{
  /*
  This file was autogenerated on 10/14/2025 at 4:13 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "es"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_1707"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muerte a Cronos, señor."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Y saludos!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0215"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Saludos!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Saludos, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Podrás con él."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí, la tendrá."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ay, ojalá."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Y a ti también."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0317"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Que la penumbra te oculte."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A ti también."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Y que tú consigas la victoria."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Encontraremos nuestro camino."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien dicho."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Saldremos de esta."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por favor, dime que has matado ya a ese canalla. Que le partiste el cráneo con la vara y le clavaste el puñal el estómago. {#Emph}Bah{#Prev}, tampoco se iba a morir por eso. ¡Aunque con los mortales funciona muy bien!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0016_C"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cronos, el Titán del Tiempo, ha caído derrotado, Odiseo. ¡Aquí traigo su cabeza! Bueno..., ya me gustaría."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bueno, ya lo conseguirás la próxima vez. Estoy seguro."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0033"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra gran bruja es consciente de que tu viaje será tan arduo como subir una montaña. ¿Has oído hablar de las montañas de la superficie? Esas formaciones rocosas enormes."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Son montes como el Olimpo o el Otris? ¡Por supuesto que he oído hablar de ellos! Llegan hasta el cielo. No me los puedo ni imaginar."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0034"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cuando estás al pie de una montaña, te da la sensación de que no podrás subirla. {#Emph}Pero ¡mira! {#Prev}Si te concentras en ir paso a paso... al final llegas a la cima."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A la cima..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0028"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esos engendros espinosos a los que te enfrentas... Cada vez son más, de acuerdo con los informes que me llegan. Si se te ocurre cómo podemos prepararte mejor..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0056"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Compartiré mis ideas cuando sea necesario, Odiseo. Por ahora, sigo dándole vueltas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0029"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, es mejor no hablar sin saber lo que se va a decir. Lo entiendo perfectamente. Pero mantenme informado, ¿quieres?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Así lo haré."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0035"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si te encuentras con cualquier peligro por ahí, puedes venir a preguntarme. Es probable que ya lo haya visto, que me haya enfrentado a él o incluso que lo haya superado. Puedo darte algún consejo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0450"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por supuesto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ten cuidado con todo lo que te encuentres ahí fuera, ¿entendido? Y si cualquier ser vivo te da problemas, ya sabes dónde darle."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0451"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Desde luego que sí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0456"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes relación con la maestra desde hace mucho tiempo, ¿verdad? ¿Dónde os conocisteis? Siempre he querido saberlo..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Je{#Prev}, bueno. Lo único que puedo decirte es... que estaba solo. Al final de una vida y al comienzo de otra. Perdido. Apareció delante de mí, en todo su esplendor... y me mostró un camino que jamás había visto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0457"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vaya, qué metafórico. Pero ¿ya estabas muerto?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Me dijo que podría darme una nueva vida. Ella necesitaba un estratega que conociera bien la superficie, y pensé: «¿Quién soy yo para decir que no a una diosa?». Así que la seguí. Ya hace tiempo de aquello."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0458"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mucho, imagino."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra gran bruja te puso a prueba, ¿verdad? Siempre he pensado que sus métodos de enseñanza son muy estrictos. Espera mucho de ti, pero es normal con todo el potencial que tienes."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2185"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pues estará muy decepcionada con mis resultados, aunque tiene cuidado de que no se le note. Igual que tú, Odiseo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0144"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mira, sé cuánto desmoraliza planear tu propia ruta y terminar perdiendo el rumbo. Es muy difícil llegar a donde queremos por la vía rápida."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2186"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mientras terminemos llegando..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0377"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tú y la diosa Artemisa sois toda una fuerza a tener en cuenta. Por no hablar de vuestros duetos, ¡que son una maravilla!... El Olimpo la ha enviado para tenernos controlados, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Creo que sí. Pero confío plenamente en ella, si es eso lo que te preocupa. Ella le cuenta al Olimpo justo lo que deben saber para que confíen en nuestra alianza."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0378"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es de naturaleza cauta, ¿verdad? Bueno, por mi parte, me alegro de que hayas encontrado en ella alguien que no sea una aliada sin más..., sino también una amiga."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Yo también me alegro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3333"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hey, ¿dónde han ido Hécuba y Gale? Le preguntaría a la maestra, pero no le gusta cuando muestro un mínimo de preocupación por sus familiares. {#Emph}«Están bien, Melínoe»."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0268"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, ¡pues seguramente {#Emph}lo estén{#Prev}! Cada una está cumpliendo la misión de reconocimiento que les he ordenado, bajo los auspicios de la gran bruja, por supuesto. La perra por un lado y la comadreja por otro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esas misiones de reconocimiento siempre suelen durar bastante. Estaré atenta por si las veo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Allá donde estén, seguro que se alegran de ver una cara conocida."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0235"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se ha corrido la voz de que han avistado a Eris en las profundidades, cerca de la ruta que planificamos... Este dato te habría venido bien {#Emph}antes {#Prev}de que ella te pusiera piedras en el camino. Mis disculpas, diosa..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Está intentando detenerme o retrasarme... Y sabe demasiados detalles de nuestros planes. ¿Qué hacemos? Se suponía que los hijos de Nicte estaban de nuestro lado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No sabe ni la {#Emph}mitad {#Prev}de lo que tenemos pensado. Además, es el aburrimiento lo que verdaderamente la motiva. En cuanto te la encuentres un par de veces más, se terminará cansando y se irá."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Es esa la opinión del Gran Estratega?..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Así es, diosa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Has pillado a Eris fisgoneando, revisando nuestros planes o algo así? Tenemos que extremar las precauciones cuando está por aquí..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0270"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Normalmente se queda en su rincón, diosa, pero le tengo un ojo puesto por si acaso. Lo importante es que nos ponga la zancadilla en lugares controlados..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Para poder estar preparados para ello, supongo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0271"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Así es."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0272"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me alegro de que hayas vuelto. Según nuestros informes, Eris se dirigió volando a la Fosa de Tesalia siguiendo la misma ruta de intercepción que la flota enemiga. No me parece que su intención sea ofrecer su ayuda. A {#Emph}ti {#Prev}no, al menos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La verdad es que estos informes no son muy útiles a posteriori... Pero al menos puedo confirmar que son correctos. Es ridículo que no podamos deshacernos de ella."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0273"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo único que podemos hacer es trabajar con lo que tenemos. Te pido disculpas por no haberte podido avisar antes. Seguiremos investigando sus motivos y sus aliados."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No creo que tenga ninguna de esas dos cosas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eris te está dando guerra en la superficie, ¿no? Y eso que cada vez estás más cerca de tu objetivo. En fin, tú ten por seguro que conocemos su arma mucho mejor que ella. Seguro que se queda sin munición con bastante frecuencia..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4213"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. A veces se le encasquilla el mecanismo y se distrae al intentar arreglarlo. Debería aprovechar esas ocasiones para golpearla. Tampoco es que tenga mucho sitio donde ponerme a cubierto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0423"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Está intentando intimidarte. Con el Cañón Adamantino es mucho más peligrosa de lejos. Podrías intentar ganarle la espalda o conseguir ventaja de alguna otra forma..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Así lo haré."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0157"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Últimamente Némesis está de peor humor que de costumbre. ¿Hay algo que deba saber?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2212"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Iba a preguntarte lo mismo. Quería encargarse de mi misión, pero eso no es nuevo. Aunque es cierto que cada vez discute más con la maestra..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0158"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ay{#Prev}, qué pena que sean así las cosas. Yo preferiría tener a la Venganza Divina de mi lado en lugar de contra mí. Supongo que no podrás suavizar las cosas, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2213"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tengo mis dudas..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0159"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué tal le está yendo a Némesis ahí fuera? Se andará tomando la justicia por su mano. No te estará incordiando {#Emph}mucho{#Prev}, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2214"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Ya estabas al tanto? Seguramente la maestra también. ¡Némesis sigue a lo suyo! Ahora está viendo con sus propios ojos que nuestra misión no es tan fácil como parece."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0160"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡No digas más! Pero si insiste en poner trabas para imponer sus intereses a los tuyos, tendremos que intervenir."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2215"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No será necesario."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0622"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es increíble el silencio que hay ahora... Al principio no sabía a qué se debía el cambio, pero luego caí en que Hipnos se ha marchado. Me había acostumbrado a sus ronquidos de fondo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5244"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un momento, ¿echas de menos sus incesantes ronquidos? De todas Las Encrucijadas, tú eres el que lo tenías más cerca. Pensaba que te alegrarías por su vuelta a casa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0623"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me alegro por {#Emph}él{#Prev}, sí y el cambio auditivo no es {#Emph}malo{#Prev}, pero... a veces uno tarda en acostumbrarse a las mejoras..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5245"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Yo también lo echo de menos, mayormente..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2218"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El comandante Uesopos y tú erais grandísimos navegantes de prestigio, ¿verdad? ¿Llegasteis a conoceros en vuestra vida de mortales?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0163"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ah! ¡{#Emph}Grandísimo navegante {#Prev}se queda corto, diosa! Dicen que sus hazañas eran comparables a las mías, pero nunca tuve la oportunidad de admirar su maestría. ¡{#Emph}Ay{#Prev}, seguro que era un auténtico espectáculo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qué suerte tenemos de teneros a los dos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2209"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, ¿alguna vez has visto a Hipnos moverse mientras duerme? Sé que ha sufrido mucho, pero..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0151"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me temo que no. Lleva así desde que nuestra gran bruja lo trajo. He terminado acostumbrándome a sus ronquidos..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2210"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Crees que se va a despertar? Ninguna de las fórmulas que he probado han surtido efecto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0152"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es el mismísimo Sueño, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0153"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Así que la {#Emph}Condena {#Prev}se quedará con nosotros un tiempo? La última y única vez que lo vi no terminó muy bien, así que... mantendré las distancias, si no te importa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Todos los hijos de Nicte son bienvenidos en Las Encrucijadas. Aunque creo que el señor Moros también {#Emph}prefiere {#Prev}mantener las distancias."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0154"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Nada que objetar por mi parte!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0396"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Entiendo que {#Emph}tú {#Prev}eres la razón por la que Ícaro ha vuelto. ¡A mí siempre me pareció un buen chico! Cuando ocurrió todo eso no dije nada, pero me dio pena que se marchara."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4508"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esa fue su decisión. Creo que él también valoraba mucho tu experiencia..., ya que no pudo vivir tantas aventuras como tú cuando estaba vivo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0397"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Y quién puede, diosa? Pero está claro que ha aprendido alguna cosa que otra mientras estaba fuera. ¡Incluso lleva un par de {#Emph}alas {#Prev}ahora! ¿Crees que tendrá un par más para prestarme?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No sé yo..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0393"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No contamos con muchas sombras apostadas en el frente del Olimpo, pues son pocas las que se atreven a aventurarse. Dicen que has conocido a la señora Atenea en persona. ¿Qué tal está?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4185"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Teniendo en cuenta que ella misma se está encargando de mantener a raya a un gran número de hordas del Titán, diría que bastante entera."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0394"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te pediría que le dieras las gracias por todas las veces que me ha salvado el pellejo..., pero es mejor ser discretos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4186"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Seguro que no quieres que le diga nada?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seguro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3313"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En una de mis últimas travesías me encontré con Circe la encantadora en su isla, a salvo de los enfrentamientos navales y las aguas revueltas. Vosotros dos os conocéis muy bien, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0261"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tanto en la vida como en la muerte es difícil llegar a conocer muy bien a alguien. Es algo que solo podemos intentar, diosa... Pero, sí, conozco a Circe..., aunque solo de pasada. Nos habremos visto alguna vez. ¿Por qué lo preguntas?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3314"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, por si querías que le dijera algo cuando vuelva a verla, porque seguramente me preste su ayuda cuando navegue por la Fosa de Tesalia."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0262"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, no hace falta que le digas nada. Tú céntrate en la misión que tienes entre manos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3315"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Entendido."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3330"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, ¿qué pasó entre Circe y tú? Te mencionó, aunque no dijo nada en concreto, pero... percibí bastante dolor. Y en {#Emph}ti {#Prev}ahora {#Emph}también{#Prev}."