{
  /*
  This file was autogenerated on 10/16/2025 at 4:14 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "pl"
  Texts = [
    {
      Id = "Zagreus_0284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mam cię."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dorwałem cię."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Teraz ty gonisz."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wszystko w porządku?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie odpuszczasz, co?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zezłościłaś się..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uch."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... Ała."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Widziałaś to?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No proszę."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zbyt wolno."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0296"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dajesz."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kiepski ruch..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Berek!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze stoisz?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Widzę, że to rodzinne!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Przeżyłaś, {#Emph}co...?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0303"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tylko spokojnie...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Całkiem dobrze to przyjęłaś..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0305"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie ma poddawania się!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0306"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Walcz dalej!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0307"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak po prostu weźmiesz to na klatę?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0308"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O-o..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Twarda jesteś..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jednak zostajesz?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze nie uciekasz?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0383"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oszukujesz."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej, gdzieś ty poszła?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To moja kwestia."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ojcowa sztuczka..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ojciec cię faworyzuje?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0244"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nieźle...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0245"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niedobrze..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0246"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Auć...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0247"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Poczułem {#Emph}to..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0248"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To bolało..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0249"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ach..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ała..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uch..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No {#Emph}daj spokój..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ghhh..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0255"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A niech to..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niech to..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uch..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Serio...?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie, nie, nie!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze żyję!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nic z tego...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze... nie skończyłam!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0264"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ha... {#Prev}nic z tego."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0265"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze... nie...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Nigdzie się stąd nie ruszam...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Dobra robota...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dobra, to bolało..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Nieładnie, siostro."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0271"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Po prostu przestań!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0272"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Przestań!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0273"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Daj już spokój!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0270"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Jeszcze... Nie.. Umarłem...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0274"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uch... {#Prev}A niech to..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0275"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... To na nic..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0276"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... {#Emph}Uch{#Prev}, to już ostatni raz..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0277"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... {#Emph}Ech{#Prev}, ostatnia szansa..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0278"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... {#Emph}Uch{#Prev}, jeszcze nie skończyłem..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0279"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Jeszcze... Dam radę... Walczyć!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0280"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Nic... z... tego!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0281"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... To... jeszcze... nie... koniec!