{
  /*
  This file was autogenerated on 10/23/2025 at 4:12 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "ko"
  Texts = [
    {
      Id = "Storyteller_0057"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}더 내려갈 데 없는 지하의 최심부, 명왕 하데스가 군림했던 나락에서 티탄 크로노스의 시계태엽이 돌아갑니다. '시간'의 무덤이었던 타르타로스는 시간의 궁전이 되었습니다."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "이곳이 타르타로스라니…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0214"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}서로 맞물리며 구조를 바꾸기로 악명 높은 지하세계 방들의 내부에는 오직 티탄 군주의 명령에 의해 끝 모르고 돌아가는 금빛 톱니바퀴들이 드러나 있습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1430"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "시끄러운 통에 집중을 못 하겠어요…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4586"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아직 개축 안 됐네…"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1461"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "거의 다 왔어…"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1462"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "목표가 멀지 않아…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1279"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "지하세계의 최심부…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1280"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "명계의 바닥…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1281"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "크로노스가 기다려…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1282"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "유지 보수용 통로…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1283"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "관계자 출입로…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "…들어왔어."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0219"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}장엄했던 하데스의 궁은 역사의 뒤안길로 사라졌으니, 세계 정복을 꾀하는 티탄 군주의 흉한 형상을 본뜬 신축 궁전이 그 자리에 대신 들어선 까닭입니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1435"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "흉측해요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0220"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}신들의 잔혹한 조상 크로노스는 깊이를 가늠할 수 없는 타르타로스에서 반란군을 휘하에 거느리고 지하세계를 발아래 둔 채 올림포스를 점령할 책략을 꾸밉니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1436"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "여기는 올림포스의 힘이 미치지 않죠…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0221"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}포악한 티탄이 차지한 요새는 때마침 무방비한 모습으로 공주를 유혹합니다. 반란군이 각지에 흩어져 있거나, 크로노스가 승리를 확신해 마지않거나… 둘 중 하나일 터입니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "둘 다일 수도 있죠."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0218"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}지하세계의 공주가 불구대천의 숙적이 들어앉은 요새를 공격하는 와중에 뱃사공 카론은 거리낌 없이 각종 밀수품을 싣고 위험 수역을 가로지릅니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1434"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "저보다 신출귀몰하시죠…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0498"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}하데스의 궁은 예전처럼 장엄하게 우뚝 섰으며, 그 육중한 문에는 본래대로 명왕의 얼굴이 새겨졌으나, 저승의 공주는 다른 진입로를 염두에 두고 있습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "입수할 시간이네요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0499"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}스틱스 강은 예전 같은 붉은빛을 띠고 예전처럼 지하세계의 심부로 잔잔히 흐르지만, 타르타로스 도처에서 크로노스의 금은 여전히 반짝입니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "그것도 시간문제예요."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0222"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}유린당한 하데스의 궁 중앙 홀은 기이하게 조용합니다. 어둠의 공주는 불사의 티탄이 언제고 돌아올 것을 알기에 난관의 열쇠가 될지 모를 물건을 찾아 나섭니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아직 왕자 침소에 있을 거예요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0223"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}쉬이 쳐부술 수 없는 대적, 간교한 크로노스는 조만간 패배를 떨쳐내고 일어날 터이나… 용맹한 멜리노에는 덧없는 승리를 거둘 때마다 자신이 잃었다 여겼던 것을 되찾습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1439"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "여기서 지냈던 기억이 드문드문 떠올라요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}불사의 신들조차 시간의 그침 없는 공세를 완전히 버텨내지 못할진대, 오늘 밤 저승의 공주가 그 위업을 달성한 형국입니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3615"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "시간에 대해서는 알 만큼 알게 됐어요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0457"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}저승의 공주가 싸움을 치러온 끝에 이른 곳은 비단 땅끝이 아니요 시간의 끝이었으니, 아직 창창한 나이를 생각하면 대단한 위업이 아닐 수 없습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3655"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아, 뭐…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0527"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}저주받은 창 기가로스에 찔린 '시간'은 일순 죽은 듯이 멈추어… 저승의 공주가 계획한 마지막 단계를 실행할 틈을 줍니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3881"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "…이제 오빠가 역할을 할 차례예요."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0520"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}하데스의 궁이 시간의 티탄에게 장악당한 환상… 공주가 방금 크로노스를 처단하지 않았다면 현실이 되었을지 모를 가능성입니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5023"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "몇 번이든 할 수 있어요."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3553"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}아누비스시여, 데스쿠라와 소녀에게 심연의 힘을 허하소서."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3554"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}모리안이여, 림과 오로스를 벼리사 숨통을 끊게 하소서."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3555"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}강대한 수파이여, 이그니움이 더욱 밝게 타오르게 하소서."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3556"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}네르갈이여, 조레페트의 이 형상에 더욱 강한 힘을 허하소서."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3557"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}어두운 여신 헬이여, 레바알의 형용치 못할 힘을 깨우소서."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3558"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}위대한 시바여, 그 막대한 파괴력을 크신스에 허하소서."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3876"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "퉤! 스승님을 어쨌어?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1305"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "프하… 푸흐…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1306"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "프하… 허억… 집에 왔어…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1308"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "콜록콜록… 크로노스…!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "쿨럭… 하아…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "쿨럭쿨럭… 후우…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4195"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "콜록콜록… 와, 통했네…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "쿨럭… 휴, 우와…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "콜록콜록… 아, 안녕…!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1307"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "쿨럭… 상쾌하네…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1517"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어련히 잘 대접했을까."
