{
  /*
  This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "it"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_0528"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ombre dei morti, reagenti sul fuoco, \n {#Emph}Datemi adesso quel premio che invoco."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Chiaro di Luna e d'ossa antica polve, \n {#Emph}Destate il calderon che tutto solve."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O fuoco e Terra tra l'inferno e il cielo, \n {#Emph}Sia fatto il voler mio con sommo zelo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O spirti della Terra e della Notte, \n {#Emph}Rendetemi più pronta ad altre lotte!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1079"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Per l'alta autorità del mio lignaggio! \n {#Emph}Oscurità, dammi animo e coraggio."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ombre, onorate la mia discendenza: \n {#Emph}Sia fatto il mio volere, e con urgenza!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Se non si ferma il Tempo, sia versato \n {#Emph}Il sangue mio col suo; così sia Fato...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Udite, oscuro Caos, lucente Luna!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0533"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Albero della Vita, dammi ascolto!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0534"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Sotto la Luna, la realtà plasmiamo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Bollite, o frutti della madre Terra!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Sorgete, ombre dei morti, al mio comando!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Come le Moire intessono, sia fatto...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O madre Gaia, invoco il tuo sostegno!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}La scelta mia è compiuta; si proceda!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Per sangue e tenebra, che ciò si compia!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1076_V2"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1076_V3"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Askion kataski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1077_V2"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Askion kataski!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Damname aision!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2611"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Damnaski traxon!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1594"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O figlie della Notte, dee del Fato; \n {#Emph}Il sangue vostro e mio sia vendicato."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Niente. Non mi hanno ascoltata."
    }
    {
      Id = "Hecate_0476"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nessun effetto...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Credo di sapere come compiere la volontà delle Moire..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Latore di Sventura, dammi ascolto: \n {#Emph}T'invoco al Crocevia, mostra il tuo volto!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Dove sei, nobile Moros...?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0479"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A volte è così, che va."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2823"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Morte a Crono... {#Prev}dev'esserci un modo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4740"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Il Tempo ha rotto gli argini del Fato; \n {#Emph}Nel nome delle Moire, sia annientato!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non c'è posto per Tifone a questo mondo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4739"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Sia come sangue l'ira tua versata, \n {#Emph}E la tua vita venga consumata!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Devo riuscire ad arrivare in superficie..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2575"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}L'incanto che mi lega sia reciso, \n {#Emph}Così ch'io salga infine al paradiso!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1347"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Posso sopprimere la mia afflizione in superficie...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Dal Fato scorre il sangue mio legato; \n {#Emph}Perché io emerga, venga liberato!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho promesso a Narciso acque cristalline..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Restituite, o flutti, il suo riflesso \n {#Emph}A chi più di chiunque amò sé stesso!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4824"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questo serve alla dama Medea, chissà per cosa..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4825"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Bollite, stille amare, a infausta essenza."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Favori dell'Olimpo, senza eguali: \n {#Emph}Svelate i vostri nessi elementali!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rivela nel mio Libro quel che cerco..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}La Notte mi riveli altri rivali..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Minacce estreme sorgan dalla Notte..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5599"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Son pronta, o Notte, alla sfida finale."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0551"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mediatore! Benvenuto al Crocevia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0553"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mediatore, hai ampliato il tuo negozio!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2539"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Le Armi della Notte si stanno ancora trattenendo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2574"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Strumenti della Notte, Armi cangianti, \n {#Emph}Svelate adesso a me i vostri Sembianti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3488"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il nostro Altare può essere purificato..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cinereo Altare, sotto cui cammino: \n {#Emph}Che presto sia compiuto il tuo destino."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3444"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Con la sapienza dell'Onnipotente Caos, posso scorgere nel vuoto..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Come l'antico Caos mi ha suggerito, \n {#Emph}Risvegliati, notturno monolito!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il sortilegio che la mia Tutrice mi ha insegnato..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}A tutti gli animali miei compagni: \n {#Emph}Condividiamo i rischi, ed i guadagni."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5722"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Frinos ne andrà matto..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5600"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cresciamo in forza, io e i Famigli insieme!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5436"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La tecnica di metamorfosi di madama Circe..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Che i miei Famigli assuman nuove forme!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Arnesi della Notte, udite, adesso: \n {#Emph}Mostrate con la Terra il vostro nesso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ispirazione dalle Moire in persona..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0529"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Forze del Caos, uditemi alla svelta; \n {#Emph}Fra mille opzioni ho fatto la mia scelta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Pozzi dormienti, riemergete al mondo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5602"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Altari al messaggero, rifulgete!