{
  /*
  This file was autogenerated on 9/2/2025 at 9:19 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "it"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_1878"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La Luna ti sia guida, mio signore."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2273"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bentornato al Crocevia, mio signore."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2275"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che tu rimanga non visto là fuori, mio signore."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2276"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qui sei sempre al sicuro e benvenuto, mio signore."
    }
    {
      Id = "Charon_0112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Krraahhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Lllllnnnnn..."
    }
    {
      Id = "Charon_0114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ssshhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Auugghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrmmm..."
    }
    {
      Id = "Charon_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrreehh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmnnnggghhhhhh..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0641"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questo carico ci sarà di grande aiuto. Ti siamo come sempre debitori, Caronte. Che il lesto Ermes, ovunque sia, ti acceleri le rotte fra i reami; e fino al nostro prossimo incontro, che le tenebre ti celino."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2918"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie dei rifornimenti, mio signore...!"
    }
    {
      Id = "Charon_0076"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrraauuggh, naaaauugggghh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1581"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti sono debitrice, nobile Caronte; queste provviste faranno senza dubbio la differenza nella mia missione. Ti darò tutto l'oro che riuscirò a trovare."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1197"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutto quest'oro sporco... ti accerterai che sia smaltito come merita, nobile Caronte?"
    }
    {
      Id = "Charon_0035"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Kkkkhhhrrrssssshhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aspiro a vedere quella notte."
    }
    {
      Id = "Charon_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Sssshhhhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1196"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, nobile Caronte. Ti darò tutto l'oro che riuscirò a trovare. Mi serviranno tutte le provviste che potrai fornirmi."
    }
    {
      Id = "Charon_0036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Haaaa{#Prev}, hrrrnnnnggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1199"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hah! {#Prev}Vedremo quanto Crono amerà il suo oro, al termine di tutto questo. Il buono dei traditori è che la loro lealtà si può comprare..."
    }
    {
      Id = "Charon_0057"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrnnnaaauuggghh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0733"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un'offerta speciale, mio signore? Ti ho dato tutto l'oro che ho potuto, ma so quanto è difficile procurarti la mercanzia che ci fornisci."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0842_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, grazie mille...!"
    }
    {
      Id = "Charon_0135"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rrnnngghh, huuaaahhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4505"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Qualcosa riguardo ai tuoi Premi Fedeltà... e adesso sono una {#Emph}"Socia Argentea"? {#Prev}Oh, grazie mille, mio signore! Sono lieta di essere una tua cliente devota."""
    }
    {
      Id = "Charon_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mmmm, {#Emph}hrrrrmmmm{#Prev}..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1200"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È un peccato avere così poche occasioni per parlare, nobile Caronte; ma sono grata di poterti vedere un po' più spesso, ultimamente."
    }
    {
      Id = "Charon_0038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hrrrnn, {#Emph}nrraauugggghhhhrrrrhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1201"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo farò, mio signore. Fino a quel giorno, abbiamo entrambi compiti da assolvere."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1584"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho con me il presente che mi hai generosamente dato. Un Memento per portarmi fortuna in queste notti. Mi sembra stia già funzionando!"
    }
    {
      Id = "Charon_0078"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rraaauuggggghhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1585"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', non può far male..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2837"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questo Borsello Aureo che mi hai affidato... ogni notte lo ritrovo gonfio di monete. Immagino significhi che sono in debito con te, tecnicamente."
    }
    {
      Id = "Charon_0092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nnnaauuugghh, hrrnnn..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2838"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come dici tu, mio signore."
    }
    {
      Id = "Charon_0102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Aauugggh{#Prev}, eerrrrmm..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3372"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Lestezza...? {#Prev}Oh, ti riferisci alla Goccia Metallica, mio signore; un regalo da Ermes in persona! Per raggiungere le tue merci il prima possibile non c'è modo migliore."
    }
    {
      Id = "Charon_0103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrraahhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rnnggghhh, ggraagghhh...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2839"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La ricomparsa dei tuoi Pozzi non è assolutamente un caso, mio signore. Serviva solo il sortilegio giusto! Un passo alla volta, ripristineremo il vecchio ordine."
    }
    {
      Id = "Charon_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hhhaaughh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2842"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gli Altari del nobile Ermes che ho scoperto in superficie... ho visto che anch'essi esigono tributi in oro. Ne deduco che voi due siate di nuovo in affari, dunque?"
