{
  /*
  This file was autogenerated on 10/24/2025 at 4:12 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "it"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_0633"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "L'emblema del tridente..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1474"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È Poseidone..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1475"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È tornato..."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0082"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "All'epoca, la nostra forza combinata fu {#Emph}più {#Prev}che sufficiente a vincere Crono, nipotina! Anche grazie alla saggezza del mio nobile fratello Zeus che formulò la nostra strategia, certo...! Ne abbiamo una anche stavolta, vero, fratello?!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, Poseidone. Sempre impaziente! Un buon piano non si discute se non a porte chiuse. Per ora, giovane Melinoe, ti offriamo la forza combinata di cui sopra! Complica le cose per i nostri nemici, vuoi?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0265"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La sola forza più grande di quella del sommo Zeus, nipotina, è la sua unita alla mia! La sua folgore scorre nelle mie acque ancor più in fretta di quanto devasti la terra! E adesso il mio regale fratello e io ti doneremo la nostra tremenda forza!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0156"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti {#Emph}presteremo {#Prev}la nostra tremenda forza, intende, Melinoe; la nostra famiglia è una società alla pari, in cui si dà e si prende. Ora va' e usa quella forza combinata per prendere ciò che ci spetta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0267"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohilà{#Prev}, nipotina, sono qui con la spettacolare regina Era, bella consorte del mio regale fratello, e così via! Peccato non aver trovato anch'io una compagna così perfetta! Se lo facessi, {#Emph}tu {#Prev}benediresti la nostra unione, vero, Era?"
    }
    {
      Id = "Hera_0102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ti assicuro che benedirei te {#Emph}e {#Prev}la tua amata, chiunque ella fosse, Poseidone. Magari quando tutto questo avrà termine potrai rimetterti a cercare; ma fino ad allora, vedi di toglierti certe sconcezze dalla testa."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai già conosciuto il dorato Apollo, nipotina? È tanto noto e amato tra i mortali che non ha potuto esimersi dal prendere parte alle nostre recenti questioni familiari! Si è piegato alle loro pressioni come un arco, {#Emph}hah!"
    }
    {
      Id = "Apollo_0092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Suvvia, zio, non mi faccio blandire tanto facilmente... sapevo solo che non potevate affrontare da soli un simile frangente; Non siamo solo una famiglia! Siamo anche una squadra, non è forse vero?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0186"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, nipotina! Devi sapere che io e l'anziana dea Demetra ci punzecchiamo spesso... ma non vuol dire che tra noi non ci sia affetto! Non è così, mia cara sorella adottiva?"
    }
    {
      Id = "Demeter_0072"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, Poseidone! Non mentire così a Melinoe; potrebbe darle una pessima impressione, e infonderle lo stesso sdegno che nutro io nei tuoi confronti! Ma perché no? Cooperiamo, per adesso."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0269"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quando infuria la battaglia c'è poco tempo per l'amore, poco spazio per la bellezza... Tuttavia la qui presente Afrodite non si perde mai d'animo! È quasi adorabile con quanto impegno brandisce quella lancia ornamentale!"
    }
    {
      Id = "Aphrodite_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', mio buon Poseidone, mi allieta sapere che mi vedi come un'{#Emph}ispirazione... {#Prev}ma forse dovresti badare più ai nostri {#Emph}nemici {#Prev}che a ciò che faccio con la mia lancia, così la guerra volgerà a nostro favore, finalmente!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0271"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nipotina, dobbiamo lavorare senza sosta per arginare il male che Crono ha creato! Alcuni ancor {#Emph}più {#Prev}senza sosta degli altri! Prendi mio nipote Efesto, per esempio! Ho detto che poteva salutarti, se fosse tornato a martellare subito!"
    }
    {
      Id = "Hephaestus_0124"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai visto quant'è generoso l'illustre Poseidone? A {#Emph}tutti {#Prev}serve uno zio decente, dico io. Fammi sapere se ne trovi uno! E ora sarà meglio che torniamo a martellare tutti e {#Emph}due."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0273"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In pratica conosco Estia dal giorno catastrofico in cui nacqui! Seppure in normali circostanze ci evitiamo l'un l'altra a tutti i costi, ormai è per me una vecchia, saggia sorella, e sono lieto che sia qui... proprio {#Emph}qui!"
    }
    {
      Id = "Hestia_0150"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Farai {#Emph}meglio {#Prev}a esserne lieto, testa di legno! Sempre che tu non voglia che vi lasci di nuovo a cavarvela da soli. Non vi riuscirà di ributtare Crono sottoterra senza la sottoscritta, sappilo! E vale anche per te, fiammetta."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0353"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il mio bravo nipote, qui, non sarà sempre la più {#Emph}gradevole {#Prev}tra le compagnie, ma non sempre la {#Emph}pace {#Prev}dura, e lui è eccellente da avere affianco se {#Emph}finisce! {#Prev}Non fare il timido, Ares... vieni a salutare la mia nipotina, ti va?"
    }
    {
      Id = "Ares_0082"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La mia consanguinea e io ci conosciamo già, diletto zio... ma forse non conosce ancora ciò che accade combinando il tuo influsso sulla violenza dei mari con ciò che so fare {#Emph}io."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0634"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei uno dei fratelli di mio padre, non è vero? Allora aiutalo! {#Emph}Nel nome di Ade! Olimpo, accetto questo messaggio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0212"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nipotina perduta, sei {#Emph}viva! {#Prev}Credevamo avessi fatto la stessa fine di tuo padre... e di tua madre, {#Emph}e {#Prev}di tuo fratello, {#Emph}augh! {#Prev}Be', che ne dici di cambiare rotta e vendicare per bene il povero vecchio Ade e i suoi?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cielo, nipotina, stai sanguinando ovunque! Non posso tener d'occhio ogni tua mossa, sai! Fa' più attenzione, almeno fino a quando non ricevi un po' della mia forza!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, nipotina, sei {#Emph}ferita! {#Prev}Ma il dolore forma il carattere, non è così che dicono? E ho idea che tu diventerai un personaggio di rilievo, in tutto questo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0073"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le tue ferite ti rafforzeranno, nipotina! Non subito, chiaro: sei proprio messa male! Ma diventerai più forte in {#Emph}seguito{#Prev}, ne sono certo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0074"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Augh{#Prev}, mi sembra che tu abbia trovato mare mosso! Ma ho buone notizie: hai trovato anche {#Emph}me!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me lo sentivo, che stessi per salpare per un'altra fatidica traversata! Una bella ondata d'energia non può che farti comodo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un pellegrinaggio lungo e periglioso inizia con un solo passo, nipotina! O una {#Emph}bracciata{#Prev}, se sei in mare...! Certo, se nuotare fosse un'opzione, potrei aiutarti anche di più!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0177"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mentre sei là fuori, sii come lo squalo, nipotina! Lo conosci, dico bene? Un pesce predatore, che nuota risoluto sempre avanti, inseguendo senza pietà la preda!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0178"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lascia che sia il primo del parentado ad augurarti una sicura traversata nelle tenebre, stasera! Non lo sarà, ma... quel che conta è il pensiero!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0375"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei così dedita a riportare ordine nell'Oltretomba che esito a sollevare la questione, nipotina, {#Emph}ma... {#Prev}un tuo apporto quassù sarebbe altrettanto ben accetto! Quando vuoi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0376"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai sciacquato dalla faccia della Terra {#Emph}secchiate {#Prev}delle legioni del Titano, nipotina, ma altre si annideranno nel regno di tuo padre! Una sera o l'altra, dagli pure la mia {#Emph}benedizione{#Prev}, se sai cosa intendo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non avemmo mai molti contatti con tuo padre! Così, quando cessò di comunicare con l'Olimpo, pensammo avesse ripreso le sue vecchie usanze: invece c'entrava quel vecchio subdolo di Crono! Noi non abbiamo potuto farci nulla!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Non sempre tuo padre e io ci intendevamo. "Il mio burbero fratellone", lo chiamavo! Ma ora è acqua passata. {#Emph}Ah{#Prev}, come mi manca la sua cupa assenza d'umorismo, nipotina!"""
