{
  /*
  This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "it"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_1712"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Morte a Crono?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0123"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come vuoi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0180"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma dai..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Continua a far pratica."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bel tentativo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come no."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0470"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, per piacere."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0122"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E va bene."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Sospiro>"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrm."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sparisci."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0471"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Già risolto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0472"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì, anche a te."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lascia fare a me..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Idem."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fammi il favore."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0473"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tanto vale."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0037"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cosa ci fa lei qui?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Attenta al malocchio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Giusto in tempo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0234"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me ne occupo io."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0235"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti va una sfida amichevole?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti va una piccola scommessa?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Scommetto che ne faccio fuori di più."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta' indietro o soffri."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pensi di ammazzarne più di me?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non starmi tra i piedi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Credi ancora di battermi?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0242"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pensi di essere migliore? Dimostralo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0243"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Battimi, e ti lascerò il mio oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0244"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se ne uccido di più, avrò il tuo oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0245"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Preparati alla lotta, o levati di mezzo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0246"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ottimo, ero a corto d'oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0247"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sentivo che ti saresti fatta viva."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0537"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sorpresa."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0248"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In guardia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0249"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eccoli là."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Venite fuori..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si comincia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Era proprio ora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = " Sta' a vedere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non sanno cosa li aspetta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0255"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Finalmente..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non vedevo l'ora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cominciamo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vediamo quanto sei veloce."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se lo sono meritato."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Accomodatevi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Avrete ciò che meritate."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Penso io a fargli cambiare idea."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Renditi utile."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0040"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Li vedo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0041"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Combatti e basta."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0042"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che impaziente..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0043"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta' a guardare."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0044"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo farà una di noi due."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0045"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bada a te stessa."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0046"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Andiamo{#Prev}, allora!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0047"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forza, allora!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0048"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A chi arriva prima."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0049"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vediamo, Nem!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Già sbattuto contro un muro? T'hanno presa a calci in quel didietro striminzito fino a rispedirti qui. È assurdo che lei ti mandi fuori a piedi e tutta sola."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei già fortunata ad avere {#Emph}questa {#Prev}responsibilità, con tutto il tuo lagnarti e mettere in dubbio gli ordini."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0458"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, sta' zitta."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0034"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti aiuteranno, sai. Le Moire, voglio dire. Non sono tipe da impietosirsi per chiunque lo chieda. Casomai, finirai per peggiorare ancor più le cose."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1541"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O forse dovresti dar più credito alle tue sorelle: se un tempo diedero aiuto a mio fratello, può darsi che aiutino anche noi. Hanno anche loro un interesse in tutto questo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0035"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La loro {#Emph}famiglia{#Prev}, intendi? Non potrebbe importargliene di meno. Troppo impegnate a pasticciare con le vite altrui e \n a farlo sembrare un puro caso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1542"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non dovresti parlare di loro in questo modo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non riesco a credere che fare la ruffiana con le Moire abbia funzionato. Quel rotolo laggiù... è davvero da parte loro?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1543"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Personalmente consegnato dall'illustre Moros, nientemeno. Mi è parso avesse fretta, perciò non abbiamo parlato molto. Siete molto legati?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tra noi figli di Nyx non c'è {#Emph}mai {#Prev}un gran legame. Ma ci siamo incrociati, qualche volta... quando certi mortali ricevono ciò che meritano, ci coinvolge entrambi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1544"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Posso solo immaginare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non avrei mai pensato che avrei rivisto Moros proprio qui. Sebbene dovessi aspettarmi che presto o tardi la Sventura arrivasse al Crocevia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1545"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo dici come se fosse un {#Emph}male. {#Prev}I figli di Nyx sono benvenuti, qui. La mia Tutrice ha dato la sua parola."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0039"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come le pare. Immagino sia meglio salutarlo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2234"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fra te e il nobile Caronte sono solo affari, vero? Non vi vedo mai parlare, eccetto che della sua merce. Se non altro lo stai rifornendo d'oro."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0133"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tecnicamente avrai anche un fratello, ma non sai come sia averne uno intorno. Caronte non gradisce chiacchierare. E {#Emph}io {#Prev}questo lo rispetto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2235"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Davvero? Non sembra mai avere problemi a parlare con me, a modo suo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0134"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sarà perché sei così {#Emph}speciale."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0258"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E così ti sei messa a chiacchierare con il Caos, nientemeno; vorresti reclutare la forza più antica al mondo? E una forza intrinsecamente {#Emph}imparziale. {#Prev}Sei proprio furba, tu."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3228"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A sentirti, devi averci chiacchierato un po' anche tu! Ti ho vista tuffarti in una Porta del Caos come se sapessi molto bene dove conduceva. Non era la tua prima volta?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0259"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sono affari tuoi... ma non credere che il Caos dia aiuto solamente a {#Emph}te. {#Prev}Non sarebbe equo, in fondo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Suppongo di no."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lasciami indovinare: le Moire ti hanno dato solo un sacco di commissioni da sbrigare. Nessuna gran rivelazione, soltanto lavoretti insulsi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1546"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ne so abbastanza da non mettere in dubbio i loro piani. Far compiere una profezia minore potrebbe avverarne un'altra più grande."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0043"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Continua a ripetertelo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che spreco di tempo. Dovrei essere là fuori, a lottare! Non qui, a fare la guardia a un posto in cui nessuno entra senza invito. Dannazione..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0679"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le circostanze giustificano una stretta alla sorveglianza da queste parti, ritengo. Ma se non concordi lamentati con la mia Tutrice, non con me."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0045"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ungh..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non te lo meriti; nulla di tutto ciò. Non è giusto, ma ti tocca ugualmente. Perciò l'unica domanda è: che farai al riguardo, ora?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3930"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo scoprirai presto! Ma come puoi essere così sicura che io non meriti ciò che sta accadendo, o che non sia giusto?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0049"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hah! {#Prev}C'ero quasi cascata, per un attimo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tranquilla, non hai perso granché mentre eri via; tanto stare in piedi, intonando cantilene per la tua vittoria e protezione. Come hanno funzionato, fra parentesi?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1549"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non c'è male, grazie. E la tua mancanza di sostegno è uno sprone più efficace di quanto tu ti renda conto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0051"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tu sai tutto, sulla mancanza di sostegno..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quanti tentativi fanno, con questo? Fortuna che il tuo amico Titano è troppo occupato coi tuoi parenti lassù, per badare a te."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1568"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Scusami, non sto tenendo il conto. Ci riuscirò quando sarà il momento... ma {#Emph}tu {#Prev}avresti sicuramente sbaragliato il Signore dei Titani al primo colpo, vero?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non lo sapremo mai, ti pare?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credevo che... se solo mi fossi allenata più di te, ci avrebbe ripensato. Che avrebbe dato la missione a me. Ma mi sono fatta in quattro, e non è bastato."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1547"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho lavorato sodo anch'io! E la Tutrice è sempre stata chiara, in merito ai nostri ruoli. Tu non puoi cambiare l'eredità della tua famiglia, né io la mia."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0047"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non è giusto..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché cavolo stai qui a parlarmi? Porta {#Emph}fuori {#Prev}quelle chiappe secche e va' a prendere il Titano, cosa aspetti?!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1567"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che scortese!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un altro tentativo a vuoto. Sei pronta a mollare? Non hai la rabbia necessaria. Per te non è abbastanza personale."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1550"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è {#Emph}personale? {#Prev}Nem, qui attorno non vedi neppure la mia, di madre, o sbaglio? Né mio padre, né mio fratello. Crono se li è portati via tutti!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0053"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Anch'io ho perso più di mia madre... e io {#Emph}conoscevo {#Prev}la mia. Che cos'è la tua, per {#Emph}te? {#Prev}Sei cascata fuori dal suo ventre, e nient'altro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1551"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Taci."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0602"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quello che mi hai detto prima, su mia madre... è stato molto crudele."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0054"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hm{#Prev}. Mi sembra giusto. Qui non possiamo ferirci con le armi, ma con le parole sì. E non mi tratterrei neanche se stessimo lottando per davvero."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0603"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì, lo immagino."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0412"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come stavano, quindi? I tuoi parenti... la regina Persefone, il principe Zagreus e gli altri. Lui non rivuole ancora indietro la sua lama, vero?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5251"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non l'ha menzionata, ma... non so, lui mi piace molto. Forse perché non l'ho avuto intorno per eoni, come certi fratelli e sorelle che conosco. E i miei genitori, loro... sono tutto quel che avevo immaginato, suppongo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0413"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Certo, probabilmente perché la tua immaginazione riempie un sacco di lacune; ma perlomeno li hai ritrovati, è un buon inizio. Non darlo per scontato."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non lo farò."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0249"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gira voce che prima tu sia scesa fino al Tartaro. Fin dove sei arrivata? Sei riuscita a rivedere la tua {#Emph}legittima dimora?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3223"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se parli della Dimora di Ade, allora sì, l'ho raggiunta. Benché abbia più senso chiamarla la Dimora di {#Emph}Crono{#Prev}, ormai. Lui era lì ad attendermi, come previsto... ed era forte, anche questo come previsto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0250"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Troppo {#Prev}forte, intendi. Be', non ti biasimo per averci provato; perciò qual è il piano adesso? Continuare a sbatterci contro fino a perdere ogni speranza, se non è già successo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La mia missione resta invariata."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi sembra giusto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0224"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non riesco a credere che tu abbia raggiunto Crono prima di me. Sapevo che non potevi batterlo, ma... neanche pensavo che ci saresti arrivata."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dovrebbe essere una specie di complimento? O delle scuse, forse?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0226"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Sei qui a pavoneggiarti, scommetto. {#Emph}"Ho vinto! Ho sconfitto il Titano!" {#Prev}Be', poco importa. È ancora vivo; questo lo sai, no?"""
    }
    {
      Id = "Melinoe_2965"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sono venuta qui a vantarmi. E sì, lo so, ma è lo stesso un passo avanti. Se posso sconfiggerlo una volta, potrò rifarlo, e una di queste notti... non farà più ritorno."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0227"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Già. Perché una di queste notti sarò io a mettergli le mani addosso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2966"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E allora sarai tu a pavoneggiarti, giusto?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0252"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Devo ammettere quando ho torto. Non credevo che saresti arrivata fino a Crono; non prima di me, almeno. Tantomeno che l'avresti fatto ripetutamente nero, quindi... mi sbagliavo. Scusami."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3225"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi, voglio che tu sappia che è stato sbalorditivo sentire quelle parole uscire dalle tue labbra. Siamo più che capaci di sorprenderci a vicenda, pare. Ma scherzi a parte... grazie."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0253"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non serve; ciò che è giusto è giusto. Ho avuto più occasioni di raggiungerti, ma non ho superato tutti gli ostacoli lungo il percorso. Forse avrei potuto battere Crono anch'io, ma non ne sono più così sicura."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3226"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non perderti d'animo! C'è tanto ancora da fare, e abbiamo bisogno della tua forza e vigilanza. Siamo i Non Visti... e se prevarremo o falliremo, lo faremo insieme."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non hai saputo trattenerti dal fare un bel discorso, eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...No."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0308"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non puoi uccidere Crono, né Tifone. E ora? Continuerai così finché qualcuno non si arrende? Credevo avessimo un piano migliore."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4428"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il Titano crede di essere in vantaggio, avendo destato quella mostruosità... ma noi la volgeremo a nostro favore. Il potere di Tifone è immenso, e noi potremo farne uso."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0309"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E credi davvero che il Titano ti offrirebbe la chiave della sua stessa disfatta? Non sarebbe particolarmente furbo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4429"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il piano è sempre stato sfruttare ciò che lui non sa."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho idea che sappia molto più di te."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1570"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho fatto un altro dei miei sogni, Nem. C'era tua madre... con mio padre. Pareva in pena per lei, era... vittima del sortilegio del Titano."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0090"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Madre Nyx commise un errore affidando ad Ade tanta parte dell'Oltretomba. Di diritto questo regno non fu mai suo; non finché le Moire non decisero altrimenti. Mia madre lavorava troppo. Immagino volessero solo darle aiuto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0621"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stai dicendo che le Moire diedero a mio padre il potere sul reame dei defunti... soltanto per dare una mano a Nyx con \n i suoi incarichi?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Esattamente."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0622"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0623"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi, riguardo al sogno che ho fatto... Crono, lui... pretese che mio padre gli dicesse dove risiedono le Moire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Furbo; madre Nyx non gliel'avrebbe mai svelato. Le Moire saranno anche mie sorelle, ma neanch'io so dove siano... e finché restavano nascoste nessuno poteva ingarbugliare il loro ordito."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1571"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sembra turbarti granché che Crono abbia trovato le tre tessitrici del destino e possa star manomettendo i loro piani per l'avvenire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0093"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sul {#Emph}serio? {#Prev}Ti è mai parso che avessi una speranza che tutto questo avesse un lieto fine?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1572"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come può averle trovate? Le Moire non dovrebbero poter prevedere ogni minaccia?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stanno sempre a tessere, perciò anche loro non scorgono più in là di tanto. Crono è il Tempo... e {#Emph}quello {#Prev}si muove più svelto di quanto credi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5278"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non pare turbarti granché che Crono abbia in qualche modo trovato ed esiliato le tre tessitrici del destino... e che ora non riesca più a trovarle."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5279"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come avrà fatto...? Le Moire non potrebbero prevedere ogni minaccia?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0086"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perfino le Armi di Nyx ti preferiscono. Pensavo si sarebbero ridestate per me, prima. Ma pare che le Moire avessero altri piani."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1569"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi sembra che le Moire abbiano già pensato a te. Brandisci Stygius! Annientatrice di eroi, dèi e Titani!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pare le servisse una lunga pausa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0613"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nem, hai tanto a cuore la giustizia dei mortali. Dov'è la tua passione per la nostra? Crono ci ha tolto {#Emph}tutto! {#Prev}Tu non dici sempre che dovremmo avere ciò che meritiamo?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0083"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}Khh. {#Prev}È quello, il punto. Se ti intendessi dei mortali, sapresti che stavano meglio prima; sotto Crono. "L'Età dell'Oro", la chiamavano."""
