{
  /*
  This file was autogenerated on 10/15/2025 at 4:13 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "es"
  Texts = [
    {
      Id = "Hecate_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Podrías haberlo esquivado."
    }
    {
      Id = "Hecate_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡En pie, Melínoe!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Demasiado lenta!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vas con la guardia baja."
    }
    {
      Id = "Hecate_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tenías la guardia baja."
    }
    {
      Id = "Hecate_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Ese era evitable!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Defiéndete!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vamos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0030"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te pillé."
    }
    {
      Id = "HecateField_0031"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te di."
    }
    {
      Id = "HecateField_0032"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Anticípate a mis golpes."
    }
    {
      Id = "HecateField_0033"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Contraataca!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0034"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Podías esquivarlo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0035"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No voy a contenerme."
    }
    {
      Id = "HecateField_0036"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Presta atención!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0037"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Esquiva!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0339"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Ay, ay!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0340"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Concéntrate, Melínoe!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Eso es!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Has aguantado, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Pelea!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Resiste, bruja!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Sigues en pie?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Has podido aguantarlo?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0497"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Que las sombras te lleven."
    }
    {
      Id = "Hecate_0498"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Menudo arrebato!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0499"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mantén el control."
    }
    {
      Id = "Hecate_0500"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No te descuides."
    }
    {
      Id = "Hecate_0501"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿No estás lista para volver?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0502"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qué resiliente eres."
    }
    {
      Id = "Hecate_0503"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Has vuelto a aguantar."
    }
    {
      Id = "Hecate_0504"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mantente firme."
    }
    {
      Id = "HecateField_0053"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lección aprendida."
    }
    {
      Id = "HecateField_0054"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sigamos..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Se acabó el tiempo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te quedaste sin tiempo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Qué harás?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0118"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me temo que no."
    }
    {
      Id = "Hecate_0119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ni lo he notado."
    }
    {
      Id = "Hecate_0120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Insignificante!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Contrólate."
    }
    {
      Id = "Hecate_0122"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Creo que no."
    }
    {
      Id = "Hecate_0123"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Prueba otra cosa!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tus golpes no sirven."
    }
    {
      Id = "HecateField_0057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No puedes atravesar mis sellos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Atrás."
    }
    {
      Id = "HecateField_0059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No malgastes energías."
    }
    {
      Id = "HecateField_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me quedaré como estoy, gracias."
    }
    {
      Id = "HecateField_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Bah."
    }
    {
      Id = "HecateField_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eso no sirve conmigo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡No tengo edad para esas cosas!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No es fácil hacerme cambiar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Qué descarada eres, ¿no?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0068"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿En serio?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡{#Emph}Apártate{#Prev}, rana!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Esa rana..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tú y tu rana..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Este pájaro..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dichoso pájaro..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0235"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aparta, gata."
    }
    {
      Id = "HecateField_0236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Esta {#Emph}gata..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Qué haces, gata?..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Maldita gata..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Buena chica, Hécuba!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Enseña esos dientes!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0392"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Buena chica!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Gale, eso me ha dolido!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Cómo te atreves, Gale?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Qué comadreja más feroz!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0108"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Dame con todo!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Eso es!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Más rápido!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Otra vez."
    }
    {
      Id = "Hecate_0114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Otra vez!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Sigue atacando!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Eso es!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0040"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buen golpe."
    }
    {
      Id = "HecateField_0041"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien hecho."
    }
    {
      Id = "HecateField_0045"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sigue atacando."
    }
    {
      Id = "Hecate_0109"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Mmf..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Khh..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rngh..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Impecable..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Acaba ya!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0046"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Sigue atacando!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0047"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cada vez eres más fuerte."
    }
    {
      Id = "HecateField_0049"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Asesta el golpe de gracia!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0011"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Basta!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Más que suficiente!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0126"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Bien!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0127"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Muy bien!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0128"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Descansa!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0129"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Magnífico."
    }
    {
      Id = "Hecate_0369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Bien hecho!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Suficiente!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0371"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Basta! Me rindo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Basta! Has peleado bien."
    }
    {
      Id = "Hecate_0373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto, ya es suficiente!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0374"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Suficiente!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0375"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ungh... {#Prev}¡Suficiente!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0376"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Y... se acabó!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! Me rindo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! Descansa."
    }
    {
      Id = "HecateField_0083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! Bien."
    }
    {
      Id = "HecateField_0084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! Excelente."
    }
    {
      Id = "HecateField_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Eso ha sido más que suficiente!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0130"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh... {#Prev}Espléndido."
    }
    {
      Id = "Hecate_0131"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Bien, ya basta!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0445"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! ¡Has sido muy rápida!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0446"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! ¡Has sido rápida!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0447"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! ¡Has ido muy rápido!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0448"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! Ha rayado la injusticia..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0449"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! ¡Creo que has ganado!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0450"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! Una ejecución perfecta."
    }
    {
      Id = "HecateField_0451"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! ¡Me has superado!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0452"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alto! {#Emph}¡Uf! {#Prev}Bien."
    }
    {
      Id = "Hecate_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bienvenida a los confines del Érebo. Bien hecho, Melínoe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gracias, maestra Hécate. No habría llegado hasta aquí sin tus consejos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "De hecho, no podrás {#Emph}pasar {#Prev}de este punto sin una demostración de tus habilidades."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Mis habilidades? ¿Vas a obligarme a luchar contra ti... aunque ya haya comenzado mi misión?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0438"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu entrenamiento no termina nunca. Así sabré si tienes alguna posibilidad contra nuestro enemigo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0436"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has alcanzado los confines del Érebo. Has superado mis expectativas, Melínoe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gracias, maestra Hécate. Por tus enseñanzas y por el halago."
    }
    {
      Id = "HecateField_0271"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No era un halago, tan solo constataba un hecho. Aunque me gustaría ver de primera mano una demostración de tus habilidades."
    }
    {
      Id = "HecateField_0341"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Estás mejor preparada esta vez? Mírate, estás {#Emph}demasiado tranquila. {#Prev}Reprimes la ira para aumentar tu sensación de control."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4301"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tú me has enseñado la paciencia, maestra. Pero ahora me pides que me lance con rabia contra ti. ¿En qué quedamos?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0342"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dame las dos: lucha con rabia, pero {#Emph}controlada. {#Prev}¡Deja la serenidad para nuestra hermana la Luna y enfréntate a mí como es debido!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0076"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La hermana Selene te ha ayudado a llegar hasta mí. Pero ¿has aprendido a dominar su poder?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0160"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eso prefiero demostrarlo con hechos, no palabras. Con tu permiso, maestra."
    }
    {
      Id = "Hecate_0077"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Concedido. Ahora muéstrame lo que eres capaz de hacer con el poder de la Luna."
    }
    {
      Id = "Hecate_0427"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo le va a la diosa de la caza? Imagino que en estos bosques estará a sus anchas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1601"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La hermana Artemisa parece estar bastante bien, dadas las circunstancias. Por lo menos está de mejor humor que antes."
    }
    {
      Id = "Hecate_0428"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bien. Selene, ella, tú y yo nos hemos estado preparando para esta emergencia, y ha llegado el momento de brillar... Sobre todo nosotras dos, aquí y ahora."
    }
    {
      Id = "HecateField_0287"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Atenea nos ha honrado con su presencia en este bosque, ¿verdad? Puede que no sea más que una mera proyección de su poder, ahora que habéis estrechado vuestros lazos de colaboración."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3476"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Con su Amuleto de Gorgona es capaz de localizarme casi en cualquier parte, pero no puede quedarse mucho tiempo. Odio molestarla."
    }
    {
      Id = "HecateField_0288"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Jamás se acercaría a ti si no te considerara digna. Si bien su poder pueda verse mermado más allá del Olimpo, no pienso infravalorarlo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aparte de mí, ¿se te ha aparecido alguien en este claro? Puede que alguna noche venga Artemisa o algún otro."
    }
    {
      Id = "HecateField_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tranquila, este claro es nuestro y solo nuestro. Los bosques son muy amplios. Eso sí, puedo ver a todo aquel que se atreve a cruzarlos, por mucho que se empeñe en pasar desapercibido..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un soplo de aire gélido anunció tu llegada. No es época para semejante frío, aunque esa decisión le compete a Deméter. Cuentas con su ayuda, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0007"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Me reconoció inmediatamente como nieta suya. ¿Has podido hablar con ella sobre mí y todo lo que ha pasado?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, he estado algo ocupada. Al menos este combate servirá para que Deméter enfríe la ira que me tiene por haberte mantenido en secreto tanto tiempo..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Percibo que vuelves a contar con la compañía de Deméter. Sospechaba que sería de las primeras en prestarte su apoyo... o en negártelo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0008"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Por qué no le hablaste de mí, maestra? Ella creía haber perdido a su hija y a sus nietos... No me puedo imaginar su dolor."
    }
    {
      Id = "HecateField_0010"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me dolió mucho tener que ocultárselo, pero se habría levantado en armas inmediatamente. Nuestra misión requiere paciencia, como bien sabes."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Maestra, me preocupa que Cronos nos encuentre. Ya me he topado con él no muy lejos de estos bosques..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Son muchos los caminos que conducen al Érebo, y es prácticamente imposible que él encuentre el correcto. {#Emph}Tú{#Prev}, sin embargo, debes enfrentarte ahora a un riesgo mucho {#Emph}mayor{#Prev}..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0078"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La fuerza de nuestro enemigo es incluso superior a la mía. Ambos somos Titanes, pero Cronos es mayor que yo..., del mismo modo que yo soy mayor que tú. ¿Qué opinas al respecto?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0161"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me da igual la edad que tenga. La experiencia será un grado, pero los años no pasan en balde. Y él no fue alumno {#Emph}tuyo{#Prev}, maestra. Yo sí."
