z nas nie wyczuwa cudzej energii witalnej tak jak ty. Po prostu okładamy się z całych sił, aż ktoś padnie trupem! Może da się to ocenić na oko? Próbowałaś wypatrzeć jakieś znaki w stylu {#DialogLegendaryFormat}ran {#Prev}czy {#DialogLegendaryFormat}siniaków {#Prev}i tym podobnych?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4229"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie jest niezniszczalny. W przeszłości zjednoczona siła bogów wystarczyła, by go pokonać..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0542"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Po prostu obij go na kwaśne jabłko! Działa na {#Emph}wszystkich!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0460"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pomóż nam rozstrzygnąć mały zakład, moja młoda przyjaciółko. Te tutaj cienie twierdzą, że to {#Emph}ty {#Prev}pokonałaś {#DialogLegendaryFormat}praojca wszystkich potworów{#Prev}! Ja jednak staram się być głosem rozsądku, no bo {#Emph}bez przesadyzmu."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4063"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Niedawna klęska Tyfona nie była wyłącznie moją zasługą, panie komandorze. Mamy po swojej stronie Olimpijczyków – i nie tylko!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0461"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och! Tak, {#Emph}eee{#Prev}, zgadza się! Dokładnie to samo im powiedziałem, że {#Emph}w zasadzie {#Prev}to nie działałaś przecież {#Emph}sama{#Prev}. Słyszycie, rekruci?! Miała do dyspozycji parę tych fikuśnych {#DialogLegendaryFormat}Darów {#Prev}i kto wie, co jeszcze!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zatem wygrał pan zakład?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0462"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No raczej!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Już wiele razy strąciłaś {#DialogLegendaryFormat}Tyfona {#Prev}z wierzchołka góry bogów. Zaiste, prawdą jest, że {#Emph}im wyżej nosisz głowę, tym boleśniejszy będzie upadek i gwałtowniejsze zderzenie z... rzeczywistością."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4165"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nigdy nie myślałam o tym w ten sposób, panie komandorze, ale ma pan rację! Cyklop Polifem również upada z dość dużym impetem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0479"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Z impetem w głąb!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4065"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak tam morale pańskich podwładnych, komandorze? Biorąc pod uwagę fakt, że musimy stawić czoła nie tylko Prometeuszowi, lecz i Tyfonowi, nie zdziwiłabym się, gdyby nawet najdzielniejsi rekruci podupadli na duchu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0463"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nic {#Prev}się nie martw, {#Emph}wszystko {#Prev}z nimi w najlepszym porządku! Spójrz tylko! To najdzielniejsi z dzielnych! Katastrofa, która pośledniejszego cienia rzuciłaby na kolana, dla nich jest chlebem powszednim!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4066"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Usiłujemy {#Emph}nie dopuścić {#Prev}do katastrofy, a nie przechodzić nad nią do porządku dziennego. W każdym razie proszę dać mi znać, jeśli sytuacja ulegnie zmianie. Wszyscy muszą być w możliwie najlepszej formie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0464"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Słyszycie, obiboki? Lepiej dajcie z siebie wszystko, {#Emph}bo inaczej..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0144"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wyczuwam, że na twych barkach spoczęło brzemię wielkiej wagi, moja młoda przyjaciółko. Nie tak ciężkie jak to, które dźwigał staruszek Atlas, ale niewiele mu brakuje!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1580"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak pan sądzi, komandorze – co powinnam teraz zrobić? Ścigać naszego nieprzyjaciela w Podziemiach? A może iść na ratunek Olimpowi?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie chcę wyjść na starego chciwca, {#Emph}ale{#Prev}... Radzę udać się tam, gdzie {#Emph}teraz {#Prev}czekają na ciebie najcenniejsze łupy! Na dole są rzeczy, których nie znajdziesz na górze i na odwrót, zgadza się?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1581"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Może masz rację..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0494"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wykazałaś się wielką odwagą, ryzykując skorzystanie z zapieczętowanych niegdyś wrót, ale {#Emph}spójrzmy prawdzie w oczy {#Prev}– wy, mieszkańcy Podziemi, nie nadajecie się do życia na powierzchni! No {#Emph}chyba{#Prev}, że istnieje jakaś {#DialogLegendaryFormat}inkantacja{#Prev}, która mogłaby pomóc..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3366"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Najprawdopodobniej jest takie zaklęcie, ale... wymaga odczynników, które występują wyłącznie na {#Emph}powierzchni... {#Prev}Jak mam je zebrać, {#Emph}zanim {#Prev}dokończę rzucanie inkantacji?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0363"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie wiem, zbieraj je {#DialogLegendaryFormat}biegiem{#Prev}? Nie możesz tam zostać zbyt długo? Żaden problem! Po prostu łap, co jest pod ręką, i bierz nogi za pas!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie jest to może idealne rozwiązanie, ale..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0142"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tym razem spędziłaś na powierzchni znacznie więcej czasu niż poprzednio. Jak poszło? Mam nadzieję, że nieźle."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1578"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Na powierzchni trwa wojna. Olimpijczycy wysłali samego Heraklesa, który robi, co w jego mocy, by tylko ograniczyć skalę zniszczeń. Wszędzie pełno błąkających się cieni umarłych. Więc... Jest {#Emph}źle{#Prev}. Bardzo źle."
    }
    {
      Id = "Skelly_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cienie umarłych, powiadasz? Toż to nasi przyszli rekruci! {#Emph}Eee{#Prev}, zrób mi przysługę i w nich wbiegnij, co? Tylko {#DialogLegendaryFormat}sprintem{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1579"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak jest."
    }
    {
      Id = "Skelly_0495"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rozumiem, że twój niedawny pobyt na powierzchni był raczej krótki, moja młoda przyjaciółko. Życie jest tam ciężkie i będziesz się musiała do tego przyzwyczaić! Nie to co przytulne Podziemia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4177"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jeszcze nie zdążyłam się zaaklimatyzować do warunków panujących na powierzchni. Wszystko jest tam... intensywniejsze. Jeśli nie uchylę się w porę przed ciosem wroga, odczuję to dużo dotkliwiej niż tutaj."
    }
    {
      Id = "Skelly_0496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oj, będzie ci ciężko."
    }
    {
      Id = "Skelly_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak rozumiem, zeszłaś na samo dno morza? Mnie również nieobca jest głębina, moja młoda przyjaciółko! Ale byłem tam tylko raz, dawno temu – i to bardzo krótko!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ach, oczywiście! Wszak za życia byłeś słynnym żeglarzem! Czyżbyś spotkał śmierć w morskich odmętach?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie no, co ty! Moja śmierć była dużo bardziej spektakularna!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak ci ostatnio idą starcia z czyhaczami i wężami morskimi w słonych odmętach? Wiedza o ich istnieniu to jedno, ale walka z tymi stworami to zupełnie inna sprawa!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2531"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Są znacznie silniejsze od tutejszych zagubionych dusz. I nie wiedzą, co to strach. Bez wahania rzucają się do walki."
    }
    {
      Id = "Skelly_0188"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Prawda jest taka, że to tylko ryby z nogami, moja młoda przyjaciółko. Nie są może zbyt rozmowne, ale z łatwością nadzieją cię na trójząb, więc... nie pozwól im na to!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dobrze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0079"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak ci się podobał twój niedawny rejs na powierzchni, moja młoda przyjaciółko? Ach, wciąż pamiętam ten bezmiar wód. Jakież były turkusowe! Jakie spokojne!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Spokojne? {#Prev}Nie powiedziałabym..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Były spokojne, kurka wodna..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0396"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ja i moi rekruci chcielibyśmy pogratulować ci zdobycia wielkiej góry, moja młoda przyjaciółko! My, śmiertelnicy, za życia mogliśmy tylko pomarzyć o postawieniu stopy na tej świętej ziemi..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3805"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Doceniam słowa uznania, panie komandorze, lecz przede mną jeszcze trudna wspinaczka na szczyt. Poza tym na drodze stoją mi nieprzeliczone legiony Chronosa... A mechaniczni obrońcy góry nie potrafią mnie od nich odróżnić."
    }
    {
      Id = "Skelly_0397"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Żarty sobie ze mnie stroisz! Te mechaniczne cudeńka stworzone przez samych bogów naprawdę podniosły {#Emph}na ciebie {#Prev}śmiercionośne, metalowe łapska? Mimo że przebyłaś tak daleką drogę, by przyjść im z pomocą?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3806"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zasadniczo tak."
    }
    {
      Id = "Skelly_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co za pech."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stara gablota... Więc to pamiątka rodzinna?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0083"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zgadza się – i to odkąd sięgam pamięcią. Niech ci przypomina, że nie musisz sama dźwigać brzemienia, które nałożono na twe barki. To także świetne miejsce, w którym możesz eksponować wszystkie otrzymane {#DialogLegendaryFormat}Upominki{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1047"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A więc to symbol olimpijskiej tradycji wręczania prezentów. Obowiązek podtrzymywania tego zwyczaju spoczywa teraz na nas."
    }
    {
      Id = "Skelly_0084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Yhy."
    }
    {
      Id = "Skelly_0085"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zaczynasz zapełniać gablotę {#DialogLegendaryFormat}Upominkami{#Prev}, moja młoda przyjaciółko. Dobrze ci idzie, ale uważaj, żeby nie zbierać ich tylko po to, by powiększać kolekcję..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Możliwość uszczęśliwienia kogoś podarunkiem to dla mnie nagroda sama w sobie. Najsłodszy nektar kwaśnieje, gdy darowi nie towarzyszą czyste intencje."
