{ /* This file was autogenerated on 10/24/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "es" Texts = [ { Id = "Chronos_0311" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un dolor que perdura..." } { Id = "Chronos_0312" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te sigue doliendo, ¿verdad?" } { Id = "Chronos_0313" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Marchítate..." } { Id = "Chronos_0314" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Desaparece..." } { Id = "Chronos_0315" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Fuera de aquí..." } { Id = "Chronos_0316" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te partiré en dos..." } { Id = "Chronos_0317" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Terminarás postrándote ante mí!" } { Id = "Chronos_0318" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Fenece..." } { Id = "Chronos_0319" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tan rápido..." } { Id = "Chronos_0320" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No puedes huir eternamente..." } { Id = "Chronos_0321" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mocosa insensata." } { Id = "Chronos_0322" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué ímpetu el tuyo..." } { Id = "Chronos_0323" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Toma..." } { Id = "Chronos_0324" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres más?" } { Id = "Chronos_0325" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Y ahora qué?" } { Id = "Chronos_0326" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué necia eres..." } { Id = "Chronos_0327" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Respeta a tus mayores!" } { Id = "Chronos_0328" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te lo mereces." } { Id = "Chronos_0329" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Todavía no hemos terminado." } { Id = "Chronos_0330" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Otra más?" } { Id = "Chronos_0331" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Desiste." } { Id = "Chronos_0332" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Desiste, maldita sea!" } { Id = "Chronos_0333" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué patético." } { Id = "Chronos_0334" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sal de esta sala." } { Id = "Chronos_0335" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo se lo lleva todo." } { Id = "Chronos_0336" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Demasiado lenta, niña..." } { Id = "Chronos_0337" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué pena, niña..." } { Id = "Chronos_0338" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mi guadaña te encontrará." } { Id = "Chronos_1507" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo?... ¡Deberías haber {#Emph}muerto{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1508" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo puedes... {#Emph}aguantar {#Prev}todo esto?" } { Id = "Chronos_1509" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Imposible..." } { Id = "Chronos_1521" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí que me destruirías del todo, entonces..." } { Id = "Chronos_1522" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Bien! {#Emph}¡Hazlo!" } { Id = "Chronos_1524" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hazme desaparecer para siempre!" } { Id = "Chronos_1523" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Adelante{#Prev}, nieta mía!" } { Id = "Chronos_1525" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No me importa!" } { Id = "Chronos_1505" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Gah!... {#Prev}Pero ¡estos son... mis dominios!" } { Id = "Chronos_1506" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Agh!... {#Prev}¡Esto es humillante!..." } { Id = "Chronos_0291" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Aún te resistes?..." } { Id = "Chronos_0292" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿No has tenido suficiente?" } { Id = "Chronos_0293" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El truco favorito de nuestra familia..." } { Id = "Chronos_0294" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te fallarán las fuerzas..." } { Id = "Chronos_0295" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Con un par de cortes más..." } { Id = "Chronos_0296" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Lo estás poniendo muy difícil!" } { Id = "Chronos_0297" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ay, por favor..." } { Id = "Chronos_0298" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Niña, ¿puedes hacer el favor de morirte?" } { Id = "Chronos_0299" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Se supone que tengo que estar asombrado?" } { Id = "Chronos_0300" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El vigor de la juventud y nada más." } { Id = "Chronos_0301" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se te acaba el Tiempo..." } { Id = "Chronos_0302" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tu Tiempo se acorta..." } { Id = "Chronos_0303" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Oh!..." } { Id = "Chronos_0304" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ajá!..." } { Id = "Chronos_0305" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Chronos_0306" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Chronos_0307" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Unos momentos más, entonces?" } { Id = "Chronos_0308" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Este