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0282"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Krew i.... {#Emph}uch...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0283"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Nie... dawaj... za... wygraną...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0108"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To było... szczęście początkującej... nic więcej..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To ja... już... sobie pójdę..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niezła... jesteś..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Powtórzmy... to... kiedyś..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Do... zobaczenia... wkrótce..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No... to... wracamy..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0347"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie... czekaj... na... mnie..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dobra... robota... siostro..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Przechytrzyłaś... mnie..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zapomniałem... coś zabrać... z domu..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0415"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Następny przystanek... Tartar..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0416"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hej, uważaj na płaszcz..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0417"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ryzyko... zawodowe..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0414"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Znów... te łapska..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4242"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dzielnie stawałeś, braciszku."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4243"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czy to oznacza, że teraz ja noszę tytuł czempionki...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4992"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No i cię pokonałam, braciszku..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To dość niezręczne spotkanie. Co ty tu robisz, Melinoe? Właśnie grzałem się w blasku swojej chwały i pozdrawiałem wiwatujący tłum... Publice nigdy się nie znudzi oglądanie porażki czempiona tudzież czempionów Elizjum."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4237"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eee{#Prev}, miło cię widzieć, Zagreusie! A więc tak wygląda Elizjum. Tylko nie mam pojęcia, skąd się tutaj wzięłam... Ostatnie, co pamiętam, to zakup jakiegoś płonącego pergaminu w sklepie Charona..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O bogowie... Ty naprawdę przyjęłaś Piekielny Kontrakt. Przeczytałaś wszystkie zapisy drobnym druczkiem, a i tak stwierdziłaś, że to będzie świetny pomysł?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4238"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ja... nie mogę powiedzieć, że przeczytałam drobny druk. Wiesz, tyle tam tego było i... Możesz szybko streścić, na co właściwie się zgodziłam?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Po pierwsze: na darmową wycieczkę do Elizjum...! A po drugie: na walkę pokazową z aktualnym czempionem lub czempionami tutejszej areny. Chociaż w tym konkretnym przypadku walka pokazowa toczona jest na śmierć i życie. Jesteś gotowa?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dajmy tym cieniom niezapomniany pokaz!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Skoro nalegasz!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Panie, panowie i wszystkie istoty cieniste – przedstawiam wam księżniczkę Podziemi!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0149"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O ile dobrze pamiętam, siostro, poprzednim razem pokonałem cię w definitywny sposób. Trochę mnie zaskakuje, że tak szybko pragniesz znów stanąć ze mną w szranki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4612"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Przywykłam do okazjonalnych niepowodzeń tu i tam. A ty? Dość długo byłeś uwięziony w okowach Czasu. To z pewnością nie miało dobrego wpływu na twoje zdrowie – tak fizyczne, jak i psychiczne."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0150"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No nie wiem, czuję się jak młody bóg! Ale może {#Emph}sama {#Prev}zechcesz ocenić moje {#Emph}zdrowie fizyczne i psychiczne{#Prev}, tu i teraz?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0152"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "W mojej karierze specjalisty do spraw ochrony nadszedł moment, w którym moje zwycięstwa stały się tak liczne, że nie byłem w stanie ich porachować! Dzięki więc za naszą ostatnią potyczkę... Czasem dobrze sobie przypomnieć, na czym polega porażka!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4614"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ależ polecam się na przyszłość. Sama jestem zresztą w podobnej sytuacji – moje porażki stają się ostatnio całkiem rzadkie. Nie wiem jednak, dokąd nas to zaprowadzi... W końcu tylko jedno z nas może wyjść zwycięsko z tej potyczki."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0153"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cienie nie pozwoliłyby na żaden inny finał walki. No cóż, pokażmy im zatem zwycięstwo lub porażkę, których nigdy nie zapomną!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4539"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czyli wróciłeś na swoje stanowisko specjalisty do spraw ochrony? Łatwiej chyba wydostać się z Podziemi, gdy bramy pozostają otwarte na oścież."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0116"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Powiedziałbym, że jest mi dużo łatwiej! Odpadła ciężka przeprawa przez styksową świątynię, przekupywanie Cerbera i omijanie szeregu innych zabezpieczeń. Obecnie przypomina to bardziej zwiedzanie niż ucieczkę."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4540"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nazywasz to {#Emph}zwiedzaniem? {#Prev}Toczymy bitwy niemalże na śmierć i życie – wyłącznie ku uciesze tych krwiożerczych cieni...