    }
    {
      Id = "Hecate_0079"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Ja! {#Prev}Así es. No es más que un viejo arrogante. Puedes tener la impresión de haber acumulado sabiduría con los años sin ser verdad necesariamente. Recuérdalo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2136"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Acabaré con él, maestra, lo juro. Pondré en práctica todo lo que me has enseñado. Por muchos obstáculos que se crucen en mi camino, {#Emph}yo misma {#Prev}destruiré a Cronos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No soy yo quien necesita convencerse de ello, Melínoe, sino tú misma. Por más que pudiera enseñarte, lo que importa es tu capacidad como estudiante."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2137"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Necesito mucho más que eso."
    }
    {
      Id = "HecateField_0293"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has vencido a nuestro enemigo, pero ya ardes en deseos de volver a encontrarte con él. Siento mucha curiosidad por saber lo que ha ocurrido, pero tendrás tus razones para guardarte los detalles."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3481"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Apenas soy capaz de creérmelo y mucho menos explicarlo. Pero, a grandes rasgos, todo fue como esperabas, maestra. Discúlpame por no haberte informado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0294"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nunca te disculpes si no tienes la culpa. No hables más de lo necesario sobre esto, ni a mí ni a ningún otro. Y sigue luchando."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1513"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He derrotado a Cronos..., el objetivo final de todo mi entrenamiento, pero sigues interponiéndote en mi camino. Todavía me queda mucho que aprender."
    }
    {
      Id = "HecateField_0126"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ahora más que nunca. ¿Ves ese destello de frustración que acabas de expresar? Deberías deshacerte de él mientras tratas de librarte de {#Emph}mí."
    }
    {
      Id = "HecateField_0127"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestro enemigo estará empezando a preguntarse cómo consigues derrotarlo. ¡Que siga ignorándolo! Cuanto menos sepa de nosotras, mejor."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1514"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cronos cree que nuestro lazo familiar es lo que me permite resistir. Todavía no ha caído en la cuenta de que fuiste {#Emph}tú {#Prev}quien me ha capacitado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0128"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te has capacitado {#Emph}tú {#Prev}sola. Es bueno que seas tú quien capte su atención y su ira, mientras yo paso inadvertida. Estamos socavando poco a poco sus fuerzas... y, gracias a nuestro esfuerzo, tus parientes del Olimpo están ganando tiempo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0418"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Confía en tu entrenamiento antes de llegar a tu objetivo de la Morada. Gracias a él y a tu conexión con Cronos tendrás cierto control sobre sus habilidades... Te ha dejado esa herencia sin darse cuenta."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5185"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mis conocimientos oníricos y su dominio del Tiempo... Una combinación potente, pero debo abordarla con mucha cautela y respeto."
    }
    {
      Id = "HecateField_0419"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Abordar cualquier cuestión con cautela y respeto rara vez te llevará por el mal camino. Aguardaré las noticias de tus descubrimientos... y sabré entonces si nuestros planes podrán llevarse a cabo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0297"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}«Abismos del subconsciente, inicio mi descenso»... {#Prev}Recuerda bien estas palabras y aquellas que las siguen, y no dejes que el fragor de la batalla nuble tu memoria."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3483"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}«Abismos del subconsciente, inicio mi descenso. Que la Noche y la Oscuridad me lleven hacia mi sangre, más allá de las garras del Tiempo»."
    }
    {
      Id = "HecateField_0298"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una fórmula potente, pero aquí no te servirá de nada. Puede que pronto tengas la oportunidad de recitarla en el lugar y momento adecuados."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Le he contado a mi hermano lo que hizo Cronos..., pero se mostró reticente a destruir a un miembro de nuestra familia. Incluso... sugirió que padre podría tener parte de culpa."
    }
    {
      Id = "HecateField_0421"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una contrariedad. A tu hermano nunca le gustó recibir instrucciones, y menos de tu padre. Ahora está sembrando la duda en tu cabeza. No nos queda otra opción, Melínoe. Convéncelo o nuestros esfuerzos habrán sido en vano."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "También me preguntó qué pasó exactamente entre Cronos y mi padre y... me di cuenta de que yo tampoco lo sé. ¿Acaso lo sabe alguien? Está guerra... no solo la está librando por el derecho a gobernar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0422"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo que vivieran en el pasado no afecta a nuestro estado presente. En la guerra es mejor no reconocer méritos indebidos a tus enemigos. Si te dedicas a darle vueltas a eso, dudarás cuando debas actuar... ¡y perderás tu oportunidad!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0424"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una pregunta antes de empezar el combate: ¿ha entendido ya tu hermano lo necesaria que es su participación en este proceso?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5100"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me está costando. Ha encontrado el arma idónea, la lanza de nuestro padre..., pero todavía no me ha entregado su esencia."
    }
    {
      Id = "HecateField_0425"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Regálale los oídos entonces, si es el empujón que necesita. A mí tampoco me gusta tener que contar con él, pero... su cooperación es absolutamente necesaria."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No solo necesito que coopere... Necesito que confíe en mí. No pienso engañarlo, si es eso lo que me estás sugiriendo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0426"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te estoy sugiriendo {#Emph}nada. {#Prev}La misión es cosa tuya, como tuyos son los métodos que necesites emplear. Pero ¡encárgate de {#Emph}cumplirla{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Esa es mi intención!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5731"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zagreo y yo hemos llegado a un entendimiento. Ya sabe lo que necesitamos hacer..., pero antes me gustaría preguntarte algo, maestra. Es sobre el Cronos del pasado... ¿La única solución es destruirlo?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0942"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah, {#Prev}sangre y penumbra, ya te ha metido cosas en la cabeza, ¿no? Me refiero a tu hermano, aunque podría haberlo hecho el propio Cronos. ¿Por qué me preguntas esto cuando estás a punto de cumplir tu misión, Melínoe?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5732"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, sobre todo... porque estamos a punto de destruir al propio Tiempo. A pesar de todo lo que me has enseñado, jamás he llegado a entender las repercusiones que podría tener."
    }
    {
      Id = "Hecate_0943"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No podemos saber las repercusiones hasta que eso suceda. Nuestro cometido..., {#Emph}tu {#Prev}cometido es detener a Cronos. Cueste lo que cueste. ¿Acaso necesitas que te lo recuerde de otra forma?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5733"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... No."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3477"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Últimamente he vuelto a soñar con mi padre, con ese momento en que Cronos fue a por él y tú me pusiste a salvo. Pero esta vez he podido ver más que antes..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0289"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No ha sido un sueño normal, por supuesto. ¿Qué has logrado averiguar mientras permanecías ahí?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cronos quería que mi padre le revelara el paradero de las Moiras. Cronos las odia o se siente amenazado por ellas. Lleva todo este tiempo buscándolas... Y ya las debe de haber encontrado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0290"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Rayos... {#Prev}Hermes tenía sus sospechas, pero todavía no ha podido demostrarlo. Por ahora, continuemos nuestro plan como si nos opusiéramos a las propias Moiras... Es decir, como si solo pudiéramos contar con nosotras mismas."
    }
    {
      Id = "Hecate_0751"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Acaso la ligereza del aire de la montaña te ha hecho perder el norte, Melínoe? ¡¿Cómo se te ocurre enfrentarte a Tifón?! Hermes me lo ha contado todo, ¡excepto qué se te pasaba por la cabeza!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4042"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No iba a darle la espalda a mi familia, y menos después de llegar tan lejos. ¿Qué debería haber hecho? ¿Darme a la fuga nada más ver a ese monstruo? Huir es el último recurso."
    }
    {
      Id = "Hecate_0752_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Y espero que lo tengas muy presente si vuelves a enfrentarte al Padre de Todos los Monstruos. No corras riesgos innecesarios ni te olvides de tu misión."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4043"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es mucho más grande que ningún enemigo al que me haya enfrentado, pero eso no significa que sea invencible. Tuve la corazonada de que una rival tan pequeña y rápida le iba a dar problemas."
    }
    {
      Id = "Hecate_0753_B"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te felicitaría por el resultado si no estuviera tan desconcertada. No te será fácil volver a sorprender al Padre de Todos los Monstruos, si es que volvéis a enfrentaros. No corras riesgos innecesarios ni te olvides de tu misión."
    }
    {
      Id = "HecateField_0274"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cansada del Olimpo? Vencerme a mí aquí tiene que ser menos aparatoso que tener que tratar de sacarle a Tifón todos los ojos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3158"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es bastante agradable si lo comparo con ello. Pero volveré pronto a encargarme del Padre de Todos los Monstruos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0275"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aprovecha para reunir todas las fuerzas que puedas. Hasta entonces, el Inframundo te espera, pero yo sigo controlando el acceso."
    }
    {
      Id = "Hecate_0193"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu aura es distinta. Más fuerte. Has estudiado los Arcanos y meditado en el Altar para preparar tus acometidas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0581"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cada Arcano me revela una fuerza distinta. Si estoy relajada y me concentro, consigo una especie de unión con la entidad representada. Ojalá pudiera concentrarme en todos ellos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0194"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por naturaleza, concentrarse es elegir. Vamos, demuéstrame todo ese conocimiento que has adquirido..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0442"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes el Altar del campo de entrenamiento a tu disposición, pero te atreves a enfrentarme a mí sin contar con los Arcanos. ¿Ha sido un desliz o es puro descaro?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0003"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Solo una artimaña para que bajes la guardia, maestra."