    }
    {
      Id = "Melinoe_2749"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per loro sarà stato magnifico, non ne dubito! Peccato Crono non fosse così generoso con i propri figli, naturali e adottivi. Pensi che essere carino con pochi mortali basti a cancellare ciò che fece?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0084"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No. Ascolta, e se... se questo {#Emph}fosse {#Prev}ciò che meritiamo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0615"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Meritiamo meglio di questo, Nemesi. Vivere nelle tenebre, strappate ai nostri cari... Non vuoi giustizia per {#Emph}loro?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hah."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0616"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lascia perdere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1561"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Quanto è passato dalla tua ultima visita alla superficie?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0070"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Troppo. Sono segregata qui, se non te ne sei accorta. È una causa persa, in ogni caso. Perché me lo chiedi?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1562"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ermes mi ha chiesto di farci un salto, appena possibile. Volevo sapere cosa aspettarmi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0071"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È come ho detto. Là sopra i morti se la spassano, grazie al nostro amico Titano. Ti sentirai come se fossi a casa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1563"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Suona grandioso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ermes mi ha chiesto di visitarla appena posso. Ho pensato avesse senso chiedere la tua opinione."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0166"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei davvero andata lassù; avrebbero potuto rivolgersi a una con maggiore esperienza, ma suppongo di non meritarmelo quanto credessi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1575"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La mia missione richiede che mi rechi in superficie; ma devi mancargli molto, lassù. C'è così tanta sofferenza..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0167"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La giustizia non importa più, ormai... i mortali si meritavano tutto questo. Forse ce lo meritavamo tutti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non dire così..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0168"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Continui ad andar su quando dovresti scendere, verso il tuo obiettivo. Dimentica quel monte. Non è la tua battaglia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0618"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le legioni di Crono che assaltano la mia famiglia sull'Olimpo non sarebbero la mia battaglia?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0169"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No. Lui è là sotto, comodamente stravaccato sul trono di tuo padre. E tu non devi preoccuparti di nulla a parte lui."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0619"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Già, come no."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4424"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché non ti vedo mai in superficie, Nem? Di certo anche lassù abbiamo nemici che meritino la tua attenzione."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0303"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}"Morte a Crono" {#Prev}è l'unica missione; non mi perderò in inezie, come te. Per ogni nottata che passi su in montagna il Titano consolida il proprio potere là sotto."""
    }
    {
      Id = "Melinoe_4425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E non ti pare che la riemersione di Tifone complichi le cose? Non è esattamente il tipo di problema che si può ignorare a lungo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ah, no? Sta' a vedere."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0228"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eris è tornata. Cos'hai fatto? L'hai invocata tu? Vi ho viste parlare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sei contenta neanche un po' di rivedere tua sorella? E io non la controllo più di quanto possa farlo tu. Quanto alla mia Tutrice, pare aver deciso di continuare a ignorarla."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0229"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'ideale sarebbe che Eris stesse lontanissima da qui. Fortuna che trovare questo posto è impossibile; o non mi stupirebbe se conducesse Crono dritto fino a noi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credi davvero che una figlia di Nyx ci tradirebbe? So bene che Eris è un caso a sé, ma..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0230"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tuo padre è figlio di Crono. {#Emph}Loro {#Prev}quanto vanno d'accordo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Non hai tutti i torti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eris s'è schierata con il nemico. Proprio mentre ero quasi alla mia destinazione in superficie, lei era lì. Ha lasciato che fosse il Rostro d'Adamante a parlare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0231"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Ma che sorpresa. Quindi? Non si può sbatterla fuori. {#Emph}"Tutti i figli di Nyx sono benvenuti qui"{#Prev}, di chiunque sia stata questa brillante idea. Potresti offrirle qualche seconda occasione in {#Emph}più{#Prev}, magari?"""
    }
    {
      Id = "Melinoe_3103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei stata molto chiara."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3220"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non c'è nulla che tu possa fare per convincere Eris a togliersi di mezzo dal sentiero per l'Olimpo? Se non funziona a parole, potresti farle una presa al braccio o alle gambe, magari?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0247"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sprecherò con lei un minuto del mio tempo... ma ti dirò, l'idea di stritolarla un po' è allettante. Ultimamente non l'hai vista svolazzare per l'Oltretomba, vero?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3221"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non in altri posti che in questo Crocevia; ma che vuoi dire? Che la dovrei evitare e concentrarmi solo su Crono, sotto i nostri piedi? Non è più così semplice, per me."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0248"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ho detto che lo sia; ma se non vuoi affrontare {#Emph}Eris {#Prev}puoi sempre dedicarti al tuo obiettivo principale... o lasciar fare a {#Emph}me{#Prev}, come avresti dovuto fare sin dall'inizio."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prendo nota."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0244"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai dato a Eris il fatto suo, eh? L'ho sentita frignare fin da quaggiù. È passato troppo dall'ultima volta che le ho dato una ripassata. Almeno {#Emph}qualcuno {#Prev}lo fa al posto mio."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3218"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse lottare così selvaggiamente tra di voi ha contribuito al suo caratteraccio, o al tuo, se è per quello; purché tu non sia certa che non siete mai cambiate di una virgola, e in tal caso, cosa combattevate a fare?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0245"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La conosci, le è sempre piaciuto cercare risse... e conosci {#Emph}me: {#Prev}se ce n'è una, non mi tiro indietro. Quanto a te, impara come si accetta un complimento, la prossima volta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Dev'essermi sfuggito."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0246"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Infatti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5260"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti hanno mai detto che somigli un po' a tua madre, Nemesi? Avendola incontrata, mi è evidente: a dirla tutta, vedendola per la prima volta... be', lasciamo stare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, finisci la frase. Vedendola per la prima volta, {#Emph}cosa?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5261"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ehm{#Prev}, vedendola... be', il suo aspetto mi ha davvero colpita! In senso buono. Sembravi tu, ma in un abito elegante e se dessi un po' di riposo ai muscoli della fronte."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0426"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È la tua idea di un complimento? Nessuno vuole sembrare la propria madre, e non somiglio per {#Emph}nulla {#Prev}alla mia, in ogni caso. Capelli a parte, forse."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5262"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La dea Demetra dice che io sono identica alla mia, e mi pare un {#Emph}gran {#Prev}complimento! Sua maestà Persefone è radiosa."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0427"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lei e Nyx vanno d'accordo quanto noi, secondo te?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non vedo come sia possibile."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0423"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'altra sera ho incrociato Nyx. Perciò quando è stufa di stare con Ade e Persefone, se ne scappa dal Caos per avere un po' di quiete? La capisco benissimo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5258"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non lo fa per avere tregua dai miei genitori! Con tutto quello che ha passato l'Oltretomba, non credi che la Notte e il Caos possano avere molto di cui discutere?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0424"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Sicuro. Sto provando a immaginarmi di cosa possano parlare. {#Emph}"Qui continua a fare molto buio, Caos." "Eccome, Nyx.""""
    }
    {
      Id = "Melinoe_5259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Risata> {#Prev}Scusa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5255"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Com'è finora riavere tua madre? Io mi sto ancora abituando all'idea che la mia madre naturale faccia parte della mia vita, pur non vedendola ogni notte."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0421"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dubito che anche madre Nyx si farà viva spesso, non è il suo stile. E non era davvero perduta, comunque... la Notte esiste da prima del Tempo. È più forte di chiunque."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5256"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A proposito, ho sentito che hai nuovamente campo libero per distribuire castighi, non che tu abbia mai smesso. Non serve più dare la caccia a Crono, ora!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0422"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, con quello non ho ancora finito."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chissà perché non mi sorprende!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1552"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Insomma, quanto sei nei guai per aver parlato così alla mia Tutrice, Nem? È stato davvero irrispettoso, perfino per te."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0057"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Heh! {#Prev}Be', pare mi attendano un sacco di turni di guardia, ma ne è valsa la pena per bilanciare la tua costante piaggeria."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1553"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi sorprende che tu non sappia distinguere tra buone maniere e piaggeria, come la chiami."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei solo uno strumento per lei, sai."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1554"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È sempre andata così, fra te e la mia Tutrice? Una volta ero convinta fossi {#Emph}io{#Prev}, quella che odiavi più di tutti."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0059"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei sempre stata un'ingenua, principessina. Quanto a Ecate, mi era più simpatica prima che decidesse che il migliore uso dei miei talenti fosse questo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1555"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quella decisione risale a molto tempo fa. Intendi avercela con lei in eterno? O intendi fare qualcosa in merito?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0060"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sto {#Emph}facendo {#Prev}qualcosa in merito! Onoro il mio voto a Madre Nyx, o me ne sarei andata già da un pezzo; con tua somma delusione, di sicuro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1556"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sarei molto delusa, hai detto bene."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0061"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi domandavo perché Ecate fosse scappata all'improvviso. Solo per intralciarti e rispedirti a casa in lacrime! Suppongo non voglia che tu abbia successo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1557"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vuole che sia pronta per ciò che mi attende, una volta oltrepassata lei."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei una tale sprovveduta, a volte."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0063"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai superato il suo piccolo esame; sarà stato bello prenderla per bene a calci. Con me non vuole allenarsi, perciò lo posso solo immaginare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1558"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è solo allenamento. Non sai nulla della nostra arte."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So che potrei farla nera..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0137"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La prossima volta che hai qualcosa da dire sulla sottoscritta, vieni a dirmela in faccia. Anche se so che voi streghe amate fare tutto di nascosto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Di che stai parlando? Penso che il tuo tono sia accusatorio e scortese. Ecco! {#Emph}Questo {#Prev}te l'ho detto in faccia."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0138"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odisseo ha cercato di farmi una delle sue prediche. Vuoi dirmi che non sei andata a lamentarti con lui?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2237"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È preoccupato per il rapporto fra noi due. Tu non ne fai certo un mistero, e lui è alquanto perspicace, se non l'hai notato."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0139"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta'. Zitta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1559"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho incontrato Artemide là fuori, finalmente. Almeno ha fatto un salto qui per salutare?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0069"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, non l'ha fatto. Quindi è da un po' che si aggira in questi boschi? Credevo fosse occupata nel reclutare i tuoi parenti alla tua causa... e tu non sei riuscita a vincere nemmeno col {#Emph}suo {#Prev}aiuto?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1560"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non è così semplice...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei riuscita a vedere Artemide là fuori? Suppongo valga la pena di disobbedire ripetutamente agli ordini, per poterla incontrare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma che ne sai, tu? Pensi davvero che io stia sgattaiolando verso i boschi solo per fare la smorfiosa?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2243"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sta andando tutto bene fra voi due, almeno?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va come va."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0342"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cantare, {#Emph}pfft. {#Prev}La dea della caccia mira al posto di suo fratello, pare. Mi sorprende che tu non sia ancora lì con lei. È un'altra cosa in cui può servirti un po' di pratica."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4460"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti parrà frivolo, ma non cantiamo solo perché non abbiamo di meglio da fare, Nemesi. Farlo ha proprietà purificanti."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0343"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Oh, giusto. Artemide mi ha detto tutto su cosa intendete per {#Emph}"purificanti". {#Prev}Se non altro quaggiù vi sento a malapena."""