    }
    {
      Id = "Poseidon_0211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ricordo a stento l'ultima volta che parlammo con tuo padre, nipotina! Non fu mai un tipo socievole! Quando cessarono i contatti, pensammo ci stesse {#Emph}ignorando {#Prev}come al solito; non che Crono l'avesse preso all'amo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0424"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come se la passa il mio burbero fratellone, con i suoi restauri fila tutto liscio? Io e Ade non ci siamo mai parlati granché, da quando traslocò nel sottosuolo! Ma adesso è arrivata l'ora di cambiare!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0298"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ci è giunta la notizia che hai trovato il vecchio Ade, nipotina! L'{#Emph}ottima {#Prev}notizia, dovrei dire! Tranne il fatto che è incatenato nel Tartaro, che non è per nulla ottimo. {#Emph}Ti tireremo fuori di lì, fratello!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0303"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il mio burbero fratellone... l'hai trovato, e tutto intero? Ero certo che Crono avesse riservato ad Ade la stessa fine che facemmo fare a lui, tanto tempo fa! Invece l'ha solo legato nel Tartaro? Ma è piuttosto crudele, ripensandoci..."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tuo fratello ti sarebbe piaciuto, nipotina! Piaceva a tutti, più o meno! M'inondava di lodi come un mortale qualunque; un po' imbarazzante, è vero, ma anche molto {#Emph}amabile!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0429"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È bello riavere fra noi tuo fratello, nipotina! Come tentava di fuggire dall'Oltretomba di tuo padre, come un topino da una nave che affonda! Ma ora è tornata in {#Emph}cantiere {#Prev}e vedrai, sarà un veliero con i controfiocchi, a cose fatte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E così ti hanno allevata in qualche cupo e recondito recesso degli Inferi, nipotina? Cresciuta al solo scopo di sconfiggere l'usurpatore al trono di tuo padre? {#Emph}Ahah{#Prev}, che storia!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0025"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nipotina, non serve essere streghe per capire che la famiglia è in seri guai. In effetti, non serve essere streghe e basta! Mi sceglierei un altro stile di vita, al posto tuo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Quando mi dissero che l'ultima speranza contro Crono era la secondogenita di Ade e della sua regina, io gli risposi... {#Emph}"Chi?" {#Prev}Quindi ebbero una {#Emph}bimba! {#Prev}Quando il Titano assalì la Dimora di tuo padre, tu sarai stata ancora in fasce!"""
    }
    {
      Id = "Poseidon_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quel vecchio Titano subdolo di Crono! Non mi inabisserò a chiamarlo padre! Una volta gli demmo il fatto suo, e pensai fosse finita allora! {#Emph}Ah{#Prev}, ma eravamo giovani e ingenui a quei tempi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un tempo ci vollero ben {#Emph}sei {#Prev}di noi, per dare a Crono il fatto suo! Tuo padre, io, nostro fratello Zeus, la sua amabile Era, Demetra, e perfino Estia! E con possenti armi forgiate alla bisogna, per giunta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0015"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il vecchio Crono non provava una goccia d'affetto per me, né per il resto della sua prole, nipotina. Immagina di odiare i tuoi stessi figli! E non solo {#Emph}alcuni{#Prev}, ma proprio {#Emph}tutti!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Appena conquistata la Dimora di tuo padre, Crono ha preso a reclutare forze per l'assedio! Noi non possiamo vedere giù negli Inferi, così ci ha colti di sorpresa... eppure lo teniamo a bada!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0032"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Appena Crono s'è mosso, be', mi sono mosso anch'io! Non hai mai visto un cataclisma simile! Ha aperto in due questa regione, lasciando le armate del Titano in secca!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0364"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il vecchio Crono si merita ogni goccia di giustizia che gli farai piovere addosso, nipotina! Ero già furioso dopo tutto ciò che ha fatto, ancor {#Emph}prima {#Prev}di sapere che ci ha sguinzagliato contro il terribile Tifone!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0427"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per quanto apprezzi questo nuovo, più gentile padre Crono che non sembra voler vedere la nostra casa in macerie, non mi fido ancora di quel vecchio matto! Però sta cooperando, glielo riconosco...!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0184"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che sono, queste ciance da marinai su Crono e sulle Moire sue prigioniere? {#Emph}Impossibile! {#Prev}Un'esca per farci abbassare la guardia! Non credere a tutto ciò che senti, nipotina!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0065"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La nostra famiglia è sparsa ai quattro venti, nipotina! Noi ti contattiamo dalla vetta dell'Olimpo, ma Zeus ha incaricato parecchi dei suoi figli di sbrigare alcuni affari alla sua base! Sono certo che staranno bene!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0208"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "So che può essere arduo, ma dobbiamo stare uniti, nipotina! Una famiglia assai poco comune con un comune scopo; una marea che spazzi via questi tempi bui!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0223"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chiedi a {#Emph}chiunque {#Prev}qui sull'Olimpo se tu debba unirti ai nostri sforzi o colpire Crono giù nel regno di tuo padre e udirai una {#Emph}varietà di opinioni! {#Prev}Opinioni {#Emph}assai civili{#Prev}, su cui non litighiamo {#Emph}affatto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0224"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ricordi quando ho detto che sull'Olimpo non litighiamo mai, nipotina? Be', ho un po' gonfiato i fatti, forse; ma stavolta io ed Era concordiamo appieno! Crediamo entrambi che i tuoi sforzi siano più utili quassù!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0031"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei emersa in superficie, nipotina! Peccato non aver potuto darle una sciacquata, prima del tuo arrivo. Siamo in preda a un bel po' di scossoni, al momento!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0086"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutto ciò che vedi fra la terra e il mare è il {#Emph}mio {#Prev}dominio, sai! Finché non alzi gli occhi al cielo, almeno; quello è affare di tuo zio Zeus! A me però è toccata la fetta più {#Emph}sostanziosa{#Prev}, oserei dire!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0181"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aspetta, com'è che riesci a vivere e respirare lassù? Pensavo che la stirpe di tuo padre fosse condannata a giacere sotto il suolo, o cose simili? Ah, come cambiano i tempi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0312"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti avvicini alle cime innevate che chiamiamo casa! Il freddo pungente ci offre una difesa naturale, grazie all'anziana dea Demetra, e abbiamo perfino meravigliosi Automi a tenere i nostri nemici a bada! Resterai a bocca {#Emph}aperta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dove ti trovi, nipotina? Sul fondale marino?! O lì vicino, pare! Sarà anche più buio di dove sei cresciuta. E la {#Emph}pressione{#Prev}, così tremenda che neppure {#Emph}io {#Prev}so tollerarla a lungo! Perciò, come puoi {#Emph}tu?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tuo padre non mi aveva mai detto che il suo reame avesse simili cunicoli tortuosi, proprio affianco al mio! Un {#Emph}sistema fognario {#Prev}che sversa dritto nelle mie acque?! Oh, avrei due paroline da dire ad Ade, al {#Emph}riguardo! "
    }
    {