    }
    {
      Id = "Hecate_0443"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Ja! {#Prev}Pues no pienso hacerlo. Yo siempre voy con la guardia alta, y te recomiendo que {#Emph}tú {#Prev}hagas lo mismo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0080"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siento ser tan brusca, pero tu aspecto es lamentable, bruja. Me resulta injusto luchar contra ti en condiciones tan dispares."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0157"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La vida es injusta. ¿No es así, maestra? Es una lección que tengo que aprender."
    }
    {
      Id = "Hecate_0081"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Reza por ser tan diestra como elocuente. ¡Empecemos!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0082"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has sufrido heridas, Melínoe. Sabes que podría curártelas, pero también eres consciente de que no lo haré. Aquí no. Por mucho que me desagrade."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0158"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mis heridas son lecciones, maestra. Podría haber sido más precavida cuando decidí venir aquí. Ahora me enfrento a las consecuencias."
    }
    {
      Id = "Hecate_0083"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Correcto! Pelea conmigo con la cabeza alta. Aprovecha al máximo tus últimas fuerzas."
    }
    {
      Id = "Hecate_0084"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tus heridas me dan ventaja, Melínoe. ¿Qué esperanzas tienes de encontrar a nuestro enemigo en este estado?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Muy pocas, maestra. Pero al menos quiero intentar {#Emph}superarte{#Prev}."
    }
    {
      Id = "HecateField_0002"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hay que {#Emph}intentarlo{#Prev}, como bien dices. Hay que luchar por cada pizca que podamos arañar. ¡Pues a ver si eres capaz de {#Emph}superarme{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0440"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ese brillo argénteo... pertenece a Lim y Oros. Así que las Hermanas Afiladas se te han presentado... Espero que las demás Armas Nocturnas les sigan el paso."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1801"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nicte te las confió para proteger el reino como último recurso. Pero seguramente no fueran concebidas para este combate..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0441"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo que no? Para proteger el reino tienes que superar todos los obstáculos que se interpongan en tu camino. {#Emph}Yo {#Prev}solo soy uno de ellos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0167"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Supongo que la oscuridad del Érebo no fue rival para ti si las Llamas eternas de Ígnium te iluminaron el camino..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1034"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No, maestra, no lo fue. Aunque todavía me queda mucho que aprender de estas Llamas."
    }
    {
      Id = "Hecate_0300"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En ese caso, has venido al lugar adecuado. Muéstrame cómo haces bailar a las sombras."
    }
    {
      Id = "HecateField_0112"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Controlas las Llamas Sombrías de Ígnium! Además, las usas a tu manera y no copias mi técnica."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0506"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tú siempre me has dicho que, en cuanto estuviera lista para usar las Llamas, las empuñara siguiendo mi propio instinto."
    }
    {
      Id = "HecateField_0113"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Mis viejas Llamas son mis favoritas, pero... ya veremos si conectas de verdad con las {#Emph}tuyas{#Prev}."
    }
    {
      Id = "HecateField_0108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Qué espectáculo es verte con esa Hacha de Piedraluna gigante! No apostaba yo por que te gustara."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0504"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zorefet pesa bastante más que las demás Armas, pero portar un hacha así me ha facilitado las cosas en estos bosques."
    }
    {
      Id = "HecateField_0109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, no me gusta ponerte las cosas {#Emph}difíciles{#Prev}, pero me veo obligada a hacerlo. Aunque, con esa monstruosidad, no nos alargaremos mucho..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0110"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así que te atreves a usar el Cráneo Argénteo de Revaal, ¿eh? Te estarás volviendo toda una nigromante para haberte ganado su confianza."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0505"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Maestra, ¿este cráneo es de una criatura que estuvo viva en otro momento? Ha terminado recubierto de plata y encantado como un instrumento de la Noche..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0111"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Yo diría que esa pregunta es personal, sobre todo por las pruebas que tienes delante! Quizás la propia Revaal te conteste en algún momento."
    }
    {
      Id = "HecateField_0255"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Manto Negro que ahora posees... te envuelve como si se hubiera forjado para ti. Llegué a temer que estuviera roto y no se pudiera reparar, pero... solo te estaba esperando."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2857"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me estaba esperando... Yo jamás he portado nada que se le pareciera. Xinth no me lee la mente, sino que sigue mis propios instintos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0256"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No sigue {#Emph}exactamente {#Prev}tus instintos. Las Armas de la Noche tienen un único objetivo, y cada una de ellas lo intenta cumplir a su modo. Tu cometido es llevarlo a cabo sin falta."
    }
    {
      Id = "HecateField_0104"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu vara tiene un Aspecto que no me esperaba. La última vez que la vi con esa forma fue en una isla remota de la superficie. Allí, la encantadora Circe practicaba sus artes."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0502"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es la forma que Descura tenía cuando ella la portaba. Este Aspecto me da más serenidad y capacidad de atención, como si su propia experiencia se fundiera con la mía."
    }
    {
      Id = "HecateField_0105"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Circe sabía que la siguiente portadora de Descura la utilizaría para una misión relevante. Por eso le prestó parte de su fuerza, para potenciar la tuya."
    }
    {
      Id = "HecateField_0173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cuál es la apariencia que tiene Ígnium en esta ocasión? Respóndeme solo si te sientes cómoda. Porque no se trata de {#Emph}tu {#Prev}Aspecto de las Llamas Sombrías, está claro."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2129"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto pertenece a Moros, maestra. Pero todavía no ha usado las llamas. Puede que, al saberlo antes..., nuestro papel sea determinante para que cumpla su destino."
    }
    {
      Id = "HecateField_0174"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así suelen obrar las Moiras. En cuanto sabemos lo que nos depara el futuro, podemos intentar resistirnos... para terminar dándonos de bruces con su cumplimiento."
    }
    {
      Id = "HecateField_0291"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ese Aspecto de Ígnium es fascinante! Podrías llegar a utilizar esas llamas para decorar Las Encrucijadas, si al final no te sirvieran para tu misión."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Eos no es tan delicado como parece. Aunque debo admitir que medio esperaba que este Aspecto de las Llamas fuera el tuyo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0292"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tonterías. Si yo misma empuñara esas antorchas, {#Emph}tú {#Prev}no podrías hacerlo. Ahora ven a recordarme lo que puede hacer el rosáceo titilar de la Aurora."
    }
    {
      Id = "HecateField_0175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Hacha de Piedraluna no presenta la apariencia estilizada que acostumbra. {#Emph}¡Ah! {#Prev}¡Es el Aspecto de Caronte! Aunque ahora prefiere llevar un humilde remo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3479"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así que por {#Emph}esto {#Prev}Caronte tiene los brazos tan definidos... ¿Crees que habrá usado a Zorefet para remar?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Quizás. O puede que rebanara algunas cabezas. Nicte y las Moiras confiaron la protección del Inframundo solo a unos pocos, y desde luego que podrían haber elegido a alguien peor."
    }
    {
      Id = "HecateField_0106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué es eso que llevas? {#Emph}Ahh{#Prev}, las Armas Nocturnas empiezan a mostrar su abanico de colores. La plata que bien conoces no es más que uno de ellos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0503"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cada uno de los Aspectos de las Armas de la Noche contiene la impronta de alguien de otro tiempo. Todavía estoy aprendiendo todas sus posibilidades."
    }
    {
      Id = "HecateField_0107"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Y sospecho que continuarás haciéndolo. No cabe duda de que nuestros enfrentamientos cobrarán un nuevo interés a partir de ahora."
    }
    {
      Id = "HecateField_0285"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cada noche me pregunto a cuál de tus formas me terminaré enfrentando. ¿Alguna vez te planteas por qué tienes a tu disposición tantos Aspectos de las Armas Nocturnas?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3475"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Los portadores de las Armas protegen el Inframundo..., pero no creo que todos pudieran empuñar Aspectos más allá del suyo propio. Quizás sea mi misión la que me permita hacerlo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0286"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "O puede que las Armas hayan desarrollado una afinidad por ti, como compañeras íntimas que te confían un secreto que jamás deberá ser revelado. No traiciones su confianza."
    }
    {
      Id = "HecateField_0339"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes al alcance de la mano cada uno de los Aspectos ocultos de las Armas Nocturnas, al menos aquellos que te fueron destinados. ¿Qué has aprendido de sus antiguos portadores?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4300"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Que todos fueron divinidades de la muerte o la destrucción. Algunos del pasado, otros del futuro y puede que alguno sea coetáneo nuestro, pero de algún reino lejano desconocido..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0340"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestro reino está escondido y quizás el suyo también. Además, el mundo que has visto no es más que una mínima parte de lo que existe. Tienes la eternidad para conocer a estos otros dioses... o para no hacerlo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0156"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No hay gloria en batirse en duelo contra un solo oponente. Yo prefiero invocar a las sombras de los muertos para inclinar la balanza. Quizás des con alguna que quiera ayudarte a {#Emph}ti{#Prev}."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1998"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Y si la próxima vez viniera con una legión de Animales Familiares? Aunque no creo que exista ninguna bestia que se atreva a morderte..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0157"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo dices en broma, pero un Familiar podría servirte de gran ayuda para todo lo que tienes que hacer. Piensa en ello en cuanto te libres de mí..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0162"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Esta vez has venido acompañada! Aunque tu elección ha sido bastante modesta. Tu amigo anfibio no parece capaz de inclinar la balanza a tu favor."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2026"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo nunca me fío de las apariencias, maestra, y sé que tú tampoco lo haces. Esta noche debe de ser muy emocionante para Frinos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0163"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No estamos aquí para entretener a tus amiguitos del bosque, Melínoe. Reza por que no termine pisoteado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0269"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Te has ganado la amistad de un cuervo! Pocos pájaros se asientan en el Érebo, si es que llegan. Al principio pensé que era un espía, pero me equivocaba. Puede que Selene te lo enviara."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3155"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se llama Raki, estaba solo en un claro cercano. Sé que no me puedo fiar de cualquiera, pero sentí una conexión muy fuerte con él desde el principio."