    }
    {
      Id = "Melinoe_4461"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dovremo alzare il volume, allora."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0065"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti sei messa di nuovo a parlare con Hypnos? Lo sai che non ti può sentire. È così che funziona, quando si dorme."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0686"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il sonno non è semplice come dici tu. Penso possa percepire le mie parole e intenzioni."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0066"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Percepire parole e intenzioni... sì, suona esattamente come l'Hypnos che conosco io."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0455"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ci posso credere! Hai finalmente svegliato Hypnos, e {#Emph}io {#Prev}ho dormito per tutto il tempo?! Era come te lo sognavi?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5276"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', {#Emph}ehm... {#Prev}i suoi modi non erano come li immaginavo. E non era molto contento, ma dopotutto anch'io tendo a essere di cattivo umore quando mi sveglio tardi. Poi è fuggito in tutta fretta..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0456"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma che peccato, avevo sempre pensato che fosse il tuo tipo! Be', se mai lavorerai alla Dimora di tuo padre, lo rivedrai. Per il momento, almeno non ci toccherà più sentirlo russare {#Emph}ogni singola notte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5277"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì, almeno questo è un risultato..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2238"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché tanto rancore per Narciso, fra parentesi? Capisco che possa essere irritante, ma non mi sembra poi così malvagio."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché non sai cosa fece a quella povera Ninfa. Le spezzò il cuore; senza che se ne accorgesse, o gli importasse."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2239"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti facevo così sentimentale, sai? Pensavo ti occupassi di cose ben peggiori che qualche cuore infranto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Narciso aveva amore solo per sé stesso, e nessun altro. L'ho dovuto rendere un esempio, così ha finito con l'innamorarsi follemente... del suo stesso riflesso, fino alla sua morte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2240"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Così, ora è un'ombra nell'Oltretomba... ed è tuttora perduto nel suo stesso sguardo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0142"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, sei tu la strega, mica io. Sai com'è, con le maledizioni."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È facile usarle a sproposito."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3232"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, riguardo a Narciso... non scioglierò la maledizione che gli hai imposto, anche potendo: pare felice così, e... so che pensi che lo meritava davvero. L'unica cosa è che maledirlo non ha aiutato affatto Eco."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0267"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eco... Lei fu la Ninfa che mise Narciso sulla mia lista di cose da fare. Vuoi dire che una punizione divina a titolo gratuito non è bastata a metterle l'anima in pace?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3233"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esatto. Hai pareggiato i conti tra loro, ma non hai aggiustato le cose per nessuno dei due; a quello hanno dovuto pensare loro stessi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0268"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Col tuo aiuto e incoraggiamento, immagino? {#Emph}Eh{#Prev}, per me è lo stesso, purché nessuno dei due stia meglio dell'altro; e se {#Emph}tu {#Prev}hai fatto la predica a entrambi, di certo non è così."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3234"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Insomma, non t'importa come va a finire, purché siano pari."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cominci a capire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0262"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ci siamo messi contro un altro Titano, eh? {#Emph}Prometeo! {#Prev}Uno di quelli furbi, o così dicono... e ora ci è nemico. Forse starebbe al nostro fianco, se i tuoi parenti non l'avessero... lo sai."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3604"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, {#Emph}legato per eoni a una montagna con un'aquila a divorargli il fegato che si rigenera ogni giorno{#Prev}, lo so. Non tra i momenti più nobili dell'Olimpo, devo supporre."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0263"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vieni a chiedermi se merita di vendicarsi, se ti va di sentirti ancora peggio riguardo a tutta la faccenda."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3605"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Piano con i toni sediziosi, Nem."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0264"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E così ora l'Olimpo se la deve vedere con Tifone, eh? Chissà se Crono ha stretto un patto con lui o l'ha solo resuscitato e lasciato fare. In ogni caso, un piano così richiede fegato."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3927"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sembri alquanto colpita! Di certo Crono accoglierà anche te tra le sue file, se solo gli dirai cosa provi davvero."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0265"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Suscettibile, eh? Rassegnati, il nemico ci ha fatti fessi; non ha più senso che sprechi tempo andando là sopra... aspetta, non penserai mica di {#Emph}lottare {#Prev}contro quell'affare?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3928"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credi seriamente che lascerei i miei parenti sull'Olimpo a fronteggiare quel mostro da soli? Non mi conosci affatto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', è stato bello conoscerti, allora."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3929"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Già, un vero piacere."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0300"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ne avrai avuto di aiuto per sbattere Tifone giù dal trespolo. Già, le voci {#Emph}corrono. {#Prev}Lassù hai una dozzina di parenti, alcuni piuttosto forti... perciò a cosa gli servi {#Emph}tu?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sono abili, sì, ma sull'Olimpo hanno le spalle al muro. Conta solo che l'ultima battaglia sia stata vittoriosa, e io ho fatto il possibile per assicurarmene."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0301"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fai la modesta o mi assecondi e basta? La ragione principale per cui avete vinto è che quel mostro se lo meritava; ma alla fine si bilancerà tutto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4423"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E questo cosa vorrebbe dire?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo vedrai."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0305"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chissà come lo starai facendo infuriare, quel Tifone... qual è il piano a parte quello? Farti distrarre dalla gloria e scordarti il nostro vero nemico?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4426"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il Padre dei Mostri è una minaccia impellente; lo sapresti, se l'avessi visto di persona... e se l'Olimpo crolla, Crono trionfa. Non saremmo in grado di fermarlo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0306"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Parla per te. All'Oltretomba non sono mai serviti {#Emph}quegli {#Prev}dèi. Crono non sarebbe neanche qui, senza di loro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4427"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', ci sei tu occuparti di lui, sia lode alle Moire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0307"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sia lode alle Moire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dopo tutto quello star curva su un calderone, almeno la tua arte sta finalmente avendo qualche effetto, da queste parti. Tanto lavoro, e zero risultati..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0691"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In genere la nostra arte riguarda il sé, e quei risultati tendono a non essere immediati. Ma apprezzo che tu l'abbia notato."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì, be'..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3235"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come mai non ti vedo più ai campi d'allenamento? Sfogavi lì la tua aggressività, un tempo; ma adesso sembri conservarla per {#Emph}me."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0270"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non montarti la testa. La conservo per {#Emph}Crono. {#Prev}E se non l'hai notato, tutta quell'area è sempre più allestita su misura {#Emph}tua{#Prev}, da quell'Altare alle tue armi in bella mostra."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sono la sola a usarli..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0271"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho bisogno dei miei spazi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1564"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi, tu passavi molto tempo in superficie... di certo lassù ci sarà stato qualcosa che valesse il viaggio?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0072"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, c'era {#Emph}eccome. {#Prev}I mortali amano provare a prendersi più di ciò che gli spetta. Si credono uguali a noi. Io li scovavo, e poi li rimettevo al loro posto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1565"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Li rimettevi al loro posto... punendoli in qualche maniera ingegnosa, immagino?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0073"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Precisamente. Dovremmo tutti avere ciò che meritiamo; né più, né meno."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0608"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma i mortali non hanno i già propri metodi per fare giustizia, come li aveva mio padre?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hah! {#Prev}Sì, come no..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0680"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi. Ti manca essere lassù, vero? Tra i mortali e tutto il resto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0075"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Sai, i mortali hanno una parola per chi è crudele o negligente verso gli altri: "malvagità". Io riuscivo sempre a fiutarla... fino alla fonte. E chiunque fosse, gliela facevo pagare."""
    }
    {
      Id = "Melinoe_1566"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma ora sei bloccata qui, e la malvagità resta impunita..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A palate, ci scommetto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0078"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sai quel Nettare che vai distribuendo in giro? Non so perché ti scomodi. Non tutti se lo meritano, comunque."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0611"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}"Meritano"{#Prev}, eh? E suppongo che tu ti creda degna di esserne la giudice?"""
    }
    {
      Id = "Nemesis_0079"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì. Per chi mi hai {#Emph}presa? {#Prev}Se tutti ottenessero magicamente ciò che meritano, io non avrei ragione di esistere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È orribile..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È la vita."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1573"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non era mia intenzione metterti a disagio, con quel Nettare di prima. È solo che sei sempre stata un modello, per me, e... sto facendo del mio meglio."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non perderci il sonno. Ne ho bevuto un sorso, l'altra notte, e a quanto mi risulta non mi ha avvelenata. Siamo a posto. "
    }
    {
      Id = "Melinoe_1574"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ne vuoi dell'altro?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eh..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0126"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei di nuovo in piedi, Altezza? Qui al Crocevia è tutto nella norma; nulla su cui fare rapporto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2229"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siamo fortunati ad averti qui a vigilare con tanta perizia, Nemesi...! Oh, ma dai, basta commedia. Cos'è successo? Quando sei tornata?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0127"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so di cosa tu stia parlando, e comunque non sono affari tuoi. Che le Moire ti assistano nella tua {#Emph}missione."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2230"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è così facile come immaginavi, vero? Chi direbbe mai che l'incarnazione del Castigo sia così arrogante..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0128"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Taci."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2231"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La Tutrice sa già delle tue piccole escursioni? Non c'è molto che le sfugga, a quanto mi risulta."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0129"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti consiglio vivamente di badare alle tue responsabilità. Ecate non mi controlla, e {#Emph}tu {#Prev}dovresti mostrare un po' di gratitudine."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2232"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per cosa, per averci messi tutti a rischio? Non ho chiesto la tua assistenza, Nemesi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0130"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Perché sei debole."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3230"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le prime volte che ti ho vista là fuori, ho pensato stessi solo sfogando la tua rabbia... invece continui a uscire notte dopo notte. Sei determinata, ma così ti farai scoprire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0260"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non se nessuno fa la spia... Comunque ho idea che Ecate lo sappia già. Non è stupida; mi sta solo lasciando apprendere qualunque dura lezione creda ci sia per me lì fuori. Va bene così a entrambe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3231"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Intesi. Stiamo imparando molto entrambe, ritengo; ma non delegherò a te alcuno dei miei doveri, solo perché cerchi di compiere la missione che fu affidata a me."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qualcuno deve pur farlo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0131"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei stata incauta, e tutto per una piccola scommessa. Ci tieni così tanto, a darmi il fatto mio?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2233"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potrei chiederti la stessa cosa. Tu che ci fai, già di nuovo qui? Non puoi essere andata molto più in là di me."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0132"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Già. Sono stata incauta anch'io..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0344"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quel Malocchio ti sta tornando utile. Chiunque o qualunque cosa là fuori ti costringa alla ritirata, la notte seguente potrai restituirgli il favore. Vecchia tradizione, ma funziona."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4462"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Apprezzo il regalo, e di sicuro ha fatto la differenza in alcune vittorie contro i miei nemici... seppure non sia sempre chiaro se io gli distribuisca castighi, o semplice vendetta."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0345"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Smistare ogni atto di vendetta richiede tempo, sì. Ma non romperti la testa con la burocrazia. Sei a posto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4463"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gli atti di vendetta vengono {#Emph}smistati?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È così che funziona."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0347"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei più vanitosa di Narciso. Ho visto quelle statue ai Campi d'Allenamento; dovrai darti molto più da fare, per avere un fisico del genere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4464"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, quelle... non ce le ho messe io! Be', le ho guadagnate in quanto Spoglie del Velo conferite alla Paladina della Notte, ma... {#Emph}oh{#Prev}, suona assai vanesio, in effetti..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0348"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rilassati. Fanno scena, questo sì. Mi vantavo che non saresti mai stata più grossa di me... è quello che mi merito."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4465"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un castigo..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0339"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cosa ci fa quel trono accanto al mio posto di guardia? Vuoi tentarmi... non ho mai visto {#Emph}te {#Prev}sederti sul lavoro; tu hai mai visto {#Emph}me {#Prev}farlo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4458"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """No, ma... pensavo gradissi almeno averne l'opzione. {#Emph}"Nulla in eccesso"{#Prev}, giusto? E a te tocca stare in piedi un {#Emph}sacco."""