    }
    {
      Id = "Skelly_0086"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Żadnych nieczystych intencji na moim placu ćwiczebnym!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0174"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Coś niecodziennego dzieje się z tym twoim Orężem Nocy... Jedną z broni otacza jakaś {#Emph}tajemnicza aura{#Prev}. {#DialogLegendaryFormat}Grobowe Pragnienie{#Prev}..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2490"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To stosunkowo prosta inkantacja. Słusznie podejrzewałam, że musi istnieć silniejszy związek między bronią Nocy a umarłymi. Nic dziwnego, że pan też to dostrzega, komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0343"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie żartuj sobie, przecież nie mam oczu z tyłu czaszki! Ale wyczuwam to coś... w kościach! Tobie też przyda się więcej {#DialogLegendaryFormat}kości{#Prev}! Korzystaj w tym celu z {#DialogLegendaryFormat}broni ogarniętej Grobowym Pragnieniem{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2491"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kiedy tylko będę mogła."
    }
    {
      Id = "Skelly_0226"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nieźle wywijasz tą {#DialogLegendaryFormat}Tablicą Pokoju{#Prev}, moja młoda przyjaciółko! W nasze szeregi wstępuje coraz więcej zagubionych niegdyś cieni, które dzięki tobie mogą nadać nowy sens swojemu {#Emph}życiu po życiu{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2495"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ich życie pozagrobowe zmieni się tylko na lepsze, gdy na tron Podziemi powróci prawowity władca."
    }
    {
      Id = "Skelly_0184"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Och, nie mam co do tego najmniejszych wątpliwości. Ale najpierw... walczmy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ten tam {#DialogLegendaryFormat}Nieprzenikniony Kamień {#Prev}napędził moim rekrutom niezłego stracha, kiedy nagle rozbłysł blaskiem zupełnie nie z tych zaświatów! Wiesz, o co w tym wszystkim chodzi, prawda?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2818"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To okruch najczystszej ciemności z najczarniejszych głębin Chaosu... W jego niezliczonych fasetach kryją się nieskończone możliwości. Być może nawet same Mojry nie mają o nich pojęcia."
    }
    {
      Id = "Skelly_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uch{#Prev}, jasne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0248"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wszyscy widzieliśmy, jak znikasz w {#DialogLegendaryFormat}Nieprzeniknionym Kamieniu{#Prev}. {#Emph}Ha! {#Prev}To kolejna sztuczka, dzięki której możesz rzucać się w wir walki bez utraty elementu zaskoczenia! {#Emph}Całkiem nieźle!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2928"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Kamień był tu od bardzo dawna. Jest czymś więcej niż tylko monumentem ku czci Nocy, a prawda o jego pochodzeniu niknie w mrokach dziejów. Nigdy jednak nie uznawałam go za broń w naszym arsenale..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0249"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie możesz mi nim co prawda rozłupać czaszki, ale {#Emph}i tak {#Prev}bardzo się nam przyda!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0465"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ciągle znikasz w tym {#DialogLegendaryFormat}Nieprzeniknionym Kamieniu{#Prev}, moja młoda przyjaciółko. Ja i moi rekruci zaczęliśmy podejrzewać, że kryje się tam coś naprawdę ciekawego!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4154"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż, panie komandorze, podróż do wnętrza kamienia to nie jest jakieś szczególnie ekscytujące przeżycie. Pod wieloma względami przypomina każdą zwyczajną noc, ale... nie powinnam zdradzać nic więcej."
    }
    {
      Id = "Skelly_0466"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ej{#Prev}, dlaczego nie? No nie daj się prosić. Przecież nikt na ciebie nie naskarży. Nie zasłużyliśmy sobie na twoje zaufanie, czy co?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4155"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kamień sam wyjawia swe sekrety. Nie wolno mi działać w jego imieniu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0467"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mówisz poważnie?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0231"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oczy cię nie mylą! Przy tamtym wyjściu czeka na ciebie legendarna {#DialogLegendaryFormat}Przysięga Niewidzialnych... {#Prev}Tak ją chyba zwą. Nie pytaj, skąd się wzięła... Zadaj sobie pytanie: gdzie leży {#Emph}granica twoich możliwości!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2813"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dostąpiłam przywileju ujrzenia przysięgi zawierającej Przymierze Nocy. Czy odważę się złożyć mroczne śluby... a tym samym szerzyć Strach, który rodzi się w ciemności...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0232"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co, {#Emph}przelękłaś się? {#Prev}Twojemu Orężowi Nocy na pewno spodoba się cały ten mrok, {#DialogLegendaryFormat}Strach{#Prev}, złowrogie {#DialogLegendaryFormat}Przymierza {#Prev}i takie tam. Spróbuj, powiadam! Co może pójść nie tak?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2814"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mogę nieumyślnie skazać wszystkich śmiertelników na wieczne męki i niekończącą się rozpacz...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Bzdura! {#Prev}Będzie dobrze!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0234"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak tam kwestia niekończących się mąk i tym podobnych? Przekonałaś się już, z czym się je tę całą {#DialogLegendaryFormat}Przysięgę Niewidzialnych{#Prev}? Założę się, że twój {#DialogLegendaryFormat}Oręż Nocy {#Prev}ma {#Emph}niezły {#Prev}ubaw!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2815"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oręż Nocy... rezonuje z Przysięgą Niewidzialnych, a przynajmniej tak mi się zdaje. Rośnie w siłę z każdym wypełnionym Przymierzem. Syci się Koszmarami zrodzonymi z lęku śmiertelników przed ciemnością."
    }
    {
      Id = "Skelly_0235"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I {#Emph}bardzo dobrze{#Prev}, kurka wodna!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2816"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiem, że jest pan wielkim uczonym, komandorze, ale mimo wszystko... Skąd pan tyle wie o Przysiędze Niewidzialnych? O ile mi wiadomo, jest bardzo stara. Spisano ją, nim mój ojciec zasiadł na tronie Podziemi."
    }
    {
      Id = "Skelly_0236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A, tak. Twój tatko miał nieco inny styl. Wolał Pakty Skruchy! Kiedyś nawet przymusił twojego brata do zawarcia kilku z nich! To było w czasach, kiedy poprztykali się na serio. Ale młodego zupełnie to nie zniechęciło... i wtedy zrobiło się {#Emph}naprawdę gorąco!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2817"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nadal nie odpowiedziałeś na pytanie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I nie zamierzam! Sam złożyłem pewne śluby."
    }
    {
      Id = "Skelly_0491"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż za przerażająca noc! Obawialiśmy się najgorszego. Nie ma lekko, kiedy {#DialogLegendaryFormat}Przysięga Niewidzialnych {#Prev}ukazuje swą moc!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Śluby, które składam, w istocie czynią me zadanie trudniejszym, lecz dzięki nim staję się stopniowo coraz silniejsza. Sugeruje pan, że powinnam odpuścić?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0492"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sugeruję tylko, że jeśli poczujesz się przytłoczona natłokiem wyzwań, powinnaś odrobinkę spuścić z tonu. Nikt nie będzie cię tutaj osądzać. Lepiej czasem troszkę {#Emph}odpuścić {#Prev}niż się {#Emph}poddać."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Żadne z tych rozwiązań nie jest optymalne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0475"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pewnie myślisz, że jesteś teraz twardą babką, bo możesz sobie od niechcenia pokonać Chronosa i każdego, kto ci się nawinie. Ale czy naprawdę dajesz z siebie wszystko? A może idziesz {#DialogLegendaryFormat}na łatwiznę{#Prev}?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4163"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mało kto uznałby pokonanie tytana czasu za łatwe zadanie, panie komandorze, lecz rozumiem, co ma pan na myśli. Przysięga Niewidzialnych wzywa..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0476"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No dalej, {#Emph}użyj jej! {#Prev}Ja i moi rekruci właściwie rzucamy ci wyzwanie! {#Emph}Ty {#Prev}będziesz miała okazję wzmocnić {#DialogLegendaryFormat}Oręż Nocy{#Prev}, a {#Emph}my {#Prev}zobaczymy, co się stanie! Dla każdego coś {#Emph}miłego!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chyba że mi się nie uda."
    }
    {
      Id = "Skelly_0477"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tobie? {#Prev}Nie żartuj."
    }
    {
      Id = "Skelly_0191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te dymy, aromaty kadzidła i inne takie unoszące się z {#DialogLegendaryFormat}Ołtarza Popiołów {#Prev}dodały energii naszym cieniom! I mnie też!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2588"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dobrze to słyszeć, komandorze. Nawet gdy przystaję przy ołtarzu tylko na chwilkę, od razu czuję się lepiej przygotowana na to, co przyniesie noc."
    }
    {
      Id = "Skelly_0192"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak trzymać!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pamiętaj, że twoje wysiłki nigdy nie idą na marne, moja młoda przyjaciółko! Nie jesteś zwykłą śmiertelniczką! Twoja siła i mądrość rosną z nocy na noc! Zwłaszcza gdy aktywujesz ten cały {#DialogLegendaryFormat}boski tryb{#Prev}! Wtedy będziesz zupełnie niezwyciężona!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2922"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chciałabym, żeby boskość wystarczyła do zwycięstwa, komandorze. Czy może pan jednak wyjaśnić nieco szerzej, co miał pan na myśli, gdy wspomniał pan o owym... {#Emph}eee... {#Prev}trybie?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0243"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, o {#DialogLegendaryFormat}trybie boskim{#Prev}? Cóż, to taki {#Emph}tryb{#Prev}, wiesz? Taki, który możesz, ot tak, {#Emph}aktywować! {#Prev}Albo dezaktywować! Na życzenie! Chcę przez to powiedzieć, że masz do dyspozycji taką jedną zwykłą, prostą opcję, z której możesz skorzystać, jeśli tylko chcesz!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2923"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zwykła, prosta opcja, powiadasz..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ha! Masz teraz {#DialogLegendaryFormat}zwierzęcego chowańca{#Prev}, moja młoda przyjaciółko! Nic się nie bój, twoi rekruci są moimi rekrutami. Zaopiekujemy się nimi i dopilnujemy ich szkolenia pod twoją nieobecność. A jeśli zechcą, mogą nawet rzucić mi wyzwanie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3552_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak jest, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0401"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rekruci bardzo doceniają wszystkie udogodnienia na placu ćwiczebnym, moja młoda przyjaciółko! Wkrótce będziemy tu mieli obóz wojenny jak się patrzy!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3810"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jeśli poprawi to morale, zdecydowanie warto podjąć konieczny wysiłek. Czy potrzebujecie jakichś innych usprawnień?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0402"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, jak wiesz, mam niewygórowane potrzeby. Wystarczy mi raz na jakiś czas obić czerep i już niczego mi nie brakuje!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3811"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proszę dać mi znać, jeśli coś jeszcze przyjdzie panu do głowy."