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5603"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tartareo Fonte, torna a scorrer rosso!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5604"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ciò che riluce d'or mi sia svelato!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5605"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Veggenti ciechi, siate le mie orecchie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2783"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come posso orientarmi nei Campi del Pianto...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5606"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}I Rami rifioriscano nei Campi!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non si ferma il Tempo, o così crede lui. Staremo a vedere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5607"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nemmeno il Tempo può arginar sé stesso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5608"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Il mio Tempo sia mio, di nessun altro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2822"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Le Armi della Notte vogliono da me qualcosa in più..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oscurità, rivesti le mie Armi!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Trai premi dalla Terra, mio arsenale!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5611"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}O dèi e dee dell'Olimpo, combattete!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Forzieri trafugati, risorgete!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5613"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}La Notte mi offra i suoi tesori occulti!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Selene, che nel firmamento corre: \n {#Emph}Aiutami a trovar ciò che mi occorre!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5614"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}La Notte arriderà solo agli audaci!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5615"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cinerei resti, forza dal passato!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5617"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Antiche Ossa, ampliatemi la mente!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5616"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Che il Nettare sia un dono ancor maggiore!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rivela, o grande Notte, i tuoi strumenti!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5619"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Dei tuoi segreti dimmi degna, o Gaia!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quale stregoneria!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5618"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argentei raggi, ridestate il suolo!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0335"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gran bel trucco, davvero."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5620"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}M'impegno a ripagarti, o madre Gaia!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3564"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Benvenuta, Venerabile Sibilla!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Archivista Capo, è un piacere averti qui!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3673"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gente, date il benvenuto alla nostra Cantrice del Crocevia!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5621"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nemici e amici, entrambi mi sian noti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4952"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il Supplemento della Densità Ossea, per il comandante..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4953"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Che l'osso sembri fatto d'adamante!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3679"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un modo di destare il nobile Hypnos, forse..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3680"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Il Sonno ha fine, ma la Morte è eterna..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4636"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Potrei creare Vapori Onirici più forti..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4637"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Dal Sonno al dormiveglia, e ancor più in là..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4705"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questo {#Emph}deve {#Prev}risvegliare il nobile Hypnos..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4706"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Se un sogno è una prigione, che sia infranto!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4690"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I ricordi di Dora non sono cancellati, ma... sepolti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4701"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dora desidera ricordare... è pronta, ora..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4699"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mia cara amica Dora, il dado è tratto: \n {#Emph}Rimembra ciò che il Lete ti ha sottratto!"
    }
    {
      Id = "Dora_0576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oooohhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4829"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dora, aspetta...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5751"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ormai ne so qualcosa, riguardo a sogni e tempo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5752"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Se il Tempo scorre avanti, sia svelato \n {#Emph}Un altro corso, un tuffo nel passato."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5753"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tramite sogni e tempo, il passato si rivela a me..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A qualcuno qui intorno andrà pure un bagno rilassante..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un posticino silenzioso per pescare un abitante fluviale o due."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie della pazienza, gente! Godetevela!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi serve pura Oscurità per varcare i sigilli per la superficie... e se...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Essenza oscura, sorgi in superficie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5569"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Potrei cucinarmi delle Delizie Stregate..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5622"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Di bestie fatti nutrimento e forza!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5624"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Divieni polvere dagli astri, o Luna!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5623"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Divieni polvere dal buio, o Luna!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Discendi a me, sapore senza pari, \n {#Emph}Dal picco dell'Olimpo ai vasti mari!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5689"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La ricetta della nonna..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5690"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Risplendi, Ambrosia dalle vie del cielo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4569"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tornerai a sentirti vivo, Icaro. Lo giuro..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4702"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho deluso Icaro in passato, ma non stavolta..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4700"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Benché sia nulla più che un'ombra, ora, \n {#Emph}Ridagli corpo, almen sino all'Aurora!"
    }
  ]
}