    }
    {
      Id = "Nemesis_0340"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sono regole {#Emph}mie{#Prev}, non tue. Se mi siedo, non vorrò più alzarmi; specie con tutto {#Emph}questo {#Prev}addosso. E poi, metà del montare di guardia è stare in piedi per {#Emph}tutto il tempo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4459"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il trono posso farlo sparire, se preferisci."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lascialo dov'è, per ora."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esser state insieme, là fuori... mi sembra quasi un sogno, ora. Specie perché non mi pare affatto da noi, accantonare tutte le nostre responsabilità a quel modo..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0327"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se stai dicendo che te ne penti, come ti pare; io no. Non ne abbiamo fatto un'abitudine, e poi... mi sei uscita dalla testa, proprio come volevo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Davvero? Per me non ha affatto funzionato così. Ti ho solo pensata di {#Emph}più{#Prev}, da allora... e {#Emph}no{#Prev}, non me ne pento!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0328"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No? Be', il Castigo è così: c'è chi vince e chi perde, e nessuno ottiene tutto. Ma forse, con il tempo, potremo... bilanciare le cose. Non è equo che tra noi sia a senso unico."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4449"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La ritengo una promessa."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Idem."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4450"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ciò che è successo tra noi, Nem... volevo assicurarmi che tu non sia in collera con me. Non più del solito, almeno. Mi hai detto che ti stavo distraendo, e non è ciò che desidero."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0330"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo so, tranquilla; è tutto a posto, a meno che tu non continui a farne un dramma. Penso che ci capiamo, ora, e a tutt'e due piace avere le idee chiare. Comunque, ci si vede là fuori."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4451"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ci si vede."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0331"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quand'è iniziato...? Non riuscivi neppure a guardarmi, e io ti odiavo, striminzita come sei. Poi però è successo qualcosa... ma {#Emph}quando{#Prev}, di preciso?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4452"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I miei sentimenti per te crebbero gradualmente, negli anni: la rabbia che mi suscitavi... cominciò a piacermi. Solo, non avrei mai creduto che potessi ricambiare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0332"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti credevo un'arrogante. Non avevo realizzato quanto fossi forte, e non solo nel fisico. E hai anche smesso di strafare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4453"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Era un complimento, quello."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Già."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4471"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sai, a volte riesco a leggerti dentro, Nem, e c'è qualcosa che non va, perciò... cos'è? Se non ti spiace dirmelo..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0397"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eugh{#Prev}, è che... senti, le mie relazioni non durano mai a lungo, funziona così e basta. Pensavo solo a questa cosa tra noi, e non mi piace affatto dove conduce."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4472"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credi davvero che siamo su un sentiero prefissato? Le Moire saranno le tue sorelle, ma non dovete {#Emph}tutte {#Prev}essere impigliate in profezie autoavveranti."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0398"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, ma... il problema è che averti intorno inizia a piacermi, \n il più delle volte. Se continua così, finirà che..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4473"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Lo so, avresti più del dovuto, ma dobbiamo preoccuparci sempre del futuro? Potremmo apprezzare l'essere insieme quando possiamo, tutto qui. Nessuna pressione."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0399"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Nessuna pressione, eh...? Forse hai ragione. Potrei sempre trovare un modo di bilanciare senza mandare tutto a monte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4474"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un lodevole obiettivo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cosa c'è fra te ed Eris, si può sapere? Pensavo avessi il buon senso di starle alla larga, almeno quando puoi scegliere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4454"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse nello scegliermi le compagnie non ho molto giudizio, Nemesi; abbiamo poco ad accomunarci, ma... con lei trovo difficile essere del tutto razionale."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', avrai ciò che meriti, riguardo a lei... e riguardo a me, se è per questo, ma in modo diverso. Magari è questa l'attrattiva. In ogni caso, non portartela dietro fin qui."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4455"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non ci pensavo affatto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0336"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ha senso che tu e la Sventura facciate comunella. All'inizio pensavo ti avrebbe inquietata come tutti, ma andate matti entrambi per eseguire gli ordini. Vuol dire che avete molto \n in comune."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4456"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non credo di aver avuto una sola conversazione con lui su quanto ci piaccia ricevere ordini, ma sì, andiamo d'accordo, credo. Non ti turba, vero? Me lo diresti, se fosse così."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te lo direi, sì. Moros non è mai stato un tipo allegro, non che chiunque di noi lo sia; ma che sia più felice è meglio per tutti, probabilmente... visti i suoi agganci, eccetera."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4457"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A te sembra più felice, di recente?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0338"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forse è solo un'impressione."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0400"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gira voce che ti sia sbarazzata definitivamente di Tifone, ma io non credo a una parola. Cos'è successo davvero, là fuori?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}"Sbarazzata definitivamente" {#Prev}è un modo conciso di porla: c'è voluto un sortilegio assai complesso chiamato {#Emph}Disgregazione della Mostruosità{#Prev}, e certi altri dettagli di cui è meglio tacere... ma sì, credo sia davvero morto."""
    }
    {
      Id = "Nemesis_0401"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È immortale... non può semplicemente essere {#Emph}morto{#Prev}, e se lo è, perché non fai lo stesso a Crono e basta? O a chiunque ti dia noia abbastanza a lungo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per Crono abbiamo in serbo qualcosa di diverso. Quanto a tutti gli altri, non mi hanno dato ancora noia a sufficienza."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """{#Emph}"Ancora"{#Prev}, eh?"""
    }
    {
      Id = "Melinoe_5008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei al corrente che la Tutrice è sparita? Crono l'ha catturata davanti ai miei occhi! Se fossi stata di guardia, come avresti dovuto, lei... {#Emph}augh!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0403"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In che senso, {#Emph}Crono l'ha catturata? {#Prev}L'ho vista appena l'altra notte. Però, dov'è finita adesso...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te l'ho {#Emph}appena detto! {#Prev}Immagino sia chissà dove insieme agli altri alla Dimora... ma non l'ho ancora trovata. Com'è potuto accadere? Che avremmo potuto fare?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0404"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stai dicendo sul serio. Aspetta... perché non hai fatto {#Emph}nulla{#Prev}, se ti è successo davanti? {#Emph}Io {#Prev}non ero neanche lì!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ho fatto in tempo! Tu che scusa hai? Avresti almeno potuto identificare la possibilità di una minaccia simile!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0405"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Neanche Selene l'ha fatto, e lei vede ogni cosa; che ti aspetti da {#Emph}me? {#Prev}In ogni caso... non dirlo a nessuno. Ritrovala, o lo farò io."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5011"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No, lo farò {#Emph}io."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0407"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Di ritorno dalla Dimora di tuo padre, finalmente. Ecate stava bene? Quando il Titano l'ha rapita... avrei dovuto prendere il turno di guardia più sul serio, e be'... non mi perdonerò tanto presto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La mia Tutrice vorrebbe solo che tu imparassi dai tuoi errori; mi chiedo quasi se si sia lasciata rapire solo per avvicinare la nostra preda. Magari va' a parlarle, no...?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0408"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Già... e riguardo a Crono? Ho sentito che non è veramente morto. Come mai tutti ti fanno la festa, allora?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È morto nel senso che abbiamo neutralizzato la minaccia che rappresentava. Ora mi dovrò abituare ad averlo come nonno anziché come odiato nemico."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0409"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Può essere entrambi, ti pare? La missione non ha mai incluso questo, e non è da te deviare dall'obiettivo; e sei certa che di questo Titano del Tempo {#Emph}neutralizzato {#Prev}ci si possa fidare?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5763"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La Tutrice ha sigillato i suoi poteri più temibili, non si sa mai. A ogni modo... ce l'abbiamo fatta, Nem!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0410"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Allora perché sembri già sul punto di ripartire? Ho sentito che restano altre {#Emph}questioni di Tempo {#Prev}da risolvere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', sì, ma..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quindi {#Emph}non abbiamo {#Prev}finito."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0414"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Insomma, ti azzuffi ancora con Crono e con Tifone... ma non è più solo una questione di {#Emph}dove{#Prev}, bensì di {#Emph}quando. {#Prev}Ho capito bene?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5253"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Più o meno. Il {#Emph}nostro {#Prev}Crono ha avuto un... risveglio spirituale, per così dire. Ora sta accertando che {#Emph}il tempo scorra libero in avanti{#Prev}, per dirla con lui... evitando anche solo la possibilità di ciò che è accaduto in passato."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0415"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Non capisco. Gli eventi passati sono {#Emph}già {#Prev}accaduti. Il tempo è un concetto semplice! Fa scorrere tutto in avanti per {#Emph}tutti{#Prev}, esattamente allo stesso {#Emph}ritmo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La faccenda è un po' più articolata, a quanto pare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0416"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta diventando tutto così complicato..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5273"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Continui a scendere nell'Oltretomba anche se la missione è compiuta? In superficie avrai un sacco di lavoro arretrato."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0453"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ecate ha detto che le condizioni devono essere {#Emph}perfette{#Prev}, per qualsiasi cosa stiate cercando di fare adesso: non vorrei mai mandare tutto all'aria."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5274"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Apprezzo l'aiuto. È solo che pensavo ti mancasse stare lassù, e anche tu mancherai ai mortali... chissà quanta abbondanza immeritata di cui occuparsi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0454"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo so benissimo, grazie; mi ci dedicherò appena l'Oltretomba sarà messo meglio... e comunque penso che ora i tuoi parenti prestino molta più attenzione a cosa accade là sopra."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5275"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Probabilmente sì."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0444"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho sentito che ieri hai fatto fuori un altro Tifone. Ben fatto, principessina. Anche qua negli Inferi è tutto sotto controllo quanto al far sì che {#Emph}il tempo scorra libero{#Prev}, eccetera."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5445"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Negli Inferi è tutto sotto controllo... {#Emph}come? {#Prev}Un attimo, tu hai parlato con nonno Crono, vero? Il che significa... no..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0445"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tuo nonno ha fatto ciò che non potevi, e mi ha fatta entrare alla Dimora di Ade: una sua eco con dentro il vecchio Crono, quello a cui davamo la caccia. E l'ho battuto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5265"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo hai {#Emph}battuto? {#Prev}Hai sconfitto Crono al primo tentativo? Non è possibile! Anche riuscendoci, quasi di sicuro rimarresti per l'eternità in una frattura temporale senza uscita..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0446"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va' a chiederlo a tuo nonno, una volta o l'altra."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stai dicendo sul serio...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5267"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai davvero eliminato una delle vestigia di Crono, il nonno lo conferma. È... {#Emph}straordinario{#Prev}, Nemesi! Quindi se concentrerò i miei sforzi sugli echi di Tifone sull'Olimpo..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Io penserò a quelli di Crono negli Inferi. Avrei continuato in ogni caso, tanto. Ecate mi ha addirittura dato carta bianca."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5268"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Davvero incredibile... ma mi riservo comunque il diritto di occuparmi dei resti di Crono. Almeno quel percorso mi dà l'occasione di rivedere la mia famiglia."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Accomodati. Ho l'impressione che là fuori ci siano {#Emph}potenziali resti di Crono {#Prev}più che a sufficienza per entrambe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Andiamo a prenderli, allora."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0449"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Andiamo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0450"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gira voce che hai trovato le Moire. Come se me la bevessi... probabilmente non le cercavi neppure, e {#Emph}loro {#Prev}hanno trovato te."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5270"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È sicuramente una possibilità. Forse, quando Crono credette d'averle esiliate non fecero che stare al gioco, e ora scelgono di rifarsi vive, dato che i guai con lui sono passati."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0451"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È nel loro stile, su questo non ci piove. Ma speculare non ha senso, giusto? E adesso, torniamo a non aver libero arbitrio? O forse non l'abbiamo mai avuto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5271"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse non vogliono che ne abbiamo la certezza. Né paiono desiderare tutto il merito per le nostre azioni."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0452"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Suppongo sia meglio agire come se avessimo il controllo su tutto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5272"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che altro potremmo fare?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0067"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Guardalo, quant'è pacifico. Senza una preoccupazione al mondo. Te l'immagini?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0681"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È bellissimo. Ha un'aria così saggia, anche da assopito. Nyx deve avere insegnato così tanto a tutti voi..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0068"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non proprio. Hypnos serviva nella Dimora di Ade con nostra madre, ma l'ho incrociato, qualche volta. Semmai si sveglierà, spero di poterci essere quando lo conoscerai."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0682_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie, Nem..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0205"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei richiesta al tuo posto di guardia, Nemesi. O vuoi forse sfidarmi apertamente, come tua sorella? Tremo all'idea di cosa direbbe vostra madre, su voi due."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0055"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Non hai il diritto d'invocare mia madre. Niente di tutto ciò sarebbe accaduto, se avessi assolto ai tuoi doveri di Ancella avvisandola dell'attacco imminente."
    }
    {
      Id = "Hecate_0206"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chiudi quella bocca, se non vuoi che la sigilli! Puoi rivangare un passato a cui non hai assistito, o fare ciò che ci si aspetta dalle figlie di Nyx. O qualsiasi cosa stia combinando Eris! La scelta è tua."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Sospiro>"
    }
    {
      Id = "Hecate_0868"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Insubordinazione, inadempienza al tuo dovere, menzogne, intimidazione, ostinazione, fungere da pessimo esempio per le ombre... c'è altro, a tuo parere?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0417"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Egoismo, insensibilità, negligenza. Ecate... Tutrice, accetto il tuo giudizio. Non ho scuse per le mie azioni."
    }
    {
      Id = "Hecate_0869"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', sia lode alle Moire, almeno quelle vuoi risparmiarmele. Ora che Nyx è tornata a noi dovrei chiederle di riprenderti con sé: indubbiamente alla Dimora di Ade potrà servire un paio di mani in più?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0418"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Non farlo. Sai quanto me che il mio posto è qui; ma sono il Castigo Incarnato... e non starò di guardia e basta."
    }
    {
      Id = "Hecate_0870"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chiaramente. Molti castighi saranno necessari, sopra e sotto la Terra, in questi tempi che cambiano; e tu potrai distribuirli in accordo con il volere della Notte quando e dove lo riterrai opportuno."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0419"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Portare il Castigo quando e dove lo riterrò opportuno... mi stai lasciando procedere? Cos'ho fatto per meritarmelo?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0871"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi, né tu né io abbiamo la risposta. Ora va'! Contribuisci al nostro collettivo incarico di far scorrere libero il tempo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Consideralo fatto, Tutrice."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Ed eccola qua! Non dovresti essere a metà strada per il Tartaro, a quest'ora?"
    }
    {
      Id = "Moros_0065"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Principessa, grazie alle dee stai bene. Nemesi e io stavamo solo recuperando il tempo perduto... mi ha detto molto sul tuo conto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0906"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, grandioso. Posso immaginare! Anche se tu non mi hai mai detto nulla su tuo fratello, Nemesi..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho un sacco di fratelli. Che c'è da raccontare? Non è mai un buon segno, quando si fa vivo."
    }
    {
      Id = "Moros_0066"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Temo abbia ragione."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0232"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...È il mio lavoro, Moros. Tutto qui. Nessun altro vuole farlo. Nessun altro ne è {#Emph}capace."
