{ /* This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "es" Texts = [ { Id = "Chronos_0147" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sé quién eres. Sé adónde vas. No llegarás a tu destino." } { Id = "MelinoeField_0246" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esta magia... ¡Cronos! Te arrancaré las extremidades una a una. ¡Por todo lo que has hecho!" } { Id = "Chronos_0152" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Qué aterrador. Por desgracia, nunca sabremos si tus amenazas eran vacías, porque vas a tener que tomarte un pequeño {#Emph}descanso {#Prev}obligatorio. Al menos hasta que resuelva otros asuntos..." } { Id = "MelinoeField_1682" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No!" } { Id = "Chronos_0209" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me temo que debo pedirte que abandones inmediatamente..." } { Id = "Chronos_0142" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dime, ¿quién eres tú, niña? ¿Qué te lleva a entrar y salir del Érebo?" } { Id = "Melinoe_0093" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No soy ninguna {#Emph}niña{#Prev}, anciano. Mi nombre y mis asuntos no te incumben." } { Id = "Chronos_0143" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eso parece. Por la prisa que llevas, se diría que el Tiempo juega en tu contra. Por favor, perdónale a este {#Emph}anciano {#Prev}haberte importunado..." } { Id = "Chronos_0144" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Has vuelto. O quizás te hayas perdido en estos pasadizos interminables." } { Id = "MelinoeField_0244" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sé muy bien hacia dónde me dirijo. ¿Con quién hablo? \n ¿Y qué estás haciendo en un lugar como este?" } { Id = "Chronos_0145" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}«Mi nombre y mis asuntos no te incumben»{#Prev}, ¿no fue eso lo que dijiste? {#Emph}Ah{#Prev}, pero qué impertinentes sois los jóvenes de hoy en día..." } { Id = "MelinoeField_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Espera..." } { Id = "Chronos_0146" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sabes orientarte. Soy el amo de este reino, pero ni siquiera {#Emph}yo {#Prev}me adentraría en esos bosques. Y fuiste capaz de encontrar la salida después del {#Emph}rodeo {#Prev}que diste en los Asfódelos..." } { Id = "Melinoe_0035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Maldito seas, Cronos!..." } { Id = "Chronos_0020" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Las Moiras no pueden ayudarte..." } { Id = "Chronos_0591" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esperaremos, entonces..." } { Id = "Chronos_0031" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Niña, estás metiendo las narices en asuntos que no puedes entender. Tu padre tomó ciertas decisiones y es el responsable de las consecuencias, no tú. No tienes por qué seguir sus pasos y acabar en la ruina." } { Id = "Melinoe_0163" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡¿En la {#Emph}ruina{#Prev}?! ¡Fuiste tú el que llevó al Inframundo y a la superficie a la ruina! Jamás aceptaré lo que has hecho. Y ahora, ¡cierra la boca!" } { Id = "Chronos_0032" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Qué {#Emph}carácter {#Prev}tienes! Encima crees que puedes parar el Tiempo. Muy bien... Pues quiero ver cómo lo intentas." } { Id = "Melinoe_0164" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Pues mira esto!" } { Id = "Intercom_0023" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Chronos_0034" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿De qué agujero has salido, {#Emph}hm? {#Prev}Mis tropas están muy confundidas. ¡No tienen ni idea de dónde vives! Por eso se me ha {#Emph}ocurrido {#Prev}que a lo mejor podría preguntártelo amablemente." } { Id = "Melinoe_0166" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vivo en tus peores pesadillas, Titán. ¡Me alimento de ellas! Juro que te mataré y que te haré pedazos. Tarde lo que tarde." } { Id = "Chronos_0035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¿Tardes lo que tardes? {#Prev}Hablas de lo inevitable, niña. Y en esa materia {#Emph}yo {#Prev}soy el experto. En cuanto a quien te haya enviado..., ya descubriré de quién se trata." } { Id = "Melinoe_0167" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ya lo veremos!" } { Id = "Chronos_0077" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Insistes en perseguir lo imposible a pesar de mis generosos esfuerzos para convencerte de que dejes de hacerlo. ¡De acuerdo! Tú sigue siendo la distracción insignificante que eres, que ya me centraré yo en asuntos más importantes..." } { Id = "Chronos_0157" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Creía haberte convencido de que abandonaras tus esfuerzos, pero me han informado de que has irrumpido en otro lugar. ¿Te has atrevido a adentrarte en la superficie?" } { Id = "MelinoeField_0494" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "He visto tus fechorías con mis propios ojos. ¡Has abierto las propias puertas de los infiernos! Has provocado el desastre para los mortales que no tienen nada que ver con tu estéril venganza." } { Id = "Chronos_0158" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hablas de Éfira, la ciudad desmantelada que se erigió como falsario homenaje al arribista de tu padre. Los mortales que aún permanecen allí se lo pensarán dos veces antes de volver a depositar su fe en los {#Emph}dioses." } { Id = "MelinoeField_0495" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás cobarde..." } { Id = "Chronos_0159" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No puedes ayudar a los dioses del Olimpo, es imposible. Mis legiones son innumerables, y no les importa nada la muerte. Aunque me temo que tus esfuerzos aquí son igual de insignificantes." } { Id = "MelinoeField_0496" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tus legiones de la superficie luchan y mueren por ti, mientras tú te escondes aquí abajo. Si tan seguro estás de tu victoria, las liderarías tú mismo, en el frente." } { Id = "Chronos_0160" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El liderazgo, niña, no tiene nada que ver con encargarse uno mismo de todo. Al contrario, consiste en que los demás sigan tus métodos e ideales. Allá donde vayas, seguramente te encuentres con muchos que comparten mi punto de vista." } { Id = "MelinoeField_0497" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los tontos nunca faltan..." } { Id = "Chronos_0161" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Todavía no has conseguido la victoria en la superficie? Parece que ahora tienes {#Emph}dos {#Prev}causas perdidas en lugar de una." } { Id = "MelinoeField_0498" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Solo tengo una, y aún no está perdida. A lo mejor no soy capaz de detenerte todavía, pero tú tampoco puedes conmigo. Ya lo has intentado." } { Id = "Chronos_0162" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eres capaz de aguantar bastante más que {#Emph}algunos {#Prev}de tus parientes, eso lo admito. Bien, ¡ya veremos hasta dónde llegas con tus excursiones a la superficie o por estos abismos!" } { Id = "MelinoeField_0499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Así es. Lo veremos los dos." } { Id = "Chronos_0611" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por fin regresas a un entorno más familiar, niña. ¡Ni los dioses ni las Moiras te quieren en la superficie de este mundo! Aun así, insistes en pelear por ellos en ese lugar." } { Id = "MelinoeField_2022" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Supongo que esta noche seré bienvenida en la Morada de mi padre, ¿no? Como ves, también estoy dispuesta a pelear allí." } { Id = "Chronos_0612" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Ah! {#Prev}Pero ¡todavía te queda mucho camino por delante! Además, estás obligada a recorrerlo a pie, como una patética mortal cualquiera. Más te vale guardar fuerzas para el {#Emph}último tramo." } { Id = "MelinoeField_2023" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ungh..." } { Id = "Chronos_0210" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esperaba encontrarte aquí, niña. ¡Cuánto fuego hay en tus ojos! Hay que ver lo tercos que pueden llegar a ser los miembros de nuestra familia. ¿Acaso no sacaste nada en claro de nuestra última conversación?" } { Id = "MelinoeField_1400" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, aprendí mucho y estoy dispuesta a aprender incluso más. ¿Por qué no haces el favor de apartarte, dado que no puedes hacer nada en estos bosques salvo obstaculizarme el paso?" } { Id = "Chronos_0211" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Actúas de forma irracional, pero te veo muy segura de ti misma. ¡Sea! Búscame si quieres y sigue aprendiendo. Ya sabes dónde vivo. ¡Yo no me escondo de los {#Emph}dioses{#Prev}!" } { Id = "MelinoeField_1401" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nos vemos..." } { Id = "Chronos_0004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Niña, no pienses que no presto atención a tus movimientos. Veo perfectamente dónde estás. Tus intromisiones tendrán sus consecuencias, aunque, por desgracia, no será mi mano la que te castigue. Aún no." } { Id = "Chronos_0005" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Soy el propio Tiempo. Y tú, ¿qué eres? Un peón de esos que se llaman dioses, siempre a merced de sus caprichos. Mis hijos son astutos... ¡Para ellos no eres más que una simple herramienta! Y no una especialmente aguda, me parece a mí." } { Id = "Chronos_0006" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si en algo estamos de acuerdo las malditas Moiras y yo, es que todo termina descomponiéndose. Todo surgió de la nada, y todos volveremos a los brazos de Caos. Tú no haces más que acelerar el proceso." } { Id = "Chronos_0613" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Huy! ¡Por ahí viene la sombría asesina, en su intento de cada noche de hacerme daño! Aunque puede que esta vez no tenga tanta suerte." } { Id = "MelinoeField_2024" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lo descubriremos pronto, ¿no? Te prometo no hacerte esperar mucho. Llevo bastante camino avanzado, como puedes ver." } { Id = "Chronos_0614" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, {#Emph}claro {#Prev}que puedo. En fin, ¡será mejor que me marche a ultimar los preparativos! Tengo que dejarlo todo limpio para recibirte como es debido. Nos vemos más tarde." } { Id = "MelinoeField_2025" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Hasta entonces." } { Id = "Chronos_0615" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Cuentas con la asistencia de mi querido hijo Zeus esta noche? El famoso rayo de ese descerebrado no me da ningún miedo." } { Id = "Chronos_0616" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Ah! {#Prev}Veo que Poseidón te ha dado su bendición, ¿eh? ¿Y qué vas a hacer? ¿Echarme agua por encima?" } { Id = "Chronos_0619" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿La diosa del hogar te ha dado su bendición? No existe llama alguna que el {#Emph}Tiempo {#Prev}no pueda extinguir." } { Id = "Chronos_0617" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿La gélida diosa Deméter te apoya esta noche? Pues que sepas que en el Inframundo no existen las {#Emph}estaciones." } { Id = "Chronos_0618" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿La autoproclamada Reina de los dioses te ha dado su bendición? ¿Acaso no tiene ninguna boda entre mortales que oficiar?" } { Id = "Chronos_0620" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tú intenta lo que quieras, niña. Porque el resultado será el mismo que la noche anterior." } { Id = "Chronos_0911" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Acaso Prometeo es demasiado astuto para ti y crees que te irá mejor luchando conmigo?" } { Id = "Chronos_0912" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mientras te enfrentas a mí en este lugar, el astuto Prometeo mantiene ocupados a muchos de tus parientes..." } { Id = "Chronos_0908" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Así que has visto lo que le espera al Monte Olimpo y has abandonado esa causa perdida... El mismo destino le aguardará a esta." } { Id = "Chronos_0909" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No sé cómo has podido derrotar al Padre de Todos los Monstruos, pero lo único que has conseguido es avivar su furia." } { Id = "Chronos_0910" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Yo que tú me preocuparía más del destino del Olimpo. Tengo entendido que Tifón está muy enfadado..." } { Id = "Chronos_0913" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "La atmósfera se siente pesada esta noche... Seguramente esa oscuridad sea cosa {#Emph}tuya{#Prev}, pero no te servirá de mucho." } { Id = "Chronos_0156" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Cuánta furia! Te enrabietas como una niña caprichosa. ¿Quieres luchar conmigo? ¡Que así sea!..." } { Id = "Chronos_0075" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, para. Qué pena que esta nieta que tengo sea tan idiota y debilucha, además de escurridiza. Debería agradecerles a las Moiras que por fin nos hayamos conocido." } { Id = "Melinoe_0095" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Las Moiras no han tenido nada que ver con esto. Me arrebataste a mi familia." } { Id = "Chronos_0076" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡{#Emph}Nuestra {#Prev}familia! Tú no cometas sus mismos errores y, con el tiempo, seguramente podamos superar este pequeño bache en nuestra relación. Nos vemos más tarde." } { Id = "Melinoe_0096" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Espera! Serás..." } { Id = "MelinoeField_5149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Espero que esto funcione." } { Id = "Chronos_0056" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Aaah! {#Prev}Ahí estabas, hijo mío. Ya veo que te ha salido barba y has ensanchado los hombros. ¡Y hasta tienes familia! Cuánta vitalidad tienen, a pesar de la austeridad de su entorno." } { Id = "Hades_0003" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Saludos, padre. No... no te esperaba. Perdónanos..., no habíamos preparado la Morada para invitados. ¿A qué se debe el placer de tu visita?" } { Id = "Chronos_0057" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, pasaba justo por aquí y..., bueno, ¿te acuerdas de cuando Zeus, tú y el resto de canallas me hicisteis pedazos? ¿Y de que más tarde arrojasteis todos mis trocitos por el Tártaro?..." } { Id = "Hades_0004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Padre..., eso formó parte de una guerra que {#Emph}tú {#Prev}mismo empezaste, ¡lo sabes muy bien! ¡Nada de lo que hicimos fue de buen grado! Pero ¿cómo puede estar pasando esto? ¡Creía que habíamos acabado contigo!..." } { Id = "Chronos_0058" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡No estés tan decepcionado! Soy {#Emph}yo {#Prev}el que debería estarlo, no {#Emph}tú. {#Prev}¿Pensabais que me habíais derrotado? ¡Así era! Pero resulta que el rencor es una motivación excelente. Aunque los sacrificios de sangre también ayudan." } { Id = "Hades_0021" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué pretendes hacer? Y... ¿qué les has hecho a los demás? ¡¿Qué le has hecho a mi familia?!" } { Id = "Chronos_0059" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tus llantos me entran por un oído y salen por el otro. No temas, hijo mío, pues no los he {#Emph}devorado {#Prev}ni nada por el estilo. Solo los he... apartado. Están atrapados en un momento que no transcurrirá jamás. No tengo nada en {#Emph}su {#Prev}contra." } { Id = "Hades_0022" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... El Olimpo acabará contigo. En cuanto a mí, haz lo que quieras conmigo, ¡no me importa! Pero ni se te {#Emph}ocurra {#Prev}ponerle la mano encima a nadie de mi Morada." } { Id = "Chronos_0071" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Bah! {#Prev}Te has acostumbrado tanto a dar órdenes que te has olvidado del lugar que ocupas en el mundo. De todos modos, yo sí tengo algo que ordenarte: dime el lugar exacto donde se encuentran las Moiras." } { Id = "Hades_0023" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Las {#Emph}Moiras{#Prev}? ¡¿Cómo quieres que lo sepa?! Ni siquiera la propia Nicte sabe dónde están sus hijas. ¿Por qué... me lo preguntas a {#Emph}mí{#Prev}?..." } { Id = "Melinoe_5074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Saludos, abuelo." } { Id = "Melinoe_5075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Abuelo." } { Id = "Melinoe_5166" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que el tiempo corra libremente." } { Id = "Chronos_1297" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acércate..." } { Id = "Chronos_1298" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Saludos..." } { Id = "Chronos_1299" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Huy{#Prev}..." } { Id = "Chronos_1300" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te refieres a mi antiguo yo, ¿no?" } { Id = "Chronos_1301" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me encantaría." } { Id = "Chronos_1302" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Es eso lo que decís?" } { Id = "Chronos_1096" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Estás enfadada..." } { Id = "Chronos_1097" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No puedo cambiar el pasado..." } { Id = "Chronos_1098" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No me defenderé..." } { Id = "Chronos_1099" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Haz lo que debas..." } { Id = "Chronos_1100" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ha sido tanto el daño que he causado..." } { Id = "Chronos_1101" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por los viejos tiempos?..." } { Id = "Chronos_1108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Que el tiempo corra libremente!" } { Id = "Chronos_1109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Que el tiempo corra libremente!..." } { Id = "Chronos_1110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Que el tiempo corra libremente." } { Id = "Chronos_1111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Que el tiempo corra libremente..." } { Id = "Chronos_1054" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Que el tiempo corra libremente!" } { Id = "Chronos_1055" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Que el tiempo corra libremente!..." } { Id = "Chronos_1056" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Que el tiempo corra libremente." } { Id = "Chronos_1057" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Que el tiempo corra libremente...!" } { Id = "Chronos_1061" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lo siento, viejo amigo." } { Id = "Chronos_1062" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto no te dolerá nada." } { Id = "Chronos_1058" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Muerte a Cronos. {#Prev}¿Era así?" } { Id = "Chronos_1059" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Muerte a Cronos." } { Id = "Chronos_1060" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Muerte a Cronos!" } { Id = "Chronos_1480" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Te parece bien que nos veamos de vez en cuando aquí, nieta mía? Sé que nuestras conversaciones en el Érebo han sido tensas..., pero quizás podamos empezar de cero en esta vida." } { Id = "MelinoeField_4137" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tendré que refrenar mis impulsos de atacarte en cuanto te vea, pero lo podemos intentar. ¿Qué tiene de especial este sitio?" } { Id = "Chronos_1481" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Para empezar, sé dar con él! Y además tú sueles pasar por aquí. De todos modos, ya has visto las posibilidades reales que todavía permanecen en el Olimpo y en los infiernos. Eliminemos aquellas que podrían llevarnos al desastre." } { Id = "MelinoeField_5181" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me gusta evitar los desastres. Tanto el Olimpo como el Inframundo vigilarán cada paso que des. No pierdas la oportunidad que te han dado." } { Id = "Chronos_1482" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No dejo de repetírmelo a mí mismo!" } { Id = "Chronos_1085" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tu padre y su hermano Zeus fueron muy generosos al ofrecerme la oportunidad de hacer mi pequeña aportación al Inframundo. ¡Las Islas de los Bienaventurados son lo más bonito de todo el Elíseo! Y me haré cargo de que sigan siéndolo." } { Id = "MelinoeField_4139" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Te han concedido un gran honor, abuelo. Algunos de los héroes mortales más importantes deben de estar allí. ¿Sabes si con tus obligaciones tendrás tiempo para venir aquí?" } { Id = "Chronos_1086" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Huy, creo que me será incluso más fácil. El Elíseo no está tan lejos, deberías venir a visitarlo en algún momento, en cuanto tu padre termine las reformas del Inframundo. Lo que supongo que le llevará otra era." } { Id = "MelinoeField_4140" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Padre parece muy meticuloso. En fin, te deseo lo mejor en tu nuevo puesto. Si las Moiras quieren, nos vemos pronto en el Tártaro." } { Id = "Chronos_1087" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Vuelve con cuidado sobre tus pasos!" } { Id = "MelinoeField_5032" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tengo una duda, abuelo... Pensando en todas estas posibilidades a las que nos enfrentamos..., más o menos sé lo que ocurre cuando tengo éxito. Pero ¿qué pasa si fracaso?" } { Id = "Chronos_1390" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bueno, la posibilidad sigue existiendo... ¡y nada más! Tampoco te preocupes mucho por eso. ¡Ya sabemos que son muy numerosas! Es posible que no logres la victoria en todas." } { Id = "MelinoeField_5033" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Y tendré la oportunidad de corregir mis errores? ¿Podré volver a la misma posibilidad y eliminarla?" } { Id = "Chronos_1391" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡No lo sé! ¡Puede que no! Aunque {#Emph}fracases{#Prev}, como dices tú, quizás se obtenga el resultado deseado. Hay muchas cosas que todavía no entendemos del todo..., aunque nos dé vergüenza admitirlo." } { Id = "MelinoeField_5034" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Yo también estoy aprendiendo." } { Id = "MelinoeField_4141" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Abuelo, ¿dónde están las Moiras? ¿Es cierto que las enviaste al exilio sin saber adónde fueron?" } { Id = "Chronos_1088" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bueno, sí. Otro de los errores que me encantaría rectificar. Estoy intentando localizarlas en los abismos de las posibilidades, pero... podrían estar prácticamente en cualquier parte." } { Id = "MelinoeField_4142" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tiene que haber algo que podamos hacer. ¿Están en peligro? ¿No te dan miedo las represalias que pudieran tomar si las encontramos?" } { Id = "Chronos_1089" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Debo admitir que temo más por {#Emph}mí {#Prev}que por ellas. Siempre he fracasado cuando he intentado resistirme a los designios de las Moiras en el pasado. En caso de que vuelvan, aceptaré lo que me tengan reservado." } { Id = "MelinoeField_4143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya se nos ocurrirá algo." } { Id = "MelinoeField_5029" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Cómo pudiste despertar a Tifón, abuelo? Siempre he tenido la duda. Lograste sorprender al Olimpo con un ser tan monstruoso..." } { Id = "Chronos_1387" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, preferiría... no hablar de recuerdos tan amargos, pero... el despertar de ese monstruo fue parecido al que tuve yo cuando Zagreo me encontró. A una escala mucho más grande, por supuesto." } { Id = "MelinoeField_5030" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ya veo. Tampoco es que quiera insistir, pero... aunque suene extraña la pregunta, ¿os conocíais bien Tifón y tú?" } { Id = "Chronos_1388" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Él era el Padre de Todos los Monstruos... Con lo poco que le importaba su propia progenie, imagínate los demás. No era más que el medio para alcanzar un fin. Se podría decir que ambos nos utilizábamos mutuamente." } { Id = "MelinoeField_5031" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Entiendo. Solo era eso." } { Id = "Chronos_1389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Muy bien." } { Id = "MelinoeField_5035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Te has vuelto a poner en contacto con Prometeo después de todo lo que ha pasado entre nosotros? Él y yo nunca nos llevamos muy bien, pero empecé a sospechar que en realidad no estaba de tu lado..." } { Id = "Chronos_1392" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ese tipo