será tu fin." } { Id = "Chronos_0309" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya has perdido." } { Id = "Chronos_0310" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿No tienes ni una pizca de dignidad?" } { Id = "Chronos_1244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La vieja técnica de tu padre..." } { Id = "Chronos_1245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La ira de tu padre..." } { Id = "Chronos_1246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Eso te lo enseñó Hades?" } { Id = "Chronos_1247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El mismo {#Emph}carácter {#Prev}que tu padre..." } { Id = "Chronos_1248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "De tal palo tal astilla." } { Id = "Chronos_1218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Recuperaré mi fuerza!" } { Id = "Chronos_1213" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Rejuvenecimiento!" } { Id = "Chronos_1214" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo cura todas las heridas..." } { Id = "Chronos_1215" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dame un momento para recuperarme..." } { Id = "Chronos_1216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Pronto estaré como nuevo!" } { Id = "Chronos_1217" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Yo me recuperaré, pero tú {#Emph}no." } { Id = "Chronos_1219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Curadme más rápido, inútiles!" } { Id = "Chronos_1220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ya me voy encontrando mejor!" } { Id = "Chronos_0958" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sapo asqueroso!" } { Id = "Chronos_0959" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Un vulgar sapo en mis aposentos?" } { Id = "Chronos_0960" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Rana asquerosa!" } { Id = "Chronos_0961" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué clase de {#Emph}rana {#Prev}es esta?" } { Id = "Chronos_0683" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Pájaro inmundo!" } { Id = "Chronos_0684" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Un {#Emph}pájaro{#Prev}? ¿Aquí?" } { Id = "Chronos_0685" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Bah! {#Prev}¡Plumas!" } { Id = "Chronos_0686" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Fuera, {#Emph}pájaro{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0679" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Asqueroso gato!" } { Id = "Chronos_0680" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Criatura deplorable..." } { Id = "Chronos_0681" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Fuera, {#Emph}gato." } { Id = "Chronos_0682" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Me ha {#Emph}arañado{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0915" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Al suelo{#Prev}, bestia inmunda!" } { Id = "Chronos_0916" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Atrás, {#Emph}chucho." } { Id = "Chronos_0917" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Chucho asqueroso!" } { Id = "Chronos_0918" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Saco de pulgas!" } { Id = "Chronos_0919" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Animalucho despreciable!" } { Id = "Chronos_0950" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Apártate, comadreja!" } { Id = "Chronos_0951" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Te atreves a arañarme, comadreja?" } { Id = "Chronos_0952" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Alimaña asquerosa!" } { Id = "Chronos_0953" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Una {#Emph}comadreja {#Prev}criada para el combate?" } { Id = "Chronos_0351" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué haces?" } { Id = "Chronos_0352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Y?..." } { Id = "Chronos_0353" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Eh?..." } { Id = "Chronos_0354" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hm." } { Id = "Chronos_0355" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Por favor." } { Id = "Chronos_0356" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué inútil." } { Id = "Chronos_0357" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué improductivo." } { Id = "Chronos_0358" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No sirve de nada." } { Id = "Chronos_0359" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh, {#Emph}para." } { Id = "Chronos_0360" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tranquilízate." } { Id = "Chronos_0361" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eso ha dolido." } { Id = "Chronos_0362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuánta virulencia." } { Id = "Chronos_0363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuánto rencor." } { Id = "Chronos_0364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuánta rabia." } { Id = "Chronos_0365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mm." } { Id = "Chronos_0366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mm, mm!" } { Id = "Chronos_0367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tch, tch..." } { Id = "Chronos_0368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya veo..." } { Id = "Chronos_0369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué ordinariez." } { Id = "Chronos_0370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esos modales!..." } { Id = "Chronos_0371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Niñata insolente!" } { Id = "Chronos_0372" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Niñata arrogante." } { Id = "Chronos_0373" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Niñata ignorante." } { Id = "Chronos_0374" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Niñata maleducada..." } { Id = "Chronos_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Niñata asquerosa..." } { Id = "Chronos_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mocosa entrometida!" } { Id = "Chronos_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Gusana insoportable..." } { Id = "Chronos_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Piojo impertinente..." } { Id = "Chronos_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Criaja malnacida..." } { Id = "Chronos_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás impertinente..." } { Id = "Chronos_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eres incorregible..." } { Id = "Chronos_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué atrevida!" } { Id = "Chronos_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás impertinente..." } { Id = "Chronos_0384" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Criaja metomentodo..." } { Id = "Chronos_0385" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Bah..." } { Id = "Chronos_0386" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Khh..." } { Id = "Chronos_0387" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ungh!..." } { Id = "Chronos_0388" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hrn..." } { Id = "Chronos_0389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tú..." } { Id = "Chronos_0390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cómo..." } { Id = "Chronos_0391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo?..." } { Id = "Chronos_0392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero..." } { Id = "Chronos_0393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto..." } { Id = "Chronos_0394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Yo..." } { Id = "Chronos_0395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo te atreves?" } { Id = "Chronos_0397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Absurdo..." } { Id = "Chronos_0398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuánta insensatez..." } { Id = "Chronos_0399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué disparate..." } { Id = "Chronos_0400" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ridículo..." } { Id = "Chronos_0401" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Inconcebible..." } { Id = "Chronos_0402" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Indignante..." } { Id = "Chronos_0403" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Maldición..." } { Id = "Chronos_0404" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esto!..." } { Id = "Chronos_0405" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Todavía... no!" } { Id = "Chronos_0406" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Rayos!..." } { Id = "Chronos_0396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La historia se repite..." } { Id = "Chronos_0691" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Muéstrate!" } { Id = "Chronos_0692" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Dónde te has metido?..." } { Id = "Chronos_0693" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Una ilusión óptica..." } { Id = "Chronos_0694" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No te puedes esconder." } { Id = "Chronos_0695" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No te escondas!" } { Id = "Chronos_0696" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Las artimañas de tu padre?" } { Id = "MelinoeField_1408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Muere!" } { Id = "Chronos_1526" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aaagh... ¡Imposible!..." } { Id = "Chronos_0265" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero... yo..." } { Id = "Chronos_0266" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mocosa... entrometida..." } { Id = "Chronos_0267" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Urgh... gah..." } { Id = "Chronos_0268" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo... te atreves?..." } { Id = "Chronos_0269" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero... rngh..." } { Id = "Chronos_0270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}..." } { Id = "Chronos_0271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh... ungh..." } { Id = "Chronos_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Maldita... seas..." } { Id = "Chronos_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás..." } { Id = "Chronos_0878" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Niñata... asquerosa..." } { Id = "Chronos_0880" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ngh... hrnn..." } { Id = "Chronos_0881" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Maldita... seas..." } { Id = "Chronos_0882" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Gah... {#Prev}Es absurdo..." } { Id = "Chronos_0879" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Gah... {#Prev}¿Otra vez?..." } { Id = "Chronos_0883" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Incluso... ahora..." } { Id = "Chronos_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tiempo... muerto..." } { Id = "Chronos_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tres..., dos..., {#Emph}uno..." } { Id = "Chronos_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tres..., dos..., {#Emph}¡uno!..." } { Id = "Chronos_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tres..., dos..., {#Emph}¡uno!" } { Id = "Chronos_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tres..., dos..., {#Emph}uno." } { Id = "Chronos_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto... se acabará... {#Emph}¡ahora!..." } { Id = "Chronos_0250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto... se acabará... {#Emph}ahora..." } { Id = "Chronos_0251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hora... de... {#Emph}morir{#Prev}!..." } { Id = "Chronos_0252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Se te acabó... el... {#Emph}tiempo{#Prev}!..." } { Id = "Chronos_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un momento, por favor..." } { Id = "Chronos_0253" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ahora..." } { Id = "Chronos_0254" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ahora!..." } { Id = "Chronos_0255" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ahora!" } { Id = "Chronos_0872" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Otra... vez... {#Emph}más." } { Id = "Chronos_0873" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo... que... {#Emph}no." } { Id = "Chronos_0874" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eso... me ha... dolido." } { Id = "Chronos_0875" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No... pienso... {#Emph}permitírtelo." } { Id = "Chronos_0876" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ven... {#Emph}conmigo." } { Id = "Chronos_0877" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Estás... {#Emph}acabada." } { Id = "Chronos_1486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ven a acabar lo que empezó tu padre, nieta mía!" } { Id = "Chronos_1487" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mira bien lo que tienes alrededor..." } { Id = "Chronos_1488" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hazte esta pregunta... ¿Dónde crees que estás?" } { Id = "Chronos_1489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "O mejor dicho... {#Emph}¿Cuándo?" } { Id = "Chronos_1490" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué dirías que estás presenciando?" } { Id = "Chronos_1491" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quién te crees que soy? ¡¿Por quién me tomas?!" } { Id = "Chronos_1492" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡¿Cómo te {#Emph}atreves {#Prev}a pensar que podrías destruirme?!" } { Id = "Chronos_1493" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Adelante, te invito a intentarlo, ¡cómo no! O mejor aún, {#Emph}¡hazlo!" } { Id = "Chronos_1494" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Haz que este asqueroso mundo se detenga de golpe!" } { Id = "Chronos_1495" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mejor esto que dejar el mundo en manos de unos irresponsables!" } { Id = "Chronos_1496" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Me estarías haciendo un gran favor!" } { Id = "Chronos_1497" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y me ahorrarías bastantes molestias." } { Id = "Chronos_1498" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Venga, {#Emph}párame {#Prev}de una vez!" } { Id = "Chronos_1499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero ten esto por seguro..." } { Id = "Chronos_1500" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Yo {#Emph}siempre {#Prev}estaré un paso por delante de ti!" } { Id = "Chronos_1501" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡De {#Emph}todos {#Prev}vosotros!" } { Id = "Chronos_1502" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y recuerda..." } { Id = "Chronos_1503" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo es lo único en esta vida que... una vez desperdiciado..." } { Id = "Chronos_1504" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... ¡{#Emph}Jamás {#Prev}se puede recuperar!" } { Id = "Chronos_0988" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mi paciencia... ¡tiene un {#Emph}límite{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0989" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "He... tenido... {#Emph}¡suficiente!" } { Id = "Chronos_0990" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo... es... {#Emph}¡inexorable!" } { Id = "Chronos_0991" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Con... esto... {#Emph}¡basta!" } { Id = "Chronos_0992" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mocosa... estúpida..." } { Id = "Chronos_0993" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Todo... volverá... ¡a ser {#Emph}polvo{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0994" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No... puede... {#Emph}ser{#Prev}!..." } { Id = "Chronos_0995" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Se... {#Emph}acabó{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0996" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres presenciar cómo el Tiempo llega a su final? ¡{#Emph}Aquí {#Prev}lo tienes!" } { Id = "Chronos_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡El Tiempo... es... inexorable!..." } { Id = "Chronos_1451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Recuérdalo... bien..." } { Id = "Chronos_0277" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero el Tiempo... es... inexorable..." } { Id = "Chronos_1447" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Déjame... en... paz..." } { Id = "Chronos_1450" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya... verás..." } { Id = "Chronos_1454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cuál es... la razón... de todo esto?..." } { Id = "Chronos_1457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El futuro..., nuestra familia... Yo..." } { Id = "Chronos_0276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo... es... inexorable..." } { Id = "Chronos_0278" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No... vas... a ganar..." } { Id = "Chronos_0279" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ja..., ja, ja..., ja, ja, ja..." } { Id = "Chronos_0280" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ja, ja..., je..., je..." } { Id = "Chronos_0281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Yo... siempre... vuelvo..." } { Id = "Chronos_0283" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cómo es... posible..." } { Id = "Chronos_0284" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No... pienses... que has ganado..." } { Id = "Chronos_0285" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Te crees... que has... ganado?..." } { Id = "Chronos_0286" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Maldita sea... toda... mi familia!..." } { Id = "Chronos_0288" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto... no... lo olvidaré... jamás..." } { Id = "Chronos_0289" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me has... ganado... otra vez..." } { Id = "Chronos_0290" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me acordaré... de esto..." } { Id = "Chronos_0282" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No hay dios... que pueda... derrotarme..." } { Id = "Chronos_0287" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Malditos seáis... tú y todos... los dioses..." } { Id = "Chronos_1364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Nrrraaaaauugggghhhh!..." } { Id = "Chronos_1365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué me está pasando?..." } { Id = "Chronos_1366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Impostor! {#Prev}¿Cómo has...?" } { Id = "Chronos_1367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué? Esto es... muy raro..." } { Id = "Chronos_1368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo... es... inexo..." } { Id = "Chronos_1369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué me has hecho?..." } { Id = "Chronos_1370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El filo de mi propia guadaña..." } { Id = "Chronos_1371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tú me has hecho esto! Pero ¿cómo?..." } { Id = "Chronos_0164" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Veo que has entrado sin mi permiso. Y por la alcantarilla, sin ir más lejos... La falta de clase de esta familia es exasperante. Menos mal que estoy yo para remediarlo, empezando por esta Morada. Disculpa por el polvo, pero hemos estado de {#Emph}reformas." } { Id = "MelinoeField_1311" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Levántate de ahí. ¡Abandona ese trono que has usurpado! Ya sabes quién soy yo y por qué estoy aquí." } { Id = "Chronos_0165" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Falta de clase y de modales. ¿No te he dejado claro ya que son inútiles todos tus intentos de hacerme daño? Yo soy un {#Emph}Titán {#Prev}inmortal... Mientras que tú no eres más que una pobre niña descarriada." } { Id = "MelinoeField_1312" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Tú, que de la Noche y la Oscuridad eres enemigo, \n {#Emph}Por tus transgresiones, de inmediato morirás. \n {#Emph}Por los principios ctónicos, yo te maldigo, \n {#Emph}Y juro que de este aciago Destino no escaparás." } { Id = "Chronos_0166" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pero ¡qué maleducada! Ese {#Emph}tono {#Prev}no está permitido en esta Morada. Ni tampoco el uso de la violencia. Aunque por ti, niña..., tendremos que hacer una excepción. Ahora desaparece. El {#Emph}Tiempo {#Prev}apremia." } { Id = "Chronos_0456" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Observa!" } { Id = "MelinoeField_1313" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Muerte a Cronos!" } { Id = "Chronos_0204" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Quién eres, niña? Últimamente no tengo muchos invitados. Quizá los tenga cuando esta Morada esté un poco... más presentable. De momento, tendrás que perdonarme por tenerlo todo lleno de polvo. Hemos estado de reformas." } { Id = "Chronos_0205" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, qué sorpresa. Pero ¡si es mi nieta! El único cabo suelto que me quedaba, y ya está hecha toda una mujer... Bueno, casi. Ay, tengo tantas preguntas que hacerte, espero que no te importe. ¿Qué tal te va? ¿Y cómo has conseguido encontrarme?" } { Id = "Chronos_0207" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Una invitada! Pero ¡qué pronto! Últimamente no tengo muchos invitados. Quizá los tenga cuando consiga que esta Morada esté un poco... más presentable. De momento, tendrás que disculparme por tenerlo todo lleno de polvo. Hemos estado de reformas." } { Id = "Chronos_0208" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Venga, nieta mía, ¡a qué viene tanta prisa! Has hecho un largo camino para llegar hasta aquí. Además, tengo multitud de preguntas que hacerte. ¿Qué tal te va? ¿Y cómo has conseguido encontrarme?" } { Id = "Chronos_0167" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Te me escapaste como la arena entre los dedos, pero ahora has vuelto para que pueda añadirte a mi colección, ¿eh? ¿Acaso Atenea se quedó con toda la sabiduría de nuestra familia?" } { Id = "MelinoeField_1314" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tu {#Emph}colección... {#Prev}Hablas de tu familia como si fueran meros objetos que exponer en una vitