{
  /*
  This file was autogenerated on 9/25/2025 at 4:10 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "it"
  Texts = [
    {
      Id = "Scylla_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ahi!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ahi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ehi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0104"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eeehi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0105"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nngh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0106"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0107"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fammi vedere!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0108"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Colpiscimi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0109"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Su, fammi sentire!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0111"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rngh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ehi...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nngh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tu!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0079"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Wow!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rah!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rah!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tutti insieme!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutti in coro, ora!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uahahah!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hah!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Io... sono... {#Emph}Scilla!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tutti insieme{#Prev}, gente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È tutta mia..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chi, io?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}wow!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La mia grande occasione...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Egea?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0086"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un bell'{#Emph}assolo{#Prev}, Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Attacca{#Prev}, 'Gea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0148"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vai così, {#Emph}Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0149"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Egea{#Prev}, signore e signori!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0150"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Egea, tocca a te!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0151"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È il momento di {#Emph}Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0152"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fate un bell'applauso a {#Emph}Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0153"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ecco a voi {#Emph}Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un bell'applauso per Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Egea, facciamo {#Emph}faville!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0234"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Smuovi le acque, Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0235"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Egea, {#Emph}scatenati!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Vai{#Prev}, Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}A tutta forza{#Prev}, Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0142"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ionia, signore e signori!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0143"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ionia, {#Emph}facci sognare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Suonagliele{#Prev}, Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ionia, {#Emph}vai!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0146"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Falli secchi, Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0147"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fate un bell'applauso a {#Emph}Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un bell'applauso per {#Emph}Ionia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ionia, è {#Emph}tutta tua!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ionia, {#Emph}dacci dentro!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È ora di {#Emph}spaccare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Cariddi{#Prev}, signore e signori!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0371"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un bell'applauso per Cariddi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutti in piedi per {#Emph}Cariddi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cariddi, fanne un sol {#Emph}boccone!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0374"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vai, Cariddi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0375"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cariddi, falli {#Emph}secchi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Sì!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uuh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beccata!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Saporita!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Che te ne pare?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Presa!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Attacca!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prendi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Bùm!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ba-{#Emph}bam!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Che?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come...?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Affoga..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0118"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hoh..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eh, {#Emph}no!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No-{#Emph}no!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non credo proprio!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0122"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Spiacente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0123"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ungh{#Prev}, come può essere?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Augh{#Prev}, il nostro... concerto...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nngh{#Prev}, brutta ingrata...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0126"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Gaah{#Prev}, torna... qui...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0127"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh{#Prev}, non... andare...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0128"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo spettacolo... deve... {#Emph}gaaahh..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0129"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No, perché a {#Emph}me?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tutti... bravi... a criticare..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0255"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma ti è... piaciuta... la canzone...?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie a... tutti... {#Emph}guhh..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo spettacolo... è... finito..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tsch{#Prev}... tu... brutta..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ci saranno... altri... concerti..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vi è... piaciuto... lo spettacolo...?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo Scilla... e le... {#Emph}guh..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ma avevamo... appena... cominciato..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0414"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Parlate... di noi... ai vostri amici..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0415"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lasciateci... una buona... recensione..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0417"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La nostra... scaletta... è terminata..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Per stasera... questo è... tutto..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0419"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Guh... {#Prev}mi trovate nella mia conchiglia...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0416"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Neppure... con... Cariddi..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grazie... Oceano..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{!Icons.Music} {#Emph}Ti... strappe... rò... {!Icons.Music}"
    }
    {
      Id = "Scylla_0257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{!Icons.Music} {#Emph}Stanotte anneghe... rai... {!Icons.Music}"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Che canzone strana."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Di {#Emph}loro {#Prev}ne ho abbastanza."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mi è rimasta in testa, dannazione..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo spettacolo è finito."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "È stato imbarazzante..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Finalmente..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non volevano saperne di tacere..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Quiete e silenzio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Quanto la odio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Continuate a esercitarvi!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Scrivi un pezzo su {#Emph}questo..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Per la notte scorsa."
    }
    {
      Id = "Scylla_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ohh, {#Emph}ohohoh {#Prev}no, non ci {#Emph}credo! {#Prev}Guardate un po', ragazze, una {#Emph}signora! {#Prev}Non ne vediamo mai, ai nostri concerti! Devi essere speciale. Come ti chiami? Oh, mettiti comoda! Noi partiamo subito, vero, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0498"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...Sirene. Avrei dovuto immaginare che tutto quel cantare fosse opera vostra. Siete sgattaiolate giù nell'Oltretomba, dunque?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Quaggiù la pressione è l'ideale! Non come quella di produrre arte circondate da frotte di ammiratori, che chiedono {#Emph}"Scilla, quando esce la tua nuova canzone?!""""
    }
    {
      Id = "Melinoe_0499"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non li annegate, i vostri cosiddetti ammiratori? Ve ne resta ancora qualcuno?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, non dire {#Emph}mai {#Prev}cose del genere sul nostro pubblico! Ehi, ragazze...? Che ne dite di {#Emph}cantargliene quattro?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0279"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Guarda qui, biondina! Un anonimo finanziatore ha realizzato tutti i nostri sogni... un palco nuovo di {#Emph}zecca {#Prev}e un {#Emph}duetto {#Prev}con uno dei più {#Emph}grossi {#Prev}nomi in questo angolo di mare!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3538"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cariddi è qui con voi? Non è stato un mecenate, ma il volere della Notte. Il Terrore dilaga, e gli incubi assumono forma... i miei, a quanto pare."
    }
    {
      Id = "Scylla_0280"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sparla pure dei nostri benefattori, ma loro hanno buon gusto e {#Emph}tu {#Prev}no! Grazie a loro stiamo per lanciare un nuovo singolo! E tu non potrai fermarci... non per qualche strofa, almeno."
    }
    {
      Id = "Scylla_0282"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sei tornata a fischiarci, carina? Be', non {#Emph}attacca! {#Prev}Qualunque cosa farai, per i nostri ammiratori è tutto parte del concerto. Non vengono qui solo per la musica... ma per un'{#Emph}esperienza!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3539"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E vedervi ripetutamente malmenate è l'esperienza che tu e \n il tuo gruppo volete offrire? È proprio vero che voi artisti vi sacrificate per l'arte."
    }
    {
      Id = "Scylla_0283"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Proprio {#Emph}così! {#Prev}Ho dato {#Emph}tutto{#Prev}, per arrivare a questo punto \n della mia carriera... a {#Emph}questo {#Prev}momento, su {#Emph}questo {#Prev}palco! \n E sono pronta a sacrificare anche di più... e {#Emph}tu?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0284"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siamo tornate al nostro vecchio palchetto, come vedi... {#Emph}solo {#Prev}per stasera, di sicuro! Il nostro benefattore si rifarà vivo e ci riporterà sotto i {#Emph}riflettori{#Prev}, come {#Emph}meritiamo, hm! {#Prev}Prima o poi!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3540"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E chi credi che sia questo vostro misterioso benefattore che decide dove debba tenersi il nostro scontro e se quell'orrida Cariddi faccia una comparsata?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0285"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bel tentativo, carina; puoi irrompere sul nostro palco, grande o {#Emph}piccolo{#Prev}, provare a rubare il nostro stile... perfino il {#Emph}pubblico! {#Prev}Ma non ci ruberai mai i nostri {#Emph}fondi!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0286"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A volte torniamo in questo localino, come ai vecchi tempi! Tanti nostri ammiratori ci vogliono fedeli alle nostre radici."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3541"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E voi acconsentite a ogni loro richiesta? Non si direbbero dei grandi ammiratori, se vi obbligano a fare come dicono."
    }
    {
      Id = "Scylla_0287"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, si vede che non hai {#Emph}mai {#Prev}avuto ammiratori da soddisfare! Se siamo qui è solo perché il pubblico {#Emph}ama {#Prev}ciò che facciamo. È un rapporto di dare e avere... noi diamo la nostra {#Emph}musica{#Prev}, i marinai le loro {#Emph}vite... {#Prev}e tu la {#Emph}tua!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0288"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È il colpaccio che {#Emph}aspettavamo! {#Prev}L'avevo detto alle ragazze, che saremmo tornate alla ribalta in un {#Emph}baleno... oh{#Prev}, ma più {#Emph}famose {#Prev}diventiamo... più {#Emph}detrattori {#Prev}avremo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3542"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E provate a soffocare tutti i vostri detrattori, oltre ai vostri ammiratori? E in tal caso come farete ad averne sempre di più?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0289"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non arrovellarti la testolina, carina! Hai problemi più grossi, come la nostra ospite speciale... che si dà il caso sia esperta nel soffocare detrattori in {#Emph}comitiva."