es {#Emph}inteligente{#Prev}. Quizás demasiado para su propio bien. Lamento que tuvierais que enfrentaros. Pero ya no estoy en contacto con él... para que las circunstancias cambien lo menos posible." } { Id = "MelinoeField_5036" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ha navegado esta situación con sumo cuidado, puesto que ya les causó a los dioses muchísimos problemas. Supongo que tiene sentido, si es cierto que podía anticiparse a todos los desenlaces posibles." } { Id = "Chronos_1393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Así es el Prometeo que conozco." } { Id = "MelinoeField_5182" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por si te sirviera de algo, abuelo..., creo que la amarga guerra que libraste contra el Olimpo fue bastante esclarecedora para algunos parientes. Serán dioses..., pero saben que no son perfectos." } { Id = "Chronos_1483" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bueno..., hasta donde yo sé, ¡la perfección es inalcanzable! Solo podemos aspirar a ella. A mis hijos les cuesta admitir sus puntos débiles, pero seguramente lo hayan heredado de {#Emph}mí." } { Id = "MelinoeField_5183" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aun así..., la guerra ha terminado al fin y hay mucho trabajo por delante, tanto en la superficie como aquí. Me estoy dando cuenta de que las reformas del Inframundo hasta cierto punto se extienden al mundo entero." } { Id = "Chronos_1484" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuando tengas mi edad, puede que recuerdes con nostalgia el pasado que ya fue. ¡Será la maldición de la vejez, quizás! Pero espero que nuestra familia consiga guiar este mundo a tiempos más prósperos." } { Id = "MelinoeField_5184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ojalá sea así." } { Id = "MelinoeField_4554" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Al enfrentarme a las otras posibilidades de ti..., me resulta extraño hablar con ellas como si nada de esto hubiera ocurrido." } { Id = "Chronos_1311" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lo entiendo perfectamente. Pero por esa misma razón no son más que posibilidades. Tú sígueles un poco la corriente antes de proceder a la parte desagradable." } { Id = "MelinoeField_4555" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Y no te incomoda tu papel en todo esto? Tener que eliminar personalmente a alguien que se parece a ti... Que {#Emph}eres {#Prev}tú..." } { Id = "Chronos_1312" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pero {#Emph}yo {#Prev}soy yo. ¿Acaso no somos la suma de nuestras experiencias, nieta mía? Rechazar la forma de ser y las opiniones obsoletas que tenía antes... ¡me llena de energía! Por tanto, continuemos." } { Id = "Chronos_1290" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Huy, pero si llevas el Cronógrafo Áureo que te regalé. ¡Pensaba que lo ibas a arrojar a los abismos más profundos! Esa pieza de relojería que nunca se para es bastante fascinante, ¿verdad?" } { Id = "MelinoeField_4369" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es peculiar. ¿Es una obra original del maestro Dédalo? Es increíble la manera en que esos engranajes tan diminutos están colocados para que se muevan en perfecta armonía..." } { Id = "Chronos_1291" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los mecanismos que gobiernan las cámaras permacambiantes del Tártaro sirvieron como fuente de inspiración, no cabe duda. Esa armonía perfecta que has descrito..., quizás solo pueda conseguirse de esta manera, pero {#Emph}es posible {#Prev}hacerla realidad." } { Id = "MelinoeField_4370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí, creo que estoy de acuerdo." } { Id = "Chronos_1292" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, en el Océano es posible que te encuentres con vestigios del hechizo que te transporta a una visión de otra línea temporal. Todavía no sé cómo impedirlo..." } { Id = "MelinoeField_4371" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿No tienes control sobre tu propia magia? Tenía la duda de si sería cosa tuya o de una de tus versiones desagradables." } { Id = "Chronos_1293" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No sé cuál de las dos es la respuesta, como tampoco puedo negar mi responsabilidad. En cuanto a por qué te afecta..., quizás se deba a alguno de los vínculos que compartimos. Así funcionan la inmunidad y las debilidades..." } { Id = "Chronos_1313" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Todavía cuentas con las bendiciones de mis hijos. Me alivia saber que siguen ofreciéndote ayuda, teniendo en cuenta la crisis que he creado y los daños que causé en su hogar..." } { Id = "MelinoeField_4556" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Parece que todos mantenemos el compromiso de resolver el problema en la medida de nuestras posibilidades. Los dioses del Olimpo también tienen sus roces de vez en cuando, aunque quizás ninguno tan catastrófico como este último." } { Id = "Chronos_1314" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sí... Bueno, si vamos a tener que coexistir eternamente en este pequeño mundo, es nuestro deber aliviar las miserias que creamos nosotros... Te doy las gracias por tu apoyo." } { Id = "MelinoeField_4559" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Abuelo, Némesis me ha contado que os encontrasteis en el Tártaro. ¿Cómo os fue?" } { Id = "Chronos_1317" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Ah! Pues muy bien, la verdad. Pensaba que {#Emph}tú {#Prev}eras la única capaz de enfrentarte a los vestigios indeseables de mi ser, pero ¡Némesis también puede! Y es muy fuerte." } { Id = "MelinoeField_4560" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Así que lo decía en serio! ¿Se enfrentó a uno de tus vestigios con tu ayuda y fue capaz de ganar? ¿Qué hizo, hacerlo pedazos con la Espada Estigiana?" } { Id = "Chronos_1318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Prefiero no entrar en pormenores, pero... empleó métodos muy efectivos. ¡Lo habrá logrado por haberte seguido muy de cerca!" } { Id = "MelinoeField_4561" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Al final sí que lo hizo..." } { Id = "Chronos_1315" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tengo una pregunta para ti, nieta, si no te importa compartir tu punto de vista. ¿Crees que debería dejarme barba? A lo mejor encajaría mejor con mis hijos..." } { Id = "MelinoeField_4557" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Huy, {#Emph}ehm..., {#Prev}yo creo que eso va en gustos. Aunque, si te dejas barba, parecerás más viejo. Y, bueno, mis tíos y mi padre no esperan que {#Emph}seas {#Prev}como ellos." } { Id = "Chronos_1316" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Supongo que tienes razón. Siempre he preferido tener el rostro bien afeitado. Quizás por esa razón mis hijos han tirado por otros derroteros..." } { Id = "MelinoeField_4558" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tiene sentido..." } { Id = "MelinoeField_4372" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Buenas noticias, abuelo. ¡Las Moiras han regresado! Y no han hablado de tomar ninguna represalia contra ti. Más bien al contrario, han prometido el amanecer de una nueva era..." } { Id = "Chronos_1294" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Qué noticias más estupendas! Sobre todo que no tomarán represalias, además del alivio que supone que las Moiras hayan regresado de su exilio. ¿Y a qué te refieres con una {#Emph}nueva era{#Prev}?" } { Id = "MelinoeField_4373" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bueno..., por lo que parece, no tienen planeado hilar tanto como antes. Y en algún momento los dioses tendrán menos influencia sobre la vida de los mortales..." } { Id = "Chronos_1295" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pero ¡si eso se parece mucho a la Edad de Oro en la que {#Emph}yo {#Prev}reinaba!... Aunque, cuando vives tantos eones como yo, empiezas a reconocer esos patrones constantemente y lo viejo vuelve a ser lo nuevo. ¿Qué le ha parecido a tu familia?" } { Id = "MelinoeField_4374" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Creo que todos tenemos que pensar en lo que implica, pero hay mucho tiempo para hacerlo. Esta era no llegará pronto." } { Id = "Chronos_1296" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Puede que no..., pero al