    }
    {
      Id = "Moros_0331"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma i castighi che decidi d'infliggere... come puoi essere certa che la scelta di tali conseguenze sia solamente tua? Le {#Emph}Moire {#Prev}hanno anch'esse una certa voce in capitolo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0233"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cos'è, mi credi solo una marionetta manovrata dalle nostre sorelle? Ma piantala! Non sanno davvero cosa accadrà; per questo le loro profezie sono così vaghe."
    }
    {
      Id = "Moros_0332"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quand'anche fosse vero, il fardello di decretare chi meriti cosa... non vorrei portarlo io soltanto. Se così fosse, il mio giudizio dovrebbe essere impeccabile; e ciascuno di noi è capace di sbagliare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0234"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Parla per te."
    }
    {
      Id = "Moros_0333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo stavo facendo..."
    }
    {
      Id = "Moros_0334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ci troviamo in un bell'impiccio, sorella. Di certo, non uno che avrei potuto prevedere al mio arrivo qui. Che strano... perciò, che possiamo fare? Non è mio desiderio interferire."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0235"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non preoccuparti di quello... preoccupati di tenere il becco chiuso quando si avvicina lei. Tutta disinvolta come se non sapesse che succede."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3241"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aspetta, cos'{#Emph}è {#Prev}{#Prev}che succede? Di cosa state parlando, se posso chiedere?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Parliamo di {#Emph}te{#Prev}, principessina; ma non è nulla per cui tu debba sforzare la tua {#Emph}bella testolina. {#Prev}Hai già tanto a cui pensare, e... possiamo risolvere la cosa tra noi. Se vuoi scusarci?"
    }
    {
      Id = "Moros_0335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aspetta. No, preferisco essere franco. Altezza, il fatto è che entrambi abbiamo sviluppato per te sentimenti che, in certi casi, istigano quell'invidia che Nemesi esiste per punire. Un esito che stiamo cercando d'evitare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh...! {#Prev}Capisco... e grazie d'avermi informata. Non vorrei mai ferire nessuno di voi due. Be', magari {#Emph}te{#Prev}, Nemesi, ma solo in combattimento; come ne usciamo? Le nostre emozioni non devono intralciarci."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0237"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non lo faranno. E comunque, sei impegnata; non avresti mai il tempo per dedicarti a uno di noi anima e corpo... come una mortale senza il minimo buon senso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3243"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No di certo... ma poi perché dovremmo scegliere? Siamo dèi! Se desiderate conoscermi meglio, magnifico... ma vi prego di accettare il fatto che non mi lascerò legare da nessuno, né io mi aspetterò che lo facciate voi. Siamo intesi?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Sì."
    }
    {
      Id = "Moros_0336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì, lo siamo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0239"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...No. Un'ultima cosa, Eris. Ecate può aver promesso a nostra madre di badare a te, ma io {#Emph}no. {#Prev}Per cui vattene, prima che mi arrabbi."
    }
    {
      Id = "Eris_0108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma dai, Nemmy, tu sei {#Emph}già {#Prev}arrabbiata. E vado e vengo come mi pare, grazie mille! Tanto, qui è una tale barba che non so restarci a lungo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0240"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}"Vai e vieni come ti pare"? {#Prev}Stai mettendo a rischio il nostro compito. Non fare la bambina."""
    }
    {
      Id = "Eris_0109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}"Non fare la bambina!" {#Prev}Aspe', aspe'... perciò adesso saresti la mia {#Emph}mamma? {#Prev}Non ho mai ubbidito a Nyx... pensi che inizierò a farlo con {#Emph}te?"""
    }
    {
      Id = "Nemesis_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Avrai quel che ti meriti in entrambi i casi."
    }
    {
      Id = "Eris_0110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh! {#Prev}Una minaccia!"
    }
    {
      Id = "Eris_0111"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}...Ah, sì? {#Prev}E cosa pensi di poterci fare esattamente, Nemmy? Non mi puoi mettere le mani addosso nel mezzo del vostro prezioso {#Emph}Crocevia."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non posso farci nulla {#Emph}qui{#Prev}; ma potrei trovarti là fuori mentre ficcanasi in giro, e allora non avrai un trattamento di favore. Sarai un bersaglio come un altro."
    }
    {
      Id = "Eris_0112"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Heh! {#Prev}Nemesi, come puoi essere così crudele? Sei mia {#Emph}sorella! {#Prev}Non dobbiamo per forza {#Emph}litigare! {#Prev}E poi cosa ti fa pensare che riusciresti a {#Emph}prendermi? {#Prev}Sei troppo {#Emph}lenta."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0243"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo vedremo."
    }
    {
      Id = "Eris_0113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo vedrai {#Emph}tu!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0437"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Ascolta l'esperta, ragazzo: quanto a vite mortali, la tua fu di infimo livello. Molto più corta e triste della media. Perciò ora stai compensando un po'."
    }
    {
      Id = "Icarus_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ehm{#Prev}, dunque, o dea, intendi che mi spetta una vita migliore oltre la morte perché quella di {#Emph}prima {#Prev}era... di {#Emph}basso livello {#Prev}in un sistema di classifica da te applicato... eh?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0438"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esatto. Non sprecarla e non essere avido, e sarai a posto. Continua a fare ciò che stai facendo."
    }
    {
      Id = "Icarus_0479"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma... è un tale onore essere qui con tutti voi. Una vita breve in cambio di una bella eternità, secondo il tuo criterio, non è uno scambio equo. Cos'ho fatto per meritare {#Emph}questo...?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0439"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non fai troppe domande, per dirne una. E non dai l'eternità per scontata."
    }
    {
      Id = "Icarus_0480"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non lo farò. Lo giuro."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I mortali penseranno di poterla fare sempre franca, ultimamente..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sono occupatissima a fare la guardia, come puoi vedere."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Così tanta malvagità si sta consumando là fuori, senza freni..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Datti una mossa. Quella tua missione non si compirà da sola."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A quest'ora avrei potuto essere là sopra, a infliggergli quello che si meritano..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io non vado da nessuna parte. Perciò tu va', e compi la tua {#Emph}missione."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Abbiamo tutti ciò che meritiamo. Né più, né meno."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti sei persa tutto il divertimento, mentre eri via."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Va' pure a spassartela, io sarò proprio qui."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti spiace? Sono ancora di guardia, come vedi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ungh{#Prev}, che cosa ho fatto per meritarmi questo..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0015"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Già di nuovo pronta a riprovarci, Vostra Altezza?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Va' a spaccare qualche cranio al posto mio. È quello che si meritano."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Posso solo immaginare cosa tu stia combinando, là fuori."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi raccomando, non essere troppo avida là fuori..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Farai meglio a riportare quelle chiappe secche là fuori, no?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Va' a piangere dalla tua Tutrice Ecate. Sta proprio lì."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I metodi della Strega del Crocevia ti aiuteranno ad arrivare solo fin lì."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Prima o poi la vita ci presenta sempre il conto, principessina."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei stata là sopra per un bel pezzo, eh...?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei stata via talmente a lungo che pensavo ti fossi persa."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0025"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei tornata fin qui solo per leccarti le ferite e ripartire?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0026"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avrei scommesso che ti saresti arresa, a questo punto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutto tace al Crocevia, per la millesima volta..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0028"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Intendi proprio continuare a infliggerti tutto questo, eh?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0029"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'inutile turno di guardia è del tutto sotto controllo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0030"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vattene. Hai da fare cose più importanti che parlare con me."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0031"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi darmi il cambio, accomodati pure."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0032"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Trova Crono, ammazza Crono. Vai."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0033"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Morte a Crono, Altezza."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se sei pronta a mollare, di' a Ecate che sono ancora disponibile."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ecco, Nemesi! Un brindisi alla tua ostinata disobbedienza. Possano i tuoi istinti non indurti mai in errore."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credi davvero che questo sia il momento ideale per rilassarsi e farsi due risate con una bella bottiglia? Come se non avessi nulla meglio da fare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0685"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi? Forse potremmo ricominciare da capo. Tieni, ti ho preso qualcosa..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0095"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non voglio la tua carità, principessina; né tentazioni, che io sia in servizio o meno... e comunque lo fai solo perché vuoi qualcosa in cambio, perciò tieni! Datti alla pazza gioia."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vuoi mettermi nei guai con Ecate, o cosa? Riprenditi la tua bottiglia, prima che la faccia a pezzi... e poi porta via quelle chiappe ossute che ti ritrovi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0627"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non cercavo di metterti nei guai, Nem, cercavo solo... {#Emph}urgh{#Prev}. Sai cosa ti dico? Lascia perdere."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0097"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, per me? Non hai trovato altri su cui collaudare i tuoi veleni, immagino. Voi streghe non siete così furbe come credete."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0628"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È proprio ciò che direbbe qualcuno che è stato avvelenato da una strega a sua insaputa, sai?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ugh."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, no, non di nuovo. Senti, l'altra volta ti ho perdonata, ma non voleva essere un invito a portarmene dell'altro. Non mi piace dover favori a nessuno."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2097"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Goditelo e basta, Nem. E poi, ho sentito in giro che cercavi ancora un po' del nostro veleno da streghe... Nessuno pare apprezzarlo quanto te."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché insisti così? Hai vinto, va bene? Mi hai battuta, ancor prima d'iniziare. L'ultima cosa che mi serve è la tua pietà."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0629"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi... non so cosa devo fare con te. Siamo circondate da nemici, là fuori. Ce ne servono davvero altri?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Non sei mia nemica, Melinoe. Io... va' e basta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ciao, Nem..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti consiglio di darci un taglio, con questa storia del Nettare: non posso concedermi troppi lussi. Ormai dovresti saperlo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4430"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Certo, troppi lussi nuocciono a te come a chiunque... ma che succederebbe, se te li concedessi? Dovresti punirti da sola?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0312"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, e non osare fingere che non faresti altrettanto. Un pregio di Ecate è che dà valore la disciplina, e certe volte dobbiamo imporla a noi stesse."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4431"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dobbiamo anche avere {#Emph}cura {#Prev}di noi stesse."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "So che detesti ogni genere di eccesso, ma dubito che un solo altro goccio d'Ambrosia farà traboccare il vaso, giusto, Nem?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0313"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potrebbe; non verrò alla taverna per scoprirlo, quindi perché non te la riprendi? Non è proprio il momento per i lussi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4433"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E se invece la conservi per quando ti sembrerà appropriato? Se non te la godi non avrai nessuna ragione di preoccuparti, giusto?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0314"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi sprecare roba così, fa' pure; ma finirà nel mucchio, e dubito vedrà mai la poca luce che arriva fin quaggiù. Purché \n a te vada bene."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4434"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi va benissimo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4435"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho pensato di portarti qualcosina da aggiungere alla tua scorta da non toccarsi mai, Nemesi. Prima o poi potresti meritartelo, chi lo sa?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0315"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo so {#Emph}io. {#Prev}Cosa ti fa pensare che possa meritarmi una cosa simile? Non sono esattamente al massimo della forma, di recente."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4436"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', non giudico io queste cose, ovvio, ma per me te la meriti {#Emph}eccome. {#Prev}Non credo esista un'altra così dura con sé stessa. Se solo potessi vederti come ti vedo io, un giorno..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0316"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so cosa tu intenda con {#Emph}questo. {#Prev}Puntavamo allo stesso obiettivo, e ce l'abbiamo entrambe messa tutta. E con ciò? Comunque sia, l'aggiungerò al mucchio."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proprio dove deve stare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0317"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ambrosia. Senti, ti avviso che la mia scorta da non toccare mai è praticamente piena. Non vorrei che traboccasse."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4438"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potresti sempre invitarmi alla taverna, così la ridurremmo un po', almeno. Perché accumulare in eterno? A parte le ragioni che mi hai già illustrato."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0318"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti inviterò da nessuna parte, se non la fai finita. E mi \n urta che tu scherzi sull'idea di evitare gli eccessi. È la {#Emph}mia{#Prev} \n area di competenza, non la tua."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4439"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Scusa, Nemesi, non volevo essere sgarbata... sebbene sia incredula nel dirlo e nel provarlo, viste le cattiverie che ci scambiavamo tutto il tempo."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0319"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Era tutto così semplice, vero? E ora siamo bloccate in questo balletto idiota, finché non ne usciamo. E ne usciremo {#Emph}adesso. {#Prev}Basta Ambrosia. Mai più."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4440"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Proprio mai? E i Sali da Bagno, invece?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}<Risata sommessa>"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3354"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, so che è straordinariamente probabile che tu dica di {#Emph}no{#Prev}, ma... ho qui una specialissima bottiglia di veleno, e pensavo che forse potremmo dividercela alla taverna, tu e io?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0146"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quante smancerie! Be', è meno eccessivo se facciamo metà per una, immagino... {#Emph}ungh{#Prev}, sai cosa? Sì, come ti pare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0147"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Ammettilo, ti presi a calci nel sedere. Fu la prima volta che pensai di avere un'occasione... che Ecate avrebbe scelto me, se solo fossi riuscita a batterti così qualche altra volta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu sei un vero mostro, Nem! Avevo praticamente il terrore di allenarmi con te, ma... il miglior modo di diventare forti è avere un avversario che lo sia di più."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0148"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse è per questo che non faccio progressi. Non lottiamo più come una volta. Mi viene la nausea solo a pensarci."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aspetta... te ne stai lì in piedi pensando a quando lottavamo? Dovrei essere lusingata, o terrorizzata?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0149"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Finisci la tua metà di quel dannato veleno, e basta! Non ho tutta la notte per stare qui a gonfiarti l'autostima. I mortali prendono da noi le qualità peggiori, giuro..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non dicevo sul serio, anche se forse sono più egocentrica di quanto creda. In fondo {#Emph}sono {#Prev}in parte mortale, dal lato di mia madre..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0150"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti rende diversa, su questo non ci piove. Forza, adesso; devo tornare al mio posto, o Ecate rischia di beccarci a fare pace... e allora chi la sentirebbe più?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0151"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Sento che il veleno inizia a fare effetto. Meglio che tu porti via il didietro, prima che io crolli a terra."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sarà il nostro segreto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3104"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nemesi, ormai andiamo avanti così da un po', e mi chiedevo se saresti disposta a prenderti una pausa. Laggiù alle terme."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hm. {#Prev}In effetti un bagno ci vorrebbe proprio... per {#Emph}te{#Prev}, intendo. Ma anche per me, suppongo, quindi... perché no."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3105"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quant'è passato dall'ultima volta che hai tolto l'armatura?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0213"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un po'. Non ho molti incentivi; hai visto quanto è complicato sciogliere i lacci e le cinghie. Mi sento strana, senza. Come se mi fossi... non so come dire."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Tolta un peso? O almeno rilassata un po'?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0214"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Heh. {#Prev}A volte fa bene lasciarsi andare un po', suppongo. Ma c'è una linea sottile fra il riposo e l'ozio."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3107"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non credo ci sia il rischio di oziare granché da queste parti, Nem."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0215"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il rischio è più di quanto pensi. Stiamo qui a perdere tempo in una vasca, mentre là fuori succede chissà cosa..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è una perdita di tempo. Saremo meglio preparate per qualunque cosa sia là fuori se i nostri muscoli non saranno tutti aggrovigliati."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0217"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "D'accordo, io devo rimettermi al lavoro. Ma questa armatura sembra un po' più leggera, adesso..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3109"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stammi bene, Nem."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3110"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, Nem, hai tempo per un'altra visita alle Terme? Possiamo rilassarci un po', ritemprarci lo spirito..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eh. {#Prev}La spalla mi fa di nuovo male, chissà che non aiuti. Non mi piace dover togliere l'armatura, ma questo è il prezzo..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0218"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La prima volta che mi battesti in battaglia? In {#Emph}allenamento{#Prev}, è uguale. Mi beccasti proprio dietro il collo. Approfittasti della differenza d'altezza. Fu una sorpresa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3111"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avevo perso così tante volte che pensai di poter sfruttare il tuo eccesso di fiducia... Che persino tu potessi commettere sviste simili."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0219"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti sbagliavi. Ero {#Emph}furiosa. {#Prev}Giurai di non sottovalutare mai più un avversario, dopodiché mi convinsi che non mi avresti mai superata nella mia missione. La {#Emph}nostra {#Prev}missione."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3112"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un po' d'orgoglio! E con ciò? Non vuoi liberartene del tutto, giusto? Solo tenerlo a freno. E comunque, mi piace pensare che i nostri obiettivi non siano contrapposti."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0220"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non lo sono. Ma la mia motivazione arriva solo fin lì. Vederti diventare più forte, avvicinarti alla meta... mi dà la spinta che mi serve."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3113"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ne avevo idea; credevo fossi io, a prendere da {#Emph}te {#Prev}il mio spirito competitivo. Be', se mai ti serve altro, dillo pure. Per esempio una mano a rimetterti quella corazza."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0221"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...O a toglierla, già. Anche se non posso permettermi di farci troppo l'abitudine."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0222"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', basta stare sedute a far nulla. È ora di far nulla in piedi, per controbilanciare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diamoci dentro, allora."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4441"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non hai mai rifiutato i Sali da Bagno, Nemesi, perciò cosa ne dici? Purché tu creda di aver meritato una pausa, per quanto breve."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0321"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so se è così... ma ho accumulato nei muscoli nodi sufficienti da iniziare a intralciarmi. Quindi perché no?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È assurdo stare qui con te. Non tolleravo neanche di vederti, all'inizio: volevo spezzarti in due come un rametto... e ora mi faccio aiutare da te a slacciarmi l'armatura."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4442"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Possiamo cambiare, no? Devi crederlo anche tu, o che senso avrebbero i castighi che dispensi? Non può essere punizione fine a sé stessa."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Punire è metà del lavoro... ma sì, apprendere è importante; \n se non dai nostri fallimenti, da quelli che ci accadono tutto \n il tempo attorno. Ma io non mi sento cambiata affatto. Sei cambiata {#Emph}tu."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4443"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu dici? Sono ancora devota ai miei compiti. Conto i secondi prima di poter tornare a ciò che devo fare... anziché godermi di essere qui con te."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0324"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E non ci staremmo se non avessi avuto il fegato di chiederlo. Ma come vuoi, forse non sei cambiata molto. Forse mi piace come sei più di prima, tutto qui... chissà perché."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4444"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, anch'io; ma io ti ammiravo sin da quando ci addestravamo insieme. Sono felice di stare qui con te così... e di combattere dalla stessa parte, di recente."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0325"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Abbiamo sempre voluto la stessa cosa... non pensavo ce ne fosse per entrambe, ecco tutto. E ora basta chiacchiere. Mi sciogli questi nodi sulla schiena, o cosa?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0326"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Va meglio di prima, te lo riconosco; ma non credere che là fuori ci andrò più leggera. Diciamo che siamo pari."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4446"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come dovrebbe essere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0683"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, {#Emph}ah{#Prev}... Sospetto di conoscere già la risposta, ma per caso ti va di fare un salto alle terme, per schiarirci un po' le idee?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh... {#Prev}Apprezzo l'invito, ma credo di avere il turno di guardia finché il Tempo ci porterà via tutti. E ci vuole un secolo, per mettere o togliere quest'armatura..