    }
    {
      Id = "Chronos_0984"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "누구를 찾고 있느냐?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0203"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "밤중에 웬 객이 왔을꼬?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "또 보는구나, 꼬마야."
    }
    {
      Id = "Chronos_1048"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "또 왔느냐…"
    }
    {
      Id = "Chronos_0983"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "무슨 짓을 한 게냐…?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0982"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "예가 어디라고 또 왔느냐?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아하. 어서 오너라, 꼬마야."
    }
    {
      Id = "Chronos_0187"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "그간 안녕했느냐, 꼬마야."
    }
    {
      Id = "Chronos_0188"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "안녕했느냐, 꼬마야."
    }
    {
      Id = "Chronos_0189"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "환영하마."
    }
    {
      Id = "Chronos_0190"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "잘 돌아왔다."
    }
    {
      Id = "Chronos_0191"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "포기할 때도 되었건만."
    }
    {
      Id = "Chronos_0192"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "이제야 왔느냐."
    }
    {
      Id = "Chronos_0193"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "이리 오너라…"
    }
    {
      Id = "Chronos_0194"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "손님이 왔구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0195"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "또다시 예까지 왔느냐…"
    }
    {
      Id = "Chronos_0015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "하데스 딸내미가 돌아왔군!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0017"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "내 궁에 어서 오너라."
    }
    {
      Id = "Chronos_0018"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "얼마 남지 않은 시간을 허비하는구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0030"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "감히 내 인내심을 시험하려 드느냐."
    }
    {
      Id = "Chronos_0799"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "또다시 돌아왔느냐."
    }
    {
      Id = "Chronos_0800"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "한시도 늦지 않았구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0801"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "그나마 시간관념은 있구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0802"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "손녀야."
    }
    {
      Id = "Chronos_0980"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "하, 몇 번째인지…"
    }
    {
      Id = "Chronos_0981"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "…후, 오라질…"
    }
    {
      Id = "Chronos_0804"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어김이 없구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0805"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "이거야 원…"
    }
    {
      Id = "Chronos_0979"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "게 있느냐?! …겁쟁이 놈들."
    }
    {
      Id = "Chronos_0798"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "안색이 좋지 않구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_1207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "늦었구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_1208"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "시간이 거의 다했구나…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1209"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "다소 숨이 가빠 보이는구나…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "마음이 퍽 급해 보이는구나…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1211"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "낭비할 시간은 없겠구나…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어인 일로 이리 늦었느냐?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0803"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "지상에서 돌아왔느냐?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0946"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "원, 옷이 곱기도 하구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0947"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "네 아비처럼 온통 검은 행색이구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0948"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "다른 옷을 구해 오느라 퍽 고생했겠구나!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0949"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "적어도 옷은 차려입고 왔구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0806"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "그 옷을 여태껏 입고 있느냐?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0807"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "비단옷이 아직껏 멀쩡하다니?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0808"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아직도 옷이 해지지 않았느냐?"
    }
    {
      Id = "Chronos_0809"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "비단옷이 질기기도 하구나."