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0117"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oj tam, siostro! Cienie zamieszkujące Elizjum to nasi najbardziej wpływowi i szanowani podopieczni! Jeśli dla ich rozrywki trzeba czasem rozlać trochę krwi, to jestem gotów na takie poświęcenie."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0118"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A tak właściwie, to gdzie {#Emph}konkretnie {#Prev}leżą te całe Rozdroża, z których pochodzisz? Wydaje mi się, że jako specjalista do spraw ochrony powinienem był być w pełni poinformowany w tym zakresie."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4603"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż, Rozdroża leżą w Erebie, ale ta informacja raczej nie pomoże ci ich odnaleźć. Czyżby matka i ojciec nic ci nie mówili?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0119"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie. Martwią się pewnie, że gdybym się tam udał, to mógłbym chcieć zostać na Rozdrożach na stałe – w końcu {#Emph}tobie {#Prev}bardzo się tam podoba. To jedno wytłumaczenie. Druga możliwość jest taka, że próbują dochować twojej tajemnicy. No cóż, możemy się spotykać {#Emph}tutaj."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0120"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie przywykłem jeszcze do ciężaru Gigarosa... Wiesz zapewne, że miałem kiedyś do dyspozycji znacznie większy arsenał! Wygląda jednak na to, że ktoś się połasił na moją broń."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4604"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Powiedzmy, że znam osobiście co najmniej kilkoro obecnych posiadaczy twej własności. Ostrze Podziemi trafiło do Nemezis, Adamantowy Miotacz zaś... w ręce Eris."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0121"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O widzisz, strasznie się za nimi stęskniłem! Ale od dość dawna używałem wyłącznie ich Aspektów, więc może wszystko ułożyło się tak, jak powinno. Tylko niech te twoje koleżanki dobrze o nie dbają! Żeby moja broń nie skończyła jak {#Emph}ta {#Prev}stara włócznia."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4605"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak w ogóle udało ci się zdobyć Gigarosa? Nigdy mi nie opowiadałeś. Serio ojciec wręczył ci go w prezencie?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0122"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Użyłem siły perswazji – zgodnie z twoją sugestią! Rzekłem: {#Emph}„Ojcze, jeśli mam wzbudzać szacunek jako specjalista do spraw ochrony, powinienem dzierżyć symbol władzy Domu Hadesa!” {#Prev}Zdaje się zresztą, że z tą włócznią wiązały się jakieś przykre wspomnienia."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4606"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Może o walce z {#Emph}tobą...? {#Prev}Gdy dorastałam, mistrzyni Hekate opowiadała mi niejedno o twoich dokonaniach."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0123"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, ona to dopiero jest skryta i ostrożna – pewnie służyła wtedy matce w tajemnicy. Skoro nauczyła cię tych wszystkich technik magicznych i tym podobnych, to pomyśl, {#Emph}ile {#Prev}sama musi ich {#Emph}znać!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0486"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiesz, tak się składa, że znam osobiście syna Nyks i wcielenie Śmierci, do którego należy ta dość złowrogo wyglądająca kosa. Ty również – przynajmniej w pewnym sensie. Mógłbym mu ją oddać, jeśli chcesz? Wolę to niż bycie posiekanym na plasterki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję ci za tę jakże szlachetną propozycję, ale jest mi akurat potrzebna. Zresztą Nyks doskonale wie, gdzie mnie znaleźć, jeśli jej syn znów będzie potrzebował swej starej broni. Jak ci się układa z Tanatosem?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0487"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, bardzo dobrze. Zdecydowanie lepiej niż wtedy, gdy byliśmy uwięzieni w pułapce czasu. Z Megajrą jest tak samo. Tęsknią za tobą, wiesz? Oboje cię pozdrawiają, a Tanatos kazał dodać: {#Emph}„Przekaż, proszę, księżniczce, że składam jej wyrazy głębokiej wdzięczności”."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4547"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Powiedz mu zatem, że jestem wdzięczna za tę kosę!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0127"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czyli jesteś w stanie po prostu... wyjść na powierzchnię, udać się na szczyt Olimpu i nie umrzeć? Mnie nigdy nie udało się dotrzeć zbyt daleko."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4607"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zawdzięczam to dość skomplikowanej inkantacji o nazwie {#Emph}Zerwanie Fatalnych Więzów{#Prev}. Bez tego ja również nie zdołałabym zajść daleko. Z pewnością marzyłeś o ujrzeniu Olimpu na własne oczy... Hmm... Zastanawiam się, czy..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0128"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hej, spokojnie, nie musisz się dla mnie sprzeciwiać Mojrom, siostro! Lepiej zostawić to w spokoju. Może kiedyś, gdy przywrócimy Podziemia do działania, poczuję silniejszą chęć obejrzenia gór w całej ich okazałości... Tymczasem jednak wystarczy mi splendor Elizjum!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0135"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Znam ten błysk... Przyniosłaś mój Bilet Wizytowy! Jak tam? Olimpijczycy nadal obsypują cię Darami i tym podobnymi drobiazgami, skoro sprawy nieco już przycichły?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4608"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, wydaje mi się, że naszym krewnym bardzo zależy na utrzymaniu status quo. Co może się zresztą wydawać dziwne, bo powiedziałabym, że nadal panuje tu bałagan... Nie tak wielki jak poprzednio, ale jednak."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0136"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Utrzymanie stabilnej sytuacji stanowi przyjemną odmianę, skoro już o tym wspominasz. Hej, te zacięte bitwy mogłyby się stać częścią {#Emph}naszej {#Prev}rutyny!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0409"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Co ci się stało? Jakaś inkantacja nie wypaliła, czy co? Ostatnim razem, kiedy byłaś przy mnie taka malutka, prawdopodobnie tylko śniłem."