      Id = "Poseidon_0263"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quegli orrori acquatici laggiù... voglio solo che tu sappia che non sono colpa mia! Non tollero simili mostri, nel mio regno; così sgattaiolano nell'Oltretomba e sfogano la propria ira su di te!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0404"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tutto quello sguazzare nelle acque dell'Oceano ti avrà resa forte e {#Emph}agile{#Prev}, nipotina! L'esercizio acquatico è un toccasana! Quale modo migliore per tenersi in {#Emph}perfetta {#Prev}forma?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0258"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per tutti gli oceani, dove sei finita {#Emph}adesso{#Prev}, nipotina? Sembra quasi uno degli ondeggianti campi di grano di Demetra! Chi pensava che Ade avesse un prato, giù negli Inferi? Sebbene uno piuttosto deprimente, a quanto vedo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Benvenuta sui miei sconfinati e spaventosi mari, nipotina! Purtroppo ora pullulano d'invasori. Mi tengono un bel po' {#Emph}occupato{#Prev}, a dire il vero! Vedi se puoi forzare il loro blocco navale al posto mio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Proprio in quel punto marciava un'enorme armata diretta al nostro monte, nipotina! Così ho deciso di spaccargli la terra sotto i piedi, {#Emph}ahah! {#Prev}E così ora ci tocca affrontare un'enorme {#Emph}flotta... {#Prev}e così faremo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0299"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai sfidato i flutti della Faglia Tessalica! Non un'esperienza nautica per deboli di cuore, con flotte di redivivi intenti alla distruzione della nostra famiglia! Ti auguro che la prossima crociera sia più placida!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0300"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Alla tua prossima traversata della Faglia, sappi che farò tutto quanto è in mio potere perché la corrente ti sospinga a tutta forza! Però, come farlo senza sospingere anche i vascelli del nemico...?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avevo promesso di richiudere la Faglia Tessalica al termine della nostra guerra, {#Emph}ma! {#Prev}A quanto pare tutto deve rimanere com'era perché la tua stregoneria abbia effetto! Pare dovrà restare una promessa da marinaio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0309"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cosa? Nipotina mia, sei qui?! Scenderei a darti il benvenuto di persona ma la nostra casa di montagna brulica d'invasori, come avrai visto! Perciò siamo tutti sulla cima... come tante tartarughe barricate dentro i loro gusci!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0310"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'hai visto tu stessa: il nostro monte è per metà una sfarzosa reggia, e per metà una fortezza inespugnabile! Le cosiddette {#Emph}legioni di Crono {#Prev}non penetreranno {#Emph}queste {#Prev}mura!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'Olimpo, sventrato come un {#Emph}pesce! {#Prev}Un tempo Ninfe e altre creature d'ogni genere erano le benvenute qui, come a casa loro! Ma appena le acque si saranno placate torneranno, ne sono certo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0405"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che {#Emph}pesti{#Prev}, questi Satiri... insozzare così il nostro bel monte! Abbiamo rafforzato le nostre difese, ma appena finiamo di ripulire ne arrivano {#Emph}altri!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0426"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Anche ora che Crono si è rammollito la battaglia sull'Olimpo prosegue, pare! Be', abbiamo un {#Emph}mare {#Prev}di difese per mandare i piani dei soldati di Prometeo a {#Emph}monte! {#Prev}In pratica è come un piccolo {#Emph}ecosistema!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0363"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che ne dici della nostra fortezza sulla vetta? Si ergeva fiera e candida come l'alabastro, prima che il sinistro Tifone venisse a insozzarla con la sua prole! Ma è una struttura solida, e per ora resta in piedi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0313"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Riguardo a quei meravigliosi Automi che menzionavo... avrei anche dovuto dirti che non distinguono tra amici e nemici, al momento! Di sicuro Efesto sta già correggendo quella svista, ma fino ad allora è meglio se ti tieni al largo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0314"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le possenti difese Automatizzate che Efesto è così preso a sfornare sono fatte per uccidere tutto quello che si muove, per cui non prendere le loro azioni come affronti personali! Non contavamo che tu arrivassi fin quassù!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0315"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Che offesa, che i nostri stessi Automi ti trattino come una nemica! Purtroppo non capiscono l'idea stessa di rispetto! L'ultima volta che gli ho detto {#Emph}"non osate attaccare la mia nipotina"{#Prev}, hanno attaccato {#Emph}me!"""
    }
    {
      Id = "Poseidon_0260"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ce l'hai fatta, nipotina?! Sono successe cose strane, dall'altra notte; cose {#Emph}buone{#Prev}, se non sei un nostro nemico! Quasi come se tu avessi dato un taglio al vecchio Crono! Benché ricresca subito, se ben ricordo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0261"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Contavamo tutti su di te, ma è {#Emph}comunque {#Prev}una sorpresa che tu abbia affrontato Crono e vinto, nipotina! Pensavo che lo avresti tenuto un po' occupato, al massimo. Si vede che sei molto forte, come {#Emph}me!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0428"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Al nostro primo incontro ti promisi tremenda vendetta per la tua famiglia, e... penso che ciò che abbiamo fatto lo sia stato! Cosa cambia se Crono non è {#Emph}morto per sempre? {#Prev}Nemmeno il vecchio Ade, dopotutto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0358"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, grazie, nipotina! Abbiamo sconfitto Tifone, con il tuo aiuto! Sebbene {#Emph}sconfitto {#Prev}sia una parola grossa... a quanto pare l'abbiamo solo fatto rotolare giù. E arrabbiare molto, probabilmente. Torna su quando puoi, eh?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0359"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cosa ci vorrà per abbattere definitivamente l'orrido Tifone?! Ragionarci è impossibile, recupera le forze notte dopo notte e ci tiene alle strette come storioni nella rete! Ma non siamo {#Emph}pesci{#Prev}, noi: possiamo lottare all'infinito!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0294"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti frustra cercare di abbattere Crono, nipotina? Conosco fin troppo bene quella sensazione! Ma ora sei qua in superficie, dove l'Olimpo regna incontrastato... per ora, almeno!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0295"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ora che hai dato a Crono qualcosa su cui rimuginare, torni a dirigerti da noi? Prima una vittoria nell'Oltretomba e adesso un'altra {#Emph}qui{#Prev}, magari!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0296"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per ora ritorni alle profondità che ti sono familiari, vedo! Be', non prendertela; la superficie non è per tutti, benché i morti fingano sempre più che sia per {#Emph}loro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0374"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Notte dopo notte, vittoria dopo vittoria, {#Emph}ahah! {#Prev}Fai sembrare tutto questo assai {#Emph}facile{#Prev}, nipotina! Be', procedi a gonfie vele, e possa il mio favore facilitarti ulteriormente il tutto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0221"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il Ciclope Polifemo ti sbarra l'accesso al canale che fende la campagna? Che guastafeste! Una volta gli giocai un piccolo scherzo dicendogli di essere suo padre, e da quel giorno lui se l'è legata al dito!