    }
    {
      Id = "Chronos_0196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "벌써 돌아왔느냐?"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0217"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}지나간 시대에 오라버니가 그리했듯, 타르타로스를 누비던 명계의 공주는 세상에서 잊힌 지 오래인 은신처에서 다소나마 안식을 찾습니다…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1433"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어째서인지, 이 물은 아직도 깨끗하네요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}사티로스족과 놈들이 부리는 쥐들은 한때 지하세계의 상층부에 도사리면서 티탄 군주의 귀환을 음험하게 준비했습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1663"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "사티로스들에게는 이딴 데가 어울려요."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0237"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}미광을 발하는 순금이 지하세계의 진정한 왕에게 외면받았던 것은 비단 물러서만은 아니었으니, 아버지가 애호했던 황금이 지나간 시대를 상기시켰던 까닭이었습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1664"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "반짝이는 게 대수예요?"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0215"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}이곳은 본래 망자와 망령들이 구금되어 있었으나, 교활한 티탄 크로노스는 그들을 방면한 뒤… 공포의 대상이었던 지하세계의 왕을 대신 구속해 두었습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1431"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "용서할 수 없어요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0216"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}비할 바 없는 강도의 쇠사슬에 매인 지하세계의 전 군주이자 군왕은 운명의 여신들에게 통치권을 인정받은 자신의 영토에서 포로로 잡힌 신세가 되었습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1432"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "유감이에요, 아버지…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어머니! 아버지!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어머니. 아버지."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4146"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "부모님!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4147"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "부모님…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3318"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "숙여, 헤카베."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1159"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "설마… 케르베로스?!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "케르베로스!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1519"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아버지…!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1520"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "아버지…?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1521"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "어… 안녕하세요, 아버지…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1522"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "안녕하세요, 아버지…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1523"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "저예요…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1524"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "저… 왔어요…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "엉망진창이네…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0413"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}자리를 비운 지하세계 왕자의 침소는 노상 너저분하고 어수선합니다. 누구도 감히 손댈 엄두를 내지 못하니, 자취를 남기는 것은 시간의 흐름뿐입니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3859"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "예상 그대로네요…"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0414"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}'시간'이 부상하기 이전 시대의 어두운 태곳적 힘을 품은 유구한 유물, 밤의 거울은 포로로 잡힌 지하세계 왕자의 수백 소지품 가운데 묻혀서 잊혔습니다."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3860"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "평범한 거울일 뿐이에요…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5040"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "기다리세요, 스승님…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "왕자 침소… 밤의 거울…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3405"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "하나도 안 변했네…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3406"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "왔어, 오빠…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "기다려, 오빠…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "저쪽은 이미 찾아봤고…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "저기 있을 리는 만무하고…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1416"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "주인장."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5052"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "<웃음>"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3577"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}페르세포네 마마! 자그레우스 저하! 깨어나세요!"
    }
    {
      Id = "Persephone_0132"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "멜리노에…? 벌써… 벌써 다 자랐구나! 하기는… 당연히 다 자랐겠지. 아이고, 내 심장아…"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "하… 하하, 멜리노에, 왔구나…! 악몽 속 거울에서 본 모습과 똑같네… 까마득히 오래전, 네가 태어나기도 전이었지. 우리 작전이 성공했어…? 으으, 몸에 힘이…"
    }
    {
      Id = "Chronos_1470"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "시간이 지나면 몸들은 회복될 게다. 내 빌어먹을 삶을 끝내다오, 어서! 하데스 너든, 저 마녀든, 멜리노에 너든, 누구든! 이따위 삶은 이제 지긋지긋하다. 내가 없는 세상을 소원했느냐? 성취하거라!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0479"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "할아버지, 안 돼요…! 우리가 얼마나 많은 시간을 함께했는데 무슨 말씀이에요? 제가 지켜드리겠다고 약속했잖아요. 그런데… 맙소사… 여기서 무슨 일이 있었던 거죠?"
    }
    {
      Id = "Chronos_1471"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "내가 이곳을 침탈한 일이 있었다. 그것도 모자라 망쳐놓았지! 나를 또다시 감싸줄 것 없다, 자그레우스. 네가 알던 할아버지는 진정한 내가 아니라… 한낱 가능성이었을 뿐. 멜리노에… 네게 모진 고생을 시켰구나. 바라던 복수를 하거라."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…아뇨. 우리 가족은 이미 갈등을 겪을 만큼 겪었어요. 다른 과거를 기억하는 건 우리뿐이에요? 어느 소중한 추억 못지않게 생생한 기억, 우리가 어쩌면 살았을 삶의 기억 말이에요…! 어머니, 기억하세요?"