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0684"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, ti va di unirti a me sul lungofiume? Solo per sgranchirci un po'... o magari potrei spingerti in acqua, o roba simile?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potrei inseguire per tutta la superficie colpevoli di malvagità indicibili, ma tu vorresti che mi accanissi su dei poveri pesci? Te lo sogni."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3487"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credo di aver visto del movimento vicino al molo. Penso sia d'obbligo un'ispezione approfondita, non ti pare?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O questo o marcire qui di guardia, giusto? Sai che ti dico? Ho deciso di abboccare. Dubito che qualcos'altro lo farà."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0255"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che roba, nascere pesci. Una vita a sguazzare nel Fiume dei Lamenti solo per esserne estratti da {#Emph}te. {#Prev}Cos'hanno fatto per meritarsi questo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3237"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non dovresti essere tu a conoscere la risposta? Forse è il volere delle Moire, a determinare in che forma nasciamo; dopodiché tu ti accerti che abbiamo ciò che meritiamo in base alle nostre scelte."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0256"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sarebbe molto più facile, se tutti nascessimo alla pari; ma nessuno nella mia famiglia crede che la vita debba essere equa, a parte me."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3238"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come potrebbe mai esserlo quando esistono creature d'ogni sorta, come quelle residenti in queste acque?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0257"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dovremmo stabilire altri criteri per chi decida come i mortali nascano e le loro anime ritornino alla vita. Non è il momento di parlarne. Penso di aver visto muoversi qualcosa, lì."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0202"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Con quei pesci è stato uno scontro equo, eh? Una vera battaglia di cervelli."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2308"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nemesi dev'essere partita in anticipo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nem è ancora là fuori, sembra..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1152"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nemesi è in pausa, pare..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1153"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dov'è finita Nemesi?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0682"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie, Nem..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0308"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che ti prende?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Deve far male."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te lo sei meritato."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0311"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Troppo lenta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, per favore."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0313"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sveglia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0314"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ancora in piedi?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0315"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti ho fatta arrabbiare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0316"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei più tosta di quanto sembri."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0317"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Arrenditi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0318"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non male..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forza, combatti!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0264"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stygius ti colga."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0265"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Anime per Stygius."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Giusta punizione."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Riposa in pace."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Castigo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È quello che ti meriti."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0270"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco fatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0271"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che ti aspettavi?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0272"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questo è per te."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0273"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0274"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beccato."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0275"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0276"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Distrutto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0277"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Facile."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0278"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Debole."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0279"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0280"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Via."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0281"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Andato."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0282"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che altro?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0283"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ricordatelo bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Giù le mani."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Levati di mezzo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sbruffona."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, andiamo..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Maledizione."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trovatene uno tuo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E questo chiude il discorso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0337"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questione risolta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0338"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0339"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eliminati."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0340"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Abbiamo finito."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qualcun altro?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E questo è quanto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco fatto..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Semplice."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Facile."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hanno avuto ciò che meritavano."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0347"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ci sei ancora?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0348"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non riesco a crederci..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho perso di nuovo..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0350"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho perso...?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E va bene, hai vinto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0352"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Avrei dovuto batterti..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0353"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tu e la tua dannata magia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0354"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me l'hai fatta di nuovo, chissà come."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0355"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prendi il tuo dannato oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quel che è giusto è giusto."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te l'ho fatta."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0054"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho vinto di nuovo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non essere così stupita."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non è proprio la mia serata..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come ho fatto a perdere così..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gongola pure, avanti..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È chiaro che ti ho sottovalutata..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0361"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi hai fatto fare la figura dell'idiota..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ugh{#Prev}, è stato pessimo..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo pari, perciò tieniti i soldi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diciamo che è finita pari."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0374"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È finita pari, sembra."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0375"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stavolta non vince nessuno."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0376"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Di nuovo pari, sembra."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0377"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pari e patta, eh?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0050"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho perso..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0051"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho fallito..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0052"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ungh. {#Prev}Mi arrendo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai perso. Fuori la grana."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti ho battuta. Pagami."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai perso, molla il tuo oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non prendertela troppo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho vinto, perciò fuori i soldi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sgancia le monete."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ho vinto, dammi il tuo oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pare che io abbia vinto ancora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0371"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quel che è giusto è giusto..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0307"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti avevo avvertita."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pessima idea."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0211"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Smettila."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Piantala."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0213"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Debole."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Finiscila."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0215"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La vuoi piantare?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non mi tentare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sul serio?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fai sul serio?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non adesso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ultimo avviso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Guarda dove vai."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Per piacere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dannata..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stai più attenta!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non starmi addosso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Attenta a dove miri."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta' indietro!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cosa stai..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vuoi fare a botte?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Finiscila!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Combatti con {#Emph}loro!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fatti da parte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0303"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stammi lontana."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta' più attenta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0305"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ci penso io."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0306"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Levati."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehi!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Attenta!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Falla finita!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, piccola..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prendi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prendi..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tieni."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tieni, allora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco, tieni."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È tuo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutto tuo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0063"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non c'è di che."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Goditelo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0065"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sorpresa."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0066"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prendilo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0067"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Uno di questi."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2142"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Lo prenderò. Ma sta' attenta, Nem."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Ti ringrazio..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0065"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo apprezzo molto..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0066"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi hai salvata."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Va bene, ci sto..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un patto è un patto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo d'accordo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Andata."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi pare equo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì, direi che è equo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0086"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Affare fatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Saggia scelta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sgancia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Abbiamo un accordo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come ti pare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ci perdi tu."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eh."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E va bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti pareva."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non ti bastano i soldi, eh?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non ti soddisfa, eh?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non fa differenza, comunque."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Allora levati dai piedi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Procedi, allora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sarà un vero piacere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Con piacere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ah, bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non dire altro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco che arriva."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0118"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sorridi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta' ferma, allora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Perfetto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se insisti."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Alla salute."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Be', tutto qui?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Non male."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...{#Emph}Ahi."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...{#Emph}Guh, heh."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...{#Emph}Urgh! Tsk."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0122"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo immaginavo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0123"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Paura, eh?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0124"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non fai più tanto la dura, eh?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0125"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, me l'aspettavo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0126"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "C'è sempre la prossima volta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0127"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Codarda..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0128"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo sapevo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0129"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Magari la prossima volta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0130"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, non te la senti?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0131"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma che peccato..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0156"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Avanti."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0157"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Avanti, allora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0158"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vediamo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0159"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Colpiscimi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Colpiscimi!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0161"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Coraggio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fammi vedere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forza."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forza!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0165"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fa' del tuo peggio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0166"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non male... Tieni."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0167"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oof... {#Prev}d'accordo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0168"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va bene, va bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0169"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei più forte del previsto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0170"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Almeno ho sentito qualcosa."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0171"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai fatto pratica."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non c'è malaccio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va bene, rilassati."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Calma, ora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0175"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti senti meglio?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Io... {#Emph}urgh..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei... {#Emph}ungh..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0178"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come hai... {#Emph}ugh..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0179"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tu... come..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0180"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non... male..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0181"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Heh... {#Prev}ahi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0182"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ungh...{#Prev}e va bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0183"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che... male..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0184"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me lo sono... meritato..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0185"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non... vale..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0068"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti è bastato?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Così?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei contenta?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Al tuo servizio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0186"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Tsch. {#Prev}Troppo debole."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non l'ho neanche sentito."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0188"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutto qui...?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutto qui, ciò che sai fare?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che ridere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Riprovaci quando sarai più forte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0192"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È stato patetico."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ma dai. Penoso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0194"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È il massimo che sai fare?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È stato imbarazzante..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hmm..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questo...?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dovrei avere oro abbastanza..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Magari..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quale scegliere..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Scelta difficile..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo compro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0392"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tieni il resto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Affare fatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eccoti l'oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E va bene."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Andata, Caronte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma stavo per..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Dannazione."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, brutta..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0400"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fai sul serio?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0401"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, ma dai."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0152"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A più tardi."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0153"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Io vado."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0154"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me ne vado."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0155"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "'Notte."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0156"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Devo andare."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0157"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meglio che vada."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0158"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Basta così."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0159"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ciao."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti rivedrò presto."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0161"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non fallire come al solito."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va' avanti."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0165"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vai."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ha appena...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1480"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ha usato la Porta del Caos..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1481"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È andata dentro..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1482"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È andata dal Caos?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2245"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Andata."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eccola che riparte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be'...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2246"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "'Notte..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2247"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ciao..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2248"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E viceversa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2249"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sii prudente."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti sei persa tutto il divertimento, ma almeno stavolta non dovrai sporcarti le mani."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cosa fai qui, Nemesi? Chi è rimasto a montare la guardia al Crocevia?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Se la caveranno, io sono in pausa. Di' a Ecate di avermi vista e te ne pentirai. Ma {#Emph}"qui sei al sicuro e benvenuta"{#Prev}, dato che ti ho sgombrato la strada."""