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0263"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No es dolor propiamente dicho, diosa. Cuando estaba vivo, me encontré con Circe y su isla al regresar de una guerra y... me pasé un año viviendo allí. Me dio cobijo a mí y a mis hombres, y estuvimos muy unidos. Aprendí mucho de ella y después... nos marchamos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3331"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Retomaste tu viaje de vuelta a casa. Paraste allí durante un año, después seguiste tu camino, y no la volviste a ver nunca más."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0264"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, sí, hasta que me la encontré aquí mismo. Es que... es una historia del pasado, creo que para los dos. No todas las relaciones de ese tipo tienen que durar eternamente."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3332"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo entiendo, creo..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0135"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Según los últimos informes, las fuerzas de Cronos están reuniéndose en la superficie e ignoran tus movimientos. Todavía no te has encontrado con ningún {#Emph}destacamento{#Prev}, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi camino por el Inframundo ya tiene obstáculos de sobra. Pero sí, me alegra saber que ese ejército de traidores sigue sin conocer mi existencia."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0136"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No hay ninguna ruta hacia los infiernos que sea más discreta. Por lo menos a los engendros espinosos que habitan en los bosques tampoco les gusta Cronos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los pasaré por encima."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes pinta de haber visto un fantasma, con perdón de la expresión mortal, diosa. Es algo que decimos cuando vemos a alguien con cara de pasmo. ¿Va todo bien?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3304"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí y no. He visto a Cronos ahí fuera. Él llegó a pensar que me tenía, pero fui capaz de liberarme de su hechizo. Esto ocurrió en el Océano, pero también le he visto husmear en los caminos que salen del Érebo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0243"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Rayos... No nos ha llegado ningún informe al respecto, pero... es cierto que hay sombras que todavía no han vuelto de sus batidas. Esperábamos que Cronos se mantuviera en los niveles inferiores. Tus salidas habrán captado su atención."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3305"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tampoco es que haya sido muy discreta. ¿No tenemos otra vía que podamos usar?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0244"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por desgracia, no. Contamos con que no te vea como una amenaza para sus planes. En lo que respecta a los nuestros, tendré que analizar la situación con nuestra gran bruja. Ten cuidado y gracias por el informe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3306"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No hay de qué."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0161"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me ha llegado un informe muy preocupante: se ha producido un avistamiento a las afueras del Érebo. ¿Es cierto lo que han visto los centinelas?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2216"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si vieron a Cronos, sí. Por lo menos ahora sé qué aspecto tiene. Aunque ahora él también sabe {#Emph}cómo {#Prev}soy yo. ¿Por qué crees que me dejó marchar? ¿Estamos en peligro? "
    }
    {
      Id = "Odysseus_0162"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No se puede entrar en Las Encrucijadas sin nuestro permiso. Ni siquiera es posible descubrir nuestra ubicación. Y él no es ninguna excepción. Si nos está buscando, ¡que lo haga! Va a perder el tiempo mientras tú te acercas {#Emph}más {#Prev}a tu objetivo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Y eso lo puede hacer? ¿Perder el tiempo?..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0228"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo conseguiste, ¿verdad? Mataste a ese malnacido, por lo menos una noche. Me costó creer el primer informe que llegó, pero al tercero o cuarto cambié de opinión. ¡Bien hecho, diosa!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2967"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No me sorprendería recibir informes de que ha regresado. Al menos he conseguido lo que necesitaba en este momento. Y una pequeña venganza, supongo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0229"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí. Y seguro que estará resentido, pero..., aunque no hayamos triunfado aún, necesitábamos esta victoria. Sobre todo tú. Bueno, ¿pasamos a la siguiente fase?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2968"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por supuesto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0230"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo has encontrado, diosa... Tu mirada lo dice todo, al igual que mis informes. Seguro que ahora se acordará de ti aunque el combate no te fuera favorable..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cronos estaba exactamente donde esperábamos... Pero no fui capaz de prever sus técnicas. Y mi capacidad para resistir su magia tenía sus límites."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0231"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, por suerte para ti, los viejos aprenden más despacio. En cuanto te lo encuentres un par de veces más, no tardarás en saberte todos sus trucos. De todos modos..., ten mucho cuidado, ¿quieres?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0420"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestras sombras no han podido acercarse a la Morada de Hades, por lo que no tenemos informes sobre cómo combate el Titán. Me temo que tendrás que arreglártelas tú sola, diosa..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puedo darte el informe yo misma. Parece frágil, pero es muy rápido. Su guadaña tiene mucho alcance y puede congelarme inmediatamente, pero no dura mucho. Sus huestes están presentes para asegurarse de que me superan en número."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0421"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Congelarte... {#Prev}Es decir, intenta detenerte utilizando el {#Emph}tiempo{#Prev}, pero solo durante unos instantes. Justo lo que pensaba nuestra gran bruja, ¿no? Entonces, su poder sobre ti es limitado. Eres {#Emph}tú {#Prev}quien es inexorable y no {#Emph}él."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A mí no me ha dado esa impresión..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0384"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes que enfrentarte a {#Emph}Tifón {#Prev}en esa cumbre... Nuestras sombras dicen que es casi del tamaño de la propia montaña. Por favor, dime que están exagerando..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pues para que te hagas una idea..., creo que es al menos cien veces más grande que Polifemo. Aunque tampoco es que haya tenido oportunidad de medirlo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0385"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pero seguro que terminas tomándole la medida. ¡Como al resto de enemigos a los que te has enfrentado! Nuestras sombras y la gran bruja ven como una temeridad que te enfrentes tú sola a esta amenaza..., pero no piensas echarte atrás, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muy bien."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4230"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pues para que te hagas una idea..., creo que es más grande que un cíclope multiplicado por cien. Aunque tampoco es que haya tenido oportunidad de medirlo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0387"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra gran bruja ha estado muy preocupada por tus enfrentamientos con Tifón. Supongo que nunca llegaste a entrenar para enfrentarte a oponentes de {#Emph}ese {#Prev}tamaño."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4111"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Huy, justo anoche pude entrenar. Tifón es inmensamente fuerte y tan enorme como para tapar la luz de la Luna, pero es evidente que {#Emph}no {#Prev}es invencible. Dicen que el señor Zeus ya lo derrotó en el pasado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0388"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se {#Emph}dicen {#Prev}muchas cosas, diosa. A mí lo que me interesa es tu valoración. Si tu instinto te dice que se puede detener a este monstruo, con eso me basta. Eso sí..., me gustaría contar con algún tipo de {#Emph}prueba{#Prev}, por supuesto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De acuerdo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0389"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Has conseguido abatir a esa inmensidad monstruosa, diosa!... Mentiría si dijera que no tenía dudas de que lo conseguirías..., pero fueron muy pocas, lo juro. ¿Cómo conseguiste ganarle la partida?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4113"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿{#Emph}Ganarle {#Prev}la partida? Lo único que hice fue pegarle con todas mis fuerzas. También me ayudó que el señor Zeus lo golpeara con sus rayos... Al final funcionó y Tifón terminó cayendo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0390"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Muy bien. Tus habilidades en el combate puede que no tengan rival, pero lo de hilar historias... Digamos que necesitas mejorar en ese aspecto. La próxima vez que superes al Padre de Todos los Monstruos, procura que tu relato sea mucho más emocionante, ¿vale?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... No te prometo nada."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0391"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ahí estabas! Sola, en la cumbre de ese monte cubierto de lluvia... Cuando de la oscuridad surgió un rugido tan ensordecedor que hizo que se estremeciera todo el Olimpo. Ese estruendo fue la antesala de la llegada inmediata de Tifón, sediento de venganza... ¿Qué pasó después, diosa?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4115"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Luchamos. Gané. Ay, rayos... Que tenía que hilar una historia. {#Emph}Eh..., {#Prev}el monstruo intentó aplastarme con su {#Emph}barbilla... {#Prev}Pero lo esquivé, fui capaz de escalar hasta lo alto de su cabeza, ¡y después le clavé a las Hermanas Argénteas, Lim y Oros, en todo el cerebro!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0392"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, un final muy sangriento. ¡Me gusta! Lo único que..., y si me permites la crítica..., hay muchísimos relatos con monstruos enormes que terminan igual. {#Emph}Ehm{#Prev}, ¿qué te parece si te engulle entera? ¿Y después consigues escapar abriéndolo en canal?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Me has interrumpido justo cuando iba a contar esa parte!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0592"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo te encuentras, diosa?... Mi primer impulso es {#Emph}celebrar {#Prev}la muerte de Tifón, pero nunca olvidaré al primer hombre al que maté. Ese momento en que la luz abandonaba sus ojos..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5050"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tifón buscaba la destrucción y la encontró. No me alegraré del resultado, pero tampoco pienso lamentarlo. Sobre todo cuando todavía quedan cosas por hacer."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0593"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu enfoque es adecuado. Cuando esto termine, tendrás tiempo para recapacitar sobre las decisiones que tomaste y las consecuencias que acarrearon, pero por ahora... es mejor seguir luchando y terminar lo que has empezado."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5051"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es lo que pretendo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0588"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu objetivo está muy cerca, diosa, lo sé por lo tensa que está nuestra gran bruja últimamente... Perdóname por la indiscreción, pero ¿tienes claros los pasos siguientes?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Creo que sí. Yo preferiría contártelo todo, pero ya sabes cómo es la maestra con estos asuntos. Basta con decir que hemos puesto en marcha la fase final de nuestro plan."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0589"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es todo lo que necesito oír. La fase debe quedar entre tú y ella. Por lo que a mí respecta, percibo que eres capaz de conseguir llegar donde debes con la regularidad que necesitamos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5049"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí. Gracias por trazar mi camino."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0590"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ha sido un placer."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0594"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Últimamente no veo a nuestra gran bruja. ¿La has visto tú, diosa? Me lo dirías si hubiera algún motivo por el que preocuparnos, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5052"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No hay nada de lo que preocuparse."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo es la vida en el fondo del mar? Los informes dejan {#Emph}muy {#Prev}claro que allí vive todo tipo de inmundicia. Apuesto a que has visto de todo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2181"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Apostarías bien, sin duda. La peor seguramente sea un engendro marino llamado Escila que va acompañada de sus amigas las Sirenas. Han montado un espectáculo absurdo que..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo? ¿Que Escila sigue viva? Y con las Sirenas, nada menos. {#Emph}¡Ja! {#Prev}Es increíble que hayas salido con vida. Por favor, dime que no oíste ni un solo verso de sus canciones..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2182"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Huy, pues me he hartado a escuchar."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ufff..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una vez, estuve obsesionado por oír el canto de las Sirenas... Me costó resistirme a sus tentaciones. No era más que... un simple mortal. Puede que tú seas menos sensible a sus encantos. "
    }
    {
      Id = "Melinoe_2183"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puede. La verdad es que no les veo la gracia. Aunque creo que las Sirenas estarían mejor sin Escila. Parece muy mandona..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Uf, ella es un peligro. Atrapó y desgarró a media docena de mi tripulación como si tuviera fauces para cada uno de ellos. No nos quedó más remedio que rezar a los dioses y seguir navegando. ¡Dale recuerdos de mi parte!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2184"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Respondieron los dioses a vuestras plegarias?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ehm{#Prev}, ¡más o menos!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2202_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Últimamente pasas mucho tiempo aquí a solas, Odiseo. Estás pensando en tu familia, ¿verdad? Te afloran recuerdos potentes del pasado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, diosa, tienes buen ojo para entender a las sombras, pero tu empatía conmigo está... un pelín equivocada. Penélope, Telémaco y yo... seguimos teniendo una relación cordial, pero... ¿Cómo decir esto sin parecer un desalmado?..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puedes ser sincero conmigo. Estoy segura de que no eres un desalmado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0232"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... No tengo en la mente a mi familia, sino... la maldita canción de las Sirenas. La escuché apenas una vez, mientras atravesaba sus aguas... y lo único que quería era tirarme al mar para poder oírla mejor..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿La canción de las Sirenas? ¿Esperas que me crea que el Gran Estratega pierde el sueño por el martilleo incesante de las estupideces de Escila?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0197"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Tampoco hace falta que te ensañes conmigo, estoy hablando completamente en serio. No estabas conmigo en la superficie en ese momento, por eso no lo comprendes..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2205"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Desde luego que no..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2206"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La última vez que hablamos en la Taberna..., no quería reírme de tus gustos musicales. Es que me cuesta imaginar que alguien se tome en serio las canciones de Escila. Y mucho menos tú."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0233"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, no te preocupes. La música de las Sirenas es un {#Emph}gusto adquirido... {#Prev}Adquirido por quienes navegaron cerca de sus aguas, al menos cuando yo vivía. Ahora bien, {#Emph}«martilleo incesante»{#Prev}... ¿Es eso lo que opinas de ella?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2207"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno..., a lo mejor fui un poco cruel con la crítica, pero... tengo problemas para separar mi desdén por la artista y la calidad de su obra."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tiene que ser muy pegadiza, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2208"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Y tanto..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5248"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Estabas al tanto de la colaboración entre Escila y Caribdis?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0626"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, sí, se podría decir que sí. ¿Por qué lo preguntas?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5249"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vi su última actuación. Un espectáculo bastante estridente, por no decir más. ¡Me podías haber avisado de que las dos estaban dando conciertos juntas!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0627"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Diosa, perdóname, pero pensaba que todo el mundo conocía el tándem de Escila y Caribdis... "