    }
    {
      Id = "HecateField_0270"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo tampoco percibo malas intenciones. Nuestros Familiares pueden manifestarse de muy diversas formas, igual que nuestros amigos o enemigos. ¡A ver si este puede seguirme el ritmo!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0338"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Reconozco a la gata que tienes a tu lado, pues la he visto hace poco en Las Encrucijadas. Debes de tener un gran poder, pues has logrado convencerla para que te siga..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2027"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No fue fácil convencer a Toula, maestra. Pero parece estar a gusto conmigo. La mayor parte del tiempo, claro."
    }
    {
      Id = "HecateField_0165"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Criaturas caprichosas, los gatos. Nacidos para la caza, pero incontrolables. ¡Me da miedo pensar de qué es capaz esta chiquitina! Con los perros, una sabe lo que esperar de ellos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0118"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Mira qué porte! Estamos en presencia de la majestuosa Hécuba... ¿Qué tal le va a mi perra favorita?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0509"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Está muy bien y es una compañera la mar de hábil. Aunque no me gusta nada tener que poner a prueba su lealtad de esta forma."
    }
    {
      Id = "HecateField_0119"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Venga ya! Estás deseando verla en acción. Su lealtad es absoluta. Cuenta con mi permiso para servirte con la misma fiereza que a mí. Y ahora llegó el momento de que todas enseñemos los dientes."
    }
    {
      Id = "HecateField_0114"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Huy, pero ¡si es la pequeña Gale la que se escurre entre tus pies! {#Emph}Ah{#Prev}, cómo cambian las tornas. ¡Por fin ha llegado el momento de su venganza!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0507"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te ríes, maestra, pero he puesto a la pobre Gale en una posición muy delicada, ya que tiene que enfrentarse a ti. ¿No podría ahorrarse todo esto?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0115"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Su deber es cumplir tus órdenes. Además, creo que va a disfrutarlo. Tú tienes mi permiso para no contenerte. Y ella {#Emph}también{#Prev}."
    }
    {
      Id = "HecateField_0018"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Estás preocupada por la maldición de Aracne! Sí, la conozco. El remedio no es una empresa fácil."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2877"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi misión tampoco lo es, pero aquí estamos, noche tras noche. Si existe una manera de ayudar a mi amiga, quiero conocerla."
    }
    {
      Id = "HecateField_0019"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es a Atenea a quien tienes que convencer, puesto que la maldición perdurará tanto como ella desee. Además, tendrás que descubrir quién la creó."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2878"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Pues a mí no me parece tan complicado!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2879"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te agradezco el candor que has mostrado con Aracne, maestra. Creo que sabías perfectamente que no te perdonaría."
    }
    {
      Id = "HecateField_0020"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es mucho más fácil pedir perdón que darlo. A medida que te hagas mayor, tú también tendrás relaciones que no tendrán arreglo alguno."
    }
    {
      Id = "HecateField_0166"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llevas uno de esos vestidos de seda tan coloridos. Sé quién es la modista. Este te favorece, aunque no creo que aguante bien mis llamas..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2029"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Entonces, tendré que esquivarlas!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0116"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes un objetivo en concreto que conseguir aquí, ¿verdad? Cumplir la voluntad de las facetas de la {#Emph}Piedra de los Abismos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1928"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una prueba dentro de otra. Es una de las posibilidades infinitas anticipadas por Caos. Por mucho que fuera yo quien eligiera este camino..., me estaba esperando."
    }
    {
      Id = "HecateField_0117"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es inquietante saber que nuestras decisiones puedan estar predestinadas hasta cierto punto. Es igual, cumplamos la voluntad de la Noche."
    }
    {
      Id = "Hecate_0624"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esa Piedra de los Abismos que está en nuestro campo de entrenamiento... La he sentido desde que pronunciaste tu fórmula. La sutil influencia de Caos en este reino."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2796"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestros objetivos están entrelazados. Si me fijo en la Piedra, empiezo a ver la gran cantidad de caminos y posibilidades que existen en cada una de sus facetas. Y algunos nos acercan a la victoria."
    }
    {
      Id = "HecateField_0168"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He notado los cambios de esta noche en {#Emph}ti. {#Prev}Tus fuerzas han menguado de forma significativa. Caos quiere conocer el resultado de esta situación específica, ¿no?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2030"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se trata de otro Reto, maestra. Puede que mi magia sea más débil, pero tú me has enseñado a no depender de ella."
    }
    {
      Id = "HecateField_0169"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ahora veremos si aprendiste bien la lección. De la misma forma que Selene nos contempla desde los cielos, también lo hará Caos desde los abismos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0120"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has pronunciado el Juramento de los Ocultos, y en esta ocasión cumples los Testamentos de la Noche. El Miedo ha crecido, se palpa en el ambiente. ¿Cuánto de ese Miedo es tuyo?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1510"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es un Miedo sano, ni más ni menos, maestra... Me honra que me permitieras pronunciar el Juramento. Porque supongo que te lo debo a ti y no al comandante Uesopos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0121"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo no especularía tanto. Ha sido cosa tuya, más que nada. ¡Así que debes enfrentarte a mí en esta noche terrorífica! Has profesado ciertos Votos y ahora sufrirás las consecuencias."
    }
    {
      Id = "HecateField_0122"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así que esta vez te has decantado por ignorar el Juramento, ¿eh? Una sabia elección, seguramente. O, por lo menos, un ejemplo de tu prudencia y moderación."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1511"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi camino ya es bastante traicionero de por sí. ¿Para qué profesar esos Votos y reducir mis posibilidades de éxito?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0123"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡La adversidad es la que nos hace fuertes! Pero tienes razón, a ti te basta con lo que tienes por delante. El Juramento solo existe para garantizar que siempre sea así."
    }
    {
      Id = "HecateField_0124"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Miedo se palpa en el ambiente esta noche... \n Has pronunciado muchos Votos. ¿Ha sido un acto de valentía o solamente quieres satisfacer tu curiosidad?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1512"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un poco de todo, maestra. A lo mejor he cometido un error terrible. Menos mal que los Votos que contiene el Juramento se pueden romper..., al contrario que muchos otros."
    }
    {
      Id = "HecateField_0125"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Todos {#Prev}los votos se pueden romper. Pero, sí, el Juramento es extrañamente permisivo, pues sus Votos no son estrictamente vinculantes. Quizás para que cada noche sea distinta e interesante."
    }
    {
      Id = "HecateField_0299"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Testamento de la Noche te está pidiendo específicamente mi derrota, ¿no? El Señor de los Titanes puede esperar: tienes justo delante la clave para potenciar las Armas Nocturnas."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3484"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Conoces mejor que yo el Juramento de los Ocultos, maestra. ¿Por qué no me cuentas lo que quiere de mí?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0300"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ah, acabo de hacerlo! Puede que, cuando tengas mi edad, descubras una nueva conexión con el Juramento. Por el momento, ven a ganarte la Pesadilla que buscas."
    }
    {
      Id = "HecateField_0276"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La mejor maestra está ahí fuera, y es evidente que te ha enseñado unas cuantas cosas. Eres capaz de superarme constantemente. Pero, dime, ¿es suficiente?..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3473"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siempre se puede aprender algo más, maestra, tú misma me lo has enseñado. Si crees que estoy preparada, ¿a qué vienen tantas dudas?..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0277"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Porque tu camino hacia el dominio de nuestras artes es solo tuyo. Cuando creas estar preparada para retos mayores, recuerda que el Juramento de los Ocultos está ahí para ayudarte... Al igual que yo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0280"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una noche terrorífica... Fría, oscura y colmada de {#Emph}Miedo. {#Prev}Has pronunciado ciertos votos y yo pongo a la Luna por testigo de que también he pronunciado los míos. Por fin podemos enfrentarnos en serio."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3394"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "En serio... Entonces, sí que has estado conteniéndote en nuestros combates. Me dijiste que me harías superar mis propios límites."
    }
    {
      Id = "HecateField_0281"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestros límites crecen con nosotras. Yo ya conozco bien los míos, ¿tú puedes decir lo propio? ¡Ardo en deseos de descubrirlo!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Su Lado Oscuro..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0283"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Examinas el Juramento de los Ocultos noche tras noche, pero dime, ¿comprendes la lección que quiere impartir?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3397"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Miedo se manifiesta en la noche. O nos rendimos ante él o nos convertimos en su causa."