    }
    {
      Id = "Skelly_0176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, a więc tak to jest poczuć śmiercionośny chłód {#DialogLegendaryFormat}Siostrzanych Ostrzy{#Prev}! Chyba jeszcze nikt mnie nigdy tak nie {#Emph}zaciął {#Prev}bronią sieczną!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2492"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To dla mnie wielki zaszczyt móc je dzierżyć."
    }
    {
      Id = "Skelly_0503"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czyli udało ci się obudzić jakąś nową moc w tych swoich ostrzach? Podejrzewałem, że jeszcze niejedną sztuczką nas zaskoczą. Cały arsenał twojego brata działał na bardzo podobnej zasadzie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4273"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Piekielny Oręż również miał ukryte Aspekty... Zastanawiam się tylko, czyje. Być może jeden z nich przypisany był do pana, komandorze! Mojry obdarzały wszak swą bronią śmiertelników na równi z bogami..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0504"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bądź ostrożna, moja młoda przyjaciółko! Nie wolno tak po prostu paplać na głos o sekretach tych niesamowitych narzędzi walki..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4274"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oczywiście, ma pan rację. Przepraszam."
    }
    {
      Id = "Skelly_0177"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przerażająca moc {#DialogLegendaryFormat}Księżycowego Topora {#Prev}należy teraz do ciebie! Tym orężem możesz posiekać na drobne kawałeczki niemal wszystko, w tym {#Emph}mnie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2493"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To bardzo solidny topór."
    }
    {
      Id = "Skelly_0180"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Moja młoda przyjaciółko, toż to {#DialogLegendaryFormat}Cieniste Płomienie{#Prev}! Kiedy je dzierżysz, do złudzenia przypominasz naszą gospodynię. Niech ci oświetlają drogę i spalą na popiół wszystkich, którzy spróbują ci podskoczyć."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2494"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Będę walczyć jak sama mistrzyni."
    }
    {
      Id = "Skelly_0403"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Kłaniam się dzierżycielce legendarnej {#DialogLegendaryFormat}Srebrzystej Czaszki{#Prev}! Szkoda, że sam nie mam wybuchowego czerepu wzmocnionego srebrem!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3812"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co dwie czaszki, to nie jedna."
    }
    {
      Id = "Skelly_0404"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A więc {#Emph}to {#Prev}jest ten {#DialogLegendaryFormat}Czarny Płaszcz{#Prev}, o którym tyle słyszałem! Broń, jakiej świat nie widział! Prawdopodobnie dlatego, że odesłała w niebyt każdego głupca, który ośmielił się stanąć ci na drodze!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3813"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pasuje, jakby wykonano ją specjalnie dla mnie..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0303"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Twoje dotychczasowe wyczyny nie są warte funta kłaków w porównaniu z tym, co możesz teraz osiągnąć, moja młoda przyjaciółko! Spójrz tylko! {#DialogLegendaryFormat}Wieczna chwała {#Prev}jest w zasięgu ręki, jeśli tylko okażesz się jej godna!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3269"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te wzory na tkaninie... Toż to sekretne Podarunki zza Zasłony! Są przyznawane wyłącznie najwierniejszym i najbardziej oddanym sługom Nocy...! Skąd się tu wzięły, panie komandorze? Zwykłym cieniom nie wolno ich nawet oglądać!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0304"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Powiedzmy, że zasady właśnie się zmieniły! Te {#Emph}podarunki{#Prev}, jak je nazywasz, mogą być twoje... pod warunkiem, że wypełnisz postanowienia {#DialogLegendaryFormat}Przysięgi Niewidzialnych{#Prev}! A to, jak możesz sobie zapewne wyobrazić, nie będzie łatwe zadanie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3270"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To mi wygląda na zwykły test mej arogancji i chciwości... Nieostrożne sięganie po Przysięgę Niewidzialnych może stanowić zagrożenie dla powodzenia powierzonego mi zadania."
    }
    {
      Id = "Skelly_0305"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Weź {#Emph}nie pękaj!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0306"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To jak, chcesz sobie zapracować na te Podarunki zza Zasłony? Czy zamierzasz zaprzepaścić szansę na {#DialogLegendaryFormat}wieczną chwałę{#Prev}?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3271"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wieczna chwała... jeśli czeka na tych, którzy dokonują niezwykłych wyczynów, to niech tak będzie. Lecz dążenie do niej jako cel sam w sobie? To nie wydaje się właściwe... a przynajmniej nie takie są nasze zwyczaje."
    }
    {
      Id = "Skelly_0307"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przecież zawsze możemy {#Emph}zmienić {#Prev}nasze zwyczaje, prawda? Nie musimy się kurczowo trzymać jakichś starodawnych tradycji! Nie zamierzam cię jednak {#Emph}naciskać{#Prev}, młoda. Po prostu... chciałbym, żebyś sięgnęła po swoje."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3272"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Przemyślę to."
    }
    {
      Id = "Skelly_0358_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jesteś już w połowie drogi do zwycięstwa, młoda! Jednak, aby zdobyć Podarunki zza Zasłony, musisz podbić {#Emph}zarówno {#Prev}Podziemia, {#Emph}jak i {#Prev}powierzchnię w noce przepełnione {#DialogLegendaryFormat}Strachem{#Prev}. Czy jesteś na to gotowa?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3362"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie cofnę się przed niczym, co przyniesie chwałę Podziemiom i zapewni wieczne panowanie Nocy. Czy w ten sposób zasłużę sobie na Podarunki zza Zasłony? Nie wiem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0359"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Daj spokój{#Prev}, co to za nastawienie? Podziemia masz już odhaczone, została ci jeszcze powierzchnia. Ani się obejrzysz, a podarunki będą {#Emph}twoje! {#Prev}W każdym razie pierwszy z nich. No nie daj się prosić!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dobrze...!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0358"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jesteś już w połowie drogi do zwycięstwa, moja młoda przyjaciółko! Jednak, aby zdobyć Podarunki zza Zasłony, musisz podbić {#Emph}zarówno {#Prev}Podziemia, {#Emph}jak i {#Prev}powierzchnię w noce przepełnione {#DialogLegendaryFormat}Strachem{#Prev}. Czy jesteś na to gotowa?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0360"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Daj spokój{#Prev}, co to za nastawienie? Powierzchnię masz już odhaczoną, zostały ci jeszcze Podziemia. Ani się obejrzysz, a podarunki będą {#Emph}twoje! {#Prev}W każdym razie pierwszy z nich. No nie daj się prosić!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0372"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Drugi {#DialogLegendaryFormat}Podarunek zza Zasłony {#Prev}jest już {#Emph}prawie {#Prev}na wyciągnięcie ręki! Dosłownie! Mogłabyś już teraz się do niego przejść i go dotknąć, ale mniejsza o to! Czy jesteś gotowa wypowiedzieć słowa {#DialogLegendaryFormat}przysięgi {#Prev}i ruszyć w drugą stronę?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3485"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie chcę trzymać pana w niepewności, komandorze, lecz nie podjęłam jeszcze decyzji."