    }
    {
      Id = "Melinoe_5250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No me debí enterar."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0628"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No sé ni cómo pudiste hacerlo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5246"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Escila mencionó algo de un potencial mecenas que estaba entre el público en uno de sus conciertos, Odiseo. ¿Tienes alguna idea de quién podría ser? Yo pensaba que era Cronos, pero no me lo imagino escuchando su música."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0624"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un potencial mecenas... No lo he visto en nuestros informes, pero los revisaré y, si aparece algo, te lo digo. Quizás sea algún marinero que las escuchó y no las olvidó nunca. ¿Sabes en qué consiste el mecenazgo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5247"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Probablemente en organizarle más conciertos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0625"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pues ya lleva unos cuantos..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0418"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Las Sirenas no te lo están poniendo fácil, ¿eh? Nuestras sombras se han mezclado entre el público que las rodea y me han pasado un par de comentarios."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4209"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Y qué dicen? ¿Que no he sido capaz de superar ni una vez a un grupo de música desquiciado, a pesar de haberme tirado toda la vida entrenando tanto las artes marciales como las mágicas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0419"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te pongas piedras en el camino, diosa. Escila y las Sirenas son tres enemigas. La percusionista no puede moverse, pero es muy peligrosa. Nuestras sombras sugieren que te centres en ella primero."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo probaré."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0398"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esa canción... ¡La reconocería en cualquier sitio! Incluso sin letra. Y yo que pensaba que era el único admirador de las canciones de las Sirenas que había en Las Encrucijadas..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo... solo quería ver si nuestra Musicante conocía ese tema. Quizás no debería sonar aquí. Sobre todo si tiene un poder maléfico sobre los corazones de los hombres."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0399"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, creo que a los muertos no nos afecta tanto como antes. Aunque quizá debería pararme a escuchar bien la canción, solo para asegurarme."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4188"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Avísame si empiezas a distraerte."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0254"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quería advertirte de algo, diosa. Podrías llegar a enfrentarte a un gran obstáculo al final de tu ruta por los Campos del Dolor. Los informes apuntan a una especie de bestia infernal... Una muy grande. Nuestras sombras se vieron obligadas a mantenerse muy alejadas de ella."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3324"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sabíamos que en ese punto existía un acceso seguro al Tártaro... Seguramente esa bestia esté protegiendo el túnel. ¿Puedes darme más información?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0255"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Supuestamente cuenta con varias fauces que escupen fuego..., descripción que concuerda con la mascota de tu padre. Aunque, si este fuera el caso..., ¡quizás te deje pasar!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3325"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Estás diciendo que el propio Cerbero vigila la entrada al Tártaro? ¿Por qué iba a obedecer a Cronos? Eso es imposible."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los informes no son concluyentes, pero quería hacértelo saber."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3326"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puedo confirmar los informes de nuestras sombras. Y añadir que esta bestia infernal no es otro que Cerbero, la mascota de mi padre... Está actuando por pura rabia e instinto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0257"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, me lo temía. Porque apuntaban a una bestia con varias fauces que escupen fuego. Supongo que no fue capaz de reconocerte después de todo este tiempo ni te dejó pasar... ¿cierto?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No hizo ninguna de las dos. Tengo que ayudarlo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0129"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Como tus parientes del Olimpo te están ayudando, había pensado que les dijeras que yo estoy de tu parte, pero... no les caigo bien a todos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¿Cómo? {#Prev}Pero si tú eres Odiseo, ¡el Gran Estratega! Tus mil tretas impresionaban a los dioses en tus días de gloria."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0130"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ehm{#Prev}, la señora Atenea y los demás me apoyaban, cierto, pero tu tío Poseidón... Digamos que teníamos nuestras diferencias. A lo mejor ya no me guarda rencor después de tantos años, pero no quiero correr riesgos. Así que..., ¿te importaría no hablarle de mí?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0479"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Entendido."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hay un pequeño cambio de planes. Hemos podido comprobar algunos de los detalles que te indicó el maestro Hermes, sobre lo que... se está cociendo en la superficie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2223"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cuéntame lo que creas conveniente..., pero dime si debería desviarme de mi objetivo para enfrentarme a lo que esté pasando allí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0205"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Las fuerzas de Cronos se están reuniendo para navegar hacia el Olimpo por un canal que llega hasta allí. Tu objetivo será crear confusión en las filas enemigas desde dentro. Ayuda al Olimpo y tendrás más opciones de triunfar contra Cronos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2224"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El pasaje sellado que lleva hacia arriba llega al corazón de la guarnición más avanzada de nuestro enemigo. Parece muy arriesgado..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es más un riesgo calculado."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cuándo fue la última vez que se avistó una enraizadora en los bosques?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0190"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esa pregunta me la esperaría de alguien que ha visto una enraizadora hace muy poquito. ¿Quieres decir que continúa la podredumbre del Érebo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2190"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por desgracia, sí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0188"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué fue lo que te ha hecho volver con esa cara tan larga? ¿Han sido las aulladoras, o quizá unos féretros? Ah..., entiendo. Un derramapenumbra."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, un derramapenumbra. Perdí contra uno. ¡Soy incapaz de ver nada cuando están cerca! Tengo que ponerme más fuerte..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes fuerza suficiente para derrotarlo. Ellos ponen a prueba tus nervios. A enemigos como esos hay que atacarlos de frente y sin dudar. ¿Estás lista para otro intento?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2188"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo estoy."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mis informes decían que llevabas buen rumbo en el Océano, pero está visto que no estaban actualizados. ¿Qué fue lo que te ha traído de vuelta, diosa?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una serpiente marina, si tienes curiosidad. Era bastante grande. ¿Te enfrentaste a alguna en tus travesías como mortal?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0192"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Pues sí! Incluso con la ayuda de mis compañeros, veteranos bregados en mil batallas, nos costaba tener localizadas a esas escurridizas sanguijuelas que se metían y salían del agua. {#Emph}Mmm{#Prev}, no te estoy animando, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2192"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No mucho."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Diosa, ¡los últimos informes apuntan a que te enfrentaste a la Alimaña Rey! No me importa que seas inmortal, me alegro de que hayas vuelto de una pieza..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No puede ser. Me enfrenté a un roedor extremadamente salvaje, pero ¡era pequeñísimo! Siempre he pensado que la Alimaña Rey debía de ser enorme."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0194"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Habladurías. La furia de la Alimaña Rey es inversamente proporcional a su estatura. Y su estatura, según tengo entendido, es minúscula..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2194"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Brrr..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0403"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es la época de los bancos de aguamalas en el Océano, como habrás comprobado. Si te encuentras con ellas, te aconsejo que no pierdas el tiempo con las pequeñas y te centres en la más grande."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4191"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Preferiría no tener que enfrentarme ni a ellas ni a sus picaduras. ¿Cuánto crees que durará esta época?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0404"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, quizás el término {#Emph}época {#Prev}da lugar a confusión, porque la actual empezó cuando yo era crío. La buena noticia es que, pasado un rato, ¡las picaduras dejan de escocer!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4192"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Maravilloso."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0288"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has encontrado un nido de sanguijuelas en los Campos, si es que son ciertos los informes de las sombras de ese lugar. Asquerosas chupasangre... Hablo de las {#Emph}sanguijuelas{#Prev}, no de las sombras."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3347"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Esas criaturas no suelen acechar la superficie en busca de presas {#Emph}vivas{#Prev}? Tienen que pasar hambre en el Inframundo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0289"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mejor {#Emph}eso {#Prev}que morir abrasadas al amanecer. Supongo que están ahí por eso. Bueno, ya sabes lo que andan buscando la próxima vez que te encuentres una."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3348"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pues no lo van a conseguir."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0286"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Puedes confirmar que se ha avistado a la reina Lamia en los Campos del Dolor, Princesa? Te pediría que tuvieses cuidado si ves rastros de serpientes, pero creo que ya es demasiado tarde para eso..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3346"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Debo de haberla sacado de su guarida, sí. O eso, o me metí de lleno en ella. De todos modos, su magia fue demasiado potente para mí anoche..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Demasiado para {#Emph}ti{#Prev}? Nah."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0290"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Han enviado al {#Emph}ratimante {#Prev}contra ti, diosa? No conocemos otro nombre para ese sátiro, como tampoco nos consta que haya ninguno de su tamaño. ¡Es un sumo sacerdote del Señor de los Titanes!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3349"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En ese caso, el Señor de los Titanes tendrá pronto un sumo sacerdote {#Emph}menos{#Prev}."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0291"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Incluso si acabas con él, nuestros informes indican que no puede morir de {#Emph}verdad{#Prev}. Un favor de Cronos, otorgado a cambio del ritual que lo trajo de vuelta..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3350"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tendré que poner a prueba la veracidad de nuestros informes..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3351"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No me gusta llegar con este tipo de informes, pero creo que me hago una idea de lo que está haciendo Cronos con el oro que le sobra... Anoche me derrotó una bolsa de monedas gigantesca."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0292"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Un {#Emph}bolsón de oro{#Prev}! Supongo que, si eres Cronos y tienes una fuente ilimitada de ese metal precioso..., lo normal es usarlo en algún ritual profano. {#Emph}Ah..., {#Prev}pero estuviste cerca."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3352"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí que lo estuve..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0247"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Todavía no se ha avistado a Cronos en la superficie. ¿Por qué iba a arriesgarse, cuando cuenta con sátiros sedientos de sangre haciéndole el trabajo sucio? Sus tropas son más organizadas de lo que parecían."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He tenido mala suerte con uno de esos sátiros. Están bien armados, bien entrenados... y Cronos cuenta con legiones enteras."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0248"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hrm{#Prev}, esta es la guerra que llevan buscando desde que los dioses derrocaron a Cronos. El regreso del Titán y sus promesas: la inmortalidad y un sinfín de riquezas..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Un hatajo de mentiras."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es muy posible, sí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3316"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Debo admitir que tus historias sobre el monstruo marino Caribdis me parecían difíciles de creer. Tras haberme enfrentado a esa cosa, creo que en lugar de exagerar, te faltaban detalles."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0410"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo? ¿Que te has enfrentado a Caribdis? {#Emph}Ah{#Prev}, diosa. Me habían llegado informes sobre un remolino en la Fosa de Poseidón, y esto confirma mis temores. Por lo menos no te tragó entera."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Algún consejo para enfrentarme a ella?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Evitarla a toda costa?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0412"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Podría haberte dado algunas ideas para sortear a Caribdis en tus viajes la última vez que hablamos. Supongo que no te será posible dar un rodeo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4200"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pues no. Al principio creía que lo más peligroso era caer en sus fauces..., pero me he dado cuenta de que sus brazos o tentáculos son el verdadero problema."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0413"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Entonces ocúpate de {#Emph}ellos. {#Prev}Quizás puedas aislar un par cada vez si aprovechas el poco espacio que tengas y no dejas de moverte. Si le pegas en los brazos lo suficiente, terminará huyendo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4201"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Yo también lo haría."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0405"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es posible que conociera a algunos de los marineros ahogados a los que te enfrentas en la Fosa de Poseidón... Aunque no creo que fuera capaz de reconocerlos ahora."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hay uno que parece estar al mando, aunque sea por sus vestimentas más elegantes y porque va mejor armado. Me enfrenté a él anoche en su gran barco."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0406"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Probablemente se trate del Arrr-gonauta, si los informes no mienten. Había unos aventureros que se hacían llamar así, quizás perteneciera al grupo. Pero eso fue antes de que yo naciera. Puede que quieran revivir sus días de gloria."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4194"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "E interponerse en mi camino."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te enfrentaste a algún draco en tus días como mortal, Odiseo? Son esas criaturas que tienen alas de murciélago, pero que son enormes. Últimamente me están dando muchos problemas en el Olimpo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0407"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mis tierras eran montañosas, pero desprovistas de bestias aladas. De todos modos, mi experiencia es que todas esas criaturas tienen algo en común: pueden ser derribadas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Estoy de acuerdo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3610"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Conoces a Talos, el gran protector del Olimpo? Uno de los inventos más sofisticados de Hefesto y una obra de arte andante..., pero totalmente incapaz de distinguir a un aliado de un enemigo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0297"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esa falta de discernimiento, por decepcionante que sea, no es fruto de un descuido. El Olimpo despliega a Talos para impedir el paso donde sea necesario. Últimamente, ese lugar es el propio monte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3611"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A veces me da la sensación de que le falta cohesión al plan de defensa del Olimpo. ¿No estaba al mando la señora Atenea?