    }
    {
      Id = "HecateField_0284"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}«O nos rendimos ante el Miedo o nos convertimos en su causa». {#Prev}Son tus palabras, no las mías, pero estoy de acuerdo. Seamos de nuevo nuestro Miedo mutuo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eres tú quien decide si conviene pronunciar o no el Voto de los Rivales, pero yo veo oportuno evitarlo. A mí tampoco me gustaría enfrentarme a mí misma con todo mi potencial."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4201"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "A lo mejor no he terminado aún con ese Voto, maestra. Pero también me pregunto qué más te estarás guardando, dado que posees un poder que solo la voluntad de la Noche es capaz de contener."
    }
    {
      Id = "HecateField_0321"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Haces bien en hacerte esa pregunta. Y si necesitas un examen más avanzado para tus aptitudes, yo te estaré esperando."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1035"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué podemos hacer por las pobres almas que vagan por el Érebo, maestra? Están condenadas a desatar su rabia eternamente..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0301"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Podemos cumplir nuestra misión. Las almas del Érebo deberían morar en el reino de tu padre, pero todo cambió cuando Cronos se hizo con el trono. Vamos, arrebátaselo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1599"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La vegetación de este claro ha vuelto a crecer desde nuestro último combate. El Érebo está lleno de muerte, pero también hay espacio para la vida."
    }
    {
      Id = "Hecate_0432"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La vida y la muerte son dos conceptos profundamente entrelazados. Estos árboles sobrevivirán a nuestros combates sin esfuerzo. ¿Podrás decir {#Emph}tú {#Prev}lo mismo?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo noticias de Hermes, maestra. Me ha dado a entender que el Olimpo necesita mi ayuda. Pero ¿qué hay de mi misión?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0429"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu misión sigue en pie, al igual que tu adversario. Ya hablaremos de Hermes en otro momento. Tenemos otros asuntos que atender primero."
    }
    {
      Id = "Hecate_0430"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hermes me instó a discutir contigo un asunto muy concreto. Sin embargo, creo que todavía no estás preparada para la superficie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1175"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo que significa que no quitarás los sellos que me impiden el paso. ¿Y si me encargo yo? Te he visto hacerlo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0431"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Para eso, debes estar más preparada de lo que estás ahora. Hasta entonces, recuerda que tu objetivo se encuentra más abajo. Detrás {#Emph}de mí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4840"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}El Paso por los Sellos Brujos..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0009"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una noche de estas puede que llegue a este claro antes que tú, maestra."
    }
    {
      Id = "HecateField_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No tengo intención alguna de que se dé esa posibilidad, ni aunque contaras con la rapidez de Hermes. Basta de suposiciones. Empecemos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0302"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No puedes superarme si luchas con ansiedad. Tienes que calmar tus sentidos y estar preparada. ¿Sabes para qué luchamos?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1036"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Para completar mi entrenamiento. Cada combate que libramos es una oportunidad para aprender y ser más fuerte."
    }
    {
      Id = "Hecate_0303"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Eso es correcto en parte. Nuestro entrenamiento no se completará nunca. Tenemos que seguir avanzando."
    }
    {
      Id = "Hecate_0304"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llevas la rueda que te di. Yo la usaba para mejorar mis artes. Espero que te ayude del mismo modo."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1037"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esta rueda es un laberinto sin principio ni fin..., caminos que terminan donde empiezan. Como el Érebo..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0305"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Como la propia vida! Tres etapas entrelazadas. Debemos atravesarlas ahora."
    }
    {
      Id = "HecateField_0158"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vuelves a llevar la Rueda que te di. Mejor dicho, la que te {#Emph}guardé {#Prev}hasta que estuviste preparada, porque siempre fue tuya. Un pequeño refuerzo para tus aptitudes mágicas."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1997"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es mucho más que eso. Un laberinto interminable con tres lados bien diferenciados... Un recordatorio de nuestro hogar y de los límites de nuestro poder."
    }
    {
      Id = "HecateField_0159"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Las Encrucijadas pueden servirte para darte cobijo, pero no son tu {#Emph}hogar. {#Prev}Son el laberinto en el que estás atrapada. {#Emph}¡Encuentra la libertad!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué es ese repugnante artefacto que llevas? {#Emph}¡Ah! {#Prev}Un Ojo de Némesis. Te protege de quienes te quieren perjudicar. Un tanto irónico, viniendo de ella."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0011"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No lo uso con mala intención, maestra. El Ojo no hace distinciones y me hace estar a la altura de mis adversarios más fuertes."
    }
    {
      Id = "HecateField_0170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Pues es un milagro que ese Ojo no nos reduzca a cenizas en un instante! En fin, ¡véngate si puedes!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0015"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Urgh, por la sangre y la oscuridad... Está claro que llevas esos condenados Astrágalos contigo. Tendré que darle las gracias a Odiseo por habértelos regalado..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Te refieres a mis recuerdos? Me sorprende que los Astrágalos te hagan efecto, maestra. Habría jurado que su encantamiento es obra tuya."
    }
    {
      Id = "HecateField_0016"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No somos las únicas brujas que ha conocido Odiseo. En fin, estaré preparada: los Astrágalos golpearán primero. Después, lucharemos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0017"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Eso que detecto es un artefacto de Moros? Un artilugio para acelerar la Condena de tus enemigos, al mismo tiempo que retrasa la tuya propia. Parece bastante útil."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0013"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estoy segura de que el señor Moros no quiere ofenderte. Pero su recuerdo me sirve y voy a aprovechar toda ventaja que se me presente."
    }
    {
      Id = "HecateField_0025"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Correcto. No es de extrañar que la Condena nos acompañe en estos momentos. Su presencia impregna todas nuestras acciones..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0102"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El ambiente se percibe muy pesado esta noche. {#Emph}¡Ah! {#Prev}Es por culpa de ese trozo de vellón que te dio Medea. Espero que fuera un regalo y no una de sus maldiciones..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0501"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es su recuerdo, no cabe duda. Un trozo de vellón... Hay muchas ovejas en Éfira, pero ninguna posee una lana tan negra y brillante. Es especial, se ve a simple vista."
    }
    {
      Id = "HecateField_0103"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí que lo es, por lo menos si lo comparamos con otros trozos de vellón. Medea es reacia a aceptar a nadie en su rebaño. A su manera, ella también es una oveja negra. Pero ¿no lo somos todas?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Ugh!... {#Prev}No sé qué clase de recuerdo has decidido llevar contigo para que te dé buena suerte en esta noche, pero es horrible. ¿A quién se le ha ocurrido que eso te iba a servir de ayuda?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2028"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es... un regalo de Eris, maestra. Sé que sus efectos no son muy buenos..., ni para mí ni para nadie..., pero pensé que..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... ¿Que Eris te estaba haciendo un favor? ¿O que alberga {#Emph}otro {#Prev}tipo de intenciones aparte de sembrar el desorden por donde quiera que va? Qué pareja más extraña hacéis, Melínoe. Casi tanto como {#Emph}este {#Prev}combate."
    }
    {
      Id = "Hecate_0306"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Olimpo te ha dado audacia y fuerza. Pero esa fuerza es fugaz: si das un paso en falso, no te servirá de nada."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1038"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Prefiero la fuerza fugaz a no tener ninguna. Aprovechamos cualquier ventaja que se nos presente."
    }
    {
      Id = "Hecate_0307"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Así es. Pues entonces, acércate y muéstrame cómo utilizas esas {#Emph}ventajas."
    }
    {
      Id = "Hecate_0195"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hmm. {#Prev}Empezaba a pensar que le habías cogido tanto gusto a la superficie que tardarías en volver por aquí."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0654"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestra misión me lleva a los confines de la Tierra. Tengo tantos asuntos por resolver allí como aquí. Aunque me siento mucho más cómoda en este entorno."
    }
    {
      Id = "Hecate_0196"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¿Cómoda? {#Prev}¡Deberías estar con la guardia alta y preparada para el combate! Veamos lo {#Emph}cómoda {#Prev}que te ves en nuestro enfrentamiento."
    }
    {
      Id = "Hecate_0308"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has decidido tomarte un descanso de todas esas excursiones a la superficie, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1176"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tengo mucho que hacer, tanto en la superficie como en el Inframundo. Siempre has dicho que la mejor maestra está {#Emph}ahí fuera{#Prev}, pero yo siempre la encuentro en este mismo lugar."
    }
    {
      Id = "Hecate_0309"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te he enseñado nada digno de tantas alabanzas. ¿No será alguna artimaña de Odiseo? Veamos qué más has aprendido."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2138"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Seguro que llevas ese velo para no mostrar tu decepción, maestra. He fracasado muchísimas veces, ¿y tú sigues sin juzgarme?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0101"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ay, calla, Melínoe. Mi paciencia no tiene límites para tus contratiempos, pero tus rabietas son insoportables. ¡Búscate a alguien mejor para contarle tus penas, porque yo no puedo con ellas!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2139"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡De acuerdo!..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No quería hacerte esperar mucho, maestra. ¿O es que siempre llegas en el momento exacto?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0004"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Disfrutar de la quietud aquí no es perder el tiempo, y yo jamás espero en vano. Además, tengo más asuntos de los que ocuparme en estos bosques. Pero {#Emph}antes..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0005"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tenemos una noche especialmente tranquila. Presta atención al silencio un momento, antes de empezar a examinar tus capacidades."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sí, parece demasiado tranquila, y la Luna está menguante. ¿Será un mal presagio, maestra? Nuestras sombras deberían echarles un ojo a tus bestias..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0006"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No es necesario, se valen por sí mismas. Es probable que aprovechen para descansar, cosa que a ti te vendría bien de vez en cuando."