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4990"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To robota zaklinaczki Kirke! Zaręczam, że efekt jest całkowicie zamierzony! Nie będziesz sobie ze mnie dworował, gdy się przekonasz, jak trudna do uchwycenia się stałam."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0410"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wybacz, nie chciałem się z ciebie naśmiewać, ale odnoszę wrażenie, że obecne tu cienie z zadowoleniem przyjęłyby małą werbalną scysję przed główną walką. Dalej więc, {#Emph}siostrzyczko!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0406"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siostro... {#Emph}Ekhem... {#Prev}Słuchaj, wywołujesz we mnie lekką niepewność, jeśli chodzi o mój wzrost. W jaki sposób udało ci się osiągnąć taką posturę? A doprecyzowując pytanie: w jaki sposób {#Emph}ja {#Prev}mógłbym taką osiągnąć?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4989"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cóż, musiałbyś odwiedzić zaklinaczkę Kirke na jej odległej wysepce, więc chyba nie będziesz miał po drodze. Efekt jest jednak tylko tymczasowy."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0407"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nawet głos ci się zmienił! No nic, dobrze wiedzieć, że moje upokorzenie potrwa tylko chwilę. Pokaż, na co cię stać, {#Emph}siostrzyczko."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak się miewają domownicy? Odzyskują siły? Wszyscy już na nogach? Mam tyle dobrych wspomnień z nimi związanych... z dzieciństwa i czasów dorastania."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0483"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oni również wyrażają się o tobie w samych superlatywach – kiedy tylko nie są wstrząśnięci tym, co się stało... Ale tak, wszyscy są już z powrotem na nogach... z wyjątkiem Duzy, która ich nie ma. Dzięki, że pytasz."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5174"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bardzo mnie to cieszy. Poza kwestią wstrząśnięcia, rzecz jasna. Oficjalnie nie powinieneś nikomu mówić o tym, co się stało, prawda? Mimo to przekaż ode mnie pozdrowienia Duzie i pozostałym, proszę."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0484"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Załatwione. Wiesz, oficjalnie czy nie, okryłaś się już mocno przerażającą sławą! Zwłaszcza nasz rozplotkowany nadworny muzyk, Orfeusz, uwielbia opowieści o strasznych przygodach mrocznej księżniczki Melinoe. Zapewne już za chwilę dasz nam tutaj pokaz swej prawdziwie daimonicznej mocy!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4548"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jak się miewają matka i ojciec, no i Nyks? Ta nowa sytuacja to dla nich zapewne nie lada wyzwanie."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A, wszystko u nich w porządku. Z tego, co wiem zresztą, widujesz się przecież całkiem nierzadko z rodzicami. Mają oko na sprawy w Tartarze. Po części pewnie bywają tam właśnie po to, żeby móc ujrzeć {#Emph}ciebie."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4549"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Może po prostu potrzebują trochę czasu dla siebie. A tymczasem ty zostałeś oddelegowany tutaj, do Elizjum, żeby zabawiać tutejsze cienie?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0144"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wolę myśleć, że jestem dla nich {#Emph}źródłem inspiracji{#Prev}, a nie {#Emph}rozrywki{#Prev}, ale skoro musisz już zadawać złośliwe pytania, to... owszem. Utrzymanie cieni w Podziemiach w dobrym humorze jest naszym najwyższym priorytetem. Zaraz po utrzymaniu ich {#Emph}w Podziemiach{#Prev}, ma się rozumieć."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tak w ogóle, to jakie właściwie są te twoje Rozdroża? Masz tam jakichś przyjaciół? Może {#Emph}kogoś więcej{#Prev}, jeśli wiesz, co mam na myśli? Musisz mi koniecznie wszystko opowiedzieć."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4611"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Och, ogólnie to tak. Trochę jednych, trochę drugich. Jest tam bardzo spokojnie. Widać Księżyc wśród koron drzew... Od czasu do czasu nawet pada deszcz."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0146"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmm{#Prev}, nie ma to jak zmoknąć w deszczu. Słyszałem, że to nieprzyjemne, ale nie wiem, może to nieprawda! Nie miałaś okazji poznać moich przyjaciół, no i osób, które są dla mnie {#Emph}kimś więcej{#Prev}, ale kto wie? Przed nami cała wieczność. Chyba że się tu przez przypadek pozabijamy."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0129"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hypnos niedawno do nas wrócił! Nawet nie wiesz, jak bardzo był wdzięczny, że było to możliwe. Praktycznie rzucił mi się w ramiona, choć niewykluczone, że zrobił to ze strachu."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4544"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie jestem pewna, czy jest w ogóle świadom, że Dom Hadesa był... nieczynny przez większość czasu, który spędził pogrążony w głębokim śnie. Uciekł, nim zdołałam mu wszystko wyjaśnić. Wiesz może, czy pamięta tę {#Emph}inną {#Prev}przeszłość, którą widzieliśmy...?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0485"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tak sądzę? Wciąż jest wyraźnie podenerwowany... Pewnie martwi się, że znowu trochę zaspał. Nadal cieszy się, gdy wracam do domu, poniósłszy porażkę, i prowadzi dokładny rejestr wszystkich moich zgonów... Jeśli zatem chciałabyś wyświadczyć mu kolejną przysługę – oto twoja szansa."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0131"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie wspominałaś aby, że w tym waszym sekretnym wiedźmim obozowisku mieszka z wami niejaki Kostencjusz? Jak się miewa?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4545"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jest rezolutny jak zawsze! Uczy cienie naszych metod walki. W pewnym sensie służy mi również za partnera w walkach treningowych. Choć właśnie sobie przypomniałam, że miałam o nim nikomu nie mówić..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0132"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Aha. {#Prev}Pewnie stoi jak słup i oddaje się tym swoim masochistycznym {#Emph}skłonnościom{#Prev}, podczas gdy ty okładasz go różnymi rodzajami broni. Właśnie sobie zdałem z czegoś sprawę... Chyba też zaczęła mi się udzielać ta {#Emph}przypadłość..