    }
    {
      Id = "Skelly_0373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gdybym wciąż miał płuca, czekałbym z zapartym tchem!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0374"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ostatni i najbardziej okazały spośród {#DialogLegendaryFormat}Podarunków zza Zasłony {#Prev}jest już w zasięgu ręki! Potrafiłaś przebyć {#Emph}jedną {#Prev}z dostępnych dla ciebie dróg pod Przysięgą Niewidzialnych – reszta to bułka z masłem!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3486"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zakładam, że chodzi o wyjątkowo {#Emph}czerstwą {#Prev}bułkę ze zjełczałym masłem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0375"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Taaaa. {#Prev}Czasem trzeba jeść, co dają, i nie wybrzydzać."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3288"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pomyśleć tylko, że legendarne Podarunki zza Zasłony to posągi... Zawsze sądziłam, że chodzi o samą materię Zasłon... tkaninę, która wyszła spod ręki samych Mojr. A gdzie się podziały te draperie?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A, tamte narzuty? My, {#Emph}eee{#Prev}, odesłaliśmy je z powrotem w cień, gdzie ich miejsce. To były tylko opakowania, wiesz? Tobie dostała się ich {#DialogLegendaryFormat}bezcenna zawartość{#Prev}, przysięgam!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3289"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wciąż nie mogę uwierzyć, że Noc pragnie uhonorować mnie tak ekstrawaganckimi podobiznami. Być może jej dary przeznaczone są bardziej dla tych, którzy trudzą się dla dobra naszej sprawy, niż dla {#Emph}mnie samej..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O tak, pod twoją nieobecność cienie gapią się na te posągi {#Emph}całymi godzinami{#Prev}. Stanowisz dla nich źródło inspiracji, nawet gdy nie ma cię w pobliżu! Jeśli to nie jest {#DialogLegendaryFormat}wieczna chwała{#Prev}... to co nią jest?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3290"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chce pan powiedzieć, że zainspirowałam nasze cienie, ponieważ wykorzystałam Przysięgę Niewidzialnych dla własnych korzyści?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0324_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Tak! {#Prev}Cóż, nie są przesadnie wybredne. W przeciwieństwie do {#Emph}ciebie. {#Prev}Rety, nie wiedziałem, że Wojowniczka Nocy będzie mnie ciągle zadręczać pytaniami! To chcesz te posągi czy nie?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja... Tak! Chcę!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0325"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No to {#Emph}dobrze się składa{#Prev}, bo rozpakowanych nie można już odesłać."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Co?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ale co, {#Emph}co?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3275"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Komandorze, czy to... {#Emph}ja?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0310"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To, moja młoda przyjaciółko, jest legendarna {#DialogLegendaryFormat}Wojowniczka Nocy {#Prev}zapowiedziana w przepowiedni! Ta, która sprawi, że serca wszystkich wrogów naszego królestwa przeniknie {#DialogLegendaryFormat}Strach {#Prev}i tak dalej! Jej olśniewające piękno onieśmiela cię do tego stopnia, że brak ci słów! A to dopiero pierwszy posąg!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3276"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "W rzeczy samej. Czy pozostałe podobizny wykonano z podobną, {#Emph}eee... {#Prev}dbałością o szczegóły? W każdym razie nie jestem przesadnie pewna, czy podołam podwójnej, a co dopiero potrójnej chwale, skoro moje zadanie nigdy do łatwych nie należało..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, zatem i ciebie ogarnął ów mityczny {#DialogLegendaryFormat}Strach{#Prev}. Nie ulegaj mu, moja młoda przyjaciółko! Niech górę weźmie {#DialogLegendaryFormat}ciekawość{#Prev}, którą rozbudzają pozostałe wspaniałe podarunki! Pomyśl o {#Emph}prestiżu{#Prev}, jaki się z nimi wiąże! To co? Tchórz cię obleciał, czy zamierzasz zostać {#DialogLegendaryFormat}Wojowniczką Nocy{#Prev}?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3277"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Czy muszę podjąć decyzję w tej chwili?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nieee, {#Prev}nie spiesz się. Mamy czas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3280"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Komandorze, ja... Doprawdy nie wiem, co powiedzieć! To dla mnie wielki zaszczyt."
    }
    {
      Id = "Skelly_0315"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No {#Emph}ja myślę, {#Prev}moja młoda przyjaciółko! Nie masz pojęcia, przez co przeszed... przez co {#Emph}Mojry {#Prev}musiały przejść, żeby to wszystko zorganizować. Ale {#DialogLegendaryFormat}Wojowniczka Nocy {#Prev}zasługuje wyłącznie na to, co najlepsze... A najlepszy jest ten {#Emph}ostatni {#Prev}posąg, którego jeszcze nie widziałaś!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3281"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Trudno sobie wyobrazić rzeźbę jeszcze wspanialszą od tych dwóch. Jest okryta zasłoną Nocy... Nic by się przecież nie stało, gdybym pod nią zajrzała. Najwyraźniej {#Emph}ty {#Prev}już to zrobiłeś."
    }
    {
      Id = "Skelly_0316"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Może wcale nie jesteś {#Emph}prawdziwą {#Prev}{#DialogLegendaryFormat}Wojowniczką Nocy{#Prev}, skoro wpadasz na takie niecne pomysły. Chcesz być traktowana z honorami? Musisz zatem {#Emph}być {#Prev}honorowa! Żadnego podglądania! To co, zamierzasz złożyć kolejną {#DialogLegendaryFormat}przysięgę {#Prev}czy nie?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3282"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie wiem... Wciąż wydaje mi się to odrobinę nierozsądne. Doceniam pański entuzjazm, a wygłaszane przez pana pochwały i słowa zachęty silnie mnie motywują do dalszych osiągnięć, ale... być może nie powinnam uzależniać poczucia własnej wartości od liczby zgromadzonych dóbr materialnych."
    }
    {
      Id = "Skelly_0317"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oj dajże już {#Emph}spokój{#Prev}, moja młoda przyjaciółko! Co ty {#Emph}wygadujesz?!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3285"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Otrzymanie tak... prowokujących posągów w nagrodę za służbę naszemu królestwu to dla mnie... wielki zaszczyt, panie komandorze. Zawsze uważałam, że sztuka jest wyrazem piękna. Nie przypuszczałam jednak, że może wywoływać tak... mieszane uczucia."
    }
    {
      Id = "Skelly_0320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ja też mam całkiem sporo mieszanych uczuć na samą myśl o tym, co trzeba było zrobić, żeby wstawić tutaj te rzeźby bez twojej wiedzy! Ale kto by się przejmował takimi drobiazgami! {#DialogLegendaryFormat}Gratulacje! {#Prev}Urządzilibyśmy przyjęcie na twoją cześć albo coś, ale musimy zachować to wszystko w tajemnicy."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3286"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ale czy to oznacza, że naprawdę jestem Wojowniczką Nocy i zasłużyłam sobie na wieczną chwałę?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No raczej."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aha..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0450"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Każda broń wchodząca w skład {#DialogLegendaryFormat}Oręża Nocy {#Prev}wymusza niepowtarzalny styl walki! Nie zastanawiaj się, która z nich jest najpotężniejsza – po prostu wybierz tę, która najbardziej do ciebie przemawia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4054"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A co jeśli wszystkie do mnie przemawiają? Ich głosy są ciche, lecz wyraźne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0451"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wybierz więc tę, która zapewni ci najwięcej kości!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0482"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Miej się na baczności, jeśli po drodze natkniesz się na jakiegoś typa otoczonego czymś, co wygląda mniej więcej jak {#DialogLegendaryFormat}żółta bariera{#Prev}! Zanim będziesz go mogła zbić na kwaśne jabłko, musisz się jej pozbyć!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4167"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nigdy nie udało mi się nawet drasnąć opancerzonego przeciwnika."
    }
    {
      Id = "Skelly_0483"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To zupełnie normalne. Zdarza się najlepszym!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Po drodze koniecznie zbieraj cały znajdowany {#DialogLegendaryFormat}popiół{#Prev}, młoda. Potem możesz rozsypać go na swoim ołtarzu, żeby odblokować te fikuśne {#DialogLegendaryFormat}karty{#Prev}! Dzięki nim w mgnieniu oka nabierzesz krzepy."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4166"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Arkana ujawniają mój prawdziwy potencjał... Z popiołów przeszłości rodzą się nieskończone możliwości na przyszłość."
    }
    {
      Id = "Skelly_0481_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Możliwości spuszczenia jeszcze większego łomotu paru oprychom!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0146"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cały trening pójdzie na marne, jeśli nie wykorzystasz w prawdziwej walce tego, czego się tutaj nauczyłaś. Wyobraź sobie na przykład, że atakuję cię pałką. Jak mnie powstrzymasz? Zademonstruj mi swój {#DialogLegendaryFormat}Krąg Spętania{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0484"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie zapominaj rzucać czasem tego swojego {#DialogLegendaryFormat}Czaru{#Prev}. Oprychom od razu zaczną się plątać nogi! A jeśli sprzedasz im wersję{#DialogLegendaryFormat}Omega{#Prev}... Umarł w butach!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4168"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To prawda – krąg spętania bardzo się przydaje..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0075"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rzucanie czarów bywa mocno wyczerpujące, ale nic się nie martw – po prostu śmiało ruszaj w dalszą drogę, a twoja magiczna moc sama się odnowi. Nie ma sensu jej oszczędzać – {#Emph}używaj jej do woli!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0444"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Niektórzy z tych typków, na których często gęsto wpadasz, są całkiem twardzi – ale możesz ich posiekać na drobniutkie kawałeczki swoimi fikuśnymi {#DialogLegendaryFormat}zdolnościami omega{#Prev}! Przeciwnicy doprowadzają cię do szału? No to {#DialogLegendaryItalicFormat}wciskaj i nie puszczaj!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie należy nadużywać magii, jeśli nie jest to bezwzględnie konieczne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0445"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A ty {#Emph}koniecznie {#Prev}musisz zwyciężyć!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0341"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O ile mi wiadomo, wielka Selene obdarowała cię jednym ze swoich legendarnych {#DialogLegendaryFormat}Uroków{#Prev}. To potężna magia, ale będziesz musiała zużyć sporo magii, aby ją naładować. {#Emph}Eee{#Prev}, zupełnie jak kryształ!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3359"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, sądziłam, że pańskie doświadczenie ogranicza się do sztuki wojennej... Lecz nieobce są panu również tajniki magii?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No jasne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0339"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Spędzenie całego życia pośród mroków Podziemi ma swoje zalety, moja młoda przyjaciółko! Na przykład to, że {#DialogLegendaryFormat}kiedy wykonujesz odskok, nic nie może cię skrzywdzić{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3357"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Niewidzialni to my... Stanowimy jedność z ciemnością i cieniami umarłych. Tak... Potrafię uniknąć wszystkiego, co może mi zaszkodzić... lecz tylko na krótką chwilę. Nie zdołam odnieść zwycięstwa, jeśli przez całą noc będę się bawić z wrogiem w kotka i myszkę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0340"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ech{#Prev}, na twoim miejscu właśnie tak bym robił! Ale mniejsza o to. Widzisz ten {#DialogLegendaryFormat}ślad{#Prev}, który zostawiasz, gdy wykonujesz odskok? Jak tylko zniknie, możesz to zrobić {#Emph}ponownie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cień podąża za mną..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0076"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zrobiłaś się szybka, moja młoda przyjaciółko. A nawet bardzo szybka! Sam chciałbym {#DialogLegendaryFormat}pędzić {#Prev}tak szybko, by {#DialogLegendaryFormat}nie imały się mnie żadne ataki{#Prev}, albo biec chyżo niczym... hmm... sarenka? No dalej, zrób parę okrążeń!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nowych rekrutów nigdy nie dość. Jeśli natrafisz gdzieś na snujące się bez celu cienie umarłych, pamiętaj, czego się tutaj nauczyłaś i {#DialogLegendaryFormat}wbiegnij w nie sprintem{#Prev}! Wtedy się opamiętają."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1577"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie tylko się opamiętają, panie komandorze. Chętnie do nas dołączą. Wiedzą już, kim jestem i o co walczymy."