    }
    {
      Id = "Hecate_0310"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fuerza, conocimiento y paciencia. Me has demostrado las tres en múltiples ocasiones. Bien hecho."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Gracias, maestra. Aunque sigo aprendiendo en cada uno de nuestros combates."
    }
    {
      Id = "Hecate_0311"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bien, porque no tengo intención de echarme a un lado. Cuando decimos que {#Emph}practicamos {#Prev}la magia, nos referimos a esto. Ahora, ponte en guardia."
    }
    {
      Id = "Hecate_0433"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ya has conseguido superarme, pero ¿será porque ya dominas nuestras artes o porque las Moiras te han dado un {#Emph}empujoncito{#Prev}?..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1600"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por favor, maestra. Si fuera {#Emph}tan {#Prev}fácil provocarme, no tendría nada que hacer contra ti. Ni aunque las Moiras desearan lo contrario."
    }
    {
      Id = "Hecate_0434"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La buena suerte rara vez les llega a quienes no se han preparado para recibirla. Demuéstrame que tu victoria no ha sido un accidente."
    }
    {
      Id = "Hecate_0435"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La última vez casi me ganas, pero una derrota por la mínima no deja de ser una derrota. Espero que esta vez consigas la victoria."
    }
    {
      Id = "HecateField_0295"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La última vez que nos enfrentamos no supuse amenaza alguna para ti, lo sé. Pero tus enemigos somos obstinados, y no hay nada que puedas hacer para impedir que nos interpongamos en tu camino."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3482"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una razón más para que la contienda sea breve. Aunque, si cambiara de opinión, podría ponerme las cosas mucho más difíciles con un par de Votos del Juramento."
    }
    {
      Id = "HecateField_0296"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cada noche te ofrece algo distinto. No importa que estés centrada en ser más rápida o más fuerte, tú asegúrate siempre de aprovechar al máximo el tiempo que tenemos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0439"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Anoche estuve esperando tu llegada, pero no fui yo quien impidió tu intento. Sin embargo, no dudaré en hacer lo propio con {#Emph}este{#Prev}."
    }
    {
      Id = "Hecate_0312"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes muchos quehaceres, tanto en el Olimpo como en el Inframundo. Me gustaría que, mientras estés aquí, dejaras de lado todo lo que te atormenta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Son mis circunstancias las que me animan a seguir. Es difícil dejarlas de lado, maestra..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0313"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo {#Emph}difícil {#Prev}no tiene cabida en este sitio. Ya tenemos tiempo para mirarnos el ombligo en Las Encrucijadas. Aquí somos adversarias. Nada más."
    }
    {
      Id = "Hecate_0072"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ahí estás. No puedo quedarme mucho, solo lo suficiente para ponerte a prueba."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0039"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "He venido lo más rápido que he podido, maestra. Y, aun así, has tenido que esperarme."
    }
    {
      Id = "Hecate_0073"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esperar es poner en práctica la paciencia. En guardia, tenemos otras cosas que entrenar."
    }
    {
      Id = "Hecate_0074"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No me muestres tanto respeto mientras estés aquí. No debes dar cuartel a nuestros enemigos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0040"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pero tú no eres mi enemiga, maestra. ¿Cómo voy a tratarte como tal?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0075"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Que {#Emph}cómo {#Prev}se hace? Permíteme demostrártelo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3156"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Maestra, ¿por qué tenemos que seguir con esto? Ya he superado tu examen en muchas ocasiones, y las dos hacemos falta en otros sitios."
    }
    {
      Id = "HecateField_0272"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puede que seas fuerte, pero ¡no lo suficiente! Además, la impaciencia te puede. ¿También vas a intentar vencer a Cronos con tu labia?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3157"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por supuesto que no..., pero de no ser por esto, ya estaría a mitad de camino rumbo a los Campos del Dolor."
    }
    {
      Id = "HecateField_0273"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Como ves, no siempre podemos salirnos con la nuestra. Adelante, ¡aprovecha esa rabia que sientes! Ambas tenemos mucha ira que liberar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0330"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Todo ha vuelto a ser como antes, pero nada sigue siendo lo mismo! Un sentimiento que me es muy familiar. Parece que tendremos que seguir con tu entrenamiento..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4121"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mi entrenamiento no terminará nunca, ¿verdad? Aunque me parece extraño que haga falta recorrer el mismo camino hacia el Tártaro para que el Tiempo mantenga su debido curso..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0331"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ya veremos si somos capaces o no de mantener el curso del Tiempo! Por el momento, al menos podemos mantenernos en forma."
    }
    {
      Id = "HecateField_0332"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo más seguro es que tu abuelo Cronos te esté esperando más allá de este umbral, en ese claro en el que solía acecharte cuando era nuestro enemigo. ¿Cómo ha sido colaborar con él?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4202"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Chocante, diría yo... Su ayuda ha sido indispensable para eliminar los vestigios de su antiguo ser. Debe de ser muy extraño tener que enfrentarte contigo mismo de ese modo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0333"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Muy extraño, desde luego. Pero si funciona, yo no lo cuestionaría mucho. Quizás conozcamos mejor los misterios del Tiempo cuando todo esto haya acabado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dime una cosa, Melínoe. ¿Cuál ha sido el enemigo más feroz de todos a los que has derrotado hasta ahora? ¿Cronos? ¿Tifón?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4203"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sé lo que insinúas, maestra... Hécate. Fui {#Emph}yo {#Prev}la que me puso las cosas más difíciles, mucho más que cualquier enemigo. Excepto tú, quizás, pero estaríamos hablando casi de lo mismo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Los límites que nos imponemos cercenan lo que podemos conseguir. Superar esos límites es increíblemente difícil, pero tú lo has conseguido una y otra vez."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4387"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Llevas mucho tiempo con esas llamas, ¿verdad, Hécate? ¿Son... de tu tierra?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0336"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me iluminaron el camino de joven y todavía siguen haciéndolo. Si cuidas tus posesiones, te durarán mucho tiempo..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4388"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Siempre me he preguntado por qué no había ningún Aspecto de las Armas Nocturnas que fuera tuyo..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No le des muchas vueltas, o terminarás en un pozo sin fondo. Pero sí, ni llamas ni yo estamos donde nos corresponde. Y por esa misma razón sospecho que las Moiras saben quién soy."
    }
    {
      Id = "HecateField_0343"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Vamos a continuar con estos combates toda la eternidad? Parece que las posibilidades de Cronos son suficientes para mantenerte ocupada todo ese tiempo."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4302"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No tengo prisa, Hécate. Además, aunque llegué a odiar enfrentarme contigo por aquí, en algún momento empecé a disfrutar de ello."
    }
    {
      Id = "HecateField_0344"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Preferiría ganar con más frecuencia, pero yo también disfruto. Continuemos, pues... el tiempo que haga falta."
    }
    {
      Id = "Hecate_0444"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estamos a solas y no se oye ni un aullido. Selene, allá en las alturas, tendrá que bastarnos como público."
    }
    {
      Id = "Hecate_0447"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esperamos mucho de ti. Tendrás que aprender a llevar con gracia ese lastre."
    }
    {
      Id = "Hecate_0048"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sé que tu misión es difícil, pero también sé que podrás cumplirla."
    }
    {
      Id = "Hecate_0450"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puede que tu misión sea un honor, pero nadie medianamente sensato te envidiará por ella."
    }
    {
      Id = "HecateField_0096"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Nuestras artes no dejan espacio para la duda, pero siempre queda algo... Y un pequeño titubeo puede ser fatal."
    }
    {
      Id = "HecateField_0098"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Si te falta confianza, ¿cómo esperas que se manifieste tu voluntad? Tienes que saber con certeza lo que desea tu corazón."
    }
    {
      Id = "HecateField_0099"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estás enfadada, así que deja salir tu ira. No debes reprimirla ni desviarla. Estar {#Emph}enfadada{#Prev}... es estar {#Emph}viva."
    }
    {
      Id = "Chronos_0973"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Parece que los caminos al Érebo no están tan protegidos como antes. Entiendo que esta es la individua que te ha puesto en mi contra, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3873"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Maestra! ¡Maestra, pelea! ¡Vamos! ¡Resístete!"
    }
    {
      Id = "/EmptyCue"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = ". . ."
    }
    {
      Id = "Chronos_0974"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esta {#Emph}maestra {#Prev}tuya debe de ser muy sabia, pues ha podido ocultar tu existencia... Pero la fatiga se ha apoderado de ella y el {#Emph}Tiempo {#Prev}ha terminado por alcanzarla. No oye ni una palabra de lo que dices."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3874"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Suéltala, miserable. Suéltala o te juro que te haré pedazos."
    }
    {
      Id = "Chronos_0975"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Mis propios hijos ya lo hicieron en el pasado. ¡Y mira de qué les sirvió! Sea quien sea, a lo mejor se presta a colaborar más que tú. Aunque no albergo muchas esperanzas, y tú tampoco deberías. ¡Que pases una buena noche!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3875"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Vuelve! {#Emph}¡Agh!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0086"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ven a mostrarme lo que has aprendido últimamente."
    }
    {
      Id = "Hecate_0087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Empecemos la lección, Melínoe."
    }
    {
      Id = "Hecate_0088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La Luna será testigo de nuestro combate. ¡Prepárate!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Has preparado ya tus conjuros? Entonces, empecemos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0090"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Golpéame y haz que tiemblen los mismísimos cielos!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0091"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Controla la respiración y tus emociones, Melínoe."