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0496"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Księżniczka umarłych raz jeszcze staje w szranki ze swym upartym bratem Zagreusem, który utracił część finezyjnych umiejętności bojowych, gdy przez wiele lat uwięziony był w szponach tytana czasu."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0147"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hej, to {#Emph}ty{#Prev}, stary druhu! Zastanawiałem się, kiedy wreszcie się objawisz! Porzuciłeś mnie na rzecz mojej drogiej siostrzyczki! Ładnie to tak?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4550"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zaraz, {#Emph}że co? {#Prev}Przecież Homer był ze mną cały czas. Skąd wy się w ogóle znacie? Co mnie ominęło...?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0148"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiesz co? Nawet nie będę próbował ci tego teraz wyjaśniać. {#Emph}Homer{#Prev}, powiadasz? Mogłem się domyślić, że będzie miał jakieś dziwaczne imię. Dajmy mu więc {#Emph}jeszcze jedną {#Prev}historię do opowiedzenia!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0411"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Uczciwie cię ostrzegam, siostrzyczko, jestem dziś w {#Emph}wyjątkowo {#Prev}dobrej formie i przepełnia mnie energia! Pewnie coś majstrowałaś przy Zwierciadle Nocy. Zawsze sprawiało, że odczuwałem przypływ mocy, ale {#Emph}jeszcze nigdy {#Prev}aż tak!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4991"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To raczej nie sprawka zwierciadła, ale z pewnością ma związek z Nocą. Jesteś godnym przeciwnikiem, Zagreusie... Zwłaszcza gdy przepełnia cię mroczna moc samej Nyks."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0412"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aaa, czyli to {#Emph}twoja {#Prev}robota. No dobrze! Któregoś wieczoru muszę odpalić stary ojcowski Pakt Skruchy, żebyś to {#Emph}ty {#Prev}stała się niesamowicie mocarna. Zobaczymy, jak tobie się to {#Emph}spodoba!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4541"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Czy jeszcze się kiedyś spotkamy poza murami tej zatłoczonej areny? Powinniśmy wspólnie sączyć ambrozję, a nie próbować się nawzajem pozabijać ku uciesze gawiedzi."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0124"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tego nie wie nikt poza Mojrami, a jeśli wierzyć krążącym ostatnimi czasy pogłoskom, być może nawet one nie dysponują już taką wiedzą! Wracając zaś do ambrozji – dostałaś już przecież ode mnie Upominek, więc nie ma potrzeby przerzucać się butelkami!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4542"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Słucham? {#Prev}Przecież nektar i ambrozja nie służą jedynie do handlu wymiennego! Sądziłam, że kto jak kto, ale ty okażesz zrozumienie dla wartości podtrzymywania silnych więzi z krewnymi, towarzyszami broni oraz najbliższymi."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0125"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oczywiście, ale... przeszliśmy już razem całkiem sporo! Poznałem cię przecież, jeszcze {#Emph}zanim {#Prev}się urodziłaś. Jeśli jednak tak ci na tym zależy, możemy tutaj nadać naszej zażyłości {#Emph}oficjalny charakter!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4543"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dobrze! To jak? Na śmierć i życie?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0126"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Na śmierć i życie! A przynajmniej do skutku!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0155"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiesz co... zaczynam się martwić. A co jeśli okolicznym cieniom zacznie się wydawać, że tak naprawdę dobrze się dogadujemy i wcale nie jesteś żadną Mścicielką Podziemi, za którą do tej pory uchodziłaś?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4616"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A może gdybym spojrzała na ciebie gniewnie, o tak? A potem zażądała twojej głowy, a może nawet duszy...?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0156"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, to może odnieść pożądany skutek... Skróćmy jeszcze do tego te nasze serdeczne rozmowy do niezbędnego minimum. A teraz stawaj do walki, moja daimoniczna siostro!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No dobra, siostrzyczko, pokażmy cieniom z Elizjum walkę, której nigdy nie zapomną!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0177"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wiesz, że jeśli uda ci się mnie {#Emph}pokonać{#Prev}, to tylko dlatego, że dałem ci fory, prawda?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0178"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A już {#Emph}szło {#Prev}mi tak dobrze z tą próbą ucieczki, {#Emph}ech... {#Prev}Ale i tak cieszę się, że cię widzę."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0179"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Widzę, że to u nas rodzinne? Ty też lubisz przyjmować kontrakty bez czytania."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0180"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Twoja magia kontra moja włócznia. Znaczy się – włócznia ojca. Wiesz, o co mi chodzi."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0181"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Musimy kiedyś w końcu pogadać z pominięciem całej tej przemocy. Ale na razie..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0182"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zbyt wiele razy torowałem sobie drogę przez Elizjum przemocą, by teraz się poddać."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0183"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nasze ścieżki znów się skrzyżowały, siostro! A zaraz skrzyżujemy również oręż!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0184"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O ile mi wiadomo, rodzeństwo często ze sobą walczy w podobny sposób."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0186"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie dawaj mi teraz forów! Widownia by tego nie zniosła!