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0298"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Supuestamente, sí. ¡Ya conoces a tu familia, diosa! En cuanto algo tiene importancia, todo el mundo quiere aportar su granito de arena."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por su bien espero que reparar a Talos no sea muy costoso..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0408"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿A qué clase de monstruosidades se enfrentan los dioses del Olimpo? Como si no tuviéramos ya suficientes problemas con los ejércitos del Titán, ahora también tenemos a los engendros de Tifón..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4197"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno..., imagínate a criaturas horribles de todas las formas y tamaños, con músculos, ojos y {#Emph}dientes {#Prev}repartidos por doquier. Salen de debajo de la tierra..., ¡y los hay muy viscosos que se arrastran por las paredes! El que me derrotó anoche era bastante grande."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0409"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Imagino que la progenie de Tifón es incluso más extensa que la de tu tío Zeus..., además de estar podrida hasta el fondo. ¡Ay, las disputas familiares! La causa de casi todas las guerras que he conocido."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Yo no lo había visto de esa forma..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4197_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno..., imagínate a criaturas horribles de todas las formas y tamaños, con músculos, ojos y {#Emph}dientes {#Prev}repartidos por doquier. Salen de debajo de la tierra..., ¡y los hay muy viscosos que se arrastran por las paredes!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0541"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué te ha hecho retirarte y te ha inquietado tanto, diosa? Oímos que habías llegado a la cumbre, pero los informes no son concluyentes a partir de ese punto... O difíciles de creer."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5079"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hay una plaga infestando la cumbre... Está llena de monstruos. Es imposible que sean sirvientes de Cronos, pero... deben formar parte de su plan."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0542"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, no especulemos antes de haber recogido todos los datos objetivos necesarios. Te has enfrentado a esos monstruos y has conseguido volver. Tu familia tendrá más información, siempre y cuando... pueda seguir contactando contigo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me aseguraré de ello."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0044"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿De veras estás usando esa labris, diosa? O, mejor dicho, el Hacha de Piedraluna, que es como tú la llamas. Sin ánimo de ofender, pero ¿no es demasiado... exagerada? Ni siquiera Áyax habría podido empuñarla."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0059"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿No fuiste tú el que me enseñó a improvisar, Odiseo? Usaré todo lo que esté en mi mano. Por cierto, ¿quién es Áyax?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0045"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Que quién es {#Emph}Áyax? {#Prev}El tipo más grande que he visto nunca, ¡ese es {#Emph}Áyax{#Prev}! Pero me olvido de que la fuerza de Hades no corría por sus venas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0131"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Me permites una idea, diosa? Las brujas os fiais mucho de la magia cuando hay que luchar desde la distancia. ¿Te has planteado volver a usar el arco? Podría darte algunos consejos..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Olvídate del arco, Odiseo. Todavía me estoy recuperando de la última vez que me diste unos consejos con él."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0132"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, bueno. Todos tenemos nuestros puntos fuertes y débiles. En tu caso, puede que una única debilidad."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0481"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No cuenta."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0354"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te está sirviendo el mapa? Has llegado al Océano, sí, pero si hacemos caso a nuestros informes, la ruta que viene después es mucho más laberíntica."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Parece que el Inframundo tiene tantos caminos como estrellas hay en el cielo nocturno..., pero tu mapa me ha parecido muy preciso. Debes de tener un sentido de la orientación excelente."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0355"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Huy{#Prev}, si tú supieras... Pero si nuestro mapa sirve para compensar mi escaso sentido de la orientación, perfecto. Eso sí, ten cuidado cuando llegues a los Campos del Dolor. Allí no hay mapa que valga."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Qué me dices de los pétalos dorados?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí, ve buscándolos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0357"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hemos renunciado a intentar encontrar una ruta válida por el Elíseo, por eso tu camino al Tártaro es tan poco ortodoxo. ¿El viejo pasillo administrativo sigue abandonado?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4091"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Está totalmente vacío, hasta diría que es un sitio bastante tranquilo. Me lleva directa al sector de mantenimiento, justo como indica el mapa que has elaborado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0358"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, el mérito es de las sombras, aunque aceptaré el halago por la parte que me toca. Tu misión ya es lo suficientemente difícil como para que andes preocupada por perderte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nada que objetar por mi parte."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0352"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puede que te dé la sensación de que tu ruta del Inframundo da muchos rodeos, pero evitar las regiones principales te da más oportunidades de evitar a Cronos antes de enfrentarte a él como tú quieres."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llevo mucho tiempo con esa ruta en la cabeza, y soy consciente de que una vía directa al Tártaro es una idea demasiado bonita como para ser verdad. Agradezco esta alternativa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0353"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Y yo agradezco que el reino de tu padre sea tan vasto como para permitirnos trazar una ruta por sus confines que te lleve donde tienes que estar."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0133"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra gran bruja ha comentado que fuiste capaz de derrotarla en combate. ¡Impresionante! ¿Has llegado más lejos?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0482"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Hasta las cámaras que se encuentran en el fondo del mar. Había una música extraña que retumbaba en cada rincón. No estaba preparada."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0134"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Una música extraña, dices? {#Emph}hmm... {#Prev}Eso me recuerda a... Bueno, me guardaré la batallita para otra ocasión. Ahora mismo tienes muchas cosas en la cabeza, se te ve a la legua."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0245"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Ah! {#Prev}Has conseguido llegar a los Campos del Dolor. ¡Muy bien! El Tártaro no está muy lejos..., de hecho, está justo debajo. Pero me temo que el punto de acceso está bastante retirado de tu posición inicial..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3318"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un buen paseo, repleto de demonios devoradores de almas y otros engendros llenos de odio. Además, estos monstruos son tan fuertes que es imposible tenerlos cautivos, por lo que tienen total libertad de movimiento. ¿Es eso lo que me quieres contar?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0246"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡A los mortales nos encantan los Campos, diosa! Es un lugar en la que uno puede deshacerse de la tristeza o revolcarse en ella. Es perfecto para los demonios, pero solo {#Emph}algunos {#Prev}te van a dejar en paz."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Esa es la impresión que me han dado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0258"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He oído que has conseguido que Cerbero recobre el sentido... Aunque fuera temporalmente, diosa. Salió corriendo hacia el Tártaro y lo volvieron a expulsar de allí, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3328"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así lo creo. Va al Tártaro a buscar a su dueño..., mi padre. Al que también he visto, ¡estaba encadenado! Cronos no deja de torturarlos... y burlarse de ellos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0259"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cronos los está utilizando para {#Emph}desestabilizarte{#Prev}. Quiere hacerte aflorar emociones que te lleven a ser menos precavida. Recuerda, las guerras se ganan y se pierden en el corazón y en la mente."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3329"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿No te dejabas llevar por las emociones cuando eras mortal?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Y mira en qué jaleo me he metido!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2225"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Por qué no enviamos a Némesis a la superficie en mi lugar? Por mucho que quite los sellos de la salida, no sé cuánto tiempo voy a ser capaz de aguantar allí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0207"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La situación del Olimpo no es tan personal para Némesis como para ti. Además, últimamente no está muy abierta a escuchar sugerencias."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ya, eso es cierto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0208"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra gran bruja siempre supo que serías capaz de llegar al mundo de los mortales. Solo necesitabas estar lista y que se diera una situación de emergencia. Bien hecho."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2227"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puso sellos en la salida a la superficie para que solo pudiera pasar cuando estuviese preparada. Pero todavía me queda por superar el ambiente de la superficie..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0209"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te está dando problemas tu herencia del Inframundo? Toda ventaja tiene sus inconvenientes, está claro. Bueno, si tu brujería te ha traído hasta aquí, estoy seguro de que también te servirá para este... contratiempo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eso espero."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0239"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo ha sido navegar por la Fosa de Tesalia, diosa? \n A veces echo de menos mis días y noches en el mar. Puede que haya olvidado lo espantoso que podía llegar a ser..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3307"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Creo que yo podría recordártelo. Cronos cuenta con una armada de barcos surgidos de las mismísimas profundidades, con una tripulación fantasma de marineros ahogados. Me vi obligada a requisar barcos para continuar mi travesía."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0240"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Entonces has vivido de primera mano lo duro que es el mar! Con sus peligros, sus misterios... {#Emph}¡Ah! {#Prev}¡Esos marineros fantasma me dan un poco de envidia! Después de morir, pensaba que mis días de marinero se habrían terminado."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3308"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, a Cronos le vendrían bien unos cuantos marineros más, después de lo que les hice a los suyos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Háblale bien de mí, ¿vale?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0295"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quizás no sea el mejor momento para advertirte de que creemos que los problemas del Olimpo son más graves de lo que parece. Ni los dioses son conscientes de ello. Por desgracia, nosotros tampoco conocemos el alcance..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3608"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Las huestes de Cronos atacan sin parar, mientras los dioses y sus defensas las repelen... Entonces, ¿crees que es una tapadera y que el Titán se guarda un as bajo la manga?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0296"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eso es exactamente lo que pienso. Pero no temas, diosa. Una vez luché con un gran guerrero que decía que {#Emph}«el miedo es para los débiles»{#Prev}. Yo creo que el miedo es para los vivos, pero como todo lo bueno, debe estar en su justa medida."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "El miedo es para nuestros enemigos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0210"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué tal la superficie? ¿Sigue siendo tan agradable y acogedora? Te mereces un aplauso solo por haber llegado allí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0060"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es horrible. La Ciudad de Éfira está totalmente arrasada. Además, hay un Cíclope ciego empeñado en que nadie pueda escapar."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0031"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eso que cuentas es una auténtica tragedia. El Cíclope ciego debe de ser Polifemo. Mi tripulación y yo tuvimos un altercado bastante feo con él. ¿Sigue queriendo comerse a la gente?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0032"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Puf..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu viejo adversario Polifemo me pidió que te hiciera llegar un mensaje... Pero no soy capaz de acordarme de cuál era. ¿Quizás tengo que... coserte a patadas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0274"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Je{#Prev}, eso me cuadra con el Cíclope que conocí. Nos tuvo prisioneros a mis hombres y a mí durante un tiempo... Bueno, éramos su comida. Encontré la manera de escapar, pero no fue bonito..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3338"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te llama «Nadie». ¿Por qué te conoce por ese nombre?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0275"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Porque {#Emph}«Nadie» {#Prev}lo dejó sin {#Emph}ojo{#Prev}, diosa... Le dije que me llamaba así para que pareciese un enajenado cuando pidiera ayuda y sus amigos no le hicieran caso. Era nuestra salida."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3339"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Tiene {#Emph}amigos{#Prev}?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0276"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Puede que ya no los tenga."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0277"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué tal le va al viejo Polifemo? ¿Quizás ahora esté más lento que cuando era joven?... Apenas me podía medir con él, pero yo era un simple mortal, mientras que tú eres... {#Emph}tú."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3340"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es territorial, pero lo que más le preocupa es dormir y comer. ¿Fuiste tú el que le dejó ciego?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0278"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es... Y ojalá hubiera {#Emph}tenido {#Prev}otro ojo para habérselo reventado también. Porque está claro que no se arrepiente nada de lo que hizo... Y, como puedes ver, yo tampoco."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Le daré un escarmiento de tu parte."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0279"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2220"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me encontré con el poderoso Heracles en la superficie. ¡Es inconfundible! Aunque yo creía que estaba muerto. De todos modos, a mí no me pareció que lo estuviera, al menos por fuera. Continúa sirviendo a los dioses..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0211"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El gran {#Emph}Heracles... {#Prev}Un tipo complicado. Es medio {#Emph}hombre{#Prev}, medio {#Emph}dios... {#Prev}y medio monstruo también, quizás. Él no se rige por las reglas de la muerte. ¿Qué quería? ¿Te dio problemas?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2221"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fue muy brusco... Me dijo que me apartara de su camino. Parece que él también tiene tareas que cumplir. Puede que el Olimpo no cuente con mi éxito..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0212"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eh, {#Prev}no te lo tomes por lo personal. Tienes parientes muy sabios y otros que son implacables. Puede que no quieran jugársela al éxito de una sola carta. Eso sí..., ten cuidado con Heracles, ¿quieres?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0293"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tenemos a Prometeo en nuestra contra... Eso sí que duele, diosa. Era muy valorado entre nosotros, los mortales. ¡Incluso muy querido, diría yo! Nos dio el fuego. Fue clave para ser como somos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3606"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Con ese gesto quebrantó la voluntad del Olimpo. Supuestamente tiene el don de la previsión... En ese caso, debería haber sido consciente de las consecuencias de su desobediencia."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0294"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué te hace pensar lo contrario? Motivo de más para admirarlo. Sabía las consecuencias que tendría ayudarnos y, aun así, obró con gusto... O eso quiero creer. Pero esto pertenece al pasado. Si se ha aliado con Cronos, ha perdido el norte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3607"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ambas cosas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0379"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo algunas dudas que preguntarte sobre Prometeo. ¿Tú dirías que está verdaderamente loco?... Y si está en contra de toda tu familia, ¿quién lo liberó exactamente?