    }
    {
      Id = "Charon_0097"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Errrrmmm, {#Emph}nnrrrraaauggghh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2843"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vi auguro buoni affari, allora."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1757"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le Armi della Notte mi hanno svelato nuovi Sembianti, mio signore, tra cui questo che ritengo fosse tuo. Hai per caso... rinunciato all'Ascia Selenica sapendo che io ero destinata a esserne la portatrice?"
    }
    {
      Id = "Charon_0085"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nrrraaauuuggghh, krrrnnhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1758"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La brandirò al meglio delle mie capacità."
    }
    {
      Id = "Charon_0147"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Guuhhhh, raauuugggghh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4514"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Intendi questa falce... quindi riconosci che era di tuo fratello, mio signore. Be', non sarò la Morte Incarnata, ma... brandirò questa lama con tutta la mia destrezza, in suo onore."
    }
    {
      Id = "Charon_0148"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmm..."
    }
    {
      Id = "Charon_0081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrnnnaauggghh, haaauuggh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1589"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, mio signore: ho pronunciato il Voto, se è ciò che intendi. Per cui nell'ombra servo e all'ombra farò ritorno, prima che sorga l'Aurora."
    }
    {
      Id = "Charon_0082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrnnngghh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0104"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hooaaaaahhh, hrrmm..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3373"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credo che tu avverta il Testamento della Notte, mio signore; perché l'influsso di tua madre Nyx possa non affievolirsi mai, nell'Oltretomba e oltre."
    }
    {
      Id = "Charon_0105"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nrrrhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Krraaahhhh, hhrrrnn..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3374"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'avverti anche tu, vero? Una strana sensazione nell'aria... l'influsso del Caos intorno a noi. Perfino ora mi mette alla prova. Tutti noi, forse..."
    }
    {
      Id = "Charon_0107"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmmmnn..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1202"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai deviato di molto dal tuo corso consueto, traghettatore. Non solo per me, voglio sperare?"
    }
    {
      Id = "Charon_0039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ssshhh, {#Emph}hrrrraaauuuggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2274"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La tua generosità è molto apprezzata, mio signore."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1205"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Giungi ad aiutarmi addirittura qui, nobile Caronte? Benché supponga che neanche tu possa spingerti oltre, dove sono diretta..."
    }
    {
      Id = "Charon_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nnnn, {#Emph}nnrrrggghhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non scorderò la tua generosità."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2840"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho raggiunto il monte degli dèi, mio signore! Ma lassù mi sei mancato. Non credevo avrei mai visto un luogo dove tu non potessi giungere remando."
    }
    {
      Id = "Charon_0096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Grrnnnggghh{#Prev}, hrreehhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2841"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai un eccellente distributore."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1926"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mio signore, questa nave è tua? È straordinaria, ma con tutti i vascelli ostili qui intorno temo possa accaderle qualcosa... o perfino a te."
    }
    {
      Id = "Charon_0086"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Grrnn, neehhhhhhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1927"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Serena traversata, in ogni caso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1300"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dev'essere frustrante, nobile Caronte; vedere indugiare così le anime dell'Erebo, senz'altro luogo in cui recarsi. Un giorno riuscirai a condurle a casa."
    }
    {
      Id = "Charon_0045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Grrnngghh, {#Emph}hrraaauuuggghh...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fino ad allora."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3257"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei giunto alla Dimora di Ade per primo, mio signore. Senza dubbio è perciò che quell'ultima area era sgombra. Di certo saprai che non ho prevalso; non resta che tentare di nuovo, giusto...?"
    }
    {
      Id = "Charon_0074"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrrnn, haaaaahhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie per il tuo sostegno."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3259"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo abbiamo sconfitto, nobile Caronte! Possiamo uccidere il Titano... Anche solo per complicarne un poco i piani, finché non potremo porgli fine."
    }
    {
      Id = "Charon_0075"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nrrghhh, hrrrnnn..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sì. Mio padre tornerà sul trono, infine."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4240"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho finalmente raggiunto la vetta dell'Olimpo... dove stanno fronteggiando Tifone in persona! Forse lo sapevi già..."
    }
    {
      Id = "Charon_0098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hreeeehh, hrrmmm..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È davvero enorme, sì."