final llegará mucho antes de lo que imaginas. Te lo digo yo..." } { Id = "MelinoeField_4375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo puede avanzar muy rápido..." } { Id = "Chronos_1434" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los mortales siempre me han despertado mucha admiración... Me alegro de que las Moiras hayan decidido darles la oportunidad de hacer las cosas a su manera. Tengo curiosidad por ver cómo la aprovechan." } { Id = "MelinoeField_5074" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Prometeo habrá querido trabajar contigo para conseguir ese objetivo. Casi todo lo que sé sobre los mortales lo he aprendido a través de los muertos... ¿Cuál es el atractivo de los vivos?" } { Id = "Chronos_1435" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bueno, sencillamente son capaces de entender el valor del Tiempo... Al menos, algunos de ellos. Viven y respiran teniendo muy poco. En cierto modo, su vida es bastante triste, pero también es una fuente de inspiración." } { Id = "MelinoeField_5075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí, yo también lo creo." } { Id = "MelinoeField_5071" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Abuelo, ¿alguna vez vuelves a sentir la amargura y el rencor que tenías antes?... Esa rabia contra los dioses, por haber perdido la Edad de Oro o algo similar..." } { Id = "Chronos_1432" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los errores del pasado no se pueden deshacer. He vivido mucho tiempo aferrado a esas emociones, y no creo que llegue a desprenderme de ellas del todo. Pero tú me has dado otra oportunidad." } { Id = "MelinoeField_5072" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Parecías tan inflexible, tan seguro de tus convicciones... A veces me cuesta creer que el recuerdo de un pasado mejor bastara para hacerte cambiar de opinión." } { Id = "Chronos_1433" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "También fue una sorpresa para mí. Los recuerdos de haberte visto crecer... no son más que una pequeña fracción de toda mi existencia. Pero una muy importante. El cambio puede ocurrir en un instante." } { Id = "MelinoeField_5073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En ese caso, espero que te mantengas como estás." } { Id = "Chronos_1073" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... ¡Y pensar que la tarea de derrotarme casi te toca a ti! Tengo suerte de que no haya sido así, pues jamás habría resistido contra la Encarnación de la Venganza. ¡No sé quién podría hacerlo!" } { Id = "Nemesis_0431" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Yo tampoco, así que no intentes nada extraño. Y si la Princesilla y tú necesitáis más ayuda en vuestras labores de limpieza, decídmelo. Me gustaría aportar mi granito de arena." } { Id = "Chronos_1074" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Estás al tanto de nuestra misión actual? Existen muchísimas posibilidades y tenemos que eliminarlas una por una. Si de verdad quieres ayudarnos..." } { Id = "Nemesis_0432" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lo haré. Ya lo decidí hace tiempo. Soy capaz de llegar hasta el Tártaro, lo único que no puedo hacer es entrar en la Morada." } { Id = "Chronos_1075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Pues yo puedo ayudarte con eso!" } { Id = "Nemesis_0433" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuéntame más." } { Id = "Chronos_1030" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bien, ¡por fin has llegado! Como has vuelto minuciosamente sobre tus pasos, debería ser capaz de manipular el curso del tiempo para que llegues a la Morada en un momento en el que una de mis versiones esté sentada en el trono de tu padre. ¿Estás lista?" } { Id = "MelinoeField_4128" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No, todavía no. ¿Qué pasará si gano? ¿Y si llego a perder? ¿Estás seguro de que esto va a {#Emph}funcionar{#Prev}?" } { Id = "Chronos_1031" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Estoy relativamente seguro, sí! Las visiones que puedo conjurar de los Asfódelos siguen básicamente el mismo principio. Y tú has demostrado que eres capaz de liberarte de cualquier atadura temporal." } { Id = "MelinoeField_4129" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Entonces, entro en la Morada igual que antes, acabo con el vestigio de Cronos... ¿y tú te encargas del resto?" } { Id = "Chronos_1032" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Así es. Yo me encargo de crear una distorsión temporal para que entres, y tú te encargas de la versión equivocada de mí que esté ahí dentro. ¡Así nos libraremos de la mera posibilidad de su existencia!" } { Id = "MelinoeField_4130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "De acuerdo... ¡Allá voy!" } { Id = "MelinoeField_4131" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No del todo. ¿Será como lo que hiciste en la cumbre del Olimpo? Es decir, conjurarás una visión de un tiempo que podría haber sido..." } { Id = "Chronos_1034" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Debería ser exactamente como tú lo has descrito! Aunque lo que te espera dentro tendrá pequeñas diferencias en cada una de tus visitas..." } { Id = "MelinoeField_4134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Muy bien..." } { Id = "Chronos_1046" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "De acuerdo, niña, ¡esto va a ser igual que antes! Tú te zambulles en el río y yo me aseguro de que termines en la corriente correcta." } { Id = "Chronos_1035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah, {#Prev}ahí estabas, niña. Como has vuelto minuciosamente sobre tus pasos, ahora podré desplazarte a un tiempo distinto en el que un vestigio del monstruoso Tifón se encuentra acechando este lugar. ¿Estás lista?" } { Id = "MelinoeField_4132" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Entonces, tengo que lanzarme hacia la cumbre, donde me esperan las fuerzas de Tifón de otra línea temporal. Yo acabo con él igual que antes y tú te encargas del resto, ¿no?" } { Id = "Chronos_1036" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si todo va según los planes, sí. Crearé una distorsión temporal durante tu partida. Busca a ese monstruo y enfréntate a él, así podremos eliminar incluso la {#Emph}posibilidad {#Prev}de su existencia." } { Id = "MelinoeField_4133" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No del todo. ¿Será como lo que hiciste en la Morada de mi padre? Es decir, conjurarás una visión de un tiempo que podría haber sido..." } { Id = "Chronos_1047" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bueno, niña, ¡ya sabes lo que te espera! Lánzate a la cumbre y yo me aseguraré de que encuentres la línea temporal correcta." } { Id = "MelinoeField_4204" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Abuelo?... Las heridas que ha sufrido nuestra familia quizás nunca lleguen a sanar del todo, pero... tú al menos has intentado dar los primeros pasos para conseguirlo. Por eso quería regalarte esto." } { Id = "Chronos_1284" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, qué botella más bonita. ¡Gracias, nieta! Néctar del Olimpo..., tiene muy buena pinta. Sigue siendo costumbre dar un regalo a cambio, ¿no? En ese caso, toma, esto es para ti." } { Id = "Chronos_1285" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Huy, qué {#Emph}generoso {#Prev} por tu parte. La Morada de Hades tenía una pequeña reserva, y con toda la ira que tenía acumulada yo..., bueno, destrocé todas las botellas. Guardaré esta con mucho más cuidado." } { Id = "MelinoeField_4365" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Puedes guardarla, pero ten en cuenta que el Néctar es para saborearlo. En cuanto a esas botellas..., la Tierra habrá absorbido sus contenidos, así que quizás la Morada ahora brille mucho más." } { Id = "Chronos_1286" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El brillo dorado de esta botella... La verdad es que me cuesta imaginar un color más bello. En esta vida no supe ver que al Olimpo le gustaba el oro tanto como a mí. Aunque, por lo que parece, tú prefieres la plata, nieta..." } { Id = "MelinoeField_4366" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Desde siempre. Trabajamos bajo la Luna y las estrellas..., y el brillo de la plata me recuerda a ellas. Aunque creo que el oro me recuerda ahora a Apolo. Es bastante amable, por