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0222"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È assurdo che {#Emph}chiunque {#Prev}abbia creduto che fossi padre di uno sgorbio come Polifemo! Confesso che, ogni tanto, un occhio glielo davo... ma gli serviva, visto che ne aveva uno soltanto, {#Emph}ahahah!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se hai già superato Polifemo ci riuscirai di nuovo, non è così, nipote? Una volta giunta al molo, ti basta veleggiare sempre dritto per raggiungere l'Olimpo! Sono acque infide, sì. Ma io potrò aiutarti a traversarle, ci scommetto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0377"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avrai una pessima opinione dei Ciclopi, se Polifemo è l'unico che hai incontrato! Una volta erano nostri potenti alleati, sai. È un gran peccato ciò che gli è successo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0378"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E dire che un tempo compatii Polifemo, nipotina! Un Ciclope reso orbo, e da un mero marinaio mortale? Oh, come {#Emph}bollii {#Prev}di rabbia allora, cercando cieca vendetta al posto suo. Ma ora è {#Emph}così {#Prev}che mi ripaga?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0183"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi giunge voce che ti sei azzuffata con Scilla e le Sirene sue seguaci, eh? {#Emph}Ecco {#Prev}dove si erano cacciate! Un tempo erano il flagello d'infiniti marinai, finché io non gli dissi la {#Emph}mia!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0259"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi piace tenermi aggiornato sulle ultime notizie, e mi dicono che ne hai cantate quattro a quella malalingua di Scilla, e alle sue pinnute lacché! Ahimè, La loro natura divina le protegge dalla morte... ma non dalla vergogna!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La mia conoscenza del mare è vasta, ma serba ancora {#Emph}molti {#Prev}misteri! Per esempio, come può un mostro rivoltante come Cariddi venire da un luogo così splendido? E cosa ci {#Emph}fa {#Prev}sulla mia {#Emph}Faglia? {#Prev}A parte ingozzarsi, intendo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0291"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gran parte di voi dèi ctonii è più che benvenuta sull'Olimpo, quando siamo in pace; ma non {#Emph}Eris! {#Prev}Le sue malefatte hanno guastato un banchetto di troppo! E ora svolazza proprio sui nostri confini, sbeffeggiandoci e peggiorando il {#Emph}tutto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0308"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho parecchie curiosità da soddisfare, nipotina. Per esempio: {#Emph}come {#Prev}ha fatto il subdolo Prometeo a liberarsi dai suoi ceppi? {#Emph}Ah{#Prev}, questi Titani! Non riusciamo a sciacquarceli di torno, ma almeno possiamo spegnere le loro fiamme trafugate!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0371"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Atena mi dice che ieri sera hai dato una {#Emph}lavata di capo {#Prev}a quel malnato di Prometeo! A noi sfugge sempre all'amo... come le legioni che comanda; ma tu l'hai attirato a galla!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0369"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un qualche {#Emph}minaccioso fenomeno {#Prev}si sta verificando quassù \n in vetta, nipotina! Non osiamo avvicinarci troppo, ancora... perciò se senti gli altri speculare sulle sue origini, sappi che sono solo {#Emph}voci {#Prev}prive di ogni fondamento!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0370"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gli altri dicono che è l'immane {#Emph}Tifone {#Prev}a minacciarci, ma non vedo nulla del genere qui! Certo, non vedo un granché, con questa catastrofica tempesta... ma {#Emph}sento {#Prev}un sacco di ruggiti gutturali, ora che ci penso!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0433"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so cos'hai fatto per irritare il vecchio Crono, ma si sta sfogando su di {#Emph}noi! {#Prev}O lo fanno le sue legioni qui sul monte, almeno. Ma niente panico: ho già chiamato rinforzi... più e più volte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0380"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mio fratello Zeus dice che ti sei spinta fino alla nostra reggia, nipotina... e che hai ricacciato il mostruoso Tifone a terra tra mille ruggiti! Perdona la mia assenza, troppi specchi d'acqua da difendere...!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0423"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il terribile Tifone ha lasciato la sua impronta sulle pendici del monte, non ci piove! Persino il nostro Palazzo tremava sotto la sua mole incalcolabile... ma la reggia è ancora in piedi, e {#Emph}lui {#Prev}no!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0355"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai visto la {#Emph}mole {#Prev}dell'orrido Tifone, nipotina?! È passato così tanto dal nostro ultimo scontro che oserei dire sia diventato ancor più grosso; e più {#Emph}subdolo! {#Prev}Tutti quei sismi qua attorno erano causa {#Emph}sua!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0356"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Proprio come il vecchio Crono, in passato sconfiggemmo già l'orrido Tifone! Il tuo sommo zio gli diede il colpo di grazia di persona, con una saetta dritta in mezzo agli occhi! I suoi due occhi {#Emph}principali{#Prev}, almeno! Ne ha così tanti..."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0357"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse ti chiederai se abbiamo saggezza da impartire su come liberarsi dell'orrido Tifone, dato che l'abbiamo già affrontato. Dovrai chiedere ad Atena, o forse a Zeus! Io ebbi un ruolo di supporto in quello scontro, ecco tutto."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0430"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le scosse sull'Olimpo sono finalmente cessate: uno dei molti benefici di aver spiaggiato l'orrido Tifone! A quanto pare a {#Emph}te {#Prev}tocca affrontarlo ancora, da qualche parte, o una sorta di sua allucinazione? Be', a {#Emph}me {#Prev}no, per fortuna!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0381"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so come ma ce l'hai fatta, nipotina! Tifone è {#Emph}annientato! {#Prev}Quassù non ne rimane traccia... e ora intendi fare altrettanto a {#Emph}Crono{#Prev}, dico bene? Forza, diamogli il fatto suo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0360"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Almeno ieri notte hai complicato la vita a quell'orrido Tifone, nipotina! Stava per farti fare la fine del {#Emph}crostaceo{#Prev}, dico bene? Ma tu l'hai infastidito a sufficienza da aiutarci a cacciarlo via, dopo la tua fuga... o comunque vuoi chiamarla!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0361"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei stata ardita a fronteggiare a quel modo l'immane Tifone! E fortunata a sfuggirgli; avrei giurato ti avesse ridotto a una {#Emph}sogliola! {#Prev}Lo terremo a bada il più possibile, ma se tu non hai troppi impegni ci servi ancora sul ponte di coperta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0362"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dove {#Emph}vai{#Prev}, nipotina?! Nella direzione opposta al terrificante Tifone, a quel che vedo! Il che, ora che ci penso, mi appare molto ragionevole, ma ti assicuro che quassù ci servirebbe molto il tuo {#Emph}aiuto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Tuo fratello, nipotina... lo chiamavo "piccolo Ade", e... credo si adatterebbe anche a {#Emph}te{#Prev}, specie adesso che {#Emph}lui {#Prev}non c'è più! Penso sia chiaro a chi mi riferisco, no, piccola Ade?"""
