{ /* This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "it" Texts = [ { Id = "MelinoeField_0917" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ehm... {#Prev}salve?" } { Id = "MelinoeField_0918" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No! Buono! A cuccia!" } { Id = "MelinoeField_0919" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tre teste... tu sei..." } { Id = "MelinoeField_1109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cerbero, sei proprio tu?!" } { Id = "MelinoeField_1110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti aiuterò, bello! A qualunque costo!" } { Id = "MelinoeField_3532" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "È coperto di magma... il Voto dei Rivali ha fatto tutto questo?" } { Id = "MelinoeField_2566" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se n'è andato...?" } { Id = "MelinoeField_2567" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...No, rieccolo. Sta' calmo, Cerbero! Aggiusteremo tutto, vedrai..." } { Id = "MelinoeField_4571" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti piace poter correre libero qui intorno, vero?" } { Id = "MelinoeField_4567" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "So che non ti piace farti spazzolare, ma ti serve!" } { Id = "MelinoeField_0920" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non ti farai da parte, dico bene?" } { Id = "MelinoeField_0921" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A cosa pensi di star facendo la guardia, {#Emph}hm?" } { Id = "MelinoeField_0926" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sei molto vigile, te lo riconosco." } { Id = "MelinoeField_0927" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Il guardiano alle porte dell'inferno..." } { Id = "MelinoeField_0923" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Occhio alle teste..." } { Id = "MelinoeField_4566" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Allora, bello! Ti va di giocare un altro po'?" } { Id = "MelinoeField_4568" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Di nuovo salve, Cerbero! Si parte?" } { Id = "MelinoeField_4569" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ciao, bello! Facciamo come al solito." } { Id = "MelinoeField_4570" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hai un sacco d'energia, per un cane della tua età!" } { Id = "MelinoeField_0922" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mi spiace, ma devo proprio passare." } { Id = "MelinoeField_0924" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non ho paura di te..." } { Id = "MelinoeField_0925" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non sfogare la tua pena su di me!" } { Id = "MelinoeField_4184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Per te è soltanto un gioco, bello?" } { Id = "MelinoeField_4183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "D'accordo, bello! Faremo {#Emph}tutto {#Prev}come prima!" } { Id = "MelinoeField_4185" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hai di nuovo giocato nel fango, bello?" } { Id = "MelinoeField_3536" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti raffredderò prima possibile, bello..." } { Id = "MelinoeField_3537" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Almeno il magma è spento, per adesso..." } { Id = "MelinoeField_1111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Presto starai meglio, Cerbero, promesso!" } { Id = "MelinoeField_1219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "È come se si fosse costruito un bozzolo..." } { Id = "MelinoeField_1220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti libererò da quella coltre!" } { Id = "MelinoeField_3033" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ecuba, ti presento Cerbero!" } { Id = "MelinoeField_3034" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non hai paura dei cani, vero, Toula?" } { Id = "MelinoeField_0928" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Presto starai di nuovo meglio, Cerbero." } { Id = "MelinoeField_0929" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sei di nuovo tutto inzaccherato." } { Id = "MelinoeField_0930" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti sei rotolato nel Miasma, non è vero?" } { Id = "MelinoeField_0931" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Crono deve averlo risbattuto fuori." } { Id = "MelinoeField_0932" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non ti farò del male, Cerbero." } { Id = "MelinoeField_0933" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cerbero, sono io! Non ti ricordi più?" } { Id = "MelinoeField_1112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "È ora di darti un'altra ripulita?" } { Id = "MelinoeField_1113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "So che sei arrabbiato! Credimi, lo sono anch'io!" } { Id = "MelinoeField_1114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ancora non mi riconosci, bello?" } { Id = "MelinoeField_1115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lo guida il puro istinto, ora..." } { Id = "MelinoeField_1116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Devo placarlo, in qualche modo..." } { Id = "MelinoeField_3004" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tifone!" } { Id = "MelinoeField_3005" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti saluto, Tifone!" } { Id = "MelinoeField_3180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sono tornata!" } { Id = "MelinoeField_3181" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vieni {#Emph}fuori{#Prev}, Tifone!" } { Id = "MelinoeField_3182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mostra