    }
    {
      Id = "Skelly_0141"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Obyś wpadała na nie jak najczęściej."
    }
    {
      Id = "Skelly_0151"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jestem już za stary, żeby biegać po okolicy i zbierać różne rzeczy, ale ty to co innego, młoda! Podczas wypraw rozglądaj się za przydatnymi materiałami i zawsze zabieraj ze sobą odpowiednie {#DialogLegendaryFormat}narzędzie{#Prev}."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Biegałeś kiedyś po okolicy i... zbierałeś różne rzeczy?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0364"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co ci leży na wątrobie, moja młoda przyjaciółko? Wyglądasz na skonsternowaną. Może mógłbym ci służyć światłą radą? Jestem wszak weteranem! No dalej, wyrzuć to z siebie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3368"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, właśnie próbowałam sobie przypomnieć, jakie odczynniki muszę jeszcze zebrać, panie komandorze. Rosną w różnych regionach lub wymagają specjalnych narzędzi... Niełatwo to wszystko spamiętać."
    }
    {
      Id = "Skelly_0365"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przecież nie musisz pamiętać o {#Emph}wszystkim! {#Prev}Ta {#DialogLegendaryFormat}purpurowa sakwa{#Prev}, w której jakimś cudem mieści się cały twój dobytek... nie masz tam aby wszystkich swoich notatek? Jeśli zapomnisz, skąd coś wytrzasnąć, po prostu do nich {#Emph}zajrzyj! {#Prev}Możesz to zrobić nawet {#Emph}teraz!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Racja. Zupełnie o tym zapomniałam..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0446"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dzięki więzi, która łączy cię ze światem Podziemi, możesz pewnie wyczuć, co czeka na ciebie za każdymi drzwiami – jakbyś patrzyła przez okno w przyszłość! Możesz jeszcze nie rozumieć, co oznaczają te wszystkie małe symbole, ale w końcu do tego dojdziesz."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4056"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Okna na przyszłość... I na każdym rozwidleniu dróg wybieram po prostu tę ścieżkę, która wygląda najlepiej."
    }
    {
      Id = "Skelly_0447"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Na twoim miejscu właśnie tak bym robił!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0376"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Z wiekiem przychodzi doświadczenie, a wraz z doświadczeniem – pewne przydatne umiejętności. {#Emph}Ja {#Prev}na ten przykład {#Emph}wszędzie {#Prev}potrafię wyniuchać wszelkiej maści {#DialogLegendaryFormat}kości {#Prev}w dowolnych ilościach. Instynkt mi podpowiada, że masz ich {#Prev}całe mnóstwo{#Emph}, młoda."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jesteśmy w królestwie zmarłych, komandorze. Nietrudno tu o kości – zwłaszcza tak blisko powierzchni. Sądzę jednak, że Przeklęty Handlarz znajdzie dla nich lepsze zastosowanie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0377"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dokładnie to chciałem powiedzieć! Przydałyby ci się też do paru zaklęć, ale stary {#DialogLegendaryFormat}Handlarz {#Prev}z radością cię od nich uwolni."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3481"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ale ja lubię mieć ich na pęczki..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0453"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę... a wcześniej mądrze dobrać sobie ekwipunek, moja młoda przyjaciółko! Masz z czego wybierać: {#DialogLegendaryFormat}Arkana {#Prev}przy ołtarzu, {#DialogLegendaryFormat}Oręż Nocy{#Prev}, {#DialogLegendaryFormat}Upominki{#Prev}, {#DialogLegendaryFormat}zwierzęce chowańce{#Prev}... Uff, sporo się tego nazbierało!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3370"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jeśli tak postawić sprawę, komandorze, to w istocie jest sporo kwestii, które wymagają namysłu z mojej strony. Jednak mój cel jest jasny. {#Emph}Znaleźć tytana. Zgładzić tytana. {#Prev}Uwolnić moją rodzinę. Ocalić Olimp."
    }
    {
      Id = "Skelly_0368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeśli dobrze liczę, to są chyba cztery cele..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0152"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie trać ducha tylko dlatego, że obrywasz po tyłku, dobra? Twój {#DialogLegendaryFormat}ołtarz {#Prev}i ta {#DialogLegendaryFormat}srebrna kałuża {#Prev}tam z tyłu sprawiają, że jesteś coraz silniejsza! Nim się obejrzysz, to {#Emph}ty {#Prev}będziesz jedyną kopaczką tyłków!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2255"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma pan na myśli Srebrną Sadzawkę, komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A zatem osiągnęłaś granice swego {#DialogLegendaryFormat}opanowania Arkanów{#Prev}. Każdemu się może zdarzyć! Potrzebujesz tylko trochę więcej {#DialogLegendaryFormat}psyche {#Prev}i ani się obejrzysz, jak opanujesz tajniki całej masy nowych kart!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3355"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Więź łącząca mnie ze zmarłymi... i z przeszłością... Ołtarz skupia i intensyfikuje tę moc niczym magiczna soczewka! Czy pan również potrafi czerpać z Arkanów, komandorze?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0338"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czerpać...? Miałem kiedyś porządny czerpak. Odlany z jednego kawałka brązu. {#Emph}Ech, {#Prev}przydawał się, kiedy łajba nabierała wody. Widziałem chyba podobny na którejś z kart..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chyba się nie zrozumieliśmy, panie komandorze..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co tam, moja młoda przyjaciółko? Masz może wrażenie, że kręcisz się w kółko? Poczucie to jest ze wszech miar uzasadnione, ale przynajmniej robisz postępy {#Emph}duchowe!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4057"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A cóż są warte takie postępy, panie komandorze...? Nie przybliżyłam się ani o krok do pokonania tytana. Muszę ruszyć z miejsca."
    }
    {
      Id = "Skelly_0449"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Na twoim miejscu skupiłbym się na tym, by {#DialogLegendaryFormat}odskakiwać{#Prev}, zamiast brać wszystkie ciosy na klatę. No i odsłoniłbym jeszcze parę tych waszych magicznych {#DialogLegendaryFormat}kart Arkanów{#Prev} – sprawią, że będziesz twarda jak zadek centaura! I nie przejmuj się. Raz jest lepiej, a raz gorzej."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mam nadzieję, że dzisiejsza noc będzie nieco lepsza."
    }
    {
      Id = "Skelly_0583"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ech, {#Emph}niech licho porwie {#Prev}te stare, kruche kości. Nie są już tak wytrzymałe jak dawniej! Kiedyś to potrafiłem porządnie oberwać! A teraz? Coś kiepsko ze mną."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4947"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co w pana wstąpiło, komandorze? Sądziłam, że pragnie pan przyjmować ciosy od broni wszelkich kształtów i rozmiarów, a im dotkliwsze, tym lepiej. Czy powinnam zacząć pana oszczędzać?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0584"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ani mi się waż! {#Prev}Pragnę jedynie znosić razy dłużej, nim obrócę się w proch i pył, aby następnie na powrót zebrać się do kupy. Zrobiłaś się strasznie silna, a ja już za tobą {#Emph}nie nadążam! {#Prev}To niesprawiedliwe! Ale {#Emph}jest {#Prev}coś, co możesz zrobić..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4948"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A cóż to? Inkantacja zwiększająca {#Emph}gęstość kości?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0585"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prześpij się z tematem, dobra?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4949"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, to zaklęcie, którego mnie pan nauczył... Owa {#Emph}Profilaktyka Pośmiertnej Osteoporozy{#Prev}... to bardzo kosztowna inkantacja. Czy na pewno jest pan na nią gotów? Efekty są nieodwracalne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0586"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Moja młoda przyjaciółko, jam się {#Emph}narodził {#Prev}gotów. Postaw się na moim miejscu: nie chciałabyś móc przyjąć gradu ciosów i się od tego nie rozlecieć?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4950"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż, sama zdecydowanie wolę unikać ciosów wroga, ale doskonale pana rozumiem. Pańskie kości staną się dużo wytrzymalsze... Po prostu nie chcę panu psuć frajdy z rozsypywania się na kawałki."
    }
    {
      Id = "Skelly_0587"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To żadna frajda. Kiedy jestem w kawałkach, nie mogę zbierać batów, a powiem ci, nie ma {#Emph}dla mnie nic lepszego {#Prev}niż {#Emph}porządne lanie! {#Prev}To jak, robisz te czary-mary, czy nie?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4951"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pracuję nad tym..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0589"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ha, ha, ha! Głupcy! {#Prev}Teraz jestem prawdziwie {#DialogLegendaryFormat}niezniszczalny! {#Prev}Niezwyciężony! A już {#Emph}wkrótce... {#Prev}Już wkrótce zapłacicie mi za wszystkie zniewagi, które szeptaliście za moimi plecami... Zemsta nareszcie będzie {#Emph}moja!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4955"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co to ma znaczyć, panie komandorze? Nie jest pan sobą! Ja tylko rzuciłam Profilaktykę Pośmiertnej Osteoporozy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0590"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I tym samym okazałaś się jedynie tępym narzędziem w mych kościstych rękach! Teraz zgładzenie mnie jest zgoła {#Emph}niemożliwe! {#Prev}Spróbuj sama i przekonaj się, co się stanie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0591"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ha, ha, ha!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0596"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mam nadzieję, że wyciągniesz wnioski z tego, co tu zaszło, młoda! Byłaś przekonana, że zdołałaś uczynić mnie potężniejszym od wszystkich wrogów, z którymi dotychczas walczyłaś, razem wziętych, a tymczasem ta twoja {#DialogLegendaryFormat}Profilaktyka Pośmiertnej Osteoporozy {#Prev}przyniosła co najwyżej mizerne skutki..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4959"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, lękałam się najgorszego, gdy zaczął pan przemawiać jak człek pijany władzą! Nie znałam pana od tej strony."