    }
    {
      Id = "Poseidon_0182"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Devi sapere, nipotina, che ho buon occhio per gli anfibi... e lì con te c'è un esemplare da primo premio! Inadatto all'acqua salata, ma quale bestia è perfetta?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0304"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cos'è quell'essere che hai lì, un {#Emph}gatto? {#Prev}Sappi una cosa su di loro, nipotina: detestano l'acqua, eppure quegli {#Emph}sciocchi {#Prev}necessitano per vivere! Ma quella gatta ha più buon senso, forse, se ha deciso di seguirti fino agli {#Emph}Inferi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0305"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ritiro ogni cattiveria che abbia mai detto sui gatti! La tua è una provetta pescatrice! Pes-{#Emph}gattrice...? {#Prev}Be', il punto è che non sapevo che potessero apprezzare il mare... motivo per cui {#Emph}io {#Prev}posso apprezzare {#Emph}loro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0297"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Devo dire che impugni una Labrys di tutto rispetto! L'Ascia Selenica, mi pare abbia detto Efesto! Be', nulla batte un bel tridente. Questo mio forcone ha strappato più d'una spada alle mani del nemico!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0318"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho impugnato armi di ogni genere almeno una volta; ma non ne ho mai viste come quella che stai utilizzando in modo così spettacolare! Con {#Emph}quella {#Prev}sei una degna avversaria per i nostri Automi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0062"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'acqua è una sostanza affascinante, nipotina! Dalle tempo e rode le montagne più elevate, eppure i mortali devono berla, o muoiono! E tu sei altrettanto versatile, non è così?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0214"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È un po' di pioggia, quella lì? {#Emph}Ah{#Prev}, vedessi la vecchia Demetra bisticciare con Zeus, per chi ne abbia il merito! Io mi limito a ridere in disparte; chiunque vinca, è acqua in più per me!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0063"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sai cos'è una diga, nipotina? Una fragile struttura eretta dai mortali per frenare le mie acque! Ma basta che mi arrabbi e {#Emph}sbram{#Prev}, si sfonda! Sii come l'acqua: non trattenerti, intesi?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0064"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È un peccato che tu sia cresciuta in mezzo al nulla, nipotina! A un dio servono lussi: perfino il tuo barboso vecchio padre amava le sue gemme... invece tu te la sei dovuta cavare alla spartana!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dimmi un po', nipotina: sei pronta ad affondare, o piuttosto intendi nuotare? {#Emph}Nuota{#Prev}, dico io! Nuota come se ne andasse del nostro tenore di vita!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ohilà, mia magica nipotina, eccomi qui! Teniamo le forze del Titano in stallo, per cui prenditi tutto il tempo che ti occorre per soccorrerci!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nipotina, facciamo uno scambio, che ne dici? Un mare di benedizioni, per la tua ferocia nella lotta! Piuttosto equo, non ti pare?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0026"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siamo {#Emph}sommersi {#Prev}dalle orripilanti truppe del Titano, nipotina! Ma siamo {#Emph}dèi! {#Prev}Abbiamo forza sufficiente per tenerle a bada, ritengo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quassù non si può mai dire quando una tempesta infurierà, nipote; nemmeno una grossa e pericolosa come questa! Se pensi che avrei potuto prevederla, pensi male!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0028"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Confido che i tuoi scontri procedano bene, là sotto? Quanto ai nostri quassù, vanno a gonfie vele, oserei dire! Il tuo aiuto ci occorre a malapena!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0029"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Devi provare una gran sete di vendetta, nipotina! Mi è fin troppo familiare! {#Emph}Vendetta! {#Prev}Fredda e buia quanto il fondo degli oceani! "
    }
    {
      Id = "Poseidon_0030"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nei miei oceani, nipotina, più vai a fondo e più tremenda è la pressione! E anche tu mi sembri un po' a corto di fiato!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0084"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Noi dèi dobbiamo {#Emph}tutti {#Prev}fare scelte ardue, nipotina. Giusto un attimo fa, ero indeciso tra causare un tremendo terremoto o una letale ondata di marea! Alla fine li ho scelti entrambi, ma capisci cosa intendo, no?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0085"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per quanto detesti vedere la superficie del mondo sconvolta dalla nostra grande guerra, farò tutto quel che è necessario... anche se significherà sconvolgerla io stesso!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0179"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, hai un Calamo da Pesca, vedo! Qualsiasi dubbio potessi avere su di te è appena evaporato. Per cosa lottiamo se non per il diritto di pescare quando più ci aggrada?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0180"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il fiume Cocito che scorre in quei vecchi boschi ammuffiti è un luogo di pesca di prim'ordine, nipotina! A tirarli fuori di lì faresti a tutti i suoi abitanti un bel favore!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0262"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai appena preso qualcosa con quel Calamo da Pesca, me lo sento! Non consento a {#Emph}chicchessia {#Prev}di prendere all'amo i miei abissali sudditi; ma con te è come se volessero saltar fuori di propria iniziativa!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0319"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forza, spicciati a prendere il mio Dono: c'è un'occasione per usare il tuo fidato Calamo da Pesca, lì nei pressi! Percepisco queste cose con ogni fibra del mio essere, e osserverò i tuoi tentativi all'amo con vivo interesse!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0398"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nipotina, quello {#Emph}sì {#Prev}che è un Calamo da Pesca in piena regola! Materiali di prima scelta, linee delicate, manico robusto... un {#Emph}capolavoro! {#Prev}Se fossi un pesce, non ambirei a farmi catturare da niente di meno!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0400"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Però! Hai catturato in pratica ogni tipo di abitante acquatico, sotto il sole {#Emph}e {#Prev}il suolo! O almeno, tutti quelli nelle regioni che visiti di solito! Forse è la tua impresa più epica finora...!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0372"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai pescato un'Astrenella qui sul nostro bel cocuzzolo, {#Emph}eh?{#Prev} \n E nient'affatto piccola! Oh, io conosco ogni pesce nei miei mari... e in specchi d'acqua più ridotti, anche!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0399"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai accalappiato uno di quegli orridi Chimeridi nell'occhio dell'incessante tempesta di Tifone...! Un {#Emph}abominio {#Prev}più che \n un {#Emph}pesce! {#Prev}Ma ha parti da pesce sufficienti per chiudere un {#Emph}occhio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0373"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I Procellari e le altre creature negli acquitrini qui sulla nostra vetta, nipotina... mi stupisce che il tuo Calamo da Pesca non si spezzi nel tirarli su, tanta è la loro mostruosa forza!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0396"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ne sai qualcosa di stregoneria, d'accordo! Ma hai molto da imparare sull'arte della pesca! L'interesse che hai mostrato \n è il primo passo per padroneggiarla. Pescare ampie varietà \n di residenti acquatici è il {#Emph}prossimo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0397"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi è {#Emph}sfuggito {#Prev}quanto tempo ti sei ritagliata per pescare, nipotina, e hai pescato più abitanti acquatici di quanti possa contarne {#Emph}facilmente! {#Prev}Avevi già i miei Doni migliori, ma ora... hai anche il mio profondo rispetto."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0256"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah, ahah! {#Prev}Vedo che si alza la marea! Be', nipotina, che ne dici di dare una spazzata a quella selva deprimente come farebbe una catastrofica inondazione?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0264"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Riconosco il riflesso del sole sui Flutti Lucenti che ti ho dato, nipotina! Non tutti i miei mari sono così azzurri e limpidi: hai con te un campione del meglio che ci sia!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0403"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, eccolo, l'inconfondibile luccichio riflesso dei miei Flutti Lucenti... o dei {#Emph}tuoi{#Prev}, dovrei dire! Quanto hanno prosperato, nei vostri viaggi! Il tuo rispetto per le mie acque non passa affatto inosservato!