    }
    {
      Id = "Melinoe_2141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi serve il tuo aiuto, tranne che nelle responsabilità che ti sono già state assegnate."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Davvero? A me pare che ti serva tutto l'{#Emph}aiuto {#Prev}possibile. Tieni, per il tuo disturbo. E ora smamma, se vuoi il mio consiglio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei in ritardo. Ho già fatto io tutto il lavoro, ma sono sicura che avrai comunque la tua parte."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se insisti nel provare a dare la caccia a Crono, perché non lavoriamo insieme, almeno?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non posso farmi vedere con te, e in ogni caso non mi serve aiuto; ma capisco che a te serva il mio, perciò... tieni. Acqua in bocca, intesi?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti occorre tutto l'aiuto possibile, perciò tieni! Non mi serve, in ogni caso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È pieno di robaccia inutile, qua intorno. Tieni; toccherebbe a {#Emph}te {#Prev}fare pulizia, non alla sottoscritta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0047"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questo non mi serve affatto, ma visto come sei messa credo serva a te."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fa' finta di non avermi vista, e che non ti abbia appena reso tutto più facile."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0049"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Però, gli hai proprio dato il fatto loro, eh? Ti sei meritata un bel premio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Farai meglio a tacere riguardo a questo, la prossima volta che chiacchieri con Ecate."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0051"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vedremo chi arriverà per prima. Tieni, ti darò pure un vantaggio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Viaggi più leggera di me, perciò tieni: vediamo di ridistribuire il carico."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0053"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stavo giusto per buttarlo via, prima che tu arrivassi..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0054"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non esiste che tu arrivi in fondo per prima. Ti darò perfino un vantaggio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0435"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti aspettavi qualcun altro? Mi sto prendendo un attimo per orientarmi. Qui era bello tranquillo, finché non sei arrivata."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1972"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per caso hai visto una Ninfa dall'aria gentile, nei dintorni? Spesso si trova qui su questo ponte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0436"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'avrò spaventata. Ho da fare cose più importanti che correr dietro alle Ninfe. Adesso smamma; gli spiriti di questo luogo non gradiranno vederci essere così cordiali."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0068"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'Oltretomba è sempre stato pieno d'oro fin nelle sue vene, ma ora Crono ne ha fatto monetine! Saltano fuori ovunque, dannazione."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il nobile Caronte se ne occuperà presto di persona. Gli do tutto l'oro che trovo, in cambio della sua mercanzia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0069"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Penso di poter fare altrettanto, se ti va uno scambio. Non preoccuparti, tutto l'oro che mi dai andrà a Caronte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0431"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To', ma guarda un po'... ti sei persa anche tu in questi Campi? Ti offrirei un baratto per una mappa, se ne avessi una; ma tu non potresti permettertela, e la userei per uscire io stessa."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1970"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dubito che una mappa servirebbe, visto che questi sentieri sembrano mutare di notte in notte. Se non altro, ho potuto servirmi dei Rami d'Oro sparsi in giro. E tu, invece?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I Rami d'Oro... Non sapevo facessero qualcosa a parte avere un'aria deprimente. Sarei dovuta stare attenta mentre la tua Tutrice borbottava a più non posso su quel Calderone."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0070"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti do qualcosa in cambio di un po' d'oro. Caronte deve pur mangiare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0071"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi serve oro e non sarebbe giusto prendertelo con la forza, perciò ti offro uno scambio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0072"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che ne dici di fare a cambio, sei hai abbastanza oro?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0073"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho qualcosa che potrebbe servirti, ma non ho intenzione di regalartelo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0074"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Posso aiutarti ad arrivare più lontano, ma ti costerà un po' caro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0075"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi essere la migliore, devi essere disposta a pagare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0076"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti offro un affare. Sempre che tu abbia oro a sufficienza."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei una principessa. Avrai pure un po' d'oro da parte, no?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0078"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quanto oro hai lì? Posso fare in modo che ne valga la pena."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0079"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potrei darti una ripassata e prendermi il tuo oro, ma non sarebbe giusto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questi reietti non valgono nulla; quando ci addestravamo insieme... non ti colpivo quasi mai come si deve. Sgusciavi sempre via."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0025"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che scelta avevo? Un tuo attacco era più di quanto potessi incassare, all'epoca. Ma ho fatto pratica, da allora!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei più coriacea, sì... ma di quanto? Facciamo così: adesso ti colpisco, e se rimani in piedi ti becchi questo premio che ho trovato. Ci stai?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0433"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi stai pedinando, o cosa? Non sono abituata a incontrarti tante volte per notte. Trovati una strada tutta tua."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1971"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una strada tutta {#Emph}mia? {#Prev}Intendi un'{#Emph}altra {#Prev}da quella che la nostra Tutrice e il Grande Stratega hanno studiato senza sosta, così da ottimizzare le mie occasioni di vittoria?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0434"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Basta che tu stia fuori dai piedi. Ma prima perché non ti lasci dare una bella bastonata, dato che hai la lingua tanto lunga?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh{#Prev}, a volte devo colpire qualcosa, sai com'è. Potrei offrirti un piccolo incentivo, se ci stai..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0103"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il sangue mi ribolle ancora... mi devo sfogare un altro po'. Solo un colpo, non chiedo altro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0104"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho sparso un po' di sangue, per avere questo. Se lo vuoi tu, versa un po' del tuo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0105"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei tosta, riuscirai a incassare un colpo. Ne vale la pena per entrambe..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avresti preso più di un solo colpo, combattendo contro questi qui..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0107"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho preso una bella batosta, venendo qui. Perché non pareggiamo i conti?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi qualcosa da me, pagherai col sangue."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi andare fino in fondo, meglio che ti prepari a sanguinare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0110"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dubito che tu possa reggere uno solo dei miei colpi."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0111"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi sa che se non puoi incassare uno dei miei colpi, non hai speranze."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0132"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A volte Artemide mi dà una spintarella, ma {#Emph}tu? {#Prev}In pratica hai tutto l'Olimpo a sostenerti, ma anche {#Emph}così {#Prev}non è abbastanza. Gran bell'{#Emph}aiuto..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0026"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Indirizza le tue critiche agli dèi in persona. Che cosa vuoi da me, adesso?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0133"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Solo un piccolo assaggio di tutto quel potere. Forza, ti do qualcosa in cambio..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0134"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questi aiutini dai tuoi parenti... di certo non ti serviranno {#Emph}tutti{#Prev}, no?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0135"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho qui qualcosa che ti serve... ma ti costerà un po' del tuo falso potere dall'Olimpo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0136"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dammi un po' della tua forza presa in prestito, e otterrai un po' della mia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0137"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti serve che l'Olimpo ti serva tutto su un piatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0138"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi quello che ho, dovrai rinunciare a qualcosa."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0139"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io non ho l'Olimpo ad aiutarmi. Mi sembra giusto che non l'abbia neanche tu."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A {#Emph}me {#Prev}gli dèi della montagna non hanno offerto aiuto; vuoi farlo tu, per loro?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Agli Olimpi non importerà se rinunci a uno dei loro piccoli favori, no?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0142"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cosa devo offrirti per farti rinunciare a un po' della tua forza olimpica?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sempre a dipendere dall'aiuto dei tuoi parenti. Che ne dici di separartene?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0144"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti ho preceduta di parecchio, e ho anche dato una pulita. Ti fa arrabbiare, lo so. Non trattenerti... vediamo quanto forte sei realmente."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non voglio combattere con te, Nemesi. Non voglio neanche parlarti, ora come ora."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti ho chiesto di combattere, ma di {#Emph}colpirmi{#Prev}. Vediamo se riesci anche solo a smuovermi. Ti pagherò il disturbo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0146"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutta quella rabbia repressa. Sfogala, dai. Se sento qualcosa, ti ricompenserò per il tuo tempo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0147"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quei reietti non mi hanno neanche toccata... Non è stato leale. Ti va di vendicarli?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0148"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma guarda, quanto fa la dura. Colpiscimi più forte che puoi, dai. Te lo regalo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0149"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vediamo quanto sei forte di preciso. Colpiscimi... e senza trattenerti."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0150"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei furiosa, te lo leggo in faccia. Sfogati, allora, e mostrami di che pasta sei fatta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0151"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma guardati, tutta seria e agguerrita. Mostrami quanto sei forte veramente."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0152"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chi vince prende tutto. Avanti, mostrami di cosa sei capace."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0153"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nessuno di questi reietti è riuscito a sfiorarmi; ma tu sei più forte di loro, no?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0154"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non credo che tu abbia quello che ci vuole... ma dimostrami che ho torto, avanti."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0155"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stai diventando più forte, ma non sarai mai al mio livello. Avanti, mettimi alla prova."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un solo fiato con Ecate riguardo a questo e sei carne morta, intesi? E ora vai, mentre faccio io tutto il lavoro."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questa è la mia missione, non la tua. E mi deludi molto, abbandonando i tuoi doveri. Vuoi così disperatamente dimostrare di essermi superiore?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sai che ti dico? Forse sì. Ecco cosa faremo. Hai con te un po' d'oro, giusto? Quei reietti irromperanno qui a momenti. Chi ne fa fuori di più, si becca i soldi dell'altra. Che ne dici?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dev'essere tutto una scommessa, con te?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0007"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai una possibilità di vincere, se chiudi il becco!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4082"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', sei pronta a sudare un altro po', Nem?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0479"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non insultarmi, o dopo questo mi prenderò ben altro che il tuo oro. E ora avanti."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi occuperò io di Crono, se tu non ne sei in grado; ma prima le cose più immediate..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0028"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quando avremo finito una di noi sarà più ricca, e l'altra più povera."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0029"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come fai a essere già qui? {#Emph}Ungh{#Prev}, non m'interessa. Il tuo oro contro il mio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0030"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutta quest'acqua e questa musica mi danno ai nervi, ma è un lavoro che va fatto."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0031"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stavo giusto per sgombrare la strada, perciò fa' la tua parte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0032"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le Moire ti sorridono, visto che sto per fare {#Emph}io {#Prev}tutto il lavoro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0033"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dovrebbero esserci reietti in abbondanza per entrambe, tra un momento."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0034"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi serve la tua assistenza, ma che ne dici di rendere le cose interessanti...?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0035"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Qui ci penso io, e appena finito mi aspetto d'essere pagata."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vediamo se le Moire saranno dalla tua parte oppure dalla mia, stavolta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E pensare che potrei stare di guardia, in questo momento."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi raccomando: sii più incauta del solito, dato che c'è in gioco il tuo oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0437"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potrebbe servirmi più denaro. Che ne dici se prendo il tuo, una volta finito qui?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0438"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Preparati a lottare come se ne andasse delle tue spesucce da Caronte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0439"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei arrivata proprio mentre mi preparavo a fare tutto da sola. Be', puoi avere la tua parte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0440"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dividiamoci a metà il massacro, grosso modo; ma il {#Emph}grosso {#Prev}del tuo oro sarà mio."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0441"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se non fai la tua parte, appena finito mi prenderò il tuo oro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0442"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho qui la Lama degli Inferi. Non mi servirà il tuo aiuto, grazie tante."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0443"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi dell'oro in più, guadagnatelo. E ora sta' in campana, arrivano."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0444"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che ne dici di una scommessa amichevole, principessina? Su, fammi vedere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0499"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Crono ama l'oro, a quanto dicono, per cui non gli dispiacerà la nostra piccola gara."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Allora è qui che avviene la {#Emph}vera {#Prev}magia, eh? Vediamo cos'ha da offrire il meglio delle schiere del Titano."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi sorprende che tu non te la sia filata con quel trucchetto per tornare a casa."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi conosci affatto. Posso sapere cos'hai in mente, per allontanarti così dal tuo posto di guardia contro gli espliciti ordini della maestra Ecate?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho in {#Emph}mente {#Prev}che tu non hai la stoffa per abbattere il Titano. Ma {#Emph}io {#Prev}sì. E ora levati di torno."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ero certa che dopo avermi vista qua fuori per la prima volta, saresti andata dritta a dirlo a Ecate. Ma non l'hai fatto."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei fortunata che la Tutrice non mi chieda di farle rapporto... Ma almeno starai distogliendo da me un po' dell'attenzione del nemico. "
    }
    {
      Id = "NemesisField_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi pare il minimo. Non mi sarei tirata indietro a prescindere dalle tue azioni, ma... {#Emph}così {#Prev}potrò concentrarmi sulla missione, e nient'altro."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ti sei portata appresso il Malocchio che ti ho dato. Che cosa dolce. Fa' pentire i tuoi nemici di averti incontrata."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Di certo i nostri nemici sanno cosa li attende. Quest'Occhio, però... pare quasi vivo. Non lo userai mica per spiarmi, vero?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nah, ti vedo già abbastanza per i miei gusti. E ora smamma, prima che quell'Occhio faccia qualcosa a {#Emph}me."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Di', com'è che non incroci mai la mia Tutrice, mentre scendi? Io la trovo sempre ad aspettarmi ai margini dell'Erebo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti sei risposta da sola: aspetta {#Emph}te{#Prev}, non me. Non è me che sta ancora addestrando e mettendo alla prova... e comunque io sono brava a evitarla."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0475"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Poco fa ho incrociato Artemide. Prima lei, ora io... metà del lavoro di stasera te l'ha fatto qualcun'altra."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3632"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si vede che me lo meritavo, non ti pare? E non temere, mi attendono nemici in abbondanza di cui occuparmi da sola. Come sta la dea della caccia, questa sera?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0476"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Abbastanza bene, mi pare. Ci siamo fermate un po' a parlare. Iniziavo a pensare che mi stesse evitando, ma non immagino perché vorrebbe farlo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3633"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Neppure io."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0472"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A chi serve sorseggiare Ambrosia al Crocevia quando si può stare qua fuori a fare questo insieme, giusto?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3629"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Massacrare nemici impunemente è la tua idea di svago? Non che non ricavi anch'io soddisfazione da un lavoro ben fatto... un attimo, ma cosa intendevi per {#Emph}"insieme"?"""