    }
    {
      Id = "Skelly_0597"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I już {#Emph}nie poznasz! {#Prev}No, chyba że rzucanie inkantacji otrzymanych od nieznajomych wejdzie ci w nawyk."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4960"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ale przecież nie jest pan nieznajomy! Jest pan moim wiernym sojusznikiem! Prawda...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0598"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No {#Emph}tak{#Prev}, ale... Wiesz co? Nieważne. Zupełnie się tym nie przejmuj i po prostu obij mnie jak zwykle. Już mi wszystko jedno."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4961"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Skoro pan sobie tego życzy..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4962"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bardzo mi ulżyło, gdy zrozumiałam, że nie jest pan jednak przebiegłym wrogiem, który podstępem skłonił mnie do przebudzenia swej straszliwej potęgi za pomocą zaklęcia, panie komandorze... Czy  po rzuceniu Profilaktyki Pośmiertnej Osteoporozy czuje pan jakąkolwiek różnicę?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0599"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Och{#Prev}, no wiesz, {#Emph}czuję się {#Prev}jakiś taki {#Emph}solidniejszy {#Prev}niż dotychczas, więc dzięki, młoda! Wiedziałem, że tak właśnie będzie z tym twoim zaklęciem, ma się rozumieć, ale na chwilę dałaś się nabrać, co?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4963"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tak, ale... przede wszystkim uświadomił mi pan, że byłoby mi bardzo przykro, gdyby któregoś wieczora nie wrócił pan na plac ćwiczebny. Nie jest pan zwykłym nauczycielem czy komandorem... tylko moim przyjacielem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0600"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co?! Naprawdę tak myślisz, młoda? Bo czasami sobie tu tylko {#Emph}stoję {#Prev}i nie robię nic konkretnego. A nawet {#Emph}dużo częściej {#Prev}niż tylko czasami!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4964"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oczywiście, że tak właśnie myślę, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}No weź {#Prev}już {#Emph}przestań{#Prev}, bo się rozkleję..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4977"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Próbuję nie myśleć o tym, co się stanie, gdy to wszystko wreszcie się skończy, panie komandorze. Wiem, że muszę się bez reszty poświęcić powierzonemu mi zadaniu, lecz... Teraz, gdy cel znalazł się wreszcie w zasięgu wzroku... nie potrafię się powstrzymać od wybiegania myślami w przyszłość."
    }
    {
      Id = "Skelly_0614"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No to po prostu {#Emph}przestań! {#Prev}Ile razy mam ci powtarzać, żeby nigdy, {#Emph}przenigdy {#Prev}{#EmphLegendary}nie planować niczego z wyprzedzeniem{#Prev}, młoda? Jeszcze nic dobrego {#Emph}z tego {#Prev}nie wynikło. Liczy się tylko tu i teraz!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4978"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Naprawdę sądzi pan, że nie należy niczego planować? Ale przecież... jest pan {#Emph}komandorem... {#Prev}Przewidywanie posunięć nieprzyjaciela i opracowywanie strategii to wszak najważniejsze zadania dowódcy wojskowego...!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0615"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "„Jeśli robisz coś dobrze {#Emph}dzisiaj{#Prev}, będzie ci też dobrze szło {#Emph}jutro{#Prev}” – jak zwykł był mawiać wojownik-filozof Suchoklates. A teraz przestań się martwić na zapas!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4979"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eee... {#Prev}Dobrze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0644"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Porywające opowieści o twych bohaterskich wyczynach sprawiają, że twoja sława cię wyprzedza, moja młoda przyjaciółko! A ja zamierzam obsypać cię kolejnymi pochwałami. Świetna robota z tym całym Chronosem!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję bardzo, panie komandorze, ale... muszę spytać: co pan tu jeszcze robi? Byłam przekonana, że niezwłocznie powróci pan na swe honorowe miejsce w Domu Hadesa i czekałam tam na pana, lecz w końcu zmuszona byłam wyruszyć w drogę powrotną na Rozdroża."
    }
    {
      Id = "Skelly_0645"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż, nie zamknęłaś jeszcze przecież wszystkich spraw, które masz na głowie, {#Emph}prawda? {#Prev}Nie myśl, że nie widzę, jak zezujesz w kierunku wyjścia! Zastanawiasz się pewnie, co będzie dalej. Póki {#Emph}ty {#Prev}tu jesteś, {#Emph}ja też {#Prev}zostaję na Rozdrożach!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zatem pozostanie pan wierny naszej sprawie... i mnie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0646"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tajes! Nigdzie się stąd nie ruszę."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5760"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Muszę panu coś powiedzieć, komandorze. Podczas pobytu w Domu Hadesa zaobserwowałam coś bardzo dziwnego. Nikt tam nie wspominał o panu – mimo pańskiej sławy i wysokiej pozycji. Mówiono jedynie o szkielecie, który stał na warcie przed komnatą mojego brata... niejakim {#Emph}Kostku{#Prev}, o ile dobrze zapamiętałam."
    }
    {
      Id = "Skelly_0756"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Co?! {#Prev}Hej, młoda, naprawdę sądzisz, że wszystkie szkielety są takie same? To przejaw {#Emph}sporego braku wrażliwości! {#Prev}Weź, nigdy bym cię o to nie podejrzewał... {#Emph}Ech! {#Prev}Nie do wiary!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5761"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chwileczkę, ja... Nie to miałam na myśli...! {#Emph}Ech{#Prev}, bardzo pana przepraszam."
    }
    {
      Id = "Skelly_0757"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Phi. {#Prev}Naprawdę, no kto by pomyślał..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5675"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, co mówią pańscy rekruci na temat powrotu Mojr? Zakładam, że wieści już do was dotarły."
    }
    {
      Id = "Skelly_0752"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, tak, no dotarły, dotarły... Skoro tak cię to ciekawi, rekruci mówią: {#DialogLegendaryItalicFormat}„Mojry-srojry”{#Prev}."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5676"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}„Mojry-srojry”... {#Prev}a cóż {#Emph}to {#Prev}niby ma znaczyć? Brzmi cokolwiek obraźliwie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0753"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Obraźliwie? {#Prev}Ależ {#Emph}uchowajcie bogowie! {#Prev} Rzekłem jedynie {#DialogLegendaryItalicFormat}„Mojry-srojry” {#Prev}i zachęcam cię, byś rozważyła w sercu głęboki sens mych słów."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5677"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie obchodzi pana, że nastanie nowa era... że panowanie bogów może dobiec końca."
    }
    {
      Id = "Skelly_0754"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Uwierzę, jak zobaczę, młoda! Pewnie do tego czasu dawno już wszyscy pomrzemy."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5678"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze, jestem nieśmiertelna, a pan {#Emph}umarł {#Prev}już dawno temu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0755"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mówię tylko, że {#Emph}ja {#Prev}na twoim miejscu nie czekałbym na te cuda {#Emph}z zapartym tchem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0647"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Udało się nam, młoda! A przynajmniej {#Emph}mnie {#Prev}się udało! Cała ta sprawa... dała mi sporo do myślenia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przynajmniej ma pan teraz czas na dumanie, komandorze. Proszę mnie koniecznie powiadomić, jeśli wpadnie pan na jakiś przełomowy pomysł."
    }
    {
      Id = "Skelly_0648"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Możesz na mnie liczyć. Ale nie będę miał zapewne wiele więcej do powiedzenia, bo jestem kompletnie {#Emph}skonany! {#Prev}Oczywiście – {#Emph}w przenośni{#Prev}. Dosłownie skonany jeszcze nie jestem, a mógłbym być, gdybyś tylko zechciała się na mnie zamachnąć. {#Emph}Tego {#Prev}nigdy nie mam dosyć!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Raz jeszcze dziękuję, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co powiesz na małą demonstrację dla moich rekrutów, moja młoda przyjaciółko?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mniej burz mózgów, młoda! Więcej wstrząsów mózgów!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No dalej, moja młoda przyjaciółko. Wymierz swój najpotężniejszy cios."
    }
    {
      Id = "Skelly_0049"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nic nie mów, tylko się skup, a następnie pozwól przemówić broni!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cierpliwości, moja młoda przyjaciółko! Uda ci się... Chyba."
    }
    {
      Id = "Skelly_0051"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przybywasz, by ze mną potrenować, czy może po prostu byłaś w okolicy?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie traćmy czasu na pogaduchy, czacha sama mi się nie obije!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Masz dla mnie parę mocnych ciosów?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0093"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wyświadcz mi tę przysługę, moja młoda przyjaciółko, i przyłóż mi z całej siły – w przeciwnym razie zginę ze zgryzoty."
    }
    {
      Id = "Skelly_0094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Powstrzymaj potok pytań i {#Emph}atakuj{#Prev}, moja młoda przyjaciółko!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0095"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dosyć kłapania jadaczką po próżnicy! Ale jeśli chcesz, możesz mnie zbić na kwaśne jabłko!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie masz nic ciekawszego do zrobienia?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0097"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Każda z twych prób to zaledwie krok na drodze do osiągnięcia celu... Te próby – no i okładanie mnie na różne sposoby."