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4104"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No sabría bien qué responder. A veces habla de forma muy enigmática, pero no me da la sensación de haber perdido la cabeza. Sospecho que fueron las huestes de Cronos las que lo liberaron a cambio de su obediencia, pero..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0380"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Pero no dirías que es un mercenario cualquiera."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4105"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No. Creo que no."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Conoces a los mortales mucho mejor que cualquiera de los que estamos aquí. Prometeo dice que los dioses son crueles, y que él no lucha por el Señor de los Titanes, sino por todos los mortales. ¿Qué opinas de eso?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0381"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mira, he conocido mortales para quienes los dioses son unos insensibles. Algunos se siguen oponiendo a ellos incluso después de muertos. Otros entienden que los dioses lo son... {#Emph}todo{#Prev}. Este mundo es lo único que tenemos, y es bello aun con sus defectos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4107"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hablas de conceptos abstractos. Quiero conocer tu opinión personal, Odiseo. ¿Se han equivocado los dioses? ¿Nos hemos buscado esto?..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0382"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo que opino es que tanto dioses como mortales somos una panda que se {#Emph}complica {#Prev}mucho la vida y que, como dudes de ti misma, terminarás fracasando. Si pensara que nuestra gran bruja o tú estáis equivocadas, os lo haría saber."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4108"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Lo juras?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0383"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo juro, diosa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5223"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, necesito tu consejo y la más absoluta discreción. Prometeo tiene un aliado que yo pensaba que estaba de parte de nuestra familia. Me enfrenté a ambos cerca de la cumbre del monte, donde el humo es denso. Pero no puedo decir de quién se trata..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0614"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mm{#Prev}, menudo informe, y yo ya tengo mis sospechas. Seguramente los dioses ya estén al tanto o, por lo menos, el maestro Hermes... ¿Tú crees que no lo saben?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5224"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Creo que no son conscientes. También es posible que Hermes lo sepa, pero que no se lo haya contado a los demás. Prometeo me dijo que yo no lo revelaría por el daño que provocaría al hacerlo. ¿Tú dirías que está en lo cierto?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0615"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo no apostaría en su contra. Lo mejor es que actuemos como si así lo fuera, a menos que pienses que este aliado represente una amenaza inmediata para tu familia. ¿Podrías indagar más sobre este tema?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Creo que sí..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0616"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mantenme informado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0147"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Diosa, justo estaba pensando en tus viajes por los cielos y los infiernos... ¡y hasta los confines de la tierra! La palabra {#Emph}«viaje» {#Prev}se queda corta... Tiene que haber alguna mejor..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué pasa, {#Emph}«misión» {#Prev}no es lo suficientemente rimbombante? ¿Qué tal {#Emph}«tarea»? {#Prev}¿O quizás {#Emph}«singladura»? «Aventura» {#Prev}no termina de cuadrar del todo..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0148"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No quiero parecer pedante, pero {#Emph}«singladura» {#Prev}es un término náutico... {#Emph}Hmm{#Prev}, ya pensaremos en algo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... Travesía..., periplo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2174"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo aguantaste, Odiseo? Toda una guerra dependía de ti, luego vino una larga y peligrosa travesía por el mar... ¡Por no hablar de que vivías con el convencimiento de que tu vida era la única que tenías!..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0137"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo de tener una sola vida por delante alimentaba mi voluntad de supervivencia. La mayoría de los mortales se aferra a la vida, pero yo era el mejor ignorando las dudas. Y, si mis planes fallaban..., ¡me daba a la improvisación!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿{#Emph}Tus {#Prev}planes fallaban? ¿Qué hacías para no desanimarte? ¿Y cómo superabas las dudas ante un fracaso inminente?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0138"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me encantaba buscar otra salida. Me daba igual en qué me hubiera metido, mis aprietos eran laberintos de los que escapar, rompecabezas que resolver..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pero también hay callejones sin salida y resultados imposibles..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0139"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No, diosa. Para mí no."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me preguntaste antes cómo gestionaba la presión en aquellas situaciones, que ahora me parecen terriblemente emocionantes, mientras cargaba con el peso de las expectativas de los demás y de las mías propias."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2177"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me dijiste que siempre creías que había una solución, un resultado positivo que se podía descubrir y conseguir... He estado dándole vueltas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bien. Pero se me olvidó contarte algo: el amor fue lo que me hizo seguir. Aquella gran guerra donde me gané mi lugar en el Elíseo... Yo no quería ir de ninguna manera. Solo quería quedarme en casa con mi mujer y mi hijo recién nacido."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2178"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te dieron otra opción más que luchar. Así que te aferraste a la esperanza de volver a ver a tu familia..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0142"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te suena, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0596"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has encontrado el camino a la victoria y nos has llevado hasta allí. ¡Todo plan necesita su espacio para la improvisación! Aunque, claro, ahora resulta que tenemos {#Emph}otra {#Prev}fase más que cumplir..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5738"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hay que limpiar los destrozos de Cronos... Todos pensábamos que acabaría con él. Pero encontré otra vía... Una que será mejor para mi familia, y puede que para el resto del mundo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0597"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo entiendo perfectamente, diosa, y creo que tomaste una buena decisión. Respecto al siguiente paso, tenemos todo listo para continuar, en cuanto puedas y quieras."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5739"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Debemos eliminar las posibilidades reales que nos podrían haber llevado al desastre..., y asegurarnos de que {#Emph}el tiempo corra libremente{#Prev}, como dice Cronos. No sé bien qué esperar, pero el cambio por el que luchamos no se producirá de la noche a la mañana. ¿Qué opinión tienes tú?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0598"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eh{#Prev}, ¡opino que no pierdes nada por {#Emph}intentarlo{#Prev}! Además, como tienes otros asuntos de los que ocuparte, puedes aprovechar la oportunidad para atar esos cabos sueltos. Y yo siempre aguardaré tu regreso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "En ese caso, vamos a intentarlo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0599"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Va todo según lo esperado en esta nueva fase de tu misión, diosa? Aunque quizás lo de {#Emph}«según lo esperado» {#Prev}sea pasarse, porque todos nos encontramos navegando por territorio inexplorado..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5111"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es bastante peculiar la misión de asegurarse que el tiempo corra libremente. Si lo hago bien, todo parecerá igual que antes. Y en caso contrario..., tampoco es seguro que las cosas vayan a ir mal..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0600"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, pues a ese tipo de cosas yo sí que estoy acostumbrado. ¡Las incertidumbres de la vida! De todos modos, tenemos a Cronos vigilado y nos estamos asegurando de que tu ruta sigue intacta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Daré lo mejor de mí. Gracias."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0601"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Parece que la Morada de tu padre vuelve a tener un poco de orden. Siempre he querido visitarla, aunque solo fuera para saludar a un par de compañeros de la guerra."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5213"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A mí también me gustaría volver a visitarla, pero ni siquiera sabemos si tendremos esa oportunidad mientras sigamos siendo los Ocultos. Oficialmente ni siquiera deberían saber que estamos aquí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0602"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cierto, pero ¡eso no basta para que se me quiten las ganas! De todos modos, mientras los siervos del Rey y la Reina se encuentren bien, puede que nuestros caminos terminen cruzándose. Quién sabe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Las Moiras?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0603"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "O Prometeo, sí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0604"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿De veras sigue Tifón en la cumbre? {#Emph}Hm{#Prev}, no hay ni rastro de él en nuestros informes, pero si Cronos..., {#Emph}ehm{#Prev}, quiero decir..., tu abuelo está usando algún tipo de cronomancia para transportarte..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5215"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo está haciendo, sí. Y termino enfrentándome a Tifón como antes. Aparentemente existen posibilidades dentro de la corriente del tiempo en las que todavía no he ganado..., al menos por ahora."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0605"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No sé cómo puede ser eso posible. Entonces, ¿todas estas versiones de ti que fracasan y que ganan... existen al mismo tiempo? Tonterías..., pero quién soy yo para cuestionar estos planes tan extraños..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si funciona, qué más da, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5217"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te habrás enterado de lo de las Moiras, ¿no? Por lo visto todo el mundo ya está al tanto, y supongo que tú serías de los primeros. Aunque, ahora que lo pienso, tampoco te he oído hablar mucho de ellas..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0608"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Porque siempre he tenido la sensación de que las decisiones ya las tomábamos nosotros. Admito que mi punto de vista era controvertido, sobre todo cuando había pruebas fehacientes de que esas tres elegían por nosotros, pero... tenía que hacerle caso a mis instintos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5218"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Estás diciendo que no crees en lo que hacen? En sus profecías, en el advenimiento de una nueva era... ¿En nada de eso?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0609"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tampoco iría tan lejos, pero... Yo elijo creer en la gente que conozco y en la que confío, incluidos los miembros de tu familia. Si eso me convierte en un estúpido, sea."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5219"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}«¿Sea?» {#Prev}A mí eso me suena a aceptar el destino."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡{#Emph}Eh, {#Prev}que sabes bien a lo que me estoy refiriendo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5220"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esta nueva era profetizada por las Moiras, en la que {#Emph}«les pasarán el testigo a los mortales»{#Prev}, que creo que se refiere a las grandes decisiones... ¿Qué dicen las sombras al respecto?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0611"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He oído varios puntos de vista, pero en general están bastante entusiasmadas. Miserables desagradecidas..., je, je. Si estamos aquí, ha sido por la gracia de los dioses."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5221"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No siempre es por la gracia, supongo. La vida de muchas de estas sombras acabó de forma prematura por actos divinos. No les gusta que las mangoneen."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0612"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siempre habrá algo o alguien mangoneando a gente así. Que sea un dios o no es lo menos importante. Sí, los dioses pueden tener sus cambios de humor, pero yo no habría llegado muy lejos de no ser por ellos. Por eso estoy aquí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muy amable, eso que has dicho."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0613"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No son solo palabras, sino promesas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0452"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quería decirte que agradezco mucho tus consejos, Odiseo. Has sido como un hermano para mí. ¿O como un tío? No sé, uno de los dos. Creo que tú lo sabes mejor que yo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mira, yo también sé cómo es no tener a tu familia cerca. Me pasé gran parte de mis días como mortal lejos de casa. Tenía una guerra que luchar y después me desvié un poco en el camino de vuelta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0453"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te {#Emph}desviaste{#Prev}? La maestra me contó que pasaste muchos años en el mar. Algunos de ellos en compañía de diosas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, bueno. Cuando al fin llegué a casa, apenas era capaz de reconocer a mi hijo y a mi mujer... Compartimos nuestros últimos días como mortales, y eso fue suficiente. Según tengo entendido, se encuentran bien en algún lugar de ahí abajo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0454"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿No los has visto? ¿Qué pasó?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Penélope y yo nos distanciamos. Es algo que les suele suceder a los mortales y también a las sombras. En cuanto a mi hijo Telémaco, ha emprendido su propio camino. Así es la vida. Y también la muerte, como parece."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0455"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0430"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te lo advierto, pero me siento como un alma miserable ahora mismo, diosa. ¡Yo creía tener una vida plena! Pero tus viajes me han demostrado que me callé {#Emph}muchas {#Prev}cosas. Demasiadas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4219"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué? ¿Qué tienen que ver mis viajes con eso? Y deja de sentirte como un alma miserable..., o cuéntame cómo puedo evitarlo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0431"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eh..., {#Prev}has conocido a Escila y las Sirenas, al Cíclope Polifemo, a Circe la Encantadora... De una manera u otra, todos me han marcado profundamente. Por no hablar de mi mujer y mi hijo, dondequiera que estén. Creo que... tengo que marcharme..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4220"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿{#Emph}Adónde {#Prev}te vas a marchar? Odiseo, no puedes irte ahora. ¡Te necesitamos aquí! Seguro que podemos hacer algo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ugh. {#Prev}Seguramente sí..., pero no quiero cargarte con otra historia más. Ya llevas demasiado peso a las espaldas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cuéntamelo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0433"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Puede... que en otro momento..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0563"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo siento, últimamente me he dejado llevar por la desdicha. Mis momentos de debilidad se están volviendo mucho más frecuentes, y me cuesta admitirlo. He estado pensando en una solución... En un {#Emph}plan."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿De qué se trata? Ya me has hablado de Escila, de Polifemo, de Circe... Los veo con suficientemente frecuencia como para poder hablar con ellos si quisieras."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0564"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, prefiero no pedirte {#Emph}eso. {#Prev}Sin embargo, tu conexión con mis Astrágalos es tan fuerte que quizás yo mismo pueda enviarles un mensaje a través de ellos. ¿Podrías llevar mi recuerdo hasta ellos y yo encargarme del resto?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una proyección espiritual... Creo que podría llegar a mantener una por un tiempo. ¿Quieres presentarte ante tus viejos conocidos?