    }
    {
      Id = "Charon_0099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hraaaauugghhh, haaaahhh...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Abbiamo battuto Tifone... almeno per una sera, mio signore! Ermes si è assicurato che fossi ben rifornita. Non sarai certo a corto d'oro, ultimamente!"
    }
    {
      Id = "Charon_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Graauuggghh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0054"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ssshhhaaaahhh...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, le ho parlato, mio signore. E ringrazio le Moire che la luce di Selene sia visibile nell'Erebo; so che non può brillare assai più in là, oltre i margini di questo reame."
    }
    {
      Id = "Charon_0055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Lrrrrnnnnggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2010"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E guidi anche te."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1814"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho incontrato uno dei tuoi fratelli, nobile Caronte... Moros. Mi ha consegnato una certa reliquia, poi si è dileguato. Ti è nota la {#Emph}Lista del Fato?"
    }
    {
      Id = "Charon_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hhhhhoooohhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1815"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fu già custodita dal mio sangue prima...? Ma cosa ne sarà di Moros? Dove pensi sia andato, in tutto questo?"
    }
    {
      Id = "Charon_0047"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nnnggghhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1816"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forse posso rintracciarlo ancora."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nobile Caronte, Moros è riapparso! È con noi al Crocevia. Adesso i nostri ranghi contano ben {#Emph}tre {#Prev}possenti figli della Notte. Certo, uno di loro è sempre addormentato..."
    }
    {
      Id = "Charon_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Huunnnnnggghhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perdonami, devo aver capito male. Hypnos è più utile così...?"
    }
    {
      Id = "Charon_0049"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hmm, hmm..."
    }
    {
      Id = "Charon_0087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Errmmmm, nnnrrraaauggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3263"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, signore; ho incontrato Apollo, mia nonna, zio Poseidone... Conosco Artemide ed Ermes da tanto, che mi meraviglia che abbiano celato il mio segreto agli altri tanto a lungo."
    }
    {
      Id = "Charon_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Grrrnhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3261"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nessun segno di Ermes, mio signore? Perdona l'impazienza; so bene che infiltrarsi tra i ranghi del nemico e apprendere i dettagli dei suoi piani di conquista dell'Olimpo è un incarico delicato..."
    }
    {
      Id = "Charon_0089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Errmmmnnngggggghhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Farà ritorno da una sera all'altra, senza dubbio."
    }
    {
      Id = "Charon_0050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Errrmmmmmm..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1817"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sono certa che stia bene, mio signore. È di Ermes, che parliamo! Nessuno potrebbe raggiungerlo se anche si trovasse in pericolo."
    }
    {
      Id = "Charon_0051"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nrrgghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho finalmente notizie di Ermes, mio signore! Non mi ha dato dettagli su cos'ha scoperto, ma forse tu ne sai di più."
    }
    {
      Id = "Charon_0052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Auugggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2012"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Capisco. Non voglio essere indiscreta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Ermes vuole che ti dica {#Emph}"ehi"{#Prev}, mio signore. Sono certa che lo farebbe di persona, se potesse. Ma se non altro sembra stia bene."""
    }
    {
      Id = "Charon_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eeerrrrrmmmm..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1204"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Certo, mio signore."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4243"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In cima all'Olimpo mi sono imbattuta in Ermes, preso come gli altri dai preparativi contro Tifone... tu hai avuto modo di incrociarlo?"
    }
    {
      Id = "Charon_0101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Errrmmm, mmrrrrngghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4244"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non molto a lungo, dunque."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1296"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu e i tuoi fratelli e sorelle non siete in rapporti molto stretti, vero? Quando vieni a farci visita, Nemesi ti ignora e basta..."
    }
    {
      Id = "Charon_0043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nrrrmmm, {#Emph}hhaaaaahhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo so, è solo che..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1587"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "So che hai visto Nemesi, qui intorno. Dovrebbe stare al suo posto di guardia, ma... immagino tu possa capirla. Fate ogni cosa necessaria per la famiglia e il reame, giusto?"
    }
    {
      Id = "Charon_0080"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rrrrauuggh, heehhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1588"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Possa andare non vista, dunque."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3375"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vedo che hai un'altra cliente, mio signore. Chi prima arriva meglio alloggia, immagino?"