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Po prostu ciesz się, że nie walczysz z poprzednim czempionem."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0188"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To jak, cienie? Wygląda na to, że zaraz odbędzie się specjalna walka pokazowa!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dlaczego zawsze pojawiasz się właśnie wtedy, gdy pławię się w blasku własnej chwały?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O, hej, Melinoe! Dobrze dziś wyglądasz! Niestety, pewnie ten stan nie potrwa długo, za co z góry przepraszam..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Walczy się z tobą gorzej niż z ojcem! Nie mów mu, że to powiedziałem."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dajesz, siostro! Mogę walczyć cały dzień. Całą noc. Czy jakoś tak!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0194"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chodź, pokaż, czego nauczył cię szacowny Kostencjusz."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Spotkanie z tobą zawsze stanowi miłą odmianę w mojej rutynowej ucieczce, siostro! No, {#Emph}prawie zawsze."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zawsze miło cię widzieć, siostro! Zwłaszcza jeśli nie przegrywam."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie pozwolimy chyba, by te cienie odeszły stąd zawiedzione, siostro!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... {#Emph}Uff! {#Prev}Nie oszczędzałaś mnie. A niech to..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4241"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wszystko w porządku, Zagreusie? Przepraszam, nie byłam pewna, czy mam walczyć na poważnie, czy tylko udawać."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0107"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Zakładam zatem, że zdecydowałaś się walczyć {#Emph}na poważnie{#Prev}. Cóż, jeśli ktoś zapyta, będę utrzymywał, że dałem fory mojej młodszej siostrzyczce! A teraz musisz mi wybaczyć, ja, {#Emph}eee{#Prev}, straciłem sporo krwi..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0321"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach... {#Prev}gratulacje, Melinoe, albowiem mianuję cię niniejszym {#Emph}Piekielnie Silną{#Prev}. To na mojej skali o kilka stopni wyżej niż {#Emph}Dość Silna{#Prev}."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4551"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dziękuję, braciszku. Staram się. Czy zazwyczaj wygrywasz jakąś nagrodę, jeśli uda ci się tutaj przeżyć?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Przeważnie tylko trochę Ciemności, ale... mam tu coś dla ciebie. Zawsze chciałem to komuś wręczyć..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4552"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czyżby jakiś Upominek? {#Emph}Dziękuję!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Uch... {#Prev}Nie przy... nie przyniosłem żadnej innej nagrody... za twoje zwycięstwo..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4553"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nie szkodzi. Wciąż mam kontrakt, więc to jakaś dodatkowa korzyść. Kupon na darmowe przedmioty ze sklepiku Charona zawsze się przyda!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0324"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Cieszę się... że... tak myślisz, ja... muszę już wracać..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0329"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach...! {#Prev}Dobra, dobra, wygrałaś tę rundę... a ja muszę spadać!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0330"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ghh...! {#Prev}Dobra, czas na moje... teatralne wyjście... {#Emph}Heh..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0331"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Uch...! {#Prev}Patrz... która już godzina..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0332"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach...! {#Prev}Zapomniałem... zabrać czegoś... z domu..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0333"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ech... {#Prev}Idź może powalczyć z Chronosem... albo Tyfonem... wszystko jedno..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach...! {#Prev}Ciesz się... wieloma korzyściami... płynącymi... z tytułu..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ech... {#Prev}Cienie... uwielbiają... odrobinę... dramatu... {#Emph}heh."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0336"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach{#Prev}, nic mi nie jest... Tylko troszkę... się zmęczyłem... to wszystko...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ach... {#Prev}Muszę... sam się... nauczyć... trochę magii..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0338"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ała{#Prev}, słuchaj... jesteś koszmarem... a nie żadną... wiedźmą..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No jasne!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jasne."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jasna sprawa."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ulepszyłaś to!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0392"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ulepszone."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Robi się."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Na koszt Domu Hadesa!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Na koszt Domu Hadesa."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja stawiam!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pozwól, że ci pomogę."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja to ogarnę."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proszę bardzo."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0082_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O, cześć..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0091_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ależ proszę."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0093_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czemu nie!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0160_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O, cześć!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0171_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wróciłaś po więcej?