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0565"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me vale con esto con el momento, diosa. Siempre y cuando ayudarme no te aleje de tus objetivos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por supuesto que no. Lo haremos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0581"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gracias por haberme permitido visitar a algunos de mis conocidos, diosa. En realidad no ha cambiado nada, pero... me ha servido para dejar zanjados varios asuntos. Y en vista de todo esto..., quería decirte que me ausentaré un tiempo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5104"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aquí está todo en orden... Tómate todo el tiempo que necesites, te recibiremos con los brazos abiertos cuando vuelvas. ¿Puedes contarme dónde vas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0582"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... A buscar a mi familia mortal... A mi mujer y a mi hijo. Es algo que ya he hecho antes. Aunque es posible que esta vez no me lleve tanto tiempo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5105"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No tardarás. ¡Debes de haber cartografiado todos los pasajes del Inframundo! Pero ¿qué harás cuando te reúnas con ellos?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0583"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ya se me ocurrirá algo por el camino. Mientras tanto, he delegado mis labores a varias sombras para que tengan todo vigilado, y me he despedido en privado de nuestra gran bruja. Cuídate mientras yo no esté."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5106"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buen viaje, Odiseo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Te hemos echado de menos y me alegro de que hayas vuelto! ¿Qué tal el viaje? ¿Encontraste a tu familia?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0585"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, diosa, estaban bien. Seguí un par de pistas en el Elíseo, me encontré con un par de compatriotas y conseguimos llegar. Penélope y Telémaco..., {#Emph}ehm, {#Prev}me reconocieron al instante."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Se encontraban bien? Lo siento, tampoco es que quiera sonsacarte todo esto, es que... ¡es tu última historia!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0586"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ahh{#Prev}, ¿qué decir? Fue... reconfortante. Creo que el tiempo que pasamos separados fue sanador a su manera. Me pidieron que volviera a visitarlos, al final."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Deberías. Me alegro de que fuera bien."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0587"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Podría haber ido mucho peor."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0543"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Puedo confiarte un secreto, diosa? A lo largo de mi vida mortal, nunca he querido depender de nadie. Aun así, siempre he contado con apoyo externo... de grandes guerreros, marineros... ¡e incluso dioses! Pero todavía me cuesta pedir ayuda para mis asuntos personales."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Conozco esa sensación. Es como una especie de debilidad... No poder hacer algo por mí misma. Buscamos ser autosuficientes y no queremos cargar a nuestros compañeros con nuestros problemas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0544"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí. Sabemos que no es una debilidad, pero... al resistirnos tenemos que luchar contra nuestros instintos, ¿verdad? Pero lo que quería era {#Emph}darte las gracias. {#Prev}Por toda la ayuda que me has prestado. No tenías por qué haberte preocupado tanto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No hay de qué. Hemos llegado hasta aquí juntos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0155"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, a veces echo de menos sentir la lluvia. Luego me acuerdo de mis años en el mar, calado hasta los huesos, y le doy las gracias a los dioses por la imposibilidad de empaparme como antes."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2179"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La lluvia trae vida y también muerte... Especialmente la última en esta noche. Las almas perdidas de ahí fuera parecen odiarla tanto como tú."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0156"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, es como si estuvieran más blanditas, ¿verdad? Listas para su siega. Acaba con varias por mí, ¿quieres?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2180"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo haré."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0400"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te han servido de algo mis viejos Astrágalos, diosa? Te parecerá que están muy gastados..., pero me han dado mucha suerte en innumerables ocasiones, tanto en juegos de azar como cuando me estaba jugando la vida."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4189"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, si tanto te han acompañado en tu existencia, ¿por qué me los has dado? Deberías quedártelos, ¡por muy útiles que me estén siendo!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0401"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te preocupes, no hay nada que ansíe más que tu victoria. Si existe cualquier cosa de mi pasado que pueda resultarte útil, te la puedes quedar sin miramientos. ¡Además, he recibido una botella de Néctar a cambio!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4190"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No se trataba de un trueque."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Quédate los Astrágalos, anda!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0145"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Has visto el último cargamento de Caronte, diosa? Lo hemos dejado en la ribera, es todo tuyo. Y estamos vigilando los ríos para asegurarnos de que no sea el último."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El señor Caronte está corriendo riesgos y me ayuda de forma muy directa. ¿Le estamos compensando de algún modo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0146"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, con ese oro que hemos recogido recientemente. Quiere fundir todas y cada una de las monedas de Cronos que podamos recuperar."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muy bien."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0427"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes que ser la mejor clienta de Caronte. Creo que disfruta de sus frecuentes visitas al Inframundo, a su manera. Por lo menos ahora solo tiene que transportar mercancías, y no solo a las sombras confundidas y quejumbrosas de los muertos recientes..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4217"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Aceptaste tu muerte con dignidad cuando te llegó la hora, Odiseo? Tienes pinta de ser de los que se aferran a la vida con todas sus fuerzas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0428"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, yo ya estaba muy entrado en años. Tampoco me importaron mucho las circunstancias, pero eso es algo normal. De todos modos, agradecí la oportunidad de conocer al temido barquero y de navegar hacia el Inframundo de la manera {#Emph}correcta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4218"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dijiste que, cuando estabas vivo, fuiste capaz de viajar al Inframundo y volver. ¿No te llevó Caronte en ese momento?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0429"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Desde luego que no! Pero dejemos esa historia para otra noche."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0265"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Tu huerto le está dando un toque de color a este sitio, diosa! En momentos tan difíciles, los pequeños placeres como este son los primeros en desaparecer. Precisamente cuando son más necesarios."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3309"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te agradezco y me alegran tus palabras, Gran Estratega. Aunque no esperaba que unas pocas flores fueran a causar tanta impresión en alguien como tú."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0266"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Venga ya, si lo {#Emph}único {#Prev}que hago es prestar atención al más mínimo detalle! La victoria llega a quienes se predisponen a conseguirla. Míranos, nuestros espíritus son literalmente lo único que tenemos. Pero ¡ahora también tenemos flores!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ayúdame a cuidarlas, ¿quieres?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por supuesto."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0434"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tenemos varios proyectos para ampliar Las Encrucijadas y estaría bien contar con tu beneplácito si pudieras mirarlos, diosa. Cuando tú quieras, no son nada urgentes."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4222"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hay que purificar las aguas de las Termas y del Muelle, por no hablar de la Taberna. ¿Prefieres que siga un orden en concreto?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0435"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, ya conoces a las sombras... Les gusta reunirse en la Taberna, así que yo empezaría por ahí... Bueno, ¡por lo que te sea más fácil!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Veré qué puedo hacer."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0183"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te acuerdas del proyecto de reforma del que tanto hablábamos? Todavía pienso en él, sobre todo al ver cómo Las Encrucijadas se van llenando de delicias terrenales..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3800"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo también pienso mucho en ello y he dado algunos pasos últimamente. El bienestar de toda sombra que habite en este sitio es importante para alcanzar nuestro objetivo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0184"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pero a mí me parece que tenemos asuntos más importantes de los que ocuparnos. ¿O pretendes dejar de luchar contra Cronos para ponerte a decorar?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3801"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No exactamente. He pensado en delegar este trabajo..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0185"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Interesante..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0186"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Has reclutado a la sombra con cara de pillina para el proyecto de reforma! Aunque sea un comienzo algo rudimentario, es un primer paso... ¡Me alegro de ver que está en marcha!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3802"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Sabía que te gustaría! Además, así Dora tiene algo práctico que hacer. Por no hablar de que el proyecto deja por fin de ser un sueño sin cumplir."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0187"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien pensado, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0424"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡La mesa nueva es {#Emph}excelente{#Prev}! Tengo espacio de sobra para poner el mapa con todas las regiones que vigilamos, hay unos compartimentos laterales perfectos para los informes y el acabado es de lo más elegante..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4215"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, no me esperaba que un mueble te fuera a entusiasmar tanto. Sobre todo porque solo sirve para ayudarte en tus funciones."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, esa acusación es un poco osada..., y más viniendo de alguien que siente {#Emph}por lo menos {#Prev}tanto amor por su trabajo como yo. ¿O es que nunca has tenido una mesa en condiciones?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ahora que lo dices, yo tampoco es que use mucho las mesas..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0426"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Tú te lo pierdes!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0525"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Esto está mucho más animado gracias a la Musicante! Muy buena incorporación, diosa. A mí siempre me han gustado las baladas de guerra, pero en la variedad está el gusto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4224"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sabía que la Musicante ganaría mucha popularidad en poco tiempo. ¿Quieres que toque alguna canción en concreto?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0526"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Huy, mejor no te lo digo. ¡Prefiero que seas {#Emph}tú {#Prev}quien tenga que tomar las decisiones difíciles!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Y asumir las consecuencias, claro."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0527"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestro Archivista trabajó en una cámara administrativa protegida de la Morada de tu padre. ¿Te lo puedes creer, diosa? ¡Eso sí que tuvo que ser una experiencia!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4226"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Seguramente mi padre tenía en alta estima las mentes analíticas como la suya. Quizás, cuando todo esto termine, el Archivista pueda volver a trabajar en la Morada de mi padre..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0528"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo también se lo dejé caer, pero ¡el Archivista se asustó y me dejó de hablar! Qué tipo más peculiar, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Habrá vivido de todo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0414"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llevas al menos cincuenta noches con esto, diosa. ¿Puedes sacar algún hueco para darte un pequeño respiro? Me da la sensación de que estás dando demasiado."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4202"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Voy descansando por el camino, gracias. Las fuentes, el huerto, la Taberna... ¡e incluso conversaciones como esta! Tampoco es que me ponga a trabajar en cuanto abro los ojos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0415"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es, no podemos esforzarnos al máximo todo lo que nos gustaría. Pero has avanzado mucho y, si por alguna razón no te habías dado cuenta, ¡aquí estoy yo para recordártelo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4203"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien. Porque pienso seguir avanzando."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0416"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llevas unas cien noches con la misión, diosa... Varias lunas, como diríamos los mortales. Mucho tiempo y a la vez muy poco. ¡Así es la obra de ese retorcido Cronos!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Tienes razón, ahora que lo dices! El paso del tiempo siempre me ha resultado muy extraño, pero diría que lo es incluso más desde que empezó todo esto. ¿Tenías la misma sensación en tus días como mortal?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0417"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te puedes hacer idea. Pero debe de ser más extraño para vosotros, los dioses... ¡Os parecerá que pasa muchísimo tiempo en un abrir y cerrar de ojos! Lo mejor que podemos hacer es aprovecharlo al máximo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0710"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Según nuestras cuentas, has vencido en más de cincuenta noches, diosa. Quería tomarme un momento para celebrar ese logro contigo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Tanto, de veras? El tiempo a veces se comporta de un modo muy extraño."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0711"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sí, creo que en eso podemos estar bastante de acuerdo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0712"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Han pasado quinientas noches desde que esto empezó, diosa. Bueno, más o menos. En términos mortales..., es mucho tiempo. Quizá incluso para ti."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5448"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llegó un punto en el que dejé de llevar la cuenta y renuncié a medir el paso del tiempo de forma coherente. ¿Cuándo crees que deberíamos ponerle fin a todo esto?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0713"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cuando tú quieras y no antes."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0178"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Vente, diosa! Justo les estaba contando a las sombras mi primer viaje al Inframundo. Cuando todavía era de carne y hueso, ¿te lo puedes creer? Y conseguí escapar sano y salvo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2197"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Venga ya, Odiseo. No había escapatoria posible del Inframundo cuando mi padre reinaba. ¿Es tan fácil impresionar a estas sombras?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0179"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Eh, que lo digo totalmente en serio! Mis historias no son... tan exageradas como parecen. Además, ahora las puertas de los infiernos están abiertas de par en par, ¿no?..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Las volveremos a cerrar a cal y canto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2197_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Venga ya, Odiseo. ¿Es tan fácil impresionar a estas sombras?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5243"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡No por mucho tiempo!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0180"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Ah! {#Prev}Hola, diosa. Yo... {#Emph}eh... {#Prev}no te he visto venir. Iba a culpar a la edad, pero esa excusa no sirve en mi estado actual."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2199"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No quería asustarte. ¿Qué tal van los ánimos por aquí? ¿Todo bien?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0181"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Los ánimos van muy bien. Nuestras filas crecen con multitud de sombras que han decidido unirse. Se han enterado de que la Princesa del Inframundo ha vuelto con ganas de venganza."