    }
    {
      Id = "Hecate_0092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te contengas, Melínoe."
    }
    {
      Id = "Hecate_0093"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cada vez que te enfrentas a mí, te acercas más a tu verdadero potencial, bruja."
    }
    {
      Id = "Hecate_0094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Midamos nuestras fuerzas, de bruja a bruja."
    }
    {
      Id = "Hecate_0166"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Vemos si eres capaz de volver a derrotarme, bruja?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0167"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Podrás doblegarme, pero ¿qué precio pagarás por conseguirlo?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0168"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Acércate. Espero un mejor resultado que el de nuestro último enfrentamiento."
    }
    {
      Id = "Hecate_0169"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Estás preparada para aprender por las malas de nuevo o esta vez lograrás superarme?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Habrás llegado aquí con rapidez, pero la prisa suele venir acompañada de errores."
    }
    {
      Id = "Hecate_0171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Solo se puede salir del Érebo pasándome por encima."
    }
    {
      Id = "Hecate_0172"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pareces estar bien preparada, así que empecemos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0453"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Veamos si eres capaz de continuar con tu racha de victorias."
    }
    {
      Id = "Hecate_0454"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hazme el favor de no bajar nunca la guardia."
    }
    {
      Id = "Hecate_0455"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has aprendido mucho desde nuestro primer combate, pero siempre quedan lecciones por delante."
    }
    {
      Id = "Hecate_0456"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Dejemos la cortesía para la próxima vez que nos veamos en Las Encrucijadas."
    }
    {
      Id = "HecateField_0021"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me da la sensación de que no vamos a tardar mucho."
    }
    {
      Id = "HecateField_0022"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué tal si le damos a la hermana Selene un buen espectáculo?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0024"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tenemos luna nueva. Una oportunidad para un nuevo comienzo. ¡Pero antes...!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0173"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Este no es un mero examen. El aprendizaje no tiene fin."
    }
    {
      Id = "HecateField_0023"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esta noche tenemos una Luna llena y brillante. Le da cierto dramatismo a nuestro combate, ¿verdad?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0746"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se nos menosprecia por ser brujas, pero soy muy consciente de tus capacidades."
    }
    {
      Id = "HecateField_0345"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Recuerdo varios de tus trucos con Descura, pero ¿por qué no me refrescas la memoria?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0346"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No acostumbro a dejar que nadie se me acerque con puñales en las manos. Pero por Lim y Oros y por ti, {#Emph}lo que haga falta."
    }
    {
      Id = "HecateField_0347"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Volvemos a enfrentar mis viejas antorchas contra las tuyas? Me gusta este combate."
    }
    {
      Id = "HecateField_0348"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vas a convertir este bosque en una pradera como sigas empuñando la vieja Hacha de Piedraluna..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0349"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Cráneo Argénteo, el rostro de la muerte... Me atrevo a decir que percibo una pequeña sonrisa ante nuestra presencia."
    }
    {
      Id = "HecateField_0350"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Otra vez con Xinth, el Manto Negro? En ese caso me protegeré bien para el impacto, y te sugiero que {#Emph}tú {#Prev}hagas lo mismo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0351"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ambas tenemos un Lado Oscuro esperando a mostrarse. Este momento es idóneo para sacar el {#Emph}mío."
    }
    {
      Id = "HecateField_0352"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hagamos que esta noche tan terrorífica sea inolvidable para quienes nos están observando."
    }
    {
      Id = "Hecate_0012"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has luchado con esmero y ferocidad. Pero seguro que todavía te queda mucho por aprender más allá de este claro."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0041"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ardo en deseos de aprenderlo todo, maestra. Por cierto, ¿qué hay de ti? ¿No puedes acompañarme?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0445"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No. No me atrevo a alejarme mucho de nuestro hogar. Ve y continúa tu misión. Yo esperaré tu vuelta."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gracias, maestra..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0161"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Esta noche no cuentas con la ayuda de los Arcanos, pero eso no te ha impedido derrotarme. No sé si ofrecerte un halago o una reprimenda por esos alardes. {#Emph}¡Ja!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2031"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Me he vuelto más fuerte..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0282"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Has crecido. En otro tiempo, jamás habrías podido superar mi Lado Oscuro. {#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Todavía se estaba conteniendo..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0143"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has sobrevivido contra mí y, por eso, mereces un regalo. Úsalo bien para ampliar tu aprendizaje, Melínoe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "El Libro de la Penumbra..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0160"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tráete un Animal Familiar la próxima vez, ¡aunque solo sea para darle interés a este combate! Tenemos los medios para mantenerlos a salvo, incluso en contiendas como esta."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1999"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "La {#Emph}Fe de los Espíritus Familiares{#Prev}... Debería funcionar en Frinos, o si no..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0178"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te has vuelto muy fuerte físicamente..., pero en lo espiritual te queda margen de mejora. Existe una fórmula que te puede ayudar a sacar mayor provecho de tus meditaciones en el Altar de las Cenizas."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3449"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}La Consagración de las Cenizas..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0177"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Portar cada una de las Armas Nocturnas es una responsabilidad inmensa. Apenas conoces la superficie de su naturaleza, pero existe una fórmula que te ayudará a profundizar tus conocimientos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3448"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Los Aspectos de la Noche y la Oscuridad..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0278"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te revelaré un secreto más del Juramento de los Ocultos. Cuando sientas que estás preparada, piensa en pronunciarlo. Quizás así nos enfrentemos en circunstancias distintas..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3474"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "El secreto del Voto de los Rivales..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0140"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Buen combate, Melínoe. Continúa, y que la Luna te guíe."
    }
    {
      Id = "Hecate_0141"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Que tus próximos enemigos sucumban tan rápido ante ti."
    }
    {
      Id = "Hecate_0142"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Buen combate. Sin embargo, no puedo curar tus heridas, como tampoco lo harán tus enemigos."
    }
    {
      Id = "Hecate_0314"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Seguirás creciendo y yo no dejaré de ponerte a prueba."
    }
    {
      Id = "Hecate_0315"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una demostración de fuerza impresionante. Sigue esforzándote al máximo en tu camino."
    }
    {
      Id = "Hecate_0316"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has vuelto a aprobar el examen. Ya veremos adónde eres capaz de llegar."
    }
    {
      Id = "Hecate_0317"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te has ganado este botín. Espero que refuerce tus artes."
    }
    {
      Id = "Hecate_0318"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te veré pronto en Las Encrucijadas. Estaré allí recobrando el aliento..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0319"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}¡Uf! {#Prev}No hay razón alguna para quedarnos mucho aquí..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0320"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Continúa, Melínoe. La mejor maestra está {#Emph}ahí fuera."
    }
    {
      Id = "HecateField_0086"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Pensaba que te tenía, pero tomaste el control del combate. Bien luchado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0087"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has aprovechado bien tus últimos momentos. Espero que te vaya bien allí abajo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0088"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Empuñas con destreza a Descura y está claro que compartís un lazo muy fuerte. Buena suerte."
    }
    {
      Id = "HecateField_0089"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu destreza con Lim y Oros te hace temible. Bien hecho."
    }
    {
      Id = "HecateField_0090"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Yo regresaré a la penumbra. En cuanto a ti, tu noche acaba de comenzar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0091"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lo repetiremos en otra ocasión."
    }
    {
      Id = "HecateField_0092"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Te has vuelto muy fuerte, aunque tenemos una eternidad para mejorar nuestras artes."
    }
    {
      Id = "HecateField_0093"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Espero que demuestres una ira mayor contra los enemigos que te esperan ahí abajo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0094"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Buen combate. Que las Moiras sean generosas contigo en tu descenso."
    }
    {
      Id = "HecateField_0095"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ya te he retrasado demasiado durante esta noche. Continúa, aprovecha al máximo este intento."
    }
    {
      Id = "HecateField_0353"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Las Llamas de Ígnium brillan con fuerza para ti..., pero la maestría es una empresa inabarcable."
    }
    {
      Id = "HecateField_0354"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Manejas a Zorefet como si su peso no fuera un inconveniente, sino una ventaja..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0355"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Cráneo de Revaal no es un artefacto sencillo de empuñar..., pero ya veo que las dos habéis llegado a entenderos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0356"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por lo menos déjame asestar un golpe o dos para salvar mi orgullo, ¿eh, Melínoe?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0357"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tan escurridiza como una sombra. Creo que no te he golpeado ni una vez."
    }
    {
      Id = "HecateField_0358"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es impresionante que hayas esquivado todos los golpes: los míos y también los de mis hermanas."
    }
    {
      Id = "HecateField_0359"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has llegado sin un solo rasguño y te vas de la misma forma. Esa fuerza y agilidad pueden parar el Tiempo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0361"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "No te has mostrado al descubierto ni en una sola ocasión. Tampoco muestres piedad contra nuestros enemigos."
    }
    {
      Id = "HecateField_0362"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me has vencido de forma limpia y rápida, como si no hubiera supuesto ningún peligro para ti."
    }
    {
      Id = "HecateField_0363"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ya veo que no tienes ninguna gana de que te frenen! Aférrate bien a esa ferocidad."
    }
    {
      Id = "HecateField_0364"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Continúa! Está claro que tienes prisa, ¡pues has superado con mucha rapidez todas las pruebas que te he impuesto!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0365"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El señor Hermes estaría muy impresionado con la rapidez y precisión de tu combate."