si no lo conoces..." } { Id = "Chronos_1287" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Apolo el músico. Parecía un joven con mucho talento..." } { Id = "Chronos_1288" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "He probado el Néctar que me regalaste y... qué maravilla de sabor... Pero me dio por pensar que todavía no merezco que me agasajes con este tipo de privilegios." } { Id = "MelinoeField_4367" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No se trata de un privilegio, sino de un regalo sin más. ¡Y ni siquiera es de los más refinados! Tienes que probar la Ambrosía, sobre todo por lo que te gusta el color dorado." } { Id = "Chronos_1289" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ambrosía, sí... Quizás en algún momento tenga la ocasión de compartirla con esta familia. Pero sé que me llevará muchísimo tiempo. Ahora bien, te pido por favor que no me des más regalos, nieta mía. No mientras nos quede tanto por hacer." } { Id = "MelinoeField_4368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En otro momento, entonces." } { Id = "MelinoeField_4205" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué artefacto más curioso... y está hecho de oro. Gracias." } { Id = "Chronos_1033" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hasta la vista!" } { Id = "Chronos_1037" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Nos vemos luego!" } { Id = "Chronos_1037_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Nos vemos luego!" } { Id = "Chronos_1040" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hasta otro momento!" } { Id = "Chronos_1041" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Cuídate!" } { Id = "Chronos_1043" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Acaba con él!" } { Id = "Chronos_1045" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Venga, en marcha!" } { Id = "Chronos_1399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Como un {#Emph}reloj{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ten cuidado más adelante!" } { Id = "Chronos_1398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Continúa, Guardiana del Tiempo!" } { Id = "Chronos_1396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ten cuidado conmigo ahí arriba!" } { Id = "Chronos_1336" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hora de irse." } { Id = "Chronos_1337" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Bien! Hora de irse." } { Id = "Chronos_1038" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hola! ¡Adiós!" } { Id = "Chronos_1039" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hola y adiós!" } { Id = "Chronos_1042" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ahí estás!" } { Id = "Chronos_1044" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Nos vemos en breve!" } { Id = "Chronos_1340" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Oro macizo!" } { Id = "Chronos_1338" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Conviértete en oro!" } { Id = "Chronos_1339" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Conviértete en oro!" } { Id = "Chronos_1341" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Una oportunidad de oro!" } { Id = "Chronos_1342" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Oro." } { Id = "Chronos_1343" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Oro!" } { Id = "Chronos_1344" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Bendición? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1345" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Cebolla? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1346" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Cenizas? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1347" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Huesos? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1348" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Néctar? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1349" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Martillo? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1350" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Luna? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1351" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Tónica? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Corazón de centauro? ¡Oro!" } { Id = "Chronos_1394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Granada? Oro." } { Id = "Chronos_1395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Armadura? ¡Oro!" } { Id = "Nyx_0151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh..." } { Id = "Nyx_0152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Curioso..." } { Id = "Nyx_0153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Interesante..." } { Id = "Nyx_0154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La creación..." } { Id = "Nyx_0155" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Caos?..." } { Id = "Nyx_0156" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hmm..." } { Id = "Intercom_0884" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Miedo que se siente en el aire..., no es más que el tuyo propio." } { Id = "Intercom_0885" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tú, que osas invocar a la Noche, sufre las consecuencias." } { Id = "Intercom_0886" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Miedo crece en tu interior, ¿no?" } { Id = "Intercom_0887" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Te entregas a una causa olvidada!" } { Id = "Intercom_0083" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué patética! Nunca estarás a su altura." } { Id = "Intercom_0084" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Si tu maestra no puede conmigo, ¿cómo ibas a hacerlo tú?" } { Id = "Intercom_0890" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Ni siquiera eres capaz de salir de este bosque?" } { Id = "Intercom_0891" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hay muchas almas perdidas en el Érebo! Y tú eres una de tantas. " } { Id = "Intercom_0088" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te distrajo el canto de las Sirenas, ¿eh?" } { Id = "Intercom_0089" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como tantos marineros, las aguas son tu sepultura..." } { Id = "Intercom_0713" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que la canción de las Sirenas te atormente incluso lejos de sus inmediaciones." } { Id = "Intercom_0714" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Otra vez ahogada por la estridente canción de las Sirenas!" } { Id = "Intercom_0715" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Parece que ese miserable chucho por fin sirve de algo!" } { Id = "Intercom_0716" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esa bestia de tres cabezas no siente apego ni por ti ni por nadie." } { Id = "Intercom_0717" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Solo una estúpida se atrevería a domar a una monstruosidad como esa." } { Id = "Intercom_0718" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El pobre chucho de tu familia solo quería que lo dejasen en paz." } { Id = "Intercom_0719" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Es mejor no meterse entre un pastor y su rebaño." } { Id = "Intercom_0720" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Incluso un Cíclope ciego fue capaz de ver lo patético que era tu plan." } { Id = "Intercom_0721" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No eres más que comida para un Cíclope hambriento, niña." } { Id = "Intercom_0722" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No eres más que otra oveja que decidió salirse del redil." } { Id = "Intercom_0723" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vayas donde vayas, la Discordia te pisará los talones." } { Id = "Intercom_0724" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto podía haber terminado rápidamente, pero tuviste que invitar a la Discordia." } { Id = "Intercom_0725" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quizás seas {#Emph}tú {#Prev}la causa de todo este conflicto y no la propia Discordia..." } { Id = "Intercom_0726" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los disparos del Cañón Adamantino duelen mucho, ¿verdad?" } { Id = "Intercom_0727" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La venganza de un Titán es como una llama que no se puede