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2200"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No hay nada mejor que jurar venganza para inspirar a las masas. ¿Y tú qué tal estás?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0182"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Todo va viento en popa, sobre todo gracias a este breve momento de descanso. Cuídate, diosa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2201"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tú también."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2118"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, ¿has visto a Hécate por ahí?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0200"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Mmm{#Prev}, hace un rato que no la veo, pequeña diosa. Pero ¡yo creo darás con ella si buscas bien su sombrero puntiagudo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Eso haré! ¡Gracias!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0201"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Seguro que está por aquí cerca, pequeña diosa!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0359"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No es mucho, pero nuestras sombras han recogido algunos {#Emph}materiales {#Prev}que creo que te pueden venir bien. ¡Toma! Es lo menos que podemos hacer."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4093"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cenizas de los muertos... Odiseo, ¿no serán de...? Nuestras sombras se deshacen de sus propios restos mortales. Todo por nuestra causa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Y quién podría culparlas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0361"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En mis días como mortal, el bronce era el metal más preciado que yo conocía. Un material que podía cercenar vidas con muchísima rapidez. Pero he terminado entendiendo por qué te gusta tanto la plata. Toma, un regalo. De parte de las sombras y yo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿De verdad? No es nada fácil conseguir plata, ni aun con las herramientas adecuadas. Le daré buen uso, por todos nosotros."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es lo único que te pedimos a cambio."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0363"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estás buscando ingredientes para el caldero, ¿verdad, Diosa? Toma, puede que esto te venga bien. No son flores corrientes, según tengo entendido."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4095"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Molis frescas!... La raíz sigue estando completamente negra. Las necesito para muchas de las fórmulas que tengo en mente. ¿Cómo lo has sabido?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, tengo mis fuentes."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0365"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Como sigas así, pronto superarás a nuestra gran bruja! O eso dicen algunas de nuestras sombras, y debo admitir que parecen muy convincentes. ¡Toma! Un símbolo de su confianza plena."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me ofrecen parte de su Psique en favor de una misión que jamás podría cumplir yo sola..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Tienes suerte de que no tengas que hacerlo!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0367"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo algo para ti, diosa. En mi tierra, regalar restos óseos no se ve con buenos ojos..., pero tú tienes mucho más respeto por los muertos que cualquiera de los mortales."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4097"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Aquí hay más Huesos de los que podría contar o recoger yo sola! ¡Se los llevaré al Cambista Miserable!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Y seguro que consigues algo muy bueno a cambio."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0369"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No soy de los que suelen comerse mucho la cabeza con lo que las Moiras nos tienen reservado, diosa..., pero resulta que tengo un poco del Hilo que se les atribuye. Y ahora te pertenece."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Hilo del Destino! Uno de los mejores ingredientes para la magia del caldero. Gracias por tu amabilidad, me viene de maravilla."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}amable {#Prev}no soy. Es que no me gusta perder."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0371"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hace una noche espléndida, ¿verdad? De esas en las que se pueden ver breves destellos de la Luna mientras recorre el firmamento. Incluso te ha dejado un pequeño obsequio."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Polvo Lunar. ¡No te haces ni idea de lo bien que me viene para meditar!... Aunque a ti las ideas no te faltan, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siempre tengo una como mínimo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0373"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo algo para ti, diosa. Para cuando le venga bien un toque de verdor a nuestro huerto... o cuando no sepas bien qué plantar."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Gracias, Odiseo! Pero ¿qué son? Procuro tener bien categorizadas las semillas que encuentro."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0374"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Semillas misteriosas! Una pequeña sorpresa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0375"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestras sombras hablan muy bien de tus Animales Familiares. No es común que ese tipo de criaturas se lleven bien con los espíritus de los muertos, así que... ¡te entregamos una pequeña muestra de agradecimiento!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Delicias de Bruja, totalmente en su punto. Se nota la mano de la maestra... ¿Sabe ella que me las estás regalando?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0376"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Acepta el regalo sin remilgos, diosa. ¡Las sombras insisten!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0629"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Tengo una ofrenda para ti, diosa! En nombre de todas las sombras que aquí residimos, es un honor estar a tu servicio y estar preparados para cualquier cosa que sea necesaria para la victoria. Por favor, comparte este botín con quien consideres."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5230"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Néctar! ¡Muchas gracias! Ahora me siento como uno de los dioses del Olimpo. ¿Seguro que no te importa que comparta estas botellas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0630"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lo que nos molestaría a las sombras y a mí es que las dejaras por ahí guardadas."
    }
    {
      Id = "Hecate_0201"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tú siempre tan optimista, por muy negativos que sean tus informes. Bien. ¿Y qué noticias tenemos de las islas? ¿Algún superviviente?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mis confidentes indican que todos han jurado su lealtad a Cronos. Los mortales... siempre quieren lo que no tienen. \n En este caso, otra Edad de Oro. O la {#Emph}promesa {#Prev}de una."
    }
    {
      Id = "Hecate_0202"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es una {#Emph}mentira {#Prev}la que alimenta su traición, y no una promesa. Perecerán, entonces, por la ira de los dioses."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Y después sus almas miserables nos atacarán con una sed \n de venganza renovada. Mi señora, ya he vivido guerras interminables, como también lo habéis hecho los dioses. ¿Cómo podemos parar todo esto?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No está en {#Emph}nuestra {#Prev}mano. ¿En la de {#Emph}Melínoe{#Prev}, en cambio? Seguramente {#Emph}sí{#Prev}, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0459"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Así es y así lo haré."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0149"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Y, {#Emph}ehm{#Prev}, hasta aquí llega mi informe, señora. Y si te surge cualquier duda, llámame en cualquier momento."
    }
    {
      Id = "Hecate_0204"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No las tendré, Odiseo. Pero quería hablar contigo de otro asunto, en un lugar más discreto..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0150"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por supuesto, señora."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0708"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... En resumen, la reconstrucción sigue su curso, aunque a un paso moderado, y los daños a la superficie ya están controlados. Las heridas sanarán poco a poco. Ya veremos las cicatrices que nos queden."
    }
    {
      Id = "Hecate_0881"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La valoración de la hermana Selene es bastante similar. Bueno..., ¿y qué harás a partir de ahora, Odiseo? Podrías visitar la superficie mientras el Inframundo siga de reformas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0709"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, puede que viaje de vez en cuando, señora, pero... si me lo permites, por el momento me gustaría establecer mi base de operaciones en Las Encrucijadas. Creo que tenemos en marcha algo muy bueno, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0882"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me atrevo a decir que sí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0164"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Lo que digo es que existe esa posibilidad. La vigilancia eterna es casi imposible, y los enemigos siempre se han aprovechado de esa debilidad... ¿Te he contado alguna vez lo del caballo de madera?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0135"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, conozco el truco del caballo de madera. Tu reputación como Gran Estratega no dependerá solo de esa vieja historia, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0165"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, pero ¡los clásicos están para contarlos una y otra vez! De todos modos, tengo más historias llenas de valor e ingenio. ¡Como la de la cueva del Cíclope!"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0136"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La cueva del Cíclope no..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ten cuidado ahí fuera, ¿vale?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Lista para intentarlo de nuevo, diosa?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si yo fuera Cronos, tendría mucho miedo de ti."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo todo controlado."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ánimo, diosa. Y no tengas piedad con nuestros enemigos, ¿de acuerdo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Que la Luna te guíe, como decís las brujas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nos hemos metido en un buen lío, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sé que la situación parece desesperada, pero no desfallezcas. Encontraremos la salida."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te has hecho ya con la cabeza de Cronos?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tú dales donde les duele de mi parte, ¿de acuerdo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0014"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Todo va bien por aquí. Nos vemos cuando regreses."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0015"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Muerte a Cronos y todo eso, ¿vale?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo siento, diosa, pero tengo que enviar esta correspondencia a la superficie cuanto antes."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vino un cargamento nuevo mientras estabas fuera."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te preocupes por mí, diosa. Estoy a lo mío trazando nuestros próximos planes."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tenemos muchos simpatizantes tanto en la superficie como abajo que siguen siendo leales a tu padre."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ponte en camino y elimina a esos miserables traidores, ¿de acuerdo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una vez más me bendices con tu presencia, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Eh{#Prev}, ojalá pudiéramos hablar un rato más, pero tengo que ocuparme de unos asuntos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La diosa de las pesadillas se presenta ante mí con toda su gloria..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si necesitas cualquier cosa, ya sabes dónde encontrarme, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0025"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vuelve sana y salva, o me veré obligado a salir a buscarte."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0026"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tendrás tu venganza, diosa. Estoy seguro."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Saldremos de esta, diosa, estoy seguro."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Que tu brujería y tu plata siempre te sirvan de ayuda."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0321"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No hay forma de saber lo que nos han reservado las Moiras, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siempre es un placer contar con tu compañía, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En momentos difíciles como este, nuestros lazos se estrechan."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0324"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra gran bruja está muy orgullosa de ti. Lo sabes, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0325"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestras sombras nos tendrán bien informados de tus progresos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0326"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No hay nada peor que estar separado de tu familia, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0327"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te apoyaremos en cada paso de tu camino y todas las noches que hagan falta, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0477"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hasta yo me tomo un respiro de vez en cuando. ¡Y {#Emph}tú {#Prev}también deberías!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tomándome un trago con nuestras valientes sombras."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0479"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Resulta que puedo recibir informes en la Taberna, diosa!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estamos muy vivos para ser una panda de muertos, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0481"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Lo habéis visto? ¡Os dije que vendría!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0482"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Quédate un rato, diosa! Te has ganado el respiro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0471"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, te he traído algo. ¡Gracias por estar siempre vigilante!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Diosa, tu presencia es todo cuanto necesito. Aunque, ya que estamos con los regalos, ¿aceptarías entonces uno de mi parte?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estoy muy agradecido, diosa, y me lo tomaré a tu salud en la Taberna en cuanto tenga ocasión."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0473"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No hay prisa, ¡solo quiero que lo disfrutes cuando tengas tiempo!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ay, qué bien. ¿Cómo podría negarme a esto? Creo que has encontrado mi punto débil, diosa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0474"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡El Gran Estratega no tiene puntos débiles! Lo que sí tiene ahora es una botella de Néctar más."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0090"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Debería ser {#Emph}yo {#Prev}el que te diera ofrendas, diosa. La cabeza me pide guardarlo para cuando consigamos la victoria, pero es bueno tenerlo a mano... en caso de emergencia, tú ya me entiendes."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0475"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Y tu amistad es ofrenda suficiente, Odiseo. ¡Además de tus conocimientos sobre cómo acabar con alguien por la vía rápida!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0091"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ah, {#Emph}ya veo {#Prev}lo que pretendes, diosa! Si sigues hurgando en mi punto débil, quizás logre convertirlo en una fortaleza. ¡Buen plan!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0476"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué puedo decir? He aprendido del mejor. Que tu fortaleza sea cada vez mayor."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0653"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Sabes qué? En mis días como mortal viajé por todos los rincones del mundo. Conocí a grandes mortales y a dioses aún mejores... Pero jamás me imaginé que iba a acabar aquí, recibiendo un regalo tan espléndido de alguien como tú."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0477"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dicen que la vida da muchas vueltas, pero la muerte también tiene sus sorpresas. No sé qué me tienen preparadas las Moiras, pero espero tenerte siempre cerca para que me prestes tu consejo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0654"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, me gusta viajar, pero... creo que siempre sabrás dónde encontrarme. Gracias por el Néctar..., deberá aguantar hasta los tiempos difíciles que estén por llegar."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5083"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te apetecería acompañarme a la Taberna si no estás muy ocupado? ¡Esta botella de Ambrosía necesita un poco de aire!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0545"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Está claro que sí, pero siento decirte que tengo demasiados informes amontonados por revisar. Estamos hasta arriba. ¿Quizás más tarde?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5084"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué te parece si guardas tú la botella? Y ese {#Emph}«más tarde» {#Prev}será cuando a ti te venga mejor. ¡Incluso podrían venirse tus sombras confidentes!