    }
    {
      Id = "Scylla_0290"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stasera c'è il pienone, carina! Oh, non abbiamo {#Emph}sempre {#Prev}tanto pubblico, anche se {#Emph}dovremmo! {#Prev}Ma alle stelle come noi capita di avere ascoltatori meno affezionati!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3543"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non tutte le ombre dell'Oltretomba possono dedicare ogni serata alle vostre esibizioni, Scilla; e la vostra scaletta non è neppure così ampia."
    }
    {
      Id = "Scylla_0291"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma che ne sai?! Ci piace suonare i classici, ma abbiamo tanti altri pezzi! Pezzi che neanche conosci, dato che sei la nostra ascoltatrice meno {#Emph}affezionata {#Prev}di tutte!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3544"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ebbene, cosa c'è nel futuro di Scilla e le Sirene ora che avete sfondato? Un palco ancor più grande di così? Brani migliori?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0292"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un palco più grande? {#Emph}Possibile. {#Prev}Brani migliori? {#Emph}Impossibile! {#Prev}La nostra musica è {#Emph}già {#Prev}la migliore! Sì, potremmo scriverne \n di {#Emph}nuova{#Prev}, se proprio volessimo... ma adesso io e le ragazze vogliamo {#Emph}qualcosa di più..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0293"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Peccato che Cariddi non ci sia potuta essere stasera, carina... come avrebbe {#Emph}dovuto. {#Prev}Sarà tornata in {#Emph}superficie {#Prev}a ingozzarsi, come al solito!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3545"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, è probabile; le occorrerà molto nutrimento per rigenerare tutti i tentacoli che ho dovuto tagliarle."
    }
    {
      Id = "Scylla_0294"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Be', lo spettacolo deve continuare!! Eseguiremo la nostra {#Emph}"Acque amare"{#Prev}, con o senza la nostra ospite speciale! E al nostro piccolo ma devoto pubblico piacerà da {#Emph}morire!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo {#Emph}sapevo{#Prev}, è {#Emph}tornata! {#Prev}Pronta per un altro concerto, carina? Stiamo provando e riprovando i nostri pezzi senza sosta... perché un giorno sarò una {#Emph}stella! {#Prev}Oh... io e le ragazze!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cos'hanno a che fare le tue ambizioni musicali con i tuoi immeritati atti di violenza su di {#Emph}me?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È solo invidiosa, ragazze. Ignoratela e riprendiamo dall'inizio! {#Emph}Due, tre, quattro...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ho sempre sognato di cantare di fronte a una gran folla, sai? E non solo un mucchio di cenciosi marinai, ma in uno di quegli enormi {#Emph}anfiteatri {#Prev}che hanno sulla terraferma!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1828"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è la mia area di competenza. Lassù capita spesso che le esibizioni includano tentativi di annegare il pubblico?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, sì... e i mortali accorrono a frotte, scalciando e urlando solo per dare uno sguardo di sfuggita, {#Emph}heh! {#Prev}Ma tu ti becchi uno spettacolo {#Emph}tutto per te!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1830"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sai, pensavo che di solito fossero le Sirene a cantare, ma sei sempre {#Emph}tu {#Prev}a dar fiato alle branchie quando sono qui, Scilla..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Non {#Prev}ascoltatela, ragazze! I vostri cori sono la pinna dorsale di questo gruppo! Io ci metto la voce, {#Emph}voi {#Prev}la melodia... e insieme ci mettiamo la {#Emph}magia! {#Prev}Diamogliene un assaggio, {#Emph}eh?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0213"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ionia, Egea e io abbiamo i nostri alti e bassi... i nostri piccoli battibecchi! Ma grazie a {#Emph}te{#Prev}, adesso litighiamo in {#Emph}pubblico! {#Prev}E questo non va affatto {#Emph}bene."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2720"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se ti fa sentire meglio, la fattura con cui le ho colpite è solo temporanea. Francamente mi sorprende che funzioni su di loro! Di norma il Fiore Notturno agisce sui defunti."
    }
    {
      Id = "Scylla_0214"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questo è il {#Emph}mio {#Prev}complesso, e se qualcuno farà infuriare Egea e Ionia l'una contro l'altra, non sarai {#Emph}tu! {#Prev}Giusto, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non puoi proprio starci lontana, {#Emph}eh{#Prev}, biondina? Oh, tranquilla, vale per tutti; specie i marinai! È che siamo {#Emph}troppo {#Prev}brave! Tu navighi?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La tua autostima è invidiabile, ma se sono qui è solo perché questo ridicolo palco è in mezzo ai piedi. Non si può saltare lo spettacolo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ho un'idea migliore: perché non {#Emph}iniziamo {#Prev}lo spettacolo? Ci serviva solo un po' di pubblico, e ora abbiamo {#Emph}te {#Prev}proprio dove ti volevamo."
    }
    {
      Id = "Scylla_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le nostre canzoni sono belle da {#Emph}morire{#Prev}, ma ultimamente non abbiamo tanta compagnia. Non è che tu ne sai {#Emph}qualcosa{#Prev}, eh? Perché {#Emph}qualcuno {#Prev}sta infangando il nostro buon nome..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La tua fama dipende da te, nel bene e nel male. E poi, dubito che qualcuno che conosco ti abbia sentita nominare."
    }
    {
      Id = "Scylla_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avanti, ragazze! {#Emph}Scateniamoci {#Prev}di nuovo prima che gli spalti si riempiano! Perché si {#Emph}riempiranno{#Prev}, me lo {#Emph}sento!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ehi! Da nostra ammiratrice, quale ti pare il {#Emph}miglior {#Prev}pregio di Scilla e le Sirene, {#Emph}mm? {#Prev}I nostri brani di grido? Il nostro stile impeccabile?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La vostra idea di stile non è affatto di mio gusto, te lo posso assicurare."
    }
    {
      Id = "Scylla_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, non c'è problema! Non tutti hanno {#Emph}buon gusto{#Prev}. Se non altro sei abbastanza forte per ammetterlo... ma la pagherai comunque per l'insulto."
    }
    {
      Id = "Scylla_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}Ooh, bene{#Prev}, arrivi giusto in tempo. Abbiamo un nuovo pezzo! S'intitola {#Emph}"Ti strapperò (gli occhi e poi ti annegherò)", heh! {#Prev}Ci ho messo tutto il cuore."""
    }
    {
      Id = "Melinoe_1829"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È migliore di quello che ho ascoltato venendo qui?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0015"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Certo che {#Emph}no{#Prev}, perché tutti i nostri pezzi sono {#Emph}perfetti, heh! {#Prev}Come tante piccole {#Emph}perle! {#Prev}Non {#Emph}scarti di fondale{#Prev}, come {#Emph}te..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0138"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che ne pensi del nostro ultimo pezzo, carina? Sii sincera, non esistono risposte {#Emph}sbagliate! {#Prev}Il giudizio dei nostri ammiratori è {#Emph}musica{#Prev}, per noi!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se vuoi pareri dai tuoi ammiratori, chiedili a {#Emph}loro. {#Prev}Quanto a me, il ritornello è abbastanza orecchiabile, ma ho trovato il testo e i suoi temi morbosi un po'... fastidiosi."
    }
    {
      Id = "Scylla_0139"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """"Morbosi"? "Fastidiosi"?! {#Emph}Clamorosi! {#Prev}La buona musica si vede da {#Emph}questo{#Prev}; {#Emph}questo {#Prev}sono Scilla e le Sirene! Riguardo alla nostra canzone, {#Emph}heh! {#Prev}Capirai meglio se l'ascolti un'{#Emph}altra {#Prev}volta..."""