    }
    {
      Id = "Skelly_0098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Skup się na swoim zadaniu albo trochę mnie pookładaj."
    }
    {
      Id = "Skelly_0099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wszyscy moi rekruci w ciebie wierzą i w ogóle."
    }
    {
      Id = "Skelly_0100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ruszaj, moja młoda przyjaciółko. Będziemy tu trzymać wartę do twego powrotu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, te stare kości są mocniejsze, niż na to wyglądają. Sama się przekonaj."
    }
    {
      Id = "Skelly_0102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Będziemy mieć czas na pogaduchy, gdy zwyciężymy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0103"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Niech twój {#Emph}oręż {#Prev}przemówi za ciebie, moja młoda przyjaciółko!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze Kostencjuszu, choć naszym obowiązkiem jest podtrzymywanie dawnych tradycji, proszę się nie czuć zobowiązanym do rewanżu i po prostu cieszyć się smakiem nektaru."
    }
    {
      Id = "Skelly_0091"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję zarówno za podarunek, jak i za to, w jakim duchu został przekazany. Tradycji musi się jednak stać zadość! {#Emph}Spójrz! {#Prev}Oto najszczęśliwsze, co mam w dobytku. Teraz {#Emph}należy do ciebie{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, wspomnień czar, moja młoda przyjaciółko... Twój brat obdarowywał mnie kiedyś podobnymi butelczynami. Ze względu na pamięć o nim i na twoje dobre chęci – przyjmuję ten podarunek. Przyjmij zatem wyrazy wdzięczności w {#Emph}moim {#Prev}wykonaniu: {#Emph}Hej, dzięki!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1051"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie ma za co, komandorze. I tobie również {#Emph}hej, dzięki {#Prev}za niezrównaną mądrość i niezawodne wsparcie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0047"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bardzo doceniam twój szczodry podarunek. Chciałbym móc się odwzajemnić czymś więcej niż tylko mądrością płynącą z wieloletniego doświadczenia..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Proszę się nie martwić, komandorze. Niczego więcej mi nie trzeba. Ja i wszyscy pańscy rekruci bardzo sobie cenimy pana nauki."
    }
    {
      Id = "Skelly_0371"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie! Nie mogę sobie pozwalać na takie luksusy! Rekruci liczą na mój przenikliwy umysł, trzeźwy osąd sytuacji i niepodzielną uwagę. Ale wiesz co...? Zachowam to sobie na później, kiedy będę na przepustce, dobra?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3484"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mówi pan, że to luksusy, panie komandorze, lecz ten skromny podarek blednie zapewne w porównaniu ze zbytkami, w które opływał pan w domu mego ojca. A mimo to nigdy się pan niczego nie domaga... może poza kilkoma kuksańcami."
    }
    {
      Id = "Skelly_0389"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Często bywałem rozpieszczany szlachetnymi napitkami i smakowitym jadłem, jednak jeszcze nigdy przez tak zdyscyplinowanego i honorowego rekruta jak ty! Słyszeliście to, obiboki? {#Emph}Więcej prezentów{#Prev}, ale już!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3372"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Może pan zrobić z tym nektarem, co pan zechce, panie komandorze! Oby ulżył panu nieco w dźwiganiu ciężkiego brzemienia odpowiedzialności za cienie i wszystkich innych, którzy polegają na pańskiej wiedzy i doświadczeniu."
    }
    {
      Id = "Skelly_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Już ja im pokażę wiedzę i doświadczenie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0391"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Słuchaj, młoda... Muszę ci się do czegoś przyznać: mam mały... problem z piciem. Po prostu wszystko przeze mnie przelatuje! Nie ma co marnować na mnie szlachetnego trunku, skoro możesz nim obdarować kogoś innego."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3551"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję za szczerość, panie komandorze. Przepraszam, nie sądziłam, że otrzymanie tego nektaru wprawi pana w zakłopotanie. Ale wie pan, że nie musi go pić, prawda? Może go pan po prostu zachować na pamiątkę miło spędzonych chwil w gronie wiernych przyjaciół."
    }
    {
      Id = "Skelly_0392"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Słuchaj, koniec i bomba! Dołożę tę butelkę do kolekcji z {#Emph}pięcioma {#Prev}pozostałymi... ale nie dawaj mi {#Emph}ani jednej więcej{#Prev}. Zrozumiano?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3552"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak jest, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4965"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiem, że nie ma pan już ochoty na nektar, ale co by pan powiedział na buteleczkę ambrozji? To nie jest pytanie czysto kurtuazyjne, tak się bowiem składa, że mam ją przy sobie. Proszę!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0602"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, to się nazywa prezent przez duże P. Zaniemówiłem z wrażenia! Nie co dzień otrzymuje się podobne {#DialogLegendaryFormat}kudosy{#Prev}! Nikt mnie tak nie docenił od czasu, gdy twój własny, starszy brat nagrodził mnie w dokładnie ten sam sposób, a było to {#Emph}dawno temu..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4966"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, naprawdę? Z jakiej to było okazji? Pragnę jednak podkreślić, że to nie jest żadna nagroda, a jedynie wyraz wdzięczności za naszą wieloletnią przyjaźń."
    }
    {
      Id = "Skelly_0603"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Okazja była taka, że młody już od dawna używał był mnie w charakterze celu ćwiczebnego i postanowił mi wszystko zrekompensować ambrozją."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4967"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rozumiem..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4968"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Służył mi pan za cel treningowy więcej razy, niż zdołałabym zliczyć, panie komandorze. Chciałabym ofiarować panu tę ambrozję w dowód wdzięczności za pomoc udzieloną mi przy szkoleniu. Nikt inny nie poświęciłby się ciężkiej pracy z tak wielką ochotą jak pan!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0604"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}No ja myślę{#Prev}, że byle chłystek nie dałby się tak ochoczo okładać! Param się tą profesją dłużej niż ktokolwiek inny, a czy kiedyś widziałaś, żebym kiwnął choć małym {#Emph}palcem?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4969"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż... w zasadzie {#Emph}nie ma pan już {#Prev}pełnoprawnych palców – ani tych małych, ani większych. W każdym razie wiem, że od niepamiętnych czasów pełni pan komandor honorową służbę na rzecz mej rodziny, a podobnej lojalności i oddania nigdy nie należy brać za pewnik."
    }
    {
      Id = "Skelly_0605"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Powiem ci coś: nie wszyscy myślą tak jak {#Emph}ty{#Prev}, młoda. Miałem już do czynienia z niejednym cwaniaczkiem, co to chętnie zapłaci za odwalenie za niego brudnej roboty, ale jakaś tam {#Emph}lojalność{#Prev}, perspektywy długoterminowej współpracy czy stabilność... Nie ma o tym {#Emph}mowy..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4970"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Toż to praca zwykłego najemnika."
    }
    {
      Id = "Skelly_0606"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No, dokładnie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4971"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oto mały drobiazg dla czcigodnego komandora Kostencjusza, strażnika potomków dynastii Hadesa, którego to Mojry namaściły po wsze czasy na prawowitego władcę Podziemi. Oby za sprawą tej ambrozji mógł pan służyć mej rodzinie tak długo, jak tylko pan zechce!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0607"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czekaj, czekaj, młoda. Czy ty mi właśnie przyznałaś {#Emph}zatrudnienie na czas nieokreślony {#Prev}w imieniu swojej rodziny? {#Emph}Wolno {#Prev}ci w ogóle robić takie rzeczy? A poza tym... {#Emph}dlaczego?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4972"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jestem księżniczką Podziemi, zatem mam wszelkie prawa, by podejmować tego rodzaju decyzje. A dlaczego to zrobiłam? Mówiłam już wcześniej, że nie biorę cudzej lojalności i oddania za pewnik. Chciałam dać wyraz temu przekonaniu w sposób nieco bardziej namacalny."
    }
    {
      Id = "Skelly_0608"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Słuchaj, tak naprawdę to się nie martwiłem, że znajdziesz sobie kogoś innego na moje miejsce, ale... wiele dla mnie znaczy, że zechciałaś tyle dla mnie zrobić. {#Emph}Ech{#Prev}, niby nauczyłem cię, jak się bić, młoda, ale nigdy nie podejrzewałem, że kiedyś trafisz mnie w samo serce..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4973"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję za wszystko, panie komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Robię po prostu to, za co mi płacą."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4974"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ktoś panu za to płaci?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... Nie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3361"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Może udałby się pan ze mną do gorącego źródła, komandorze? Trzeba dać odpocząć zmęczonym kościom."
    }
    {
      Id = "Skelly_0345"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A co, zamierzasz mnie tam zanieść? Jestem potrzebny {#Emph}tutaj{#Prev}, moja młoda przyjaciółko! Te cienie wciąż wymagają rygorystycznego szkolenia i dyscypliny! Może kiedyś, gdy losy wszystkiego, co nam bliskie i drogie, nie będą wisiały na włosku..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3360"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Panie komandorze! Udało się odnowić nasz pomost wędkarski! Czy zechciałby pan się tam ze mną udać? Jestem pewna, że mogłabym się wiele nauczyć od żeglarza pańskiego kalibru."
    }
    {
      Id = "Skelly_0344"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Od dawna nie obcuję już z rybami, moja młoda przyjaciółko. Poza tym moje miejsce jest tutaj... Właśnie w {#Emph}tym {#Prev}miejscu. Ale dzięki za pamięć!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To dla mnie zaszczyt, komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie najgorzej..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0021"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze tu wrócę..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proszę mi wybaczyć, komandorze."