    }
    {
      Id = "Charon_0108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrrraauugghhh, haaahhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3376"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi darò una mossa."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3377"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fra i tuoi clienti c'è il possente Eracle! Talvolta mi chiedo di chi altri tu sia fornitore, mio signore. Non che me lo diresti."
    }
    {
      Id = "Charon_0109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nnnrrrraaauuuggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0423_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1586"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puoi avvertirlo, non è così, mio signore? Il marchio del Caos Primordiale; sembra che io abbia un altro benefattore tra le fila degli dèi ctonii."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1582"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eris è tornata al Crocevia, mio signore. Perdonami se parlo male di una tua sorella... ma temo sempre il peggio, con lei nei dintorni. È possibile che ci stia lavorando contro?"
    }
    {
      Id = "Charon_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mnngghghhhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1583"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se solo fosse più come te..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1294"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tua madre Nyx, mio signore... L'ho vista di recente in un incubo, o in un sogno. Era molto bella... e incolume, mi è parso."
    }
    {
      Id = "Charon_0042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mrmmm, {#Emph}nrruuunnngghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La troveremo. Lo prometto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1298"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo sai già, non è così, mio signore? Delle tre Moire. Le tue sorelle sono ostaggio di Crono. Il nobile Moros è al sicuro con noi, almeno..."
    }
    {
      Id = "Charon_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Kkhhh, {#Emph}kkhhrrrraaauugggghhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo credi davvero...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1818"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi rassicura sapere che di recente Artemide vigila su questi luoghi, mio signore. E mi è parsa insolitamente ben fornita..."
    }
    {
      Id = "Charon_0056"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hhrrraaauuggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1819"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, non lo dirò a nessuno."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credi che Aracne starà bene in tutto questo, mio signore? In superficie non si sentiva più al sicuro, ma ultimamente temo che anche l'Erebo non sia più così accogliente..."
    }
    {
      Id = "Charon_0053"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmrrrnnnggghhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, hai ragione. Può cavarsela due volte meglio di chiunque. Anzi, {#Emph}quattro! {#Prev}Ma... dalle un'occhiata ogni tanto, vuoi?"
    }
    {
      Id = "Charon_0129"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Shaaaauugghh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3501"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nobile Caronte, una pergamena per me? Questi simboli... il Marchio della Notte, un leone a tre teste, e queste parole... \n {#Emph}ti vedo accumulare i resti infranti dei tuoi nemici. {#Prev}Una frase di risveglio per Zorephet?"
    }
    {
      Id = "Charon_0130"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rrrraauugghh, hrrrrn..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3502"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me la stai affidando. Be', se mi ritieni pronta, la pronuncerò presso la Conca Argentea alla prima occasione. Ti ringrazio, mio signore."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3806"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ti vedo accumulare i resti infranti dei tuoi nemici."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3530"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È questo, mio signore! Il Sembiante celato di Nergal, che non avrei mai scoperto senza il tuo aiuto: è di un dio-guerriero da terre o... da tempi lontani?"
    }
    {
      Id = "Charon_0131"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nrrrggghhh, haaaa..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forse entrambe le cose, dunque..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nobile Caronte! Perché non hai detto nulla su quei Contratti Infernali che trovo in giro ultimamente? Ho finito per sfidare accidentalmente Zagreus!"
    }
    {
      Id = "Charon_0150"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Graaahhh, hrrrmmm...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5038"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', sai cosa intendo dire. E no, {#Emph}non ho {#Prev}vinto!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5039"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', sai cosa intendo dire. E sì, {#Emph}ho {#Prev}vinto!"
    }
    {
      Id = "Charon_0141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nnnnn... haaaaahh, hrhrrnngghhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4506"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, siamo vittoriosi, mio signore, in non piccola parte grazie ai tuoi sforzi. Confido che Nyx ti abbia già fatto visita, ma... che dovremmo fare riguardo a tutto l'oro che rimane?"
    }
    {
      Id = "Charon_0142"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Grrrnn, hraaauggghh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quand'è così, lo avrai!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4508"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché non mi stupisce che tu sia ancora qui a offrirmi le tue merci, malgrado tutti gli sviluppi recenti, mio signore? Non ti fermerai finché l'intero Oltretomba non sarà ripristinato."
    }
    {
      Id = "Charon_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrraaaugggghhh!!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Neppure allora, intesi!"