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2564"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Scilla, ho notato che il tuo brano {#Emph}"Ti strapperò" {#Prev}pare essere ispirato a eventi reali; tentare di affogarmi non basta come intrattenimento? Devi anche canzonarmi?"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0207"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh, ohoh{#Prev}, ma come fai a essere così egocentrica? Ho scritto quel pezzo molto prima di incontrare {#Emph}te. {#Prev}Ogni somiglianza è puramente casuale!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2565"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma dai! Insulti i miei capelli e il mio vestiario, sostieni che io abbia una mania per te... ma se non è di me che parla, allora chi è, si può sapere?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0208"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ora vai sul personale, biondina! Se parlassi di {#Emph}tutti {#Prev}i dettagli della mia vita privata con ogni ammiratrice ossessiva che fa irruzione qui, non sarebbe più {#Emph}privata{#Prev}, ti pare?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2562"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non hai ancora del nuovo materiale, Scilla? Penso attirereste molto più pubblico, con qualche brano in più."
    }
    {
      Id = "Scylla_0205"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sta' {#Emph}zitta! {#Prev}Ne abbiamo così tanti che non puoi {#Emph}contarli! {#Prev}Solo, non sei ancora pronta per loro... {#Emph}nessuno {#Prev}lo è! La {#Emph}perfezione {#Prev}richiede tempo, {#Emph}carina."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2563"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma la perfezione è sempre un po' più in là... puoi inseguirla, ma mai raggiungerla. Avrai pure qualche lavoro in corso da suonare, invece della solita vecchia roba."
    }
    {
      Id = "Scylla_0206"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}La solita vecchia roba...? {#Prev}Sentito, ragazze? Voleva dire {#Emph}i vostri più grandi successi{#Prev}, o {#Emph}i vostri classici senza tempo{#Prev}, vero? {#Emph}Heh! {#Prev}Non capisci, carina. Diamo al pubblico quello che {#Emph}vuole!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0309"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Allora, quale tra i nostri ultimi pezzi preferisci, carina? Ormai ne abbiamo pressoché per {#Emph}tutti {#Prev}i gusti! Perfino i tuoi."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3587"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, sono riluttante a scegliere. Credo che scontrarmi così spesso con voialtre abbia gravemente danneggiato la mia capacità di apprezzare la vostra musica."
    }
    {
      Id = "Scylla_0310"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ma che {#Emph}peccato! {#Prev}Se non sai apprezzare l'arte per ciò che è e insisti a imporre a chi la crea pretese inarrivabili, che stai {#Emph}facendo{#Prev}, me lo {#Emph}dici?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4308"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Era un nuovo pezzo quello che ho udito arrivando? Qualcosa riguardo a tesori e perle... un altro brano a tema marinaro!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0436"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Potevi solo dire {#Emph}"Scilla, non so nulla di analisi tematica, e non sono in grado di apprezzare la profondità del tuo lavoro!" {#Prev}Ma sì, {#Emph}è {#Prev}un nuovo pezzo! E solo la prima parte."""
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4309"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Suppongo che la seconda sia imminente. Complichi in modo superfluo le vostre esibizioni, attaccandomi, ma è una scelta che continui a fare."
    }
    {
      Id = "Scylla_0437"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', {#Emph}qualcuno {#Prev}dobbiamo annegarlo! E con i marinai è troppo {#Emph}facile {#Prev}ormai, carina. Non sarai mai un'artista, se non ti spingi sempre, sempre, {#Emph}sempre {#Prev}oltre...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0439"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Che ne dici del nostro ultimo numero, carina? I critici dicono che {#Emph}"Magia d'amore" {#Prev}riveli un lato più {#Emph}sensibile {#Prev}e {#Emph}vulnerabile {#Prev}di Scilla e le Sirene... ma che ne sanno, loro?"""
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ho colto ogni verso mentre ci azzuffavamo, ma cantavi di occhi rossi e verdi che ti stregano, filtri d'amore e simili. È davvero questo che provi per me?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0440"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Pff, no! {#Prev}Perché dovrei provare cose simili, figuriamoci per {#Emph}te{#Prev}, biondina?! Si chiama {#Emph}licenza poetica{#Prev}, mai sentita? E poi, quel testo l'ha scritto quasi tutto Ionia."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4312"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Sul serio ti aspetti che creda che né {#Emph}"Ti strapperò" {#Prev}né {#Emph}"Magia d'amore" {#Prev}parlino dei nostri incontri? Ma se sei attratta da me hai uno strano modo di mostrarlo."""
    }
    {
      Id = "Scylla_0441"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Col cavolo! Sei tu quella che torna sempre {#Emph}qui{#Prev}, carina. {#Emph}Tu {#Prev}sei attratta da {#Emph}me{#Prev}, è evidente! O da più di una di noi. Lo sa Ionia, lo sa Egea, e lo sa {#Emph}tutto l'Oceano!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4313"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ma dai, Scilla! Ammetto di non odiare i vostri brani tanto quanto ho affermato in passato, ma non mi spingerò oltre."
    }
    {
      Id = "Scylla_0442"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah! {#Prev}Sentito, ragazze? Non si spingerà oltre! Ve l'avevo {#Emph}detto{#Prev}, io... e adesso, o scende {#Emph}lei {#Prev}dal palco, o lo facciamo {#Emph}noi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non so cos'hai fatto, carina, ma di recente non riesco quasi a sentirmi pensare... tantomeno {#Emph}cantare! {#Prev}Ti odio, brutta {#Emph}strega! {#Prev}Farai meglio a {#Emph}rimediare!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2719"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Altrimenti? Userò qualsiasi tattica ritenga necessaria, e non dover ascoltare le tue sciocchezze mi aiuta a rispedirti negli abissi, anche se solo per la notte."
    }
    {
      Id = "Scylla_0212"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sai che ami il nostro canto. Non puoi vivere senza! E non mi lascerò {#Emph}zittire! {#Prev}Qualsiasi cosa tu faccia, continuerò a cantare nella mia {#Emph}testa{#Prev}, e nella {#Emph}tua!
"
    }
    {
      Id = "Scylla_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ehi, guardate chi c'è, ragazze! Il pesciolino {#Emph}fuggito dalla rete! Mm{#Prev}, c'è una cosa che devi sapere su di me, biondina... se ti acchiappo, non ti mollo più."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi sorprende affatto. Certe creature marine sono notoriamente appiccicose. Patelle, chiostriche... "
    }
    {
      Id = "Scylla_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io {#Emph}non sono {#Prev}una chiostrica!! Rimangiatelo. Sarai {#Emph}costretta {#Prev}a rimangiartelo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ascolta un attimo! L'altra volta non volevo offenderti, e non ti ho {#Emph}mai {#Prev}chiamata chiostrica. Se non altro, basa la tua ira su fatti reali."
    }
    {
      Id = "Scylla_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma la sentite, ragazze? Sta ancora a blaterare di chiostriche! Prendi in giro il mio guscetto, eh? {#Emph}Mh-hm! {#Prev}Be', mostriamole come ci disfiamo dei {#Emph}critici {#Prev}da queste parti!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0026"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, sei sorpresa di rivederci, biondina? {#Emph}Heh, {#Prev}non andiamo da nessuna parte... Questo è il nostro grande {#Emph}ritorno sulle scene{#Prev}, dopotutto!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pensavo di essermi sbarazzata di voi la volta scorsa, e invece eccovi qui. Che devo fare, ricacciarvi in mare?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, non so, secondo te io {#Emph}devo {#Prev}dire a Egea e Ionia di {#Emph}darci dentro? {#Prev}Ovvio che {#Emph}no! {#Prev}Perché è quello che fanno sempre! Non è {#Emph}così{#Prev}, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, continui a provare a {#Emph}uccidermi{#Prev}, carina! La parte di me che era un Ninfa di mare dice di farmelo {#Emph}scorrere addosso! {#Prev}Ma non mi piace più ascoltarla, quella."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il fatto che non ti ascolti spiega molte cose. So bene che non ha senso cercare di uccidere un'Oceanina... ti voglio soltanto fuori dalla mia strada."