il tuo volto!" } { Id = "MelinoeField_3183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vieni fuori, avanti!" } { Id = "MelinoeField_3184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ti ricordi di me?" } { Id = "MelinoeField_3185" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mostro!" } { Id = "MelinoeField_3000" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Typhon_0072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}RAAAAAUGH...!" } { Id = "Typhon_0073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}IIIIIRA...!" } { Id = "Typhon_0075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}DOOOOOVE...?!" } { Id = "Typhon_0076" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}OOOOORA...!" } { Id = "Typhon_0077" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}MOOOOORTE...!" } { Id = "Typhon_0078" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}OOOOODIO...!" } { Id = "Typhon_0071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}MUOOOOORI...!" } { Id = "Typhon_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}TEEEMPO...!" } { Id = "Typhon_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}CROOONO...!" } { Id = "Typhon_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}TITAAANO..." } { Id = "Typhon_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}PROOOSSSTRATI..." } { Id = "Typhon_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}MIIIIIAAA...!" } { Id = "Typhon_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}VOOOOOIII...!" } { Id = "Typhon_0074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}TUUUUU...!" } { Id = "MelinoeField_3001" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Il Padre di Tutti i Mostri..." } { Id = "MelinoeField_3336" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A quanto pare ti sei rimesso in sesto!" } { Id = "Typhon_0003" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}DOVE... SSSTA... ZEUUUUUSSS..." } { Id = "Typhon_0018" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}DO... V'È... ZEUUUUUSSS..." } { Id = "Typhon_0002" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}COOOOOME... OOOOOSI..." } { Id = "Typhon_0004" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}RAAAAAUGHHH..." } { Id = "Typhon_0005" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}VOOOOOIIIII..." } { Id = "Typhon_0006" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}TI... VEEEEEE... DOOOOO...." } { Id = "Typhon_0007" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}DOOOOO... V'È... LUUUUUI..." } { Id = "Typhon_0008" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}DOVE... SSSIEEEEETE..." } { Id = "Typhon_0009" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}MORIIIIITE... DÈI..." } { Id = "Typhon_0010" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}MOOOOORTE..." } { Id = "Typhon_0015" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}OOOOORA..." } { Id = "Typhon_0016" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}RAAAAABBIA..." } { Id = "Typhon_0124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}PREEEGA... DI... MORIIIRE..." } { Id = "Typhon_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}QUESSSTA... È LA... FIIIIINE..." } { Id = "Typhon_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}SSSONO... TORRR... NAAATO..." } { Id = "Typhon_0126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}COOOSA... SSSTAI..." } { Id = "Typhon_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}RIII... TORNOOO..." } { Id = "Typhon_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}RIII... TOOORNI..." } { Id = "Typhon_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}PROSSSTRATIII... A... NOOOI..." } { Id = "Typhon_0120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}REGNE... REMO... INSSSIEMEEE..." } { Id = "Typhon_0121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}NON HAAAI... PIÙ... TEEEMPOOO..." } { Id = "Typhon_0123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}TEEEMPO... SSSCADUTOOO..." } { Id = "Typhon_0013" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}TU... AAAAADE..." } { Id = "Typhon_0014" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}AAAAADEEEEE..." } { Id = "Typhon_0011" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}COME... OOOOOSI..." } { Id = "Typhon_0012" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#TyphonFormat}DAAAAANNA... ZIONEEEE..." } { Id = "MelinoeField_4173" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ci siamo... devo soltanto indebolirlo." } { Id = "MelinoeField_3187" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non percepisco la sua forza vitale..." } { Id = "MelinoeField_3189" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Solo un nemico, è solo un altro nemico..." } { Id = "MelinoeField_3331" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Osi nascondere la tua forza vitale a {#Emph}me?!" } { Id = "MelinoeField_3332" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non importa quanto sangue tu abbia, te lo farò {#Emph}sputare!" } { Id = "MelinoeField_3333" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nascondi la tua forza vitale? {#Emph}Vigliacco!" } { Id = "MelinoeField_3334" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Saprò quanto sangue avevi quando l'avrò {#Emph}prosciugato!" } { Id = "MelinoeField_3002" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Non mi fai paura!" } { Id = "MelinoeField_3003" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sarai tu a temere {#Emph}me!" } { Id = "MelinoeField_3335" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Per l'Olimpo!" } ] }