    }
    {
      Id = "Charon_0144"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Kkhhhrrnn, aaauugggghhhh...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4510"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Intendi le tue sorelle, le Moire... sapevi che se la sarebbero cavata? Non avrei mai immaginato di incontrarle di persona. Una di loro... be', mi ha leggermente ricordato {#Emph}te."
    }
    {
      Id = "Charon_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Guuuhhhhh..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4511"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Be', era solo una prima impressione..."
    }
    {
      Id = "Charon_0110"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mmmm, {#Emph}mmmmrrnnnn..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4184"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Consegni in un momento fortunato, mio signore. Quella che senti cantare è Artemide! Ma forse questo genere di musica non è di tuo gusto."
    }
    {
      Id = "Charon_0111"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmm..."
    }
    {
      Id = "Charon_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Khhhrrrrraaauugghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hhhrrsssshhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Khhhssssshhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Khhrrrnnnnnnggghh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nnnnngggghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmnnnnnnhhhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rrrrnnnngggghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrnnaaaauugghh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmoooorrrrhhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmoooooooorrrttthhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hrrnn, {#Emph}hehhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0015"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmmrrrrnnngghh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rrrnnnggghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Muurrnnggghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eeeeechhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Gggrrrnnngggghhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Grrruuunnngghhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eerrrrmmmmm...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1301"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi asseconderesti un attimo, traghettatore? Se intendiamo ripristinare il vecchio ordine delle cose, ho pensato: perché non iniziare da questo?"
    }
    {
      Id = "Charon_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hhhhrrrrnnnngggghhh...?"
    }
    {
      Id = "Charon_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oooohhhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1208"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ben detto, nobile Caronte. Che tra le nostre famiglie tornino presto i vecchi usi, e si apra una nuova era di prosperità."
    }
    {
      Id = "Charon_0090"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Auuggggghhhhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3383"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "So che non ti occorre altro che oro, mio signore, ma desidero ugualmente darti di più! La tua disciplina e la tua dedizione al reame mi sono sempre state d'ispirazione."
    }
    {
      Id = "Charon_0091"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nrrrghhhhh, hauuuugghhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3384"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La perseveranza ci ha condotti fin qui, mio signore. Possa la tua convinzione non venir mai meno! Quando la mia vacilla, mi conforta sapere di avere alleati tanto affidabili."
    }
    {
      Id = "Charon_0132"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Nraaauuggh, guhhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5438"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dovresti davvero assaggiarlo una volta o l'altra, mio signore! Il Nettare è tra le poche cose che mettano d'accordo tutti gli Olimpi, il che significherà qualcosa, giusto?"
    }
    {
      Id = "Charon_0133"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrnnnmm, nnrrrr..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5439"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "So che non ti concederesti mai un eccesso, mio signore, ma... dovresti ricevere ben più che mere monete, come compenso per tutti i tuoi servigi! Ma forse il Nettare non è che un gesto vuoto."
    }
    {
      Id = "Charon_0134"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ehhh..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5440"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho sentito dire che in passato trasportavi in segreto carichi d'Ambrosia fino alle profondità del Tartaro, e conoscendoti, mio signore, non avrai provato la tua stessa merce... per cui tieni. Questo è un regalo, non una consegna."
    }
    {
      Id = "Charon_0136"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hoohhhhh, hrrrnnnn..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5441"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che quel momento giunga presto..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5442"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per te, mio signore! Se desideri conservare la scorsa bottiglia d'Ambrosia, magari potresti condividere questa con un socio in affari. Non serve che tu la tenga per dopo."
    }
    {
      Id = "Charon_0137"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Auuugggghh, mmmm...? Kkrrnnn..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5443"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Mi sforzo solo di capirti meglio, sapendo che parole e doni non sono mai stati necessari: sei il Nocchiero degli Inferi, un possente figlio di Nyx... e il compagno più affidabile che mai avrei potuto desiderare."
    }
    {
      Id = "Charon_0138"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nnnnhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0026"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nnrh...?"
    }
    {
      Id = "Charon_0027"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrrr..."
    }
    {
      Id = "Charon_0028"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mmrrr..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aspetta, sei proprio certo che non debba pagare?"
    }
    {
      Id = "Charon_0118"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Guhhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rrnnn..."
    }
    {
      Id = "Charon_0120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Krrhh..."
    }
    {
      Id = "Charon_0121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ksshh..."
    }
  ]
}