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0401"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non posso non notare che sembri continuare a scegliere \n il Monile Nebbioso di mio fratello Zeus...! È un dio {#Emph}molto {#Prev}impegnato, sai... mentre io ti potrei aiutare prontamente, \n se userai i miei Flutti Lucenti!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0257"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so cosa tu abbia fatto di preciso, nipotina, ma mi hai invocato ed eccomi! In spirito, almeno; e con Doni tali da assicurarti praticamente la vittoria!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0255"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Però, nipotina! Hai veleggiato fin laggiù più in fretta del più lesto vascello dei mortali! In tal caso, diamo una strigliata a quell'angolo di mare!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0367"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eugh{#Prev}, ma che aria tira stanotte, nipotina? Sembra che i nostri nemici abbiano raddoppiato i propri sforzi! {#Emph}Triplicato{#Prev}, in certi casi! Purché dipenda solo dalle tue strane arti infernali, come sostiene la piccola Artemide!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0368"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, che notte orribile! Come se i nostri incubi camminassero sulla terra, o nuotassero nel mare! I nostri nemici sono preda d'una tale frenesia che non puoi certo esserne {#Emph}tu {#Prev}l'artefice, a meno che tu non sia impazzita come gli altri?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0080"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In guai tanto grossi non ha senso trattenersi neanche un po', no? Ecco, allora: un poco della mia sfrenata forza ti aiuterà a {#Emph}levare l'ancora{#Prev}, ritengo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tanti dei nostri nemici temevano gli dèi, ma ora ci voltano le spalle! Una prova di soverchiante forza è quello che ci vuole per ricordargli chi è il capitano della nave, no?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0379"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ormai hai scoperto tutti i miei numerosi Doni! Ne escogito sempre di nuovi, ovviamente. Un tempo ne avevo un {#Emph}mare{#Prev} \n di diversi, se vuoi saperlo... ma i tempi cambiano! E fratello Zeus dice che dobbiamo concentrarci."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0406"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse i nuovi Doni che ti offriamo non t'infondono sempre un'{#Emph}onda {#Prev}di entusiasmo, ma ce ne restano altri di più {#Emph}vecchi{#Prev}, simili a quelli che donammo a tuo fratello! Eccotene giusto un paio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0382"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Crono si è arreso a noi, nipotina! Lo saprai, poiché hai aiutato a {#Emph}consegnarcelo... {#Prev}però resta ancora qualche guazzabuglio da risolvere? Blaterava di concetti che non ho seguito... ma se ti servono solo i miei Doni, serviti {#Emph}pure!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0383"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cos'è questa storia? Sfidare Crono in tempi alternativi? {#Emph}E {#Prev}Tifone, {#Emph}anche?! {#Prev}Non farò finta di capire, ma se questo è il prezzo della pace pagherò volentieri la mia parte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0421"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'epoca dei mortali è alle porte? Non se io spalanco qualche altra faglia, cari! {#Emph}Hah! {#Prev}La terra stessa potrebbe ingoiare tutti quei piccoli ingrati, se i mari non lo faranno prima!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "M'ha infastidito udire che le Moire intendono farci cambiare rotta! I miei fratelli e io non abbiamo forse regnato sui nostri reami con forza e trasporto? Opporsi alle profezie non serve, ma... posso comunque lamentarmi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il mio esimio fratellone Zeus ti ha già benedetta con la sua forza incomparabile, vedo! Be', non proprio {#Emph}incomparabile{#Prev}, magari. Tieni! Prendi la {#Emph}mia{#Prev}, e potrai fare un paragone!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0071"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sua maestà Era ti favorisce, nipotina! È la sua benedizione, non c'è dubbio; un grande onore, specie per qualcuno non sposato, che io sappia! {#Emph}Io {#Prev}non godo mai del suo favore!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai incontrato il brillante Apollo, eh, nipotina? I mortali lo amano quasi quanto me! Forse tra i suoi talenti c'è anche l'aiutarti a liberarci da questa seccatura!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0070"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, ti trovo più leggiadra che mai, nipotina; come se la bella Afrodite ti avesse inondata dei suoi Doni! Ed è proprio così, non ho ragione? Che gran furbetta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0072"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh-hoh{#Prev}, nipote, non vedevo la vecchia Estia così energica da secoli; e ora ne hai le fiammeggianti doti! Chiunque sia stato a dire che fuoco e acqua non si mischiano, ti dimostrerò che aveva torto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, possiedi la gelida benedizione dell'{#Emph}anziana dea Demetra{#Prev}, come amo chiamarla! Dopodiché, lei minaccia di congelare i miei oceani! Al che io mi scuso a fiumi, e passiamo oltre!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, perfino da quassù vedo il tuo argento luccicare come un guscio d'abalone! Opera del talentuoso Efesto, vero? Se non altro il suo {#Emph}lavoro {#Prev}ha un bell'aspetto, {#Emph}ahahah, ah-hah!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nipotina, hai mai un fischio nelle orecchie? Be', io sì! E non per la pressione oceanica... ma per il {#Emph}clang, clang, clang {#Prev}del buon Efesto! Oh, a volte mi sembra di {#Emph}impazzire!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0174"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, nipotina, mi sembri incedere con lestezza non comune! Tanta da fare invidia a quel monello di Ermes... che come al solito non si trova mai. Gran bell'{#Emph}araldo{#Prev}, ci ritroviamo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Brilli come la Luna stessa, nipotina! Merito di Selene, giusto? E io che credevo non facesse che guidare i suoi bei destrieri sopra le mie onde! Ha anche altri passatempi, allora! Bene!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0209"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Apollo mi dice che hai incontrato la tua capricciosa cuginetta Artemide! Lo ammetto, è stata brava a stanarti! Sparisce così spesso che pensavo stesse di nuovo giocando nei boschi con le sue amichette!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0210"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh...! {#Prev}Nipote, hai liquidato i tuoi nemici con tale precisione che quasi ti scambiavo per l'indipendente Artemide! Non so proprio dove sia, quella {#Emph}monella!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0317"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La saggia Atena mi dice che vi siete incontrate, finalmente! Meritavi un caldo benvenuto da tutta la famiglia, invece di qualche sbrigativa formalità da lei! Non quel che si dice un comitato d'accoglienza caloroso, vero?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0316"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Con le truppe del Titano che picchiano alle porte, dovremmo star tutti sul ponte di coperta; ma quel beone di Dioniso ama la {#Emph}pace {#Prev}senza {#Emph}lottare {#Prev}per difenderla! Oh, li affogherei {#Emph}io {#Prev}i suoi dispiaceri, se solo sapessi dove s'è cacciato!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0351"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Finalmente hai incontrato il marziale {#Emph}Ares{#Prev}, nipotina! A volte penso che sia {#Emph}sua {#Prev}la colpa di tutto questo, con i suoi metodi militanti... ma senza di lui faremmo più fatica a resistere agli attacchi. Perciò acqua in bocca!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0352"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È la cosiddetta benedizione di mio nipote Ares che scorgo su di te, o sei solo dell'umore per un po' di cieca ira? Be', ricorda che anche il mare sa essere iracondo, eccome!
"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una dea dall'insolita statura irrompe talvolta in questi abissi, nipotina! Forse una tua amica? Poiché ha la temibile Stygius, una lama che servì bene il nostro sangue... ma nulla di fronte a questo {#Emph}tridente{#Prev}, ovvio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0321"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Apprezziamo {#Emph}molto {#Prev}il tuo intervento, anche se abbiamo altri che contribuiscono... il massiccio Eracle, per esempio! Lo hai visto di recente, no? Perfino qui, sul nostro monte innevato! Mi piaci di più tu, ma sa {#Emph}cavarsela{#Prev}, glielo riconosco!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Abbiamo possenti difese a terra, ma subiamo attacchi anche dai cieli! Arpie, Draghi {#Emph}eccetera... {#Prev}persino un piccolo mortale alato che ronza qui in giro! Fratello Zeus l'ha quasi folgorato, prima che capissimo che era dalla {#Emph}nostra {#Prev}parte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0431"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Di recente mio fratello Zeus mi ha guardato e ha detto {#Emph}"Sai, Poseidone? A volte parli troppo!" {#Prev}E io allora, {#Emph}"Rimangiatelo!" {#Prev}E lui, {#Emph}"No!" {#Prev}E io, {#Emph}"Benissimo! Che ne dici se resto muto come un pesce?""""