    }
    {
      Id = "Skelly_0593"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}A niech to!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4956"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Panie komandorze...? {#Emph}Panie komandorze!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5704"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proszę, niech pan wraca, komandorze..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4957"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O bogowie... Odszedł..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0020"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Śmiertelny cios..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muszę... odejść..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Przeklęte, stare kości!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Świetne uderzenie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0065"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ginę..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0280"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ach... To jest to..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0281"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nieźle... mi... przysoliłaś..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0282"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ach, to przywołuje piękne wspomnienia..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0283"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tego mi było trzeba..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zmywam się... stąd..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Porachowałaś mi wszystkie kosteczki..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0681"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pomścijcie... mnie..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0682"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wszystko... dla dobra... sprawy..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0683"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jak tu... ciemno..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0684"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To był dla mnie... prawdziwy zaszczyt..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0685"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Żegnaj... okrutny świecie..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0686"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nigdzie się... stąd... nie ruszajcie..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0687"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nawet... nie łaskotało..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0688"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zostałem... ugodzony..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0689"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To tylko... draśnięcie... {#Emph}auć..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0690"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Śmierć... Chronosowi..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0696"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mam tyle... niedokończonych spraw..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0691"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dwa razy... z rzędu..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0692"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trzy razy... raz po raz..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0693"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To już będzie... cztery..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0694"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pięć razy... z rzędu...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0695"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Straciłem już... rachubę..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ej, dajcie spokój!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tylko na tyle was stać, cienie?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0409"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mogło być lepiej."
    }
    {
      Id = "Skelly_0410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Słabizna!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0352"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czy ja wyglądam jak drapak?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0353"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Apsik!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0354"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Apsik..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0355"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Pociąga nosem> {#Prev}Przeklęte zatoki..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0433"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie stać cię na więcej, ptaszysko?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0434"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Próbował wydziobać mi oczy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0435"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ulotnij się stąd, stary!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0436"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Żaden kruk mi niestraszny!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aportuj sobie inną kość!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chcesz się pobawić, piesku?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0439"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Do nogi{#Prev}, ty {#Emph}kundlu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0440"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Żaden ogar mi niestraszny!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Solidny ten kijaszek!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ta laska nie wygląda na bezpieczną..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0546"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nieźle podrasowałaś ten swój kijaszek!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jak użądlenie setki pszczół..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tniesz {#Prev}do żywego!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0170"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Poczułem to w kościach!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0178"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ale siekłaś!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0179"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co za moc!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rany Julek!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0550"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, no i {#Emph}to {#Prev}się nazywa prawdziwe lanie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0181"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, pali do żywego!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0182"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gorący towar!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0548"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pali jak mało co!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prawie ruszyłem się z miejsca!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niezła ta twoja czacha!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0552"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czerep prawie tak twardy jak mój!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0424"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ała, {#Prev}nie w {#Emph}szczękę!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0425"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co za {#Emph}cios!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0426"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ale oberwałem!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0427"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co to w ogóle {#Emph}jest{#Prev}?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0428"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To się nazywa wielkie {#Emph}bum{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0429"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Słyszysz coś, czy to tylko mnie dzwoni w uszach?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0430"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aż się spociłem!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0554"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Masakrujesz {#Prev}mnie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0166"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rekruci! Patrzcie i się uczcie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0167"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Patrzcie uważnie, rekruci!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0168"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wszyscy widzieli jej technikę?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0169"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak! Pokaż tym z tyłu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0018"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dawaj znowu!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0019"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dawaj znowu, kurka wodna!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dawaj z całej siły!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0054"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jesteś wiedźmą czy jakąś księżniczką z wieży?!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Porządne trafienie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trafiłabyś mnie w splot słoneczny, gdybym go jeszcze miał!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prosto w piszczele!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prosto w żeberka!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze raz!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie odpuszczaj!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zrób kolejny krok, moja młoda przyjaciółko."
    }
    {
      Id = "Skelly_0023"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Powróciłem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0068"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Powstaję z martwych."
    }
    {
      Id = "Skelly_0286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nigdy się nie poddawaj!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Coś mi umknęło?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie uwierzyłabyś, co widziałem..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0529"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutaj jestem. {#Emph}Tutaj! {#Prev}No, co tam?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czekaj, czekaj! Wróciłem! Zrobiłem sobie tylko krótką przerwę!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O, hej. {#Prev}Może chcesz to wypróbować?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0537"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co powiesz na króciutką sesję treningową?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0538"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kto śmie sięgać po Oręż Nocy?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0539"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O, cześć. Wciąż tu jesteście..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0540"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To wszystko, samotna sesja medytacyjna dobiegła końca!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0718"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uuu{#Prev}, koniecznie musisz to {#Emph}na mnie {#Prev}wypróbować!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0719"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Daj mi tego {#Emph}skosztować!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0720"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ktoś majstrował przy Orężu Nocy?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0721"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rekruci! Spocznij!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0722"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dobra, co mnie ominęło?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0723"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jak wam mija wieczór, rekruci?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0724"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wszyscy ciągle obecni? {#Emph}Hmm..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0725"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To było {#Emph}ciekawe!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kto mnie wołał, czego chciał?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0533"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kto mnie wołał, czego chciał? A, to znowu {#Emph}ty!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0534"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kto mnie wołał, czego chciał? A, no jasne."
    }
    {
      Id = "Skelly_0535"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oto jestem!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0536"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jestem tutaj! A ty jesteś tam."
    }
    {
      Id = "Skelly_0022"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Widzisz?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0066"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kontynuujmy."
    }
    {
      Id = "Skelly_0067"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jestem nie do zdarcia."
    }
    {
      Id = "Skelly_0069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lecz czy zdołasz mnie pokonać {#Emph}raz jeszcze?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wracam na wieczną wartę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Możesz kontynuować."
    }
    {
      Id = "Skelly_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Może spróbujmy teraz innej taktyki?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0697"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja {#Emph}żyję...!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0698"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te kości to {#Emph}nie byle co."
    }
    {
      Id = "Skelly_0699"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nigdy mnie nie złamiesz."
    }
    {
      Id = "Skelly_0700"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej, przynajmniej próbowałaś!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0701"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niespodzianka! {#Emph}Wróciłem!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0702"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A teraz zrób to jeszcze raz."
    }
    {
      Id = "Skelly_0703"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co powiesz na {#Emph}jeszcze jedną rundkę?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0704"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ćwiczymy dalej!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0705"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jak nowo narodzony."
    }
    {
      Id = "Skelly_0706"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Śmierć jest przereklamowana!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0707"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie rozpaczajcie! Wracam na posterunek."
    }
    {
      Id = "Skelly_0708"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Złożyłem przysięgę."
    }
    {
      Id = "Skelly_0709"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pogadamy innym razem."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2956"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gdzie się podział komandor?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2957"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komandorze...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0026"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zacny oręż. Noś go z honorem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0027"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gdybym tylko mógł spojrzeć za siebie..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0028"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ten ponury artefakt jest teraz {#Emph}twój{#Prev}, młoda."
    }
    {
      Id = "Skelly_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}To {#Prev}mi się podoba!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ej! Pokaż! No pokaż!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Łooo, {#Prev}co to było?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej, co się właśnie stało?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0201"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oj, coś się tam dzieje..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0202"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oj, {#Prev}coś się święci!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0203"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Znam ten odgłos!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0555"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I to rozumiem."
    }
    {
      Id = "Skelly_0556"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zrób z tego cudeńka prawdziwą {#Emph}maszynę do zabijania!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0557"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prosto z jakiegoś koszmaru..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0558"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I to właśnie chciałem usłyszeć!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0559"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ej, koniecznie trzeba to teraz {#Emph}na mnie {#Prev}wypróbować!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0560"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Więcej mocy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0561"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tak jest! {#Prev}Dajesz!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0562"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Broń Nocy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0563"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak jest! Pobudka!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pobudka!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0564"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zobaczmy, co my tu mamy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0566"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I lepiej, żeby były dobre!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0567"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Już nie takie ukryte!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0568"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No ja myślę!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0569"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Do dzieła!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0570"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ukryte? Nie na długo!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0571"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No to {#Emph}pokaż{#Prev}, co tam masz!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0572"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie ma już {#Emph}nic lepszego!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0573"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wszystko dopięte na ostatni guzik?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0574"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No i o to chodzi!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0575"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To się nazywa {#Emph}pełna moc."
    }
    {
      Id = "Skelly_0576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Już {#Emph}lepiej {#Prev}się nie da!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0577"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uuu{#Prev}, niezłe cacuszko."
    }
    {
      Id = "Skelly_0578"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jakość {#Prev}sama w sobie!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0579"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mocne {#Prev}draństwo!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0029"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zrób z tego dobry użytek."
    }
    {
      Id = "Skelly_0030"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Będzie ci dobrze służyć."
    }
    {
      Id = "Skelly_0031"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zaiste, niezawodne narzędzie."
    }
    {
      Id = "Skelly_0710"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Moment, a {#Emph}co to było?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0711"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Znowu ten dziwny dźwięk."
    }
    {
      Id = "Skelly_0712"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To ty, młoda?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0713"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stać! Kto idzie?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0714"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czyja to sprawka?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0715"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nieprzenikniony Kamień!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0716"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Zew kamienia!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0717"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wróciła...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proszę, trzymaj się od tego z daleka."
    }
    {
      Id = "Skelly_0126"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ej, bo jak się tam do ciebie przejdę..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0127"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ach ta {#Emph}dzisiejsza młodzież..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej! Uwaga na posągi!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0335"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie wolno ich niszczyć!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noc się wkurzy!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej, bo farba zacznie się łuszczyć!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prosimy nie dotykać eksponatów!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0331"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tylko ostrożnie! To dzieła sztuki!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0332"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O nie! Tylko nie posągi!"
    }
  ]
}