{
  /*
  This file was autogenerated on 9/2/2025 at 9:19 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "it"
  Texts = [
    {
      Id = "MelinoeField_0272"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un Cerchio Protettivo..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0273"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lì c'è un Cerchio Protettivo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cos...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1924"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quello come ci è finito lì?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1926"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tsk..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1927"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dannazione."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1928"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehi!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1929"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh..."
    }
    {
      Id = "ErisField_0418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai visto?"
    }
    {
      Id = "ErisField_0419"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Guarda come scoppiano!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oooplallà!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0421"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ooops!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0422"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pop!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0423"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Pop!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0866"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Miasma..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0867"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Altro miasma..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ne ho avuto abbastanza."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ronzio infernale..."
    }
    {
      Id = "ErisField_0322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, roba che {#Emph}scotta!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Sì{#Prev}, da' fuoco a {#Emph}tutto!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Le cose iniziano a {#Emph}scaldarsi!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0325"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Piccante!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0487"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Fiuu, che caldo!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0488"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Illuminiamo un po' la serata!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0489"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stiamo facendo {#Emph}faville!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0490"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Va tutto a fuoco!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0491"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cominciamo a scaldarci!"
    }
    {
      Id = "ErisField_0492"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}brucia!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0441"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Morte a Crono!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0442"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Morte a Crono...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0435"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Lo farò a brandelli."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0434"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un Vessillo Cronico..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0436"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Uno stendardo di Crono..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Uno di quei dannati Vessilli..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il Vessillo Cronico è tornato."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0439"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "C'è un Vessillo Cronico..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0440"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un altro Vessillo Cronico..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non muovetevi là dentro, ombre."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0405"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vi tirerò fuori di lì, ombre...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0406"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sarete fuori in un baleno, ombre."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma quanti ne hanno, di questi cosi?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Scusami un momento!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Scusa il disturbo, dama Medea."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non badare a me, dama Medea...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0409"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Perdona il trambusto, nobile Caronte...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}quello."
    }
    {
      Id = "Medea_0296"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, giusto."
    }
    {
      Id = "Medea_0297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Accomodati pure."
    }
    {
      Id = "Medea_0298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te l'avevo tenuto da parte..."
    }
    {
      Id = "Medea_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È tutto tuo!"
    }
    {
      Id = "Medea_0300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ottimo lavoro."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Orrido arnese."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ombre, siete libere!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ombre, vi do la libertà!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pilone abbattuto."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questo dovrebbe scalfire la barriera..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un Pilone in meno."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ne restano solo un paio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0400"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un Pilone rimasto."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0401"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meno cinque, ne resta uno."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questo dovrebbe bastare."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0403"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quello era l'ultimo rimasto."
    }
    {
      Id = "Heracles_0507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Figlia di Ade..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I morti cercano vendetta..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I morti si dileguano..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0510"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ombre dei defunti..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0511"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hai liberato i morti..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0512"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Comandante dei defunti..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0513"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sono tue alleate..."
    }
    {
      Id = "Heracles_0514"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eccoli che se ne vanno..."
    }
    {
      Id = "Medea_0284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eccole che se ne vanno...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come tanti topolini in fuga."
    }
    {
      Id = "Medea_0286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Molto generoso, da parte tua."
    }
    {
      Id = "Medea_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che arnesi sgradevoli..."
    }
    {
      Id = "Medea_0288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sono libere..."
    }
    {
      Id = "Medea_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buona fortuna, spiriti!"
    }
    {
      Id = "Medea_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Guarda come si dileguano..."
    }
    {
      Id = "Medea_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ne restano altri..."
    }
    {
      Id = "Medea_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In frantumi..."
    }
    {
      Id = "Medea_0294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ridotto in pezzi..."
    }
    {
      Id = "Medea_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, davvero impetuosa."
    }
    {
      Id = "Medea_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quanta violenza...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0154"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...sì, dovrebbe andare."
    }
    {
      Id = "Medea_0289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sono libere... per ora."
    }
    {
      Id = "Medea_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Così sia Fato."
    }
    {
      Id = "Medea_0173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Così sia Fato."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ci sono ombre intrappolate in quel Pilone laggiù...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quel Pilone alimenta la barriera là fuori."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco là il mio bersaglio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pilone avvistato."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Là c'è un Pilone."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0392"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un altro Pilone."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1966"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che le ombre vi prendano...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1967"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il bosco ode la mia chiamata..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1968"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tornate polvere..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1969"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ritorna polvere."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0576"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Va' in frantumi!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0577"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Spezzati e cadi."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0578"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Spezzati!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0579"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che il bosco vi prenda!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1872"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Agguanta!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1873"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Affonda con la nave!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1874"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questa nave è mia...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1875"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Requisisco questa nave!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1876"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sta' indietro!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1877"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ti butterò a mare!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0882"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quei rovi fanno male."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0883"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I rovi mi obbediscono."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0884"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rovi pungenti..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0885"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dritti al cuore..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1140"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mangiate un po' di rovi."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1143"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "I rovi fanno sempre male."
    }
  ]
}