    }
    {
      Id = "Persephone_0133"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "기억이… 나는구나. 너는… 어릴 때 호기심이 워낙 왕성해서… 가끔은 나 혼자 감당하기 힘들었지. 그래서… 크로노스와 자그레우스가… 너를 돌봐주곤 했단다."
    }
    {
      Id = "Hades_0405"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…나도 기억나는구나. 그 시간에서 자그레우스가 제 할아버지를 찾아내고 우리 가족으로 받아들였지. 허나 동시에… 이 시간에서 나는 아버지의 포로였다."
    }
    {
      Id = "HecateField_0431"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "페르세포네 님, 하데스 님, 심중을 어지럽히는 거짓 기억을 믿지 마십시오! 아드님과 따님은 기만당한 것입니다. 전부 저 티탄의 간교한 술법인 것을 어찌 모르십니까!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5151"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "스승님, 그게 아니에요! 모르시겠어요? 이게… 제가 의도한 {#BoldFormat}시간 융해{#Prev}예요. 네 과업이니 네 방식으로 이루라고 누차 말씀하셨잖아요. 이게 제가 선택한 길이에요."
    }
    {
      Id = "HecateField_0432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "그렇다면 네 실패구나! 우리 과업은 {#BoldFormat}크로노스에게 죽음을{#Prev}이었건만, 버젓이 살아있지 않느냐! 멜리노에… 대체 무슨 연유로 그러한 길을 택했느냐?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5152"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "스승님이 가르치셨잖아요! 시키는 대로만 하지 말고… 스스로 생각하라면서요. 아직도 크로노스를 죽이면 모든 문제가 해결될 것 같으세요? 그렇다면… 손수 끝마치세요."
    }
    {
      Id = "HecateField_0433"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…저 티탄이 너와 내게, 네 가족에게, 이 세상에 자행한 짓을… 나는 결코 용서치 않으련다."
    }
    {
      Id = "Persephone_0134"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "헤카테… 내 신임하는 시녀여. 누가 크로노스를 용서하겠다던가? 자네의 그리 비통한 목소리는 처음 듣는군. 이 삶에서… 크로노스의 습격 직전에 자네 임무는 어떻게든 우리 딸을 지키는 것이었지… 잘해 주었네…! 잘해 주었어!"
    }
    {
      Id = "Hades_0406"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…위기가 닥쳤을 때, 우리가 믿을 이는 자네뿐이었네, 고명한 갈림목의 마녀여. 금번 일을 비롯한 은혜에 영원토록 감사함세."
    }
    {
      Id = "HecateField_0434"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…책무를 다했을 뿐입니다, 왕과 왕비시여. 이제까지처럼 두 분을 계속 섬기겠습니다… 하면, 멜리노에… 이제부터 어찌하겠느냐…?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5153"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "이제부터요…? 할 일이 산더미예요… 일단, 궁전을 복원해야죠! 어머니… 아버지… 다른 가능성을 보셨잖아요. 크로노스가 밥값을 할 기회를 주고 싶어요. 복원 공사부터 시키면 좋겠는데, 허락해 주실래요?"
    }
    {
      Id = "Persephone_0135"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…허락하마! 이걸로 끝이 아니에요, 크로노스. 시간만 한 약은 없다고들 하죠. 증명해 봐요."
    }
    {
      Id = "Hades_0407"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…허락하마. 기회는 이번 한 번뿐입니다, 아버지. 지하세계 공주의 은혜에 감사하십시오."
    }
    {
      Id = "Chronos_1472"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "…정녕… 내게 기회를 주려느냐? 나인들 지난 일을 되돌릴 수는 없다… 내 용서받지 못할 결정을 어찌 돌이킬 수 있겠느냐."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5154"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "할아버지는 시간 그 자체잖아요. 거슬러 돌아가라는 말이 아니에요. 앞으로 나아가라는 말이죠."
    }
    {
      Id = "Chronos_1527"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "오냐… 이 늙은 티탄이 아는 바는 한 걸음씩 나아가는 법뿐. 하면 시간을 내어… 이 궁에서부터 첫걸음을 떼마."
    }
    {
      Id = "Hades_0404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "딸아, 어서…"
    }
    {
      Id = "HecateField_0429"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "무얼 미적대느냐…?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0430"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "멜리노에…!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "큭?! 티탄…!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3569"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "…무슨?!"
    }
    {
      Id = "Chronos_1463"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "허억… 이… 무슨…"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3904"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "매일 밤 이렇게 나시는 거예요…?"
    }
  ]
}