    }
    {
      Id = "Poseidon_0003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mia leggiadra nipotina, sono io! E ho con me le smisurate ricchezze degli abissi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le più grandi vendette non si compiono in fretta, nipotina! Perciò prendi fiato, e prendi {#Emph}questo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quel dannato Titano pensa di averci in pugno, ma noi gli faremo una bella doccia fredda! Vero, nipotina?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rammenta a quel Titano buono a nulla che è l'Olimpo a comandare! Capito, nipotina?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ascolta: ci serve tutto l'aiuto possibile, e non si può essere schizzinosi, quando non ci sono molti pesci in mare!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sono in debito con tuo padre per la sua generosità. Ma dato che lui non c'è più, ripagherò {#Emph}te {#Prev}al suo posto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Va' a mostrare a quei Titani chi comanda, d'accordo? Se capisci cosa intendo, {#Emph}ahahahah!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I mari non andranno da nessuna parte, e neanche noi! Vero, nipotina?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hoh{#Prev}, nipotina mia! Ecco giunto il tuo più grande zio, qui per assicurarsi che tu {#Emph}smuova le acque!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "C'è una burrasca in arrivo, nipotina. Una bella grossa, questa volta, ancor più dell'ultima! Tienti pronta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sollevati come la marea, nipotina, e sommergi chiunque osi ostacolarci, d'accordo?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0047"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le mie onde possono battere la costa con immensa forza, specie quando io gli do una spintarella!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siamo nel mezzo di una guerra qui, piccola Ade; penseremo dopo a chiacchierare! Ora si lotta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0049"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E va bene, nipotina. Al momento ho ben poca pazienza; ma questa è una buona notizia, per te!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei qui sulla mia superficie, dico bene? Be', bentornata, e scusa il disordine!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0051"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forza, nipotina! Andiamo a scuotere un po' i nostri nemici, come navi in mezzo alla burrasca!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La marea sta cambiando, puoi sentirlo, nipotina? Io posso, è naturale; ma di certo puoi anche tu!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0053"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'alta marea è tornata, nipotina! Che poi è il mio modo per dire: {#Emph}si riparte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0054"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non trattenerti, questa volta; mi senti là sotto, nipotina? Diamo una bella {#Emph}scossa {#Prev}ai tuoi nemici!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0055"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai tutta la sconfinata potenza dei mari al tuo comando!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0056"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le inestimabili ricchezze degli abissi sono tue! Be', una di esse, almeno!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0057"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se solo tuo padre potesse vederti! Per fortuna io posso ancora, più o meno!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0058"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La forza dei mari e della terra è nuovamente tua, se riuscirai a gestirla, nipotina!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0059"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non cesserò mai di battermi per te! Non finché la lotta non sarà finita! E forse neanche allora!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0060"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi ricordi sempre di più quello scorbutico di Ade! In senso buono, intendo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0061"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un'improvvisa ondata di potere travolgente in arrivo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0075"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sorgi, nipotina mia! Come una feroce creatura degli abissi! Una con la {#Emph}mia {#Prev}benedizione!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0076"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non c'è nulla di meglio che far piovere atroci conseguenze sui nostri nemici, dico bene, nipotina?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Molte grandi battaglie si sono combattute sui miei mari, ma impallidiranno, paragonate a {#Emph}questa!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0078"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forza, nipotina! Abbattiamoci sui nostri nemici, come i flutti sopra la battigia!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0079"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo sanno anche i mortali: il mare trabocca di ricchezze, ma anche di letale forza!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0407"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non lasciarti schiacciare dalla pressione, mentre t'immergi di nuovo in quegli abissi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0408"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "In genere le mie terre e mari sono assai più attraenti di {#Emph}quel {#Prev}tratto piagato dalla guerra!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0409"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti auguro una placida traversata, nipotina; e orribili naufragi ai tuoi molti nemici!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0410"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Serve una bella ripulita, sia nel reame di tuo padre che nel mio... e io ho {#Emph}proprio {#Prev}quello che ci vuole!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0411"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Possa {#Emph}questa {#Prev}traversata condurti alla tua destinazione, proprio come l'altra notte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0412"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I mari stessi tremano, in notti terrificanti come questa... ma tu fatti coraggio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0413"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Salpi di nuovo per le nostre coste, perciò eccoti un po' di vento per gonfiarti le vele!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0414"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho il presentimento che i nostri nemici non torneranno a galla tanto presto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0415"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il cuore mi si gonfia d'orgoglio, nel vederti così a tuo agio in quelle acque agitate!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0416"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi assumo alcuna responsabilità per i mostri pesciformi che affronterai là sotto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0417"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le acque potranno farsi agitate, ma tu ormai sei parecchio navigata, dico bene, nipotina?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0418"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mentre salpi per un'altra fatidica traversata, nipotina, sappi che sono con te... sotto forma di {#Emph}Dono!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0419"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stanotte va' a dare a Tifone un bel cazzotto in un occhio anche per me, vuoi? In {#Emph}tutti {#Prev}i suoi schifosi occhi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0420"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ci siamo districati su acque agitate già tante volte... e non sembra diventare mai più facile!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0292"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ohilà, sono {#Emph}di nuovo {#Prev}io, mia cara nipotina! Ma immagino che lo sapessi già, dato che il pacco anonimo nel quale era celato questo Dono sarà stato zuppo d'acqua!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0293"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Sorpresa! {#Prev}Sei la fortunata destinataria del mio onnipotente Dono! Il che vuol dire che gli eserciti di Crono avranno una sorpresa ancor più {#Emph}grande... {#Prev}e non una {#Emph}gradita!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il vecchio barcaiolo degli Inferi sfugge ancora alle grinfie di Crono, eh? In questi tempi bui s'è votato alla vita piratesca del contrabbandiere, {#Emph}augh!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0188"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non vedo perché un piccolo favore da tuo zio richieda uno scambio di denaro... ma ora che ci penso, il mio favore vale parecchio!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'oro che hai appena usato dovrebbe stare sui fondali! Chi si crede di essere, quel Crono, per fare piovere metalli preziosi sui mortali?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi auguro che il vostro barcaiolo capisca che la placida navigazione di cui gode sulle sue rotte mercantili non è affatto un caso?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0365"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quella sì che una nave, con il barcaiolo degli Inferi al timone! Ma forse non dovrei più dargli del {#Emph}barcaiolo{#Prev}; ora è diventato un vero capitano! Dovrò tenergli le correnti sgombre, da qui in poi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0366"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il barcaiolo degli Inferi non può remare fino a queste vette! A meno di non costruirsi un vascello che navighi sull'aria, dovrà limitarsi alle mie acque... ma allora come riesce a far giungere le sue merci fin quassù...?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Augh! {#Prev}Mi hai ferito, nipotina mia! Non nel corpo, è ovvio, bensì nello {#Emph}spirito! {#Prev}Il tipo di ferita che può guarire solo la {#Emph}vendetta!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0192"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ogni marinaio sa che il mare può essere volubile e irascibile, nipotina, e sai perché? Perché {#Emph}io {#Prev}posso esserlo di {#Emph}più!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rifiuti la mia benedizione, nipotina? In tal caso, dovrò offrirla a chiunque altro verrà a galla! Forse {#Emph}loro {#Prev}l'apprezzeranno!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0194"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un consiglio amichevole: se volti le spalle al mare, finirai con il pentirtene. E in questo caso, il mare sono {#Emph}io!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0275"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ancora una volta mi scarti come un pezzo d'alga che ti si era attaccato alla gamba! È così che mi consideri, nipotina?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0276"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Capisco! Vuoi comunque il mio favore, solo un po' meno di quello che hai appena scelto... e lo vuoi alla fine di un epico combattimento!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0277"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuoti in acque pericolose con simili atteggiamenti, nipotina; ma se tieni tanto a scoprire cosa si nasconda in questi abissi, come {#Emph}vuoi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0278"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}suvvia{#Prev}, nipotina! Pare che tu mi preferisca qualcun altro ogni volta! Non può valer la pena di subire la mia ira!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0279"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Farei scelte assai diverse, se fossi in te. Ma d'altronde, se fossi in {#Emph}te {#Prev}allora non sarei più {#Emph}io{#Prev}, e... {#Emph}augh{#Prev}, hai capito cosa voglio dire!