    }
    {
      Id = "Scylla_0141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Sentito, ragazze? Ha chiaramente detto {#Emph}"ti voglio"{#Prev}, {#Emph}ohoh! {#Prev}La nostra arte ti cambia la vita! Che ne dite di cambiare {#Emph}questa{#Prev}, qui e {#Emph}ora...?"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0209"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma guarda chi è venuta in anticipo al concerto di stasera! Le porte non erano ancora aperte, carina... non che a {#Emph}te {#Prev}importi molto delle ragionevoli regole del nostro locale."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2718"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, ormai conosco il locale come le mie tasche... e se non sei pronta a esibirti, ancora meglio! Non mi andava per niente di sentirti blaterare."
    }
    {
      Id = "Scylla_0210"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Be', {#Emph}peggio per te! {#Prev}Perché anche se sei in anticipo sei {#Emph}appena {#Prev}in tempo per il {#Emph}pre{#Prev}-spettacolo privato che stavamo iniziando {#Emph}proprio adesso!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Di' un po', biondina, {#Emph}com'è {#Prev}che sembri conoscere già i nostri trucchi? A parte il fatto che il concerto è sempre uguale... di solito li lascia stecchiti!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il grande stratega Odisseo vi manda i suoi saluti. Mi ha detto tutto, su di voi. Dite che non vi sfugga mai nessuno, ma pare che tutti meno sei fra i suoi compagni vi sfuggirono {#Emph}eccome."
    }
    {
      Id = "Scylla_0025"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Odisseo! {#Prev}Oh, ce l'ho ancora all'{#Emph}amo! {#Prev}Lui direbbe che ci vuole solo un po', per {#Emph}tirare i pesci grossi a riva. {#Prev}Scommetto che il nostro canto risuona ancora in quella {#Emph}bella {#Prev}testolina! E ora, pensiamo alla tua..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0303"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sappiamo perché continui a farti vedere qui, vero, biondina? Sei come Odisseo e {#Emph}tutti {#Prev}gli altri! Però... cos'era quella storia della Principessa degli Inferi di cui blaterava?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3584"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nulla di cui tu debba preoccuparti, al momento. E così pensi che continui a tornare perché amo la vostra musica? Perché non ascolterei e basta, allora, anziché affrontarvi?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0304"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La musica dal vivo è un'esperienza interattiva: non puoi star solo ferma ad {#Emph}ascoltarla! {#Prev}Devi {#Emph}immergerti {#Prev}in essa... riempirti ben bene i polmoni, {#Emph}ahahah! {#Prev}E tu lo fai più di {#Emph}chiunque {#Prev}altro, in pratica."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4354"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Scilla, ti spiacerebbe se ti mettessi in contatto con un nostro comune conoscente? Ci vorrà solo un momento! {#Emph}Odisseo, io t'invoco; colei che cerchi è qui!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0296"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sapevo che ti saresti ripresentato, marinaio: una volta udito il nostro canto, lo fanno {#Emph}tutti! {#Prev}Ammesso che non anneghino, e a volte anche {#Emph}così. Ah{#Prev}, non potevi fare a meno di risentirci, {#Emph}eh?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0567"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Già, Scilla! Voi e il vostro canto di Sirena faceste molto colpo su di me, quand'ero in vita. E non voglio continuare a fingere il contrario."
    }
    {
      Id = "Scylla_0297"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, be', se vuoi restare ad ascoltare fa' {#Emph}pure! {#Prev}Noi {#Emph}viviamo {#Prev}per accontentare chi ci segue da tanto. Mi sa che qua sugli spalti ritroverai dei vecchi {#Emph}compagni d'equipaggio! {#Prev}Quelli che io mi presi {#Emph}all'epoca."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0568"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non avevamo scelta se non navigarti accanto, e uomini leali diedero la propria vita; ma adesso, la Principessa degli Inferi darà a tutti loro uno spettacolo da ricordare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0298"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """{#Emph}"Principessa degli Inferi"{#Prev}... questa {#Emph}tizia? Hah! {#Prev}Eri un fanfarone e non sei cambiato affatto. Be', sturatevi le {#Emph}orecchie{#Prev}, gente..."""
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4355"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Credo che un certo marinaio voglia dirti ancora due parole! {#Emph}Odisseo, io t'invoco; colei che cerchi è qui!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0301"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come ti è parso il concerto l'altra volta, Odisseo? Bello come li ricordavi? Scommetto di {#Emph}sì{#Prev}, se sei di nuovo {#Emph}qua. {#Prev}Non che tu avessi molta scelta, certo!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0569"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sono qui perché la Principessa degli Inferi mi ha convocato, Scilla... ma udire di nuovo il tuo canto è un'aggiunta gradita. Non voglio ritardare la vostra esibizione, per cui mi siederò da qualche parte tra il pubblico, d'accordo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0302"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, accomodati pure, {#Emph}heh. {#Prev}Ci manca solo che gli spettatori salgano sul palco, con questa {#Emph}Principessa degli Inferi {#Prev}che ci ruba già tutta la {#Emph}scena!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3590"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se posso chiedere, chi ti ha resa così, Scilla? Perché a quanto ne so non sei sempre stata, be'... come sei adesso."
    }
    {
      Id = "Scylla_0315"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh-hoh{#Prev}, io mi sono fatta da sola, biondina, grazie {#Emph}tante! {#Prev}Ti aspetti che attribuisca tutto il mio talento a qualcun {#Emph}altro? {#Prev}Un {#Emph}venerabile cantore {#Prev}che mi ha insegnato tutto?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3591"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Che i tuoi talenti musicali siano innati non mi sorprende; ciò che chiedevo è come divenisti un mostro marino... non fosti vittima di una maledizione?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0316"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hah! Oh{#Prev}, tu non puoi capire, ma più famosa diventi e più chiacchiere girano sul tuo conto! È solo {#Emph}invidia! {#Prev}Ma a me scorre tutto sulla {#Emph}conchiglia{#Prev}, sai. Un'artista che si rispetti \n non si lascia toccare da qualsiasi bugia o {#Emph}insulto!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3592"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Per caso ti è nota la maga Circe? Ha menzionato d'averti conosciuta, in gioventù... ma non mi è chiaro se all'epoca foste in rapporti amichevoli."
    }
    {
      Id = "Scylla_0317"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La {#Emph}maga {#Prev}Circe? No, non mi dice nulla! La sola Circe che {#Emph}io {#Prev}conosca era la patetica mocciosa senza talento di Elios in persona! E quest'{#Emph}altra {#Prev}Circe cos'ha da dire, {#Emph}eh?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3593"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A sentire lei, mi pare di capire che tu sia sempre stata molto esuberante. Forse ti esercitavi già nel tipo di brani che credi \n ti porteranno alla celebrità?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0318"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non è un segreto che sapessi da sempre chi volevo essere, carina... qual era il mio {#Emph}destino! {#Prev}Circe, e tanti altri... mi sono sempre e solo stati fra i {#Emph}tentacoli! {#Prev}Come {#Emph}te."
    }
    {
      Id = "Scylla_0197"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma guarda, la signorina Conosco-i-pezzi-grossi! Vai di nuovo in visita al tuo caro amico Crono, {#Emph}eh? {#Prev}Lui {#Emph}adora {#Prev}i nostri brani! {#Emph}Affogherai {#Prev}prima di rubarci il suo finanziamento!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2558"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, non sono in cerca di finanziatori; e non siamo amici. Con lui ho soltanto alcuni affari da risolvere... cosa che tu ti ostini a ostacolare, notte dopo notte."
    }
    {
      Id = "Scylla_0198"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Affari? {#Prev}Con {#Emph}lui? {#Prev}Allora sarai la figlia di qualcuno... non {#Emph}esiste {#Prev}che tu abbia agganci così per conto tuo! Sai, alcune di noi si sono dovute {#Emph}guadagnare {#Prev}il palcoscenico, carina!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0199"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sarò sincera, biondina. Non possiamo lasciarti importunare il signor Crono {#Emph}tutte le notti! {#Prev}Non si interessa molto del nostro locale, e a noi va benissimo {#Emph}così."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2559"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Penso che a Crono non interessiate affatto. Quindi perché non ti fai da parte e non pensi a scrivere canzoni, invece di provare ad asfissiarmi di continuo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0200"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, non può capire, ragazze! Ma non vi preoccupate, non ci toglieranno {#Emph}mai {#Prev}l'ingaggio... non finché attiriamo tanta {#Emph}folla! {#Prev}È un'{#Emph}ottima pubblicità!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0338"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ormai ogni singola anima dell'Oceano conosce i nostri nomi, carina... soprattutto il {#Emph}mio! {#Prev}Per tutti i tuoi sforzi di diffamarci, hai ottenuto l'esatto opposto!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3606"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non per fare inutili sofismi, ma conosco almeno un'anima a cui non importa niente di voi, qui nell'Oceano. Preferisce di gran lunga fissare uno stagno all'ascoltarvi."