apagar." } { Id = "Intercom_0728" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Para qué molestarte cuando Prometeo ha visto que vas a fracasar?" } { Id = "Intercom_0729" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Titán de la Previsión eligió el bando ganador: el mío." } { Id = "Intercom_0730" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parece que has vuelto a enfadar al pobre de Prometeo." } { Id = "Intercom_0888" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La caída del Monte Olimpo es inevitable, como puedes ver." } { Id = "Intercom_0889" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los dioses no son tan orgullosos como antes." } { Id = "Intercom_0090" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La superficie no es tu sitio, niña." } { Id = "Intercom_0091" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y cuando llegues al Olimpo, ¿qué?" } { Id = "Intercom_0092" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La era de los dioses llega a su fin." } { Id = "Intercom_0067" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vosotros, los dioses, sois incapaces de gobernar este mundo. Se ve a simple vista." } { Id = "Intercom_0065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me lo arrebataste todo, Hades. Es justo que yo quiera hacer lo mismo." } { Id = "Intercom_0066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué pasó con tu hija, Hades? {#Emph}¿Mmm? {#Prev}Te lo pregunto por las buenas una última vez." } { Id = "Intercom_0068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mis hijos y tú me detuvisteis una vez, Hades. Pero ahora he tenido Tiempo suficiente para prepararme." } { Id = "Intercom_0069" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Hablas de justicia, Hades? ¿Cuántas almas mortales has torturado cruelmente y durante cuánto tiempo?" } { Id = "Intercom_0085" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Y si te pierdes en el Érebo para siempre?" } { Id = "Intercom_0093" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Preveo cada uno de tus inútiles intentos." } { Id = "Intercom_0086" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Has luchado con fuerza, pero sigues lejos de tu objetivo." } { Id = "Intercom_0087" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tengo nada que temer de brujas como tú." } { Id = "Intercom_0021" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Intercom_0022" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Intercom_0036" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo es inexorable." } { Id = "Intercom_0037" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ríndete ya, niña." } { Id = "Intercom_0038" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parece que te cuesta aprender." } { Id = "Intercom_0039" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Otro intento sin éxito." } { Id = "Intercom_0040" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Te estás acostumbrando a este resultado?" } { Id = "Intercom_0041" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tu esfuerzo no tiene límites, pero ¿de qué te sirve?" } { Id = "Intercom_0042" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Casi siento pena por tus inútiles esfuerzos." } { Id = "Intercom_0043" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Otra vez tus esfuerzos son en vano." } { Id = "Intercom_0044" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me estás empezando a molestar, niña." } { Id = "Intercom_0045" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No se juega con un Titán, niña." } { Id = "Intercom_0046" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tenía que haberte encadenado en el Tártaro." } { Id = "Intercom_0047" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Abandona ya tus fútiles intentos." } { Id = "Intercom_0048" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tu fracaso era inevitable." } { Id = "Intercom_0049" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eres enérgica, pero no invencible." } { Id = "Intercom_0050" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Las Moiras seguirán siendo implacables contigo." } { Id = "Intercom_0051" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Así que tu poder llega hasta ahí, ¿eh?" } { Id = "Intercom_0052" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Podrías haberlo hecho mejor." } { Id = "Intercom_1282" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Un momento, ¿qué está pasando?... ¿Cómo puede {#Emph}ser{#Prev}?" } { Id = "Intercom_1283" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tú, que me atormentas como una pesadilla..., {#Emph}¡desaparece!" } { Id = "Intercom_0100" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Adónde te crees que vas?" } { Id = "Intercom_0101" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuánta obstinación sin cabeza y sin sentido." } { Id = "Intercom_0102" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Te adentras en {#Emph}mis {#Prev}dominios." } { Id = "Intercom_0103" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sé lo que estás intentando." } { Id = "Intercom_0104" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Se me está acabando la paciencia contigo." } { Id = "Intercom_0105" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quieres ver los dominios de tu padre, ¿eh?" } { Id = "Intercom_0106" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tus esfuerzos no pasan desapercibidos, nieta mía." } { Id = "Intercom_0107" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quizás deberías volver en otro {#Emph}momento." } { Id = "Intercom_0108" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Este nunca fue el reino de tu padre." } { Id = "Intercom_0109" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me hablas de pesadillas... Pues aquí tienes una." } { Id = "Intercom_0148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres deambular por este reino? Perfecto, hártate." } { Id = "Intercom_0110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Contempla el esplendor del Inframundo de tu padre." } { Id = "Intercom_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡El Inframundo que jamás conociste! Tampoco te perdiste gran cosa..." } { Id = "Intercom_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Un atisbo del pasado o una de tus pesadillas?" } { Id = "Intercom_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los miserables condenados de los Asfódelos odiaban a los intrusos." } { Id = "Intercom_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bienvenida a los verdes Prados Asfódelos." } { Id = "Intercom_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Disfruta del calor insoportable de los Asfódelos." } { Id = "Intercom_0111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Así era el reino de tu padre." } { Id = "MelinoeField_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ese viejo... Era {#Emph}él..." } { Id = "MelinoeField_0190" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Dónde estoy?... ¿O {#Emph}cuándo{#Prev}?..." } { Id = "MelinoeField_0191" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto no es real..." } { Id = "MelinoeField_0192" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Estoy atrapada..." } { Id = "MelinoeField_0193" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Otra vez esto..." } { Id = "MelinoeField_0194" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Está intentando retrasarme..." } { Id = "MelinoeField_0195" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Estaré de verdad en los Asfódelos?..." } { Id = "Intercom_0149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué clase de brujería es esta?..." } { Id = "Intercom_0130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Así que has visto la salida..." } { Id = "Intercom_0131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero si acabas de llegar..." } { Id = "Intercom_0132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿De veras te tienes que ir tan pronto?" } { Id = "Intercom_0133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por qué te quieres despertar de un sueño tan bonito?" } { Id = "Intercom_0134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quién te ha enseñado ese truco?" } { Id = "Intercom_0135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tú sabes algo del Tiempo y el Sueño, ¿verdad?" } { Id = "Intercom_0150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sabías cómo resistir mi conjuro..." } { Id = "Intercom_0120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Da igual que resistas a eso..." } { Id = "Intercom_0121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿De veras luchas por esto?" } { Id = "Intercom_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sobrevives, pero no aprendes." } { Id = "Intercom_0123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eso ocurrió en otros tiempos muy distintos." } { Id = "Intercom_0124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los tiempos cambian, pero todo suele seguir igual." } { Id = "Intercom_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres que tus pesadillas se vuelvan realidad?" } { Id = "Intercom_0126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sigue por tu cuenta y riesgo, nieta mía." } { Id = "Intercom_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esas pesadillas terminarán consumiéndote." } { Id = "Intercom_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Abandona mientras tengas la oportunidad." } { Id = "Intercom_0129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A pesar de todo, sigues en tu caída en el olvido." } { Id = "MelinoeField_0216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "He vuelto..." } { Id = "MelinoeField_0217" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Es como despertarse de un sueño..." } { Id = "MelinoeField_0218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vas a necesitar más que eso, Cronos..." } { Id = "MelinoeField_0219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No fue más que una visión..." } { Id = "MelinoeField_0220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "De vuelta a la realidad..." } { Id = "MelinoeField_1410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No era más que una ilusión!..." } { Id = "Chronos_1418" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ajá!" } { Id = "MelinoeField_5055" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ah!" } { Id = "Intercom_7352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡¿Quién ha reconfigurado el Tártaro?! Ah, que has sido tú, hija mía..." } { Id = "Intercom_7353" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A esos sátiros insolentes y demás calaña les espera un buen castigo." } { Id = "Intercom_7354" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Todo va según lo planeado." } { Id = "Intercom_7355" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los sátiros y su calaña siguen siendo fieles a la causa del Titán." } { Id = "Intercom_7356" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hija, tienes mi permiso para saquear este lugar." } { Id = "Intercom_7357" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Acaba con todo lo que veas!" } { Id = "Intercom_7358" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Estas asquerosas decoraciones temporales no terminan de destruirse!" } { Id = "Intercom_7359" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te doy la bienvenida a los abismos más profundos, hija mía." } { Id = "Intercom_7360" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Permiso concedido a la Princesa del Inframundo." } { Id = "Intercom_7361" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lo que sea necesario para asegurarnos de que el Tiempo corra libremente a partir de ahora..." } { Id = "Intercom_7362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esos miserables no serán amables contigo, hija, pero no es mi caso." } { Id = "Intercom_7363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No es la primera vez que el Tártaro queda sumido en la violencia." } { Id = "Intercom_7364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tu hermano solía destrozar este lugar. ¿Por qué no ibas a hacerlo tú?" } { Id = "Intercom_7365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya hablaré yo con padre sobre la extensión de esta incursión." } { Id = "Intercom_7366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te agradecemos tus contribuciones a nuestros trabajos de limpieza, hija mía." } { Id = "Intercom_7367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Llevábamos bastante tiempo sin verte, hija." } { Id = "Intercom_7368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Dónde has estado, Melínoe? En el Inframundo no has estado, por lo que sabemos." } { Id = "Intercom_7369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Estos son los restos de las fuerzas del Titán?" } { Id = "Intercom_7370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tengas piedad con ningún miserable que se atreva a enfrentarse a ti, hija mía." } { Id = "Intercom_7371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Avanza con cuidado o de la manera que sea más eficaz." } { Id = "Intercom_0473" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Estás invadiendo una propiedad privada..." } { Id = "Intercom_0151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuidado por dónde pisas, niña..." } { Id = "Intercom_0136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Es interesante que seas capaz de resistirte..." } { Id = "Intercom_0475" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Alguien se ha infiltrado en nuestras defensas!..." } { Id = "Intercom_0476" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parece que tenemos una pequeña plaga por aquí..." } { Id = "Intercom_0477" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Al parecer, tenemos una visita sorpresa..." } { Id = "Intercom_0478" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mis fieles te debilitarán, si es que no acaban contigo!" } { Id = "Intercom_0481" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quizás no podemos encontrarte en los Campos, pero {#Emph}¿aquí?" } { Id = "Intercom_0483" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Ah{#Prev}, nieta mía! ¡Qué amable por tu parte que vuelvas a visitarnos!" } { Id = "Intercom_0484" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te damos una cálida bienvenida a las profundidades del Tártaro." } { Id = "Intercom_0485" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué te trae por aquí otra vez, niña?" } { Id = "Intercom_0487" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eres tan predecible como los engranajes de este sitio..." } { Id = "Intercom_0488" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Se te olvidó algo la última vez que te entrometiste en nuestros planes?" } { Id = "Intercom_0490" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Cualquiera con uso de razón intentaría {#Emph}escapar {#Prev}del Tártaro en lugar de meterse de lleno!" } { Id = "Intercom_0491" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Este lugar, en su día fue mi tumba. ¿Quieres que sea la tuya?" } { Id = "Intercom_0479" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ha vuelto. ¡A vuestros puestos!" } { Id = "Intercom_0492" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esperaré con ansia tu llegada, nieta mía." } { Id = "Intercom_0474" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por qué toda nuestra familia tiene que ser tan irritante?" } { Id = "Intercom_0480" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tengo que admitir que eres increíblemente escurridiza..." } { Id = "Intercom_0482" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Dale recuerdos a Hades de mi parte si lo ves por ahí!" } { Id = "Intercom_0486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Llevábamos tiempo sin verte, niña." } { Id = "Intercom_0489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vuelve a dirigirse hacia la Morada. ¡Detenedla!" } { Id = "MelinoeField_1538" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Se acabó lo de esconderme entre las sombras!..." } { Id = "MelinoeField_1539" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Intenta detenerme!..." } { Id = "MelinoeField_1540" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Fuera de mi camino!" } { Id = "MelinoeField_1541" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Todavía no he terminado contigo!" } { Id = "MelinoeField_1542" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Nos veremos pronto, Titán!" } { Id = "MelinoeField_1543" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Se esconde detrás de estos miserables!" } ] }