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0280"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E così le mie molte, variegate e possenti benedizioni non ti bastano? È questo che vorresti farmi credere?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0281"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tecnicamente, nipotina, hai fatto la scelta corretta nel dar priorità a mio fratello Zeus. Ma devo comunque salvare la faccia!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0282"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Prima le signore, è dunque così, nipotina? Non dubito che la regina Era ne sia più che lieta, ma io non lo sono affatto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sta' tranquilla, nipotina; la mia furia si ritira in fretta quanto la risacca. Ah, le emozioni! È meno complicato controllare i mari stessi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0196"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi ero un po' scaldato, ma sto già sbollendo! Nessun danno permanente, e a essere onesti neanche il mio favore durerà granché, laggiù!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0197"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bene, basta dibattersi come pesciolini! La mia ira defluisce verso il vasto mare in cui uso conservarla, ovunque esso si trovi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0198"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eh! {#Prev}Pensavo così intensamente alla vendetta che ho finito con il dartene un assaggio. Tranquilla, però! Solo il nemico gusterà il menù completo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0283"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo reputerò un tuo onesto errore, perché non mi sovviene un'altra spiegazione per ciò che è appena accaduto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0284"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ecco {#Prev}come mi piace risolvere una disputa: usando qualsiasi creatura impressionabile nei paraggi per render noto il mio disappunto!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0285"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Augh! {#Prev}Rieccomi a lottare contro il mio stesso sangue, invece di rivolgere la mia furia al nostro comune nemico... anch'egli mio parente!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0286"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Però! Hai proprio dato una bella {#Emph}lavata di capo {#Prev}a tutti quei trapassati, e hai sciacquato via anche la mia ira!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0287"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E va bene, nipotina! Te la caverai con un avvertimento, per questa volta. O per quante volte sono state finora! Non ne ho proprio idea..."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0288"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh-hoh{#Prev}, questo pesciolino ha le zanne! Forse non dovrei premiarti per questo... ma non so proprio trattenermi!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0289"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, è tutto perdonato, nipotina, sta' tranquilla! Stavo solo saggiando la tua determinazione, e mi è chiaro che ne hai ancora in abbondanza!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0290"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché perdiamo tempo quando abbiamo pesci più grossi a cui badare? Oh, giusto, perché mi hai sfidato! Un momento, significa forse che ho perso...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0505"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho udito molte storie riguardo alla tua forza, zio, ma scopro che sei anche generoso. Ti sono grata, e voglio che tu abbia questo."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0066"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, nipotina mia! È davvero {#Emph}premuroso{#Prev}, ma {#Emph}profondamente {#Prev}superfluo! Ma ora anch'{#Emph}io {#Prev}mi sento generoso, perciò prendi! Questo è per te!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0504"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zio Poseidone, è un onore aver guadagnato il tuo favore. Specialmente per tutte le battaglie a venire."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0067"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hah! {#Prev}Be', mi viene da chiedermi chi ti abbia insegnato modi così squisiti, nipotina! Sei una vera signorina, sono colpito!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1764"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eccoti qualcosa per blandire i sensi, zio Poseidone! So che non è l'occasione più adatta... ma in fondo non c'è sempre qualcosa da celebrare?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0068"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lodi tuo zio, e tuo zio, be', la trova un'ottima cosa! {#Emph}Io {#Prev}la trovo un'ottima cosa, voglio dire... che tu pensi a omaggiarci anche in tempi come questi!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1765"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questo è per te, zio! Possa tu scuotere la terra fino a far cadere i nostri nemici nei tuoi mari, per fargli maledire il giorno in cui osarono sfidarci!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0069"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tra i molti sacrifici che ricevo ultimamente, e intendo {#Emph}molti{#Prev}, i tuoi sono di gran lunga i più apprezzati, nipotina!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3724"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Nobile Poseidone! Per molti mortali sei lo scuotitore della terra, poiché pieghi al tuo volere terre e mari... ma io ho la profonda fortuna di chiamarti "zio", e non scorderò mai la tua generosità e il tuo buonumore."""
    }
    {
      Id = "Poseidon_0301"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non serve che sprechi il tuo Nettare con me, nipotina! Non posso certo berlo, da quassù. Ma con le offerte forse è così che va! I mortali ci offrono strisce di carne appena rosolata, \n e altra roba simile...! Di cosa parlavo?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3725"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avevo udito racconti sui fratelli di mio padre molto prima di incontrarti, zio, e tu sei possente e coraggioso come dicono! E ti sento sempre vegliare su di me... grazie per avermi fatta sentire al sicuro e benvenuta."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0302"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che gran traversata insieme, eh, nipotina? E senza neanche essere vicini! La famiglia è così: sempre con te, anche senza esserlo... e ci io sarò sempre, ad assicurarmi che la tua rotta sia sgombra! Se avrai uno dei miei Doni, almeno..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3826"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Caro zio Poseidone, quest'offerta di dolce Ambrosia è per te! Mio padre è stato molto fortunato, a crescere con un fratello tanto generoso e premuroso. Che i tuoi mari e terre ritrovino presto la tranquillità!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0402"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come hai trovato un tale lusso in tempi tanto tempestosi, nipotina?! Tutto ciò che mi aspettavo era che lottassi con vigore, ma hai fatto molto di più! Io muovo la terra stessa, ma... tu {#Emph}commuovi {#Prev}me."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1735"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questa sì che è una pesca fortunata."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si alza la marea!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Senza indugio, nipotina!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi hai chiamato, nipotina?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aumentiamo un po' la pressione, nipotina!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Preparati a {#Emph}inzupparti!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco che arriva l'{#Emph}onda!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il tuo zietto è qui, nipotina!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ripuliamo questo lerciume!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}adesso {#Prev}vuoi il mio aiuto?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0392"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma è {#Emph}inaudito!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma da che parte {#Emph}sto?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, che richiesta {#Emph}sgarbata!"
    }
    {
      Id = "Chronos_1257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quel marinaretto da {#Emph}strapazzo..."
    }
    {
      Id = "Chronos_1258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quel {#Emph}marmocchio {#Prev}amante dell'acqua..."
    }
    {
      Id = "Zagreus_0356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zio Poseidone!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zio, sono {#Emph}io!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se ti metti contro il mare, andrai a fondo. Ricordatelo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Augh{#Prev}, questo mio caratteraccio! Ho di nuovo perduto la bussola!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dritta sugli scogli, come una marinaia d'acqua dolce!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non mi offendo facilmente, eppure eccoci qua!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se agiti le mie acque, preparati ad affondare!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Basta così, ho pesci più grossi a cui badare!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Senz'altro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, molto bene!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ah, certamente!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0234"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, perché no!!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0235"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ahahah! {#Prev}Sicuro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E va bene...!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A gonfie vele!!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ma sicuro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0215"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ohilà, nipotina mia!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buon vento a te, nipotina!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La vita del contrabbandiere!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ah, eccoti qua!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi hai trovato, {#Emph}ahahah!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sono io, {#Emph}ahah!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ohilà!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buon vento!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come va?!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0343"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Prendine un {#Emph}altro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0344"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti va di fare il {#Emph}bis?"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0345"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E un {#Emph}altro!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0346"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un altro {#Emph}ancora!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0347"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'abbondanza dei {#Emph}mari!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0348"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ammira!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0349"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È tutto tuo!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0350"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "I tesori degli {#Emph}abissi!"
    }
  ]
}