    }
    {
      Id = "NemesisField_0473"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, taci; è la cosa più simile ai nostri vecchi allenamenti. Non conosco altre che possano starmi dietro, tantomeno davanti."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3630"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tra noi c'è soltanto una sana rivalità competitiva, quindi?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0474"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Taci, ho detto. Cos'altro vorresti che ci fosse?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3631"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Ti farò sapere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0445"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Ho sudato? Ho sudato. Non mi succede mai, quelli erano smidollati, io... oh, {#Emph}maledizione..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3620"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nem, che ti prende, tutto bene? Forse i nostri nemici hanno usato veleni, o cose simili. Se mi lasci controllare che tu non abbia graffi..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0446"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non toccarmi! Non è questo. Rimettiti in marcia, ora."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3621"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehi..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è proprio confortevole come un bagno alle terme, {#Emph}eh{#Prev}, principessina? E può essere un lavoro solitario, per giunta."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3622"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non deve esserlo, ma quando proposi di attraversare queste profondità insieme, tu rifiutasti. Ci stai ripensando, per caso?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sto {#Emph}pensando{#Prev}, ma non a quello: mi sei entrata in testa... e ora voglio che tu ne esca. Quando ci allenavamo insieme cercavi sempre di distrarmi, e adesso è ancora peggio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3623"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Di che parli, cos'avrei fatto ora...? {#Emph}...Oh. {#Prev}Con "entrata in testa", intendi... che provi qualcosa per me. E adesso...?"""
    }
    {
      Id = "NemesisField_0449"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non lo so ancora... ma potremmo stare un po' qui, finché ne avremo abbastanza. Visto che è tutto calmo. Non ti obbligo, solo... troppa solitudine, di recente: voglio bilanciare le cose."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0453"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, a me non serviva, ma forse a te sì."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3627"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ciao, Nem..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3628"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Ti somiglio molto nel non voler avere più del necessario; io dovrei essere in missione, tu di guardia... dubito che riuscirei a placare la mia mente. Dimmi che capisci...?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0454"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì. Dimentica che te l'abbia chiesto. Almeno abbiamo potuto parlare; io mi rimetto in marcia, ma... ci si vede in giro."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3624"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Bilanciare le cose... be', se dobbiamo metterci comode e in silenzio, quell'armatura deve {#Emph}andarsene. {#Prev}Perché non ti aiuto a toglierla, e poi vediamo come va?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3625"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Be', la tua armatura è decisamente più difficile a rimettersi, ma ce l'abbiamo fatta. Tutto bene, Nem? Le distrazioni sono sparite, almeno...?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0451"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Così sembra... e sì, mi sento meglio, ora. Sto bene... e tu? Stai... cioè..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3626"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Anch'io sto bene! È stato eccitante...! Dovremmo badare alla missione, anziché lenire la solitudine, ma... tu sapresti meglio di chiunque se fosse un eccesso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0452"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per ora è stato esattamente quanto basta. Meglio che vada, ma potremmo sempre rifarlo, se ne sentiremo il bisogno."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1968"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutta quest'acqua sarà un bel fastidio, con la tua armatura. Non hai trovato un'altra strada verso il basso, eh?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0429"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'unica altra via passa per l'Elisio, e non è un'opzione né per me né per te. Quale modo migliore per Crono di sfoggiare il suo potere, che sigillare del tutto l'Oltretomba?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1969"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per fortuna gli era sfuggito un punto. Sebbene adesso sia al corrente che passiamo di qui... o che ci passo io, almeno."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0430"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Grazie della dritta! Per forza i pesci si sono messi a mordere. Be', io vado. Questa corazza non dovrebbe arrugginire... ma non si sa mai."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei riuscita a superare Scilla, e le sue amiche Sirene? Anche soltanto una volta, vorrei poter passare di qua senza dover sentire il loro canto..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ne sanno abbastanza da non provocarmi. Aspetta, tu ci stai {#Emph}lottando? {#Prev}Come si fa a inimicarsi un gruppo musicale?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io... non saprei dirti. So solo che mi sono molto ostili."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0020"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chissà come mai."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0760"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In fondo ai Campi del Pianto, là dove il sentiero sprofonda verso il Tartaro... quella mostruosa creatura... sai cosa sia?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un problema, ecco cos'è. Anche quando trovo la strada per raggiungerlo, mi ricaccia sempre indietro. Ma vai tranquilla, me ne occupo io."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dimmi una cosa, e non osare burlarti di me, o te ne pentirai. Come... ci arrivo al Tartaro? Ho attraversato i Campi, ma ho trovato solo un vicolo cieco. E continuo a trovarlo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1966"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il Tartaro è sigillato. La sola ragione per cui io posso entrarvi è che nemmeno Crono può revocare la mia discendenza e la divina autorità che detengo su quel luogo. Per quanto senza la mia Tutrice non avrei saputo usarla."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0426"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bell'aiuto. Fa' finta che non te l'abbia chiesto. Dev'esserci un altro ingresso, e se non c'è immagino che dovrò crearne uno. Per ora goditi l'assenza di competizione, finché puoi."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3676"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Qualche progresso nel trovare una via d'accesso al Tartaro? Data l'esigenza ti conferirei il mio diritto di nascita, se fosse possibile, ma sono abbastanza certa che non lo sia."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0455"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho già il {#Emph}mio{#Prev}, grazie. E sì, ho fatto progressi. Quel mostro a tre teste vicino all'ingresso di manutenzione... si arrampica quassù scavando nel terreno."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3677"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Intendi scendere nelle più infere profondità dell'Oltretomba usando il cunicolo infernale lasciato da quella belva? Sai che si tratta di Cerbero, il cane di mio padre, vero?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0456"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Motivo in più per cui quella galleria mi condurrà dritta dove devo essere, una di queste notti. Ricordati queste parole."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3678"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Considerale memorizzate..."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0457"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te l'avevo detto, che sarei arrivata qui. Tuo padre ha un bel posticino... anche se pare che Crono abbia ridecorato tutto, nel frattempo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3679"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Complimenti per esserti infiltrata ai livelli più bassi, Nemesi. E se stanerai parte delle truppe del nemico, ancora meglio... ce n'è per tutte. Hai già raggiunto Crono?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0458"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho trovato quella che penso sia la Dimora di Ade; ma pensa un po', non mi hanno aperto. Ho provato a bussare, a buttar giù la porta, ma niente, così Caronte mi ha riportata indietro."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3680"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai convinto Caronte a prenderti a bordo? A me non l'ha mai permesso!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0459"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si vede che non hai il diritto di nascita giusto, principessina."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3681"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}...Ah."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0477"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sapevo che non avevi finito, e sai cosa ti dico? Nemmeno io. Qualsiasi cosa tu stia facendo ora, non mi lascerò escludere."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sicuro! Fa' due chiacchiere con la mia Tutrice o con il nonno Crono, e ti aggiorneranno su tutti i nostri ultimi piani."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Capito. Per ora, se te lo chiedono, mi sto solo sgranchendo le gambe e allenando il mio braccio da scherma."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0761"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Immagino ti aspettassi di aver già fatto fuori Crono, a questo punto. L'hai almeno incontrato? Ti sei avvicinata alla Dimora di mio padre?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Continuo a trovare intoppi sul percorso. Le strade per il Tartaro sono cambiate molto. Specie una volta giunti ai Campi."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0762"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io ho un buon istinto per quale sia la strada giusta. Suggerirei di proseguire insieme, se la Tutrice non l'avesse proibito."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non se ne parla, a prescindere da cosa dica lei. Farò da me; così avremo probabilità migliori, in ogni caso."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutta quell'armatura non ti rallenta un po'? Non può essere comoda, specie intorno alla vita."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La comodità è un lusso. E poi, non tutte vogliamo buttarci in un combattimento mezze nude."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1212"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dovresti provare a combattere mezza nuda, un giorno. Potrebbe piacerti!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Preferisco essere invulnerabile, grazie."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0427"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Dannazione! {#Prev}Quante volte vuoi fregarmi l'oro, ancora? Forse le regole di questa sfida sono troppo sbilanciate a tuo favore, dopotutto."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1967"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le regole le hai fatte tu; e non saresti mai troppo tenera con me, Nem, no? Anche se, per tua natura, non mi renderai mai la vita troppo ingiusta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0428"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Inizio a credere che sia un mio punto debole... Be', comprati qualcosa di carino, principessina; non mi serve altro metallo che tintinni a ogni mio passo, in ogni caso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Era da un po' che non scommettevamo. Troppo occupata a respirare aria di superficie? Pensavo fossi rinsavita e avessi deciso di lasciar fare a me."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1213"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, qui non ho affatto finito. Ed evidentemente, neanche tu. Continui a provarci ancora adesso? Non è facile, lo so."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0023"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, sta' zitta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0196"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Piantala di temporeggiare. Prima fallisci, prima avrò modo di mostrarti come si fa."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Guarda quanta clientela hai di questi tempi, Caronte."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non vedi che io e mio fratello abbiamo una transazione in corso?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lasciami in pace, sto facendo compere."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mettiti in fila. C'ero prima io."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va' a casa da Ecate, da qui in poi ci penso io."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "L'ho sempre detto che non eri adatta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non provare a incolpare le Moire per questo."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pensavo ci sarebbe voluto di più per farti fuori."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Era quello che ti meritavi, dammi retta."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0331"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Era un po' troppo per te, povera piccola."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0332"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E dovremmo tutti contare su di {#Emph}te?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, per favore. Avresti potuto fare meglio di così."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0334"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va', riporta le tue chiappe secche a casa."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0335"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non hai mai saputo sopportare la pressione."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buon per te."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0403"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sia lode alle Moire."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma che gran fortuna."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0405"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te lo sei meritato."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0406"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E con ciò?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A che ti serve, quello?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fortunella."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0419"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grandioso."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wow."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0421"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E allora?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0414"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi prendi in giro?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0415"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pensa a combattere!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0416"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che stai facendo?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0417"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Combatti, forza!"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che senso ha?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0409"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un'altra ombra a cui badare."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che hai fatto?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Molto toccante."
    }
    {
      Id = "NemesisField_0412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A che serve?"
    }
    {
      Id = "NemesisField_0413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un peso morto."
    }
  ]
}