    }
    {
      Id = "Scylla_0339"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Be'{#Prev}, non si può accontentare tutti, ti pare? Rinunceremmo alla nostra {#Emph}integrità {#Prev}anche solo {#Emph}tentando... {#Prev}qualcosa di cui \n {#Emph}tu {#Prev}non sai un bel niente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0340"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questa parte dell'Oceano ha un sacco da offrire, non ti pare? L'acustica è il misto {#Emph}ideale {#Prev}di {#Emph}terra {#Prev}e {#Emph}mare... {#Prev}e quel {#Emph}Poseidone {#Prev}non ne controlla una singola {#Emph}goccia!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3607"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vi approfittate del fatto che questo luogo sia tecnicamente parte del regno sotterraneo; dubito che l'illustre Poseidone apprezzerà, se mai tornerete alle sue acque."
    }
    {
      Id = "Scylla_0341"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh{#Prev}, se mai ritorneremo alle {#Emph}sue {#Prev}acque, saremo {#Emph}così {#Prev}celebri che non oserà torcerci una {#Emph}pinna{#Prev}; né lui né {#Emph}nessun {#Prev}altro dio! Ovunque andremo, saremo l'{#Emph}attrazione principale."
    }
    {
      Id = "Scylla_0203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un tempo suonavamo in {#Emph}superficie{#Prev}, sai? Allora {#Emph}sì{#Prev}, che hanno iniziato a notarci! A volte abbiamo addirittura avuto {#Emph}Cariddi {#Prev}come numero d'apertura, te lo immagini?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2561"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E con ciò? Cariddi mi ha fatto da accompagnamento proprio l'altra sera. Quasi non riuscivo a farle chiudere il becco!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come se me la {#Emph}bevessi! {#Prev}Ma scommetto che vieni sul serio da {#Emph}là sopra{#Prev}, non è vero? Vuoi essere un'artista {#Emph}emergente {#Prev}come noi, ma sarai sempre una {#Emph}superficiale!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3598"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Condividere la ribalta non mi pare da te, Scilla. Come ti farai un nome se continui a collaborare con artisti più grossi di te, come Cariddi?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0328"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lei ha la {#Emph}bocca {#Prev}più grossa, ma abbiamo stili {#Emph}molto {#Prev}differenti; spesso i marinai non sanno chi amino di {#Emph}più{#Prev}, tra noi... perciò ci siamo dette, perché non dargli {#Emph}entrambe?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3599"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non mi pare nemmeno il più semplice tra i sodalizi creativi... eppure lavorate insieme, per soddisfare i vostri ascoltatori o solo per fermare {#Emph}me. {#Prev}Sono quasi colpita."
    }
    {
      Id = "Scylla_0329"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ce lo dicono spessissimo, ma significa sempre così {#Emph}tanto! {#Prev}Specie da parte dei nostri più {#Emph}aspri {#Prev}critici! Non ci fermerà dal tentare di affogarti come al solito, biondina... ma {#Emph}grazie."
    }
    {
      Id = "Scylla_0189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai visto nulla che ti piace nel nostro camerino là sotto, {#Emph}hm? {#Prev}Forse non hai notato il cartello... ma quella è un'area {#Emph}privata {#Prev}in cui gli ammiratori {#Emph}non dovrebbero entrare...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2554"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si dà il caso che il vostro cosiddetto {#Emph}camerino {#Prev}si trovi su una conduttura che sfocia sui Campi del Pianto. Potresti sempre scaricarci i tuoi testi, sarebbe il posto {#Emph}ideale."
    }
    {
      Id = "Scylla_0190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh{#Prev}, hai ficcanasato tra le nostre {#Emph}opere! {#Prev}Qualche idea resta sul tavolo, cosa vuoi che sia? Senza fare qualche {#Emph}taglio{#Prev}, non andrai mai al {#Emph}cuore {#Prev}dell'arte."
    }
    {
      Id = "Scylla_0434"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = """Su, criticaci pure, carina: noi {#Emph}stelle {#Prev}abbiamo le scaglie dure! {#Emph}"Scilla ha una voce come il guaire di una muta di cani!" "La sua chioma lucida pare un groviglio di serpi!" {#Prev}Le ho sentite tutte!"""
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4307"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non stavo per dire nessuna di quelle cose, per giunta molto bizzarre. Forse, se foste meno ostili verso il vostro pubblico, avrebbe per voi parole più gentili."
    }
    {
      Id = "Scylla_0435"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le {#Emph}parole {#Prev}ci scivolano tutte sul guscio! Il {#Emph}mio{#Prev}, almeno. A me importa solo degli {#Emph}applausi {#Prev}e delle {#Emph}grida... {#Prev}e dopo un po' fai fatica a distinguerli..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0201"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh{#Prev}, sei solo {#Emph}tu! {#Prev}Non un altro di quei marinai che si vedono arrivare a frotte, ultimamente. Guarda qui che {#Emph}folla! {#Prev}Stiamo avendo un {#Emph}successone!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2560"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse quei marinai sono solo i resti della flotta di relitti inviata contro gli dèi da Crono; mi ci sono scontrata, di recente."
    }
    {
      Id = "Scylla_0202"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, no, non credo proprio, carina. La nostra fama è dovuta al buon vecchio passaparola! E non c'è {#Emph}niente {#Prev}che tu possa fare per {#Emph}fermarla!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io, Egea e Ionia... abbiamo passato momenti anche peggiori, biondina. Ci vorranno più delle tue critiche a far sciogliere il {#Emph}nostro {#Prev}complesso!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2555"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non capisco perché perdo tempo con te, Scilla... né perché lo facciano Egea e Ionia! Non le hai ancora lasciate aprire bocca."
    }
    {
      Id = "Scylla_0192"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Loro {#Prev}parlano con la loro {#Emph}musica! {#Prev}E io non sono solo la solista: sono anche la loro portavoce, e ora le ragazze non rilasciano interviste... specialmente a gente come {#Emph}te!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'altra sera, nella riunione di gruppo, io e le ragazze stavamo parlando, {#Emph}più che altro io{#Prev}, e ci chiedevamo: di preciso, chi {#Emph}sei {#Prev}tu? Ionia pensa che tu sia un'{#Emph}agente{#Prev}, è vero?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2556"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ionia è molto perspicace, allora. Sono un'agente della Notte. Il reame è caduto in preda al Titano... e noi lo restituiremo al suo legittimo sovrano, chiunque provi a ostacolarci."
    }
    {
      Id = "Scylla_0194"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ci credo, Ionia, ci avevi {#Emph}azzeccato? {#Prev}Un'agente in caccia! Be', agentuccia mia, la tua ricerca è {#Emph}terminata! {#Prev}Non troverai un talento più grande sopra o sotto il mare, sta' a {#Emph}vedere!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0336"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Signorina Agente, {#Emph}bentornata! {#Prev}Allora, chi è questa {#Emph}Notte {#Prev}per cui lavori, e chi altri ha scritturato? Suona parecchio intensa!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3605"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La sola e unica e Notte, la cui presenza pervade Oltretomba e superficie. Uno tra i più antichi poteri primordiali... eppure Crono ha creduto di poterla fermare."
    }
    {
      Id = "Scylla_0337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh{#Prev}, un po' di sana {#Emph}concorrenza{#Prev}, allora! Be', se questa Notte vuole farci un {#Emph}contratto{#Prev}, ci dovrà fare un'offerta {#Emph}allettante... {#Prev}o il signor Crono le fregherà tutti i talenti!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sei una vera agente, vero, biondina?! Ci prendi solo per i fondali nutrendo le nostre speranze per poi farle {#Emph}naufragare! {#Prev}Quanto in basso puoi {#Emph}affondare?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2557"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nutrire le vostre speranze? Stammi a sentire: io cerco {#Emph}Crono{#Prev}, non voi. Ma chissà, magari vi scoprirà qualche altro agente."