    }
    {
      Id = "HecateField_0366"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ten muy en cuenta que no me enfrentaría a la furia de Xinth por cualquiera, Melínoe..."
    }
    {
      Id = "Chronos_0972"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, hola, nieta mía."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3872"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡No!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0457"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Algo te inquieta."
    }
    {
      Id = "HecateField_0458"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tienes una pregunta."
    }
    {
      Id = "HecateField_0460"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Algo de lo que hablar?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0459"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué te preocupa?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0461"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Estás preocupada."
    }
    {
      Id = "HecateField_0417"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cálmate..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0420"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Cómo va la misión?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0423"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una pregunta..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4305"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Maes... Hécate."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4303"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hécate..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4306"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Buenas noches..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4304"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hécate."
    }
    {
      Id = "Hecate_0487"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por ahí viene."
    }
    {
      Id = "Hecate_0066"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Ah."
    }
    {
      Id = "Hecate_0067"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "Hecate_0071"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sentí tu presencia."
    }
    {
      Id = "Hecate_0334"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Por fin."
    }
    {
      Id = "Hecate_0336"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bueno, bueno..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0337"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hmm..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0338"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Acércate."
    }
    {
      Id = "Hecate_0483"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Empezamos?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0484"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Lista?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0485"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Respira."
    }
    {
      Id = "Hecate_0486"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ahí estás."
    }
    {
      Id = "Hecate_0488"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Como era de esperar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0179"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Bienvenida."
    }
    {
      Id = "HecateField_0180"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Alto."
    }
    {
      Id = "HecateField_0183"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has estado rápida."
    }
    {
      Id = "HecateField_0367"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un Aspecto oculto de las Armas..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0368"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Uno de los Aspectos ocultos..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0369"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has vuelto a pronunciar el Voto."
    }
    {
      Id = "HecateField_0370"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Vuelves de la superficie?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0329"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aquí está..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0466"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La Princesa ha aparecido."
    }
    {
      Id = "HecateField_0467"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Una noche inquietante..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0468"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Está oscuro ahí fuera..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0469"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Se siente el miedo esta noche."
    }
    {
      Id = "HecateField_0470"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "La viva imagen del Miedo..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0471"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Has renunciado al Voto?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0279"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Me has encontrado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0472"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Has elegido luchar conmigo así."
    }
    {
      Id = "HecateField_0473"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tu Voto continúa."
    }
    {
      Id = "HecateField_0474"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Cumple el Juramento."
    }
    {
      Id = "Hecate_0068"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Saludos, bruja."
    }
    {
      Id = "Hecate_0070"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ahí estás."
    }
    {
      Id = "Hecate_0333"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Puntual como siempre."
    }
    {
      Id = "Hecate_0335"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Prepárate."
    }
    {
      Id = "Hecate_0069"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Melínoe."
    }
    {
      Id = "HecateField_0181"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡No tienes ni un rasguño!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0462"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ni un solo rasguño."
    }
    {
      Id = "HecateField_0463"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Un aspecto impecable."
    }
    {
      Id = "HecateField_0464"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Vienes con todas tus fuerzas."
    }
    {
      Id = "HecateField_0465"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Has llegado sin problemas?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0182"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Fresca como el rocío."
    }
    {
      Id = "HecateField_0184"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Descura..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0185"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Lim y Oros..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0186"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ígnium..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0187"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Zorefet..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0188"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Revaal..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0267"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Xinth..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0268"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Acércate, portadora del Manto Negro."
    }
    {
      Id = "HecateField_0475"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Circe..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0476"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Momo..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0477"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Anubis..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0478"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Artemisa..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0479"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Pan..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0480"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de la Morrigan..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0481"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Moros..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0482"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Eos..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0483"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Supay..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0484"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Caronte..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0485"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Tánatos..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0486"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Nergal..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0487"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Medea..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0488"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de la Reina..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0489"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Hel..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0490"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Selene..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0491"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Nicte..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0492"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El Aspecto de Shiva..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0493"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Qué es eso que llevas?..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0257"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Has encontrado algo nuevo que ponerte?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0258"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Vestida de sedas de araña de pies a cabeza!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0259"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Otra vez vestida con los tejidos de Aracne."
    }
    {
      Id = "HecateField_0260"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "El azul te sienta muy bien."
    }
    {
      Id = "HecateField_0261"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ataviada con el negro de la Noche..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0262"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tan pálida como la Luna..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0263"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Con un vestido rojo sangre que clama venganza..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0264"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Sedas teñidas de color lavanda..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0265"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Seda verde como los campos primaverales..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0266"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Seda azul como los mares de la superficie..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0371"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¡Ese color te queda muy bien!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0372"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "¿Es seda eso que llevas? ¿O es oro?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Lado Oscuro!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Lado Oscuro!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0303"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Lado Oscuro..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡A la penumbra!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0305"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "A la penumbra..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0306"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Siente el Miedo!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0307"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Mírame!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0308"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Contémplame!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Hraaugh!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Mira {#Emph}esto{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0148"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡{#Emph}Ay{#Prev}, vivir como una bestia!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0149"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Te tengo!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0150"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Disfruta del conjuro!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0151"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Disfruta de tu nueva forma."
    }
    {
      Id = "Hecate_0152"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Si pudieras verte..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0153"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sé que odias este truco."
    }
    {
      Id = "Hecate_0356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Qué pasa, Melínoe?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡El maleficio de la Noche!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿A que es desagradable?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te volví a dar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Solo puedes correr."
    }
    {
      Id = "HecateField_0061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Corre, Melínoe."
    }
    {
      Id = "HecateField_0062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Te aconsejo que corras."
    }
    {
      Id = "HecateField_0063"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cómo cambia la cosa, ¿eh?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No es fácil de esquivar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0065"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Estás adorable."
    }
    {
      Id = "HecateField_0149"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Adopta una forma menor!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0150"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hora de {#Emph}cambiar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0193"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Perdón por la interrupción."
    }
    {
      Id = "HecateField_0191"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No, ni hablar."
    }
    {
      Id = "HecateField_0453"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡La especialidad de Circe!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0454"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Circe te manda recuerdos!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0455"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cuidado, pequeño roedor."
    }
    {
      Id = "HecateField_0456"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Quiero ver cómo correteas!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0192"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Ni te atrevas!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0194"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Tu {#Emph}favorito{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0353"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ahora, prepárate..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Observa!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0352"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Qué te parece esto?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0493"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Kataskion aski!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0442"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Kataskion aski!..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Askion kataski!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0443"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Askion kataski!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0205"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Damname aision!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0409"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Ahora mira esto!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Toma, entonces!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ten cuidado..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cuidado..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0151"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Observa el poder de la Luna!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0153"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Tiembla bajo la luz de la Luna!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0154"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Tengo más conjuros bajo la manga!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0155"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡A ver cómo esquivas {#Emph}esto{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0104"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bueno."
    }
    {
      Id = "Hecate_0107"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Bien hecho!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0111"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Buen estilo."
    }
    {
      Id = "Hecate_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien golpeado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0038"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "No bajes la guardia."
    }
    {
      Id = "HecateField_0039"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eso {#Prev}me ha dolido."
    }
    {
      Id = "HecateField_0042"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ándate con cuidado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0043"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eso es."
    }
    {
      Id = "HecateField_0044"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Así, muy bien."
    }
    {
      Id = "Hecate_0103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Bien!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0106"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bien hecho."
    }
    {
      Id = "Hecate_0105"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rngh{#Prev}, ¡bien!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Je..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0048"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Eso es!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Mira lo fuertes que se han vuelto nuestras hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0154"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡A mí, hermanas mías!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0155"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Uníos a mí, hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡A la batalla, hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Otra vez conmigo, hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0510"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Volved conmigo, hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0511"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Volved al combate, hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0512"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alzaos, hermanas!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0513"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Alzaos una vez más, hermanas!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0195"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Florecimiento Nocturno!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}¡Florecimiento Nocturno!..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Hermanas, a {#Emph}mí{#Prev}!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Venid, hermanas de los muertos!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0200"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hermanas, {#Emph}¡ahora!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡¿Hermanas?!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿No has podido esperar para hacer eso?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0361"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Algo de valor!"
    }
    {
      Id = "Hecate_0362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Has encontrado algo?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Hola, estamos {#Emph}luchando!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pronto recibirás más que {#Emph}eso."
    }
    {
      Id = "HecateField_0072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muy bonito por tu parte."
    }
    {
      Id = "HecateField_0073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, ¿a ver?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Otra vez sola."
    }
    {
      Id = "HecateField_0400"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ha sido rápido."
    }
    {
      Id = "HecateField_0401"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡No han durado nada!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ahora me toca a mí."
    }
    {
      Id = "HecateField_0403"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Volverán."
    }
    {
      Id = "HecateField_0405"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Y se fueron."
    }
    {
      Id = "HecateField_0406"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Has podido con todas..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¿Ya se han ido?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Las has asustado."
    }
    {
      Id = "HecateField_0404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡Gracias, hermanas!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡De vuelta a la penumbra ahora mismo!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De vuelta a la penumbra ahora mismo..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De vuelta a la penumbra ahora mismo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De vuelta a la penumbra ahora mismo."
    }
    {
      Id = "HecateField_0437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "¡De vuelta a la penumbra ahora mismo!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "De vuelta a la penumbra ahora mismo..."
    }
  ]
}