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0546"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡{#Emph}Ja{#Prev}, menuda idea! Aunque a mí me gustaría perderlas de vista. Y si eso ocurriera, podría ir a la Taberna con más frecuencia y..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Así es como se traza un plan!..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te apetece pasar una noche productiva en la que inspirar más lealtad en la Taberna? Me gustan las conversaciones que tenemos ahí."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0553"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te {#Emph}diría {#Prev}que fuéramos para allá inmediatamente, pero estoy esperando la llegada de un confidente y me tengo que quedar aquí... Además..., estoy intentando ir menos a la Taberna."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5093"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Oh! {#Prev}Lo siento. No era mi intención alejarte de tus responsabilidades."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0554"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No es por ti, es que... conozco al tipo de gente que pasa los días y las noches de fiesta, nublando sus sentidos constantemente. Juré no llegar a ese punto. Dejar {#Emph}algunos {#Prev}de mis deseos sin colmar."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Entiendo. Ansiar algo te empuja hacia delante. De todos modos, ¿qué tal si le damos esta botella a tu confidente? Por el cumplimiento de su deber."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0555"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una elección táctica excelente. ¡Le diré que viene de parte de la mismísima Princesa del Inframundo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Preferiría que fuera de parte de los dos."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0556"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Ja! {#Prev}Vale."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3342"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si no estás hasta arriba de informes, ¿qué te parece si compartimos esta botella de Ambrosía y le damos el uso que se merece?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0280"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Llevo los informes al día, diosa! Y estoy centrado en lo importante... Bueno, nos vemos en la Taberna."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0281"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Los mortales teníamos lo que llamábamos {#Emph}vino{#Prev}, una bebida un pelín áspera hecha a base de {#Emph}uvas {#Prev}prensadas. A veces decíamos que era tan bueno como la Ambrosía..., pero desde luego que no es así."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3343"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siempre estás hablando de las dificultades de tus días y noches como mortal, pero las envuelves de mucha nostalgia... Echas de menos esos tiempos, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0282"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... De vez en cuando, sí. Ahora sé mucho más que antes, pero... a veces echo de menos esa sensación..., la de ser más ingenuo. O la camaradería de navegar con mis hombres."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3344"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pero tus hombres siguen estando aquí, ¿no? Incluso está la sombra de tu perro. ¿Cómo puedes echarlos de menos si siguen cerca?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0283"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Somos sombras, diosa, y... no todas están tan enteras como yo. Además, ¡se puede echar de menos lo que hacías antes con la gente que todavía tienes cerca! ¿Te acuerdas de cuando jugabas al escondite con la gran bruja, cuando eras muy pequeña?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3345"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo nunca me lo tomé como un juego. Me estaba enseñando a cazar presas invisibles. Pero {#Emph}entiendo {#Prev}lo que dices."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0284"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, volviendo al principio, ¡lo que quería decir es que esta Ambrosía es de lo que no hay! No podemos desperdiciarla."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0285"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No era consciente de lo mucho que necesitaba eso. Es verdad lo que dicen, la Ambrosía sabe mucho mejor en buena compañía."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0769"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Por supuesto."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5086"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué tal van los informes esta noche? O, mejor dicho, ¿tienes tiempo para darte un respiro en la Taberna?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0547"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "De hecho, ahora que lo dices, diosa, puedo acompañarte. ¿Lista para ir?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0548"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... He luchado al lado de bastantes de estas sombras, \n ¿lo sabías? Leales tanto en la vida como después de la muerte... ¿De dónde crees que sale ese sentimiento? Me refiero a la lealtad."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "De tener un objetivo o una causa clara. Y del deseo fundamental de tener estabilidad y conocer la verdad. \n La lealtad es constancia."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0549"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estoy de acuerdo con todo eso, pero para mí es mucho más sencillo. La lealtad viene de los individuos. Es una forma de amar: algunos la dan y otros la reciben; a veces es mutuo y otras, no."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La maestra siempre me enseñó a no exigirla. {#Emph}«La lealtad es frágil si no va acompañada de confianza»{#Prev}, decía. ¿Tus sombras compañeras te seguían por lealtad o por obligación?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0550"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Hm! {#Prev}Una mezcla de las dos. Nuestra gran bruja tiene razón, el mejor tipo de lealtad es el que se da sin reparos. Y {#Emph}vosotras {#Prev}inspiráis la de {#Emph}ese {#Prev}tipo, diosa. La maestra y tú. Por eso sigo aquí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A Cronos le habría venido bien tener a alguien con tu habilidad y experiencia. Aunque seguro que con sus promesas de una nueva Edad de Oro también se gana algo de lealtad."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0551"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo ya he servido a tiranos en el pasado, y no era para mí. Bueno, ¿qué te parece si inspiramos un poco de lealtad en {#Emph}este mismo momento{#Prev}? Que vengan estas sombras a tomarse una ronda con nosotros."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0552"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo es posible que hayamos conseguido tanto en un descanso? En fin, ¡las sombras estaban muy agradecidas! Y yo también."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Tenemos que repetirlo!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0470"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo este Cebo Doble y no puedo usarlo sola. ¡Ya sabes lo que te toca!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0066"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡La {#Emph}pesca{#Prev}! ¡Mi punto débil, diosa! Digamos que no me llevo bien con las aguas, pero quizás ahora me vaya mejor. Además, me vendrá bien el descansito. ¡En marcha!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0251"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo solía pescar solo por necesidad. A veces la tierra era un poco tacaña con sus frutos, mientras que el mar nos proporcionaba alimentos en abundancia, siempre que supiéramos dónde mirar."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3322"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cuál es la diferencia que más notas con respecto a esos tiempos? ¿No tener que comer para sobrevivir? ¿No ver cómo se descompone tu cuerpo mortal a medida que te vas haciendo más viejo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0252"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Je{#Prev}, bueno..., está visto que, si tuviera que enumerar una lista, conoces algunos de sus puntos... Pero, si tuviera que quedarme con algo..., es que por fin soy libre."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Que eres libre? Pero ¿no eras rey cuando eras mortal? Un guerrero poderoso, un líder fuerte... ¡Además de marido y padre! Sí, aquí tienes también tu puesto honorífico, pero... vivimos entre las sombras. Nuestras hazañas jamás serán contadas."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0253"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, ya veremos si es verdad eso último que has dicho. En cuanto al resto, quizás sacié mis ganas de viajar cuando estaba vivito y coleando. ¡O la mayor parte!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0084"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He disfrutado de este descanso, pero sigo odiando a los peces."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué te parece si volvemos al Muelle de Pesca? Llevamos mucho tiempo sin ir y la espera paciente no se puede convertir en un vicio como la Ambrosía, ¿no?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0557"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Me has convencido, diosa! Y tengo que enfrentarme más a la {#Emph}incomodidad {#Prev}que me provocan las aguas. Puedes ir yendo, que yo no tardaré en llegar."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0558"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Debería decirte algo, por cierto. Todos estos ratos que pasamos juntos, me encantan, de verdad..., pero no quiero que las demás sombras se hagan una idea equivocada."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5097"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Y qué idea se iban a hacer? {#Emph}Ah{#Prev}, te refieres a las ideas preconcebidas de los mortales. Que un hombre y una diosa estén juntos solo puede significar una cosa. O mejor dicho, {#Emph}llevar {#Prev}a una cosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0559"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, pero es una idea preconcebida que tiene sus fundamentos, por acontecimientos... que me han llegado a pasar. Y por muy {#Emph}leales {#Prev}que sean nuestras sombras, también les encanta un buen {#Emph}chisme."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Supongo. Aunque creo que el chisme debería apuntar hacia la maestra y tú en lugar de a nosotros."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0560"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¿Cómo? {#Prev}Venga ya, diosa, nuestra gran bruja y yo somos... como... Ay, maldita sea, seguro que existe una analogía apropiada..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No quería ser indiscreta, es que..., bueno, se me ocurren muchas razones por las que la maestra podría inspirar tanta lealtad en alguien como tú. Y tú en ella."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0561"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Agh{#Prev}, eres tan mala como las cotillas de las sombras, solo que {#Emph}a ti {#Prev}no te puedo expulsar por tu conducta. En fin, ¿qué tal si nos dedicamos a sacar a algunos peces de estas aguas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0562"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "...{#Emph}Ah. {#Prev}Ha estado bien charlar un poco en lugar de estar dando consejos, así que te doy las gracias, diosa. Eso sí, no le digas a nuestra gran bruja ni a nadie más esto que me has dicho, ¿vale?..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tranquilo, no lo haré..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0462"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estaba pensando que no hay nada mejor para despejarse que un baño caliente. ¿Me acompañas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0655"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, me encanta darme un baño, incluso después de muerto. Además, quién soy yo para decir que no a una diosa... ¡Así que me apunto!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0656"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sé que tus costumbres y las mías no son las mismas, pero voy a mantener la mirada apartada, si no te importa."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0464"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Se {#Emph}bañaban {#Prev}con frecuencia los mortales, Odiseo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0657"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}ehm{#Prev}, bueno..., quizás de vez en cuando, cuando podían. Lo que no era común era que se mezclaran hombres con mujeres. Podría considerarse... inadecuado."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0465"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Entiendo. Creo que los dioses no tenemos esos pudores. ¿No te habré incomodado?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0658"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿A mí? ¡No, no, por supuesto que no! De hecho, no es la primera vez que me baño con una diosa, pero... hace ya muchísimo de eso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5242"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, no pasa nada. Seguro que te acuerdas de lo más importante. Básicamente solo tienes que relajarte y soltar todo lo que te pesa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0659"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Seguro que es fácil, porque me pesan muchas cosas! Es más, por mucho que las suelte, hay algunas que parecen no querer abandonarme. Pero estar aquí ayuda."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0466"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno..., espero que al menos te agrade."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0063"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Bueno! No sé tú, pero ¡yo estoy muy relajado!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0463"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estaba pensando en darme un bañito en las Termas. ¿Te vienes conmigo?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Visitar las Termas contigo, ahora mismo? {#Emph}¡Ja! {#Prev}¡Por supuesto! Será un honor acompañarte, diosa."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0051"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El agua está a tu gusto, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0467"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Conociste a muchas diosas en tus días de mortal, ¿verdad?..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0060"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En eso tuve mucha suerte, sí. La señora Atenea solía velar por mí. No habría sobrevivido a la guerra de no ser por ella. Después, en mis viajes de regreso a casa estuvieron Calipso... y Circe..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3217"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Circe estudiaba con la maestra, siempre estaba con sus cristales. Y Calipso... es una ninfa, ¿verdad? Una diosa menor, supongo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0061"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No había nada menor en ella, con todos mis respetos. Esas diosas... cada una me conquistó a su manera. Casi consiguieron que me olvidara de mí. Y de mi familia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0469"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pero no lo hiciste. Llegaste a casa. Esa historia la conozco hasta yo."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0062"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es solo una historia, diosa. De todos modos, la vida da muchas vueltas. Te lo aseguro."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0064"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El descanso ha sido estupendo y la verdad es que lo necesitaba. Muchas gracias por la invitación."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0460"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Odiseo, ¿qué tal si despejas un poco la mente de tanta planificación estratégica con un baño en las Termas?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0046"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ehm, {#Prev}agradezco la oferta, diosa, pero... creo que tu maestra prefiere que me quede aquí. Lo entiendes, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0461"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vale, quizás en otro momento."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1156"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Odiseo no está..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Odiseo habrá salido a revisar los informes..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tienen que haber llamado a Odiseo..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1157"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Odiseo está de servicio, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2899"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Tus preciados Astrágalos? ¡Gracias!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0566"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Escila y las Sirenas..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rayos..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0439"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Nuestro objetivo es la {#Emph}victoria{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0440"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cueste lo que cueste."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0441"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hora de equilibrar la balanza."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0442"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Lucha para sobrevivir!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0443"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡A por la victoria!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0444"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Jamás dudamos!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0445"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Volvemos a encontrarnos, Escila!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0446"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Te acuerdas de mí, Cíclope?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0447"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡{#Emph}A por él{#Prev}, diosa!"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0448"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tú puedes. {#Emph}¡Adelante!"
    }
  ]
}