    }
    {
      Id = "Scylla_0196"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Potete scommetterci, ragazze! Perfino {#Emph}lei {#Prev}sa riconoscere una stella in ascesa a occhio... e a {#Emph}orecchio! {#Prev}Ci metterà una buona parola per noi, {#Emph}non ho ragione?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0028"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, no, sanguini! Hai faticato a trovarci? Non preoccupatevi, ragazze. Un giorno ci metteranno sul palco più grande che ci sia, dove {#Emph}ci vedranno tutti!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non m'interessano granché le tue manie di grandezza, ora come ora. Perciò iniziate la vostra canzoncina e basta."
    }
    {
      Id = "Scylla_0029"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, per te sarà anche una canzoncina {#Emph}adesso{#Prev}, carina, ma un giorno sarà un successo, vedrai! Lo vedrà, vero, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0030"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, questo è un locale rispettabile, biondina... c'è un {#Emph}codice d'abbigliamento {#Prev}per entrare, {#Emph}mh-hm! {#Prev}Eh, ma tu irrompi così, ridotta un disastro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Voi abitanti marini non siete molto ospitali con gli estranei, perciò sono un po' stropicciata. E a corto di pazienza..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0031"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai il morale sotto i tentacoli, eh? Allora non facciamola più attendere, ragazze! {#Emph}Attaccate!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0032"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Il mare può essere un posto pericoloso se non sai orientarti, carina! {#Emph}Ohohoh! {#Prev}Ma mi sembra che tu lo abbia già imparato per conto tuo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È umido da morire, puzza da far schifo, e in più mi tocca ascoltare {#Emph}te {#Prev}e il tuo sarcasmo. E la tua irritante canzone, immagino?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0033"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ci hai azzeccato in pieno! E {#Emph}continueremo {#Prev}a suonarla finché sarà {#Emph}perfetta! {#Prev}È un lavoro in corso... perciò non trattenere il fiato."
    }
    {
      Id = "Scylla_0034"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, guardate, ragazze, è ferita! È già ferita di {#Emph}brutto{#Prev}. Forse le possiamo alleviare il trapasso con un po' di {#Emph}musica{#Prev}, eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti assicuro che il dolore che provo è nulla in confronto a quello che infliggerò a {#Emph}te{#Prev}, se insisterai a ostacolarmi."
    }
    {
      Id = "Scylla_0035"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti va ancora di fare quattro salti, eh? Ottimo! Noi odiamo il pubblico passivo! Forza, biondina, vieni qui in prima fila! Lo spettacolo sta per cominciare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0305"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ultimamente si stava {#Emph}così {#Prev}bene senza di {#Emph}te{#Prev}, carina! {#Emph}Tutta {#Prev}la scaletta, sera dopo sera, senza il {#Emph}minimo {#Prev}problema tecnico! Abbiamo perfino visto arrivare più {#Emph}marinai {#Prev}di prima!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3585"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi sa che quei marinai siano membri delle armate navali del Titano, che ho sgominato sulla Faglia Tessalica in superficie. Credo di riconoscerne qualcuno sugli spalti."
    }
    {
      Id = "Scylla_0306"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ti aspetti che io creda che hai promosso i nostri eventi? Di recente abbiamo avuto un bel passaparola, sì, ma {#Emph}tu {#Prev}non ci hai aiutate {#Emph}affatto{#Prev}; eccetto levandoti dalle {#Emph}scaglie!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0307"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Io e le ragazze dicevamo che ci serve una {#Emph}linea di prodotti! {#Prev}Veri pegni dei nostri spettacoli {#Emph}mozzafiato{#Prev}, che il pubblico possa acquistare a prezzi modici dopo il concerto; ma non possiamo venderli con {#Emph}te {#Prev}in mezzo ai tentacoli."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3586"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Voi {#Prev}state tra i piedi a {#Emph}me! {#Prev}Non insisto {#Emph}io {#Prev}per combattere ogni volta! Cosa m'importa, se spacciate pergamene con ritratti e simili ai vostri ascoltatori con risorse da spendere?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0308"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come {#Emph}sai {#Prev}che offriamo rotoli-ritratto? {#Emph}Oh, ohohoh! {#Prev}Sembra che {#Emph}qualcuno {#Prev}qui abbia trovato un po' della nostra merce e \n la voglia {#Emph}tutta per sé! {#Prev}Vuoi un trattamento di favore? Vieni \n a {#Emph}prendertelo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sarà la nostra serata, ragazze, lo {#Emph}sentite? {#Prev}Non so voi, ma {#Emph}io {#Prev}mi sento ancor più {#Emph}inarrestabile {#Prev}del solito! {#Emph}Oh{#Prev}, e appena in {#Emph}tempo..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3588"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, siete ancora arrestabili, sebbene la volontà della Notte vi abbia rafforzate. Vogliamo vedere fino a che punto?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0312"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Arrestabili? {#Emph}Noi? Ahahah. {#Prev}Non ci arrivi proprio, carina. Non abbiamo {#Emph}mai {#Prev}saltato un concerto, e non inizieremo adesso! {#Emph}Oh{#Prev}, ma naturalmente con gli eventi dal vivo non si può mai dire..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0313"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh! {#Prev}Sono felice che ti sia fatta viva, carina, perché stanotte farai un buco nell'{#Emph}acqua! {#Prev}Abbiamo appena provato le nostre coreografie {#Emph}migliori{#Prev}, e siamo {#Emph}ansiose {#Prev}di usarle dal vivo...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3589"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Avanti, fate del vostro peggio. Ormai conosco già ogni modo in cui sarete più forti che in passato."
    }
    {
      Id = "Scylla_0314"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo dici solo per ferirci prima che feriamo {#Emph}te! {#Prev}La missione di un'artista è {#Emph}adescare {#Prev}il pubblico... e noi non possiamo {#Emph}farlo {#Prev}facendo sempre le stesse cose, non ti {#Emph}pare?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0319"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, guardate, ragazze! La nostra ascoltatrice più {#Emph}ossessiva {#Prev}è tornata per rovinare la serata a {#Emph}tutti! {#Prev}Un giorno avremo una squadra di {#Emph}buttafuori {#Prev}tutti nostri che badino a questi piccoli {#Emph}incidenti."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3594"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi {#Emph}costringete {#Prev}a rovinarvi lo spettacolo, dato che non volete farmi passare... ma questa volta sono effettivamente qui per te, Scilla. Così esige il volere della Notte."
    }
    {
      Id = "Scylla_0320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, non mi sorprende... non si può sfondare senza farsi dei nemici! Be', il nostro pubblico ci ama {#Emph}qualsiasi {#Prev}cosa accada; sono {#Emph}veri {#Prev}ammiratori, loro! Quindi {#Emph}accomodati{#Prev}, carina."
    }
    {
      Id = "Scylla_0321"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Fiuu{#Prev}, ho un bel presentimento per il concerto di stasera, e voi, ragazze? La folla è in {#Emph}delirio! {#Prev}E guardate chi altro c'è...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3595"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Probabilmente ciò che senti è il Testamento della Notte; chi minaccia l'Oltretomba va ricacciato nell'oscurità... è la legge."