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0173_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O, witaj."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0115"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Melinoe...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Melinoe...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0157"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Melinoe!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0158"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siostro!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0159"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O, cześć, siostro."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0160"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O, cześć!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0161"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pretendentka do tytułu!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0162"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No patrzcie, któż to!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0163"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cześć."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0164"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Kolejny kontrakt?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0165"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Patrzcie wszyscy!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0166"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Patrzcie, kto to!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0167"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Patrzcie, kto wrócił!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0168"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To księżniczka!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wróciłaś!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Znowu wróciłaś?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O, witaj."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0174"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Że co proszę?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0405"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Cześć...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0408"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ha! {#Prev}Wybacz."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wróciłaś po więcej?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0169"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dawno cię nie było!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Co... {#Prev}Bracie, to ty?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4999"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cześć, braciszku!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5000"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cześć...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5001"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Raaa!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Cześć{#Prev}, braciszku..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oto ja!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Powróciłam...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Braciszku."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Hej."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0378"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nic z tego!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0379"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie tak prędko."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0380"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tak mi przykro!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0381"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nie bolało!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutaj!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutaj...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siostro!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A teraz...!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Teraz!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dobra!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No dalej!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ha!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A {#Emph}masz!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Patrz i ucz się!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dobrze!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co powiesz {#Emph}na to?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oczy otwarte!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cześć!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Odsuń się!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Łap!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Uchyl się {#Emph}przed tym!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0234"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ognia!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0235"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze raz?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jeszcze raz!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Łap, siostro!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trzymaj!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Orientuj się!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "To dla ciebie!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mam coś {#Emph}dla ciebie!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0242"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Łap! To dla ciebie!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0243"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niespodzianka!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zaraz dostaniesz..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0419"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Uważaj, siostro..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Czujesz to...?"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0421"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dorwałem cię."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0422"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Co za strzał!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0423"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jesteś zbyt wolna!"
    }
  ]
}