    }
    {
      Id = "Scylla_0322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oscurità? {#Prev}Siamo sotto i riflettori più che {#Emph}mai! {#Prev}La nostra stella diventa più luminosa a ogni concerto... e noi faremo in modo che {#Emph}questo {#Prev}sia indimenticabile!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0330"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Reggici il {#Emph}gioco {#Prev}stasera, carina! Da qualche parte sugli spalti c'è un potenziale finanziatore, perciò questo concerto deve essere {#Emph}epico! {#Prev}Più di quando ci batti come al solito."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3600"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sono qui per contribuire alla tua delirante ricerca della fama, o anche solo di finanze; credevi sul serio che mi sarei lasciata battere solo perché me l'hai chiesto?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0331"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Credevo {#Prev}che potessi avere un briciolo di {#Emph}decenza! {#Prev}Senti, ora noi iniziamo a {#Emph}cantare {#Prev}e provare ad {#Emph}annegarti. {#Prev}Tu rifletti sul lasciarci avere {#Emph}successo{#Prev}, una volta {#Emph}tanto!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3601"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Allora, avete conquistato quel finanziatore l'altra sera? Mi vergogno ancora di essermi fatta battere solo perché l'hai chiesto quasi gentilmente. Spero almeno sia servito!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0332"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh-ho-hoh{#Prev}, l'abbiamo conquistato eccome, {#Emph}hmhm...! {#Prev}O lo faremo, comunque. A quanto pare era venuto apposta per vederci colare a {#Emph}picco... {#Prev}dato che ci hai fatto naufragare un concerto dopo l'{#Emph}altro!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3602"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stai dicendo che vi ho lasciate vincere senza alcun {#Emph}motivo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0333"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ci hai lasciate vincere, hai solo {#Emph}perso! {#Prev}Ti stai facendo più tenera, e più facile da affogare... non hai quello che {#Emph}serve {#Prev}per sfondare in questo campo! Ma {#Emph}noi {#Prev}sì."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3603"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Allora, avete conquistato quel finanziatore l'altra sera? Se è davvero interessato a sovvenzionarvi, sarà bene che sappia della vostra propensione a farvi sconfiggere da me."
    }
    {
      Id = "Scylla_0334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, l'abbiamo conquistato eccome! Era venuto qui {#Emph}apposta {#Prev}per vederci colare a picco, sapendo che ci fai naufragare un concerto dopo l'altro... e ha {#Emph}adorato {#Prev}ciò che ha visto!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3604"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma tu mi avevi chiesto di trattenermi... di lasciarvi vincere. \n Il vostro benefattore {#Emph}voleva {#Prev}che perdeste?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ciò che voleva era un'esibizione {#Emph}autentica{#Prev}, che è {#Emph}proprio {#Prev}ciò che gli abbiamo dato... e che daremo {#Emph}sempre{#Prev}, d'ora in avanti! Perciò {#Emph}fa' del tuo peggio{#Prev}, carina."
    }
    {
      Id = "Scylla_0323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "L'ultima volta ci hai affondate così in fretta che il pubblico ci è rimasto {#Emph}male{#Prev}, carina! Hanno sentito {#Emph}appena {#Prev}qualche {#Emph}nota!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3596"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse il vostro concerto avrebbe più successo se mi lasciaste passare. Altrimenti rischia di finire altrettanto bruscamente."
    }
    {
      Id = "Scylla_0324"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohohoh{#Prev}, non sai un bel {#Emph}niente {#Prev}sul teatro! Vogliamo regalare ai nostri ammiratori uno spettro {#Emph}completo {#Prev}di emozioni! Se a volte questo include la {#Emph}cocente delusione{#Prev}, così sia...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0325"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, stavolta non {#Emph}esiste {#Prev}che ci affondi in un baleno, biondina! Quindi prenditela {#Emph}comoda{#Prev}, vuoi? Goditi l'atmosfera, mentre noi ti ci {#Emph}affoghiamo!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0326"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ti abbiamo dato neppure un {#Emph}morsetto {#Prev}l'ultima volta che ti sei imbucata qui, carina! Sto ancora cercando di consolare Egea, ma non si dà {#Emph}pace!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3597"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Forse se Egea imparasse nuovi schemi percussivi avrebbe meno problemi a colpirmi contro la mia volontà."
    }
    {
      Id = "Scylla_0327"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fa' pure, prova a smontarci quanto vuoi! Ma ci ricostruiremo ogni volta, {#Emph}più forti di prima! {#Prev}E dopo... ti staccheremo la testa a {#Emph}morsi."
    }
    {
      Id = "Scylla_0028_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non preoccupatevi, ragazze: un giorno ci metteranno sul palco più grande che ci sia, dove ci vedranno {#Emph}tutti!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0342"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi... forse {#Emph}tu {#Prev}lo sai, carina! Cos'è successo al signor Crono? Non risponde più ai nostri messaggi, {#Emph}heh. {#Prev}Di sicuro si starà solo prendendo una pausetta!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4122"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sì, più o meno. Il sommo Ade è di nuovo il legittimo sovrano dell'Oltretomba, perciò ora Crono può occuparsi d'altro; ma credo che si farà sentire, prima o poi."
    }
    {
      Id = "Scylla_0343"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E tu chi saresti, la sua {#Emph}assistente personale? Certo {#Prev}che si farà sentire! E se nel frattempo non farà caso a cosa succede nel nostro locale, {#Emph}ancora meglio."
    }
    {
      Id = "Scylla_0443"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non abbiamo più risentito il signor Crono... per caso tu lo hai visto, carina? Perché ha chiuso il rubinetto dei finanziamenti, pare. Fortuna che ne abbiamo {#Emph}altri."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4314"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ultimamente Crono è alle Isole dei Beati. Ha trovato un'altra occupazione, come forse dovreste fare voi. Chi altri paga per queste vostre esibizioni?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0444"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nessuno che tu conosca, di sicuro! E con tutte queste novità recenti, questo locale non cerca nuovi talenti. Dovrai goderti {#Emph}me, per sempre! {#Prev}Me e le ragazze."
    }
    {
      Id = "Scylla_0445"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ferma! {#Prev}Non dire {#Emph}nulla{#Prev}, carina! È da cafona parlare durante il concerto, se non l'hai capito. E non mi va più di ascoltare {#Emph}te{#Prev}, comunque! Ma è chiaro che non è vero il {#Emph}contrario."
    }
    {
      Id = "Scylla_0036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Guardate, ragazze! {#Prev}C'è il {#Emph}pienone! {#Prev}Oh, lasciamoli {#Emph}stecchiti{#Prev}, che ne dite?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Va bene. Va bene, ragazze, ci siamo! È la nostra {#Emph}grande occasione{#Prev}, proprio ora!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, ehi, biondina! Ci siamo {#Emph}esercitate! {#Prev}Vuoi sentire il nostro ultimo pezzo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Adori {#Prev}un bel concerto, eh, carina? E noi {#Emph}adoriamo {#Prev}far felici i nostri ammiratori! Vero, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È il potere delle nostre canzoni, ragazze! Se le {#Emph}ascoltano{#Prev}, non possono più farne a meno...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non sai proprio quando {#Emph}arrenderti{#Prev}, carina. Neanche noi! Attaccate, ragazze!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Visto, ragazze? Se non stesse funzionando, lei non sarebbe sempre qui, vi pare?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stiamo ancora provando il nostro nuovo pezzo, biondina! Arrivi {#Emph}giusto in tempo."
    }
    {
      Id = "Scylla_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vieni a fare un po' di {#Emph}dolce musica {#Prev}con noi, carina! Sempre meglio di qualunque cosa tu faccia di {#Emph}solito.{#Prev}"
    }
    {
      Id = "Scylla_0045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dovresti sentire qualcuno dei nostri {#Emph}classici, ahah! {#Prev}Oh, ma prima: {#Emph}il nostro ultimo successo..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mm{#Prev}, di norma non facciamo spettacoli privati... ma per te? Faremo {#Emph}qualsiasi cosa..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0047"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La prossima canzone è dedicata a {#Emph}tutti i nostri ammiratori! {#Prev}Specialmente a {#Emph}te{#Prev}, biondina."
    }
    {
      Id = "Scylla_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Adesso apri l'{#Emph}anima {#Prev}alla musica e i {#Emph}polmoni {#Prev}all'acqua di mare, carina!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0049"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un bell'applauso per Ionia alla cetra, ed Egea ai timpani! Pronte, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Salve, Oceano!! {#Prev}Come va stasera, gente? Siete pronti per uno {#Emph}spettacolo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0051"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Amiamo il nostro pubblico! Torna sempre qui, qualsiasi cosa facciamo...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0052"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se hai qualcosa da dire, carina, aspetta la fine del concerto..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0053"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, niente di personale, biondina... ma annegare il pubblico fa parte dell'esibizione..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0054"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vorrei tanto trascinarti in fondo al mare... ma ci siamo già!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0055"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "So che quaggiù è buio, biondina, perciò... segui il {#Emph}suono della mia voce..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0420"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, siamo {#Emph}proprio {#Prev}sulla cresta dell'onda: i nostri ammiratori continuano a tornare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ionia, Egea e io stavamo pensando di tentare una carriera da soliste, dopo tutto questo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Scendi dal mio {#Emph}palco{#Prev}, biondina! Non sei tu la stella di questo spettacolo, checché ne pensi {#Emph}chicchessia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0426"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ricordate, ragazze: la pratica rende perfette, no? Quindi rifacciamola da {#Emph}capo, di nuovo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0427"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ascolterò una tua singola parola, carina! Ma {#Emph}tu {#Prev}avrai la fortuna di ascoltare {#Emph}noi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0428"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non ne hai mai abbastanza di Scilla e le Sirene, {#Emph}eh? {#Prev}Be', non sei la {#Emph}sola!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0429"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stasera c'è una vera e propria {#Emph}folla{#Prev}, ma {#Emph}tu {#Prev}sei in {#Emph}primissima {#Prev}fila!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0430"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non hai i numeri per farcela su un palco così grande, carina! Sta' a {#Emph}vedere."
    }
    {
      Id = "Scylla_0431"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La nostra ospite speciale è scesa quaggiù fin dalla {#Emph}superficie{#Prev}, apposta per vedere {#Emph}te!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh{#Prev}, il pubblico andrà in {#Emph}visibilio! {#Prev}Non saremmo qui se non fosse per {#Emph}te{#Prev}, biondina!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0433"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Perché non vai a dare alla nostra ospite Cariddi un gran bell'{#Emph}abbraccio {#Prev}di benvenuto?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0446"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "To', la nostra ascoltatrice {#Emph}fanatica {#Prev}numero uno, arrivata per guastarci il concerto come al solito!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A quanto pare abbiamo un'{#Emph}imbucata{#Prev}, ragazze! Dove sono i buttafuori? {#Emph}Oh! {#Prev}Giusto, proprio {#Emph}qui..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ogni volta che mostri la tua faccia da queste parti, biondina, tocchi veramente il fondo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0450"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Stasera abbiamo pensato di partire dal nostro primo grande successo! Tu che ne dici, biondina?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0056"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La nostra grande occasione è dietro l'angolo, ragazze! Non mandate tutto all'aria!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0057"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ora, concentratevi e non rovinate tutto come {#Emph}l'altra volta! {#Prev}Capito, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0421"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Non farci di nuovo da zavorra, Egea, {#Emph}capito?! {#Prev}E ora dacci il ritmo, maledizione!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0423"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ionia ed Egea non sono le {#Emph}migliori? {#Prev}Le apprezzerei anche di più, se una volta tanto facessero {#Emph}qualcosa!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0424"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pubblico difficile, stasera! Ma se non sanno apprezzare la nostra arte, li {#Emph}costringeremo {#Prev}noi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0449"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Questo è il {#Emph}mio {#Prev}palco, e il {#Emph}mio {#Prev}spettacolo, e {#Emph}tu {#Prev}non me lo guasterai di {#Emph}nuovo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0058"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oohh..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0059"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma {#Emph}ciao..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0060"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma {#Emph}ciao...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0061"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È arrivata...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0062"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ehi, {#Emph}ragazze...?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0063"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È {#Emph}tornata."
    }
    {
      Id = "Scylla_0064"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, guarda chi c'è!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0065"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si {#Emph}comincia..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0066"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ma guarda un {#Emph}po'..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0067"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ancora tu..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0068"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hmm..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0069"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hoh!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0070"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmm, hmhmhmhm!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0271"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Scusami?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0272"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Come state questa sera, gente?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0273"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Guardate un po', ragazze!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0274"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "E va {#Emph}bene..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0275"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tocca a noi...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0276"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Adesso {#Prev}siamo pronte!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0277"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Proprio come avevi detto, Egea!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0278"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hai seguito il nostro {#Emph}canto!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0345"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}<Risatina>"
    }
    {
      Id = "Scylla_0346"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Biondina..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0347"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Biondina?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0348"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Biondina!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0349"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Guardate un po', gente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0350"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0353"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vi aspetta un {#Emph}gran {#Prev}concerto, stasera!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0356"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siete pronte, ragazze?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0352"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un bell'applauso a {#Emph}questa tizia!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0354"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siamo {#Emph}stelle {#Prev}dello spettacolo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0355"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "È il nostro grande momento!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0357"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Al centro della scena..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0358"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cariddi, {#Emph}guarda {#Prev}chi c'è!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0359"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ora ci siamo tutte..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0344"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, no..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0351"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Benvenuti {#Prev}a tutti!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0215"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wow, ma cos'ha {#Emph}addosso?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0216"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, quell'abito è una scelta {#Emph}coraggiosa..."
    }
    {
      Id = "Scylla_0217"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi piace il tuo vestito!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0270"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La nostra ascoltatrice numero uno."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "State ancora provando, eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ho evitato la calca, spero?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1449"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Riprendiamo lo spettacolo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1450"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Da capo, allora?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Questa è dedicata a chi tra voi credeva di poter scappare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo {#Emph}Scilla e le Sirene!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un, due, tre, {#Emph}quattro!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pronte, partenza, {#Emph}via!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E... via!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Via!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...Attaccate, ragazze!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lasciamoli {#Emph}stecchiti!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Conoscete le parole, gente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si va in scena, ragazze!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si va... in... {#Emph}scena!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "D'accordo, ragazze, da {#Emph}capo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Buooonasera, Oceano!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Come ve la passate questa sera, gente??"
    }
    {
      Id = "Scylla_0366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Benvenuti al nostro concerto!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Fatevi sentire{#Prev}, gente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siete tutti {#Emph}pronti?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ora!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0006"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noi siamo {#Emph}Scilla e le Sirene!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0007"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """Questo pezzo s'intitola {#Emph}"Diadema di coralli"!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """Questo pezzo s'intitola {#Emph}"Ti strapperò"!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """Questo pezzo s'intitola {#Emph}"Ti strapperò (gli occhi e poi ti annegherò)"!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0281"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """Questo pezzo s'intitola {#Emph}"Acque amare"!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """Questa canzone s'intitola {#Emph}"Acque amare"!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = """Questo pezzo s'intitola {#Emph}"Magia d'amore"...!"""
    }
    {
      Id = "Scylla_0362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Date il benvenuto a un'ospite {#Emph}molto {#Prev}speciale!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0361"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo Scilla e le Sirene, e con noi stasera c'è {#Emph}Cariddi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Date il benvenuto a... {#Emph}Cariddi la Divoratrice!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cariddi è qui con noi, gente!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0158"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ehi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Il mio {#Emph}controcanto!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ohh...!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vuoi farla {#Emph}finita?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehi, dacci un {#Emph}taglio!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Continuate a suonare!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non fermatevi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0400"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Smettila!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0401"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cos'è successo?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Di già?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh, ma dai!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehi, {#Emph}rallenta!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ingresso libero!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qui, {#Emph}pesciolini!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0175"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ora o mai più!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un'ultima {#Emph}strofa!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo senti il ritmo?"
    }
    {
      Id = "Scylla_0178"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Un bel {#Emph}bis!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pinne in spalla, voi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0166"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Datevi una {#Emph}svegliata{#Prev}, ragazze!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0167"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muovete quelle {#Emph}code{#Prev}, voi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0169"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hah{#Prev}, il concerto non è ancora {#Emph}finito!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "...{#Emph}E{#Prev}, l'intervallo è finito!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0403"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo al gran {#Emph}finale!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Datevi una {#Emph}svegliata!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0405"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Suonate, maledizione!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0406"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siamo {#Emph}tornate!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si {#Emph}ricomincia!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Facciamoci {#Emph}sentire!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0409"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Forza, {#Emph}riprendetevi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muovete quelle pinne!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Non abbiamo perso il ritmo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0168"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rialzatevi{#Prev}, voialtre!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Riprendete a suonare, voi due!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0165"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Egea, Ionia, {#Emph}ora!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0170"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ora{#Prev}, voi due!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0171"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Forza{#Prev}, Sirene!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Venite fuori, {#Emph}Nasaguzzi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0187"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Maledizione{#Prev}, Sirene!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0188"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pare che mi tocchi un assolo!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0380"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cariddi, {#Emph}come?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0381"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No, {#Emph}Cariddi!!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0382"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cariddi?!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0383"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cariddi!"
    }
    {
      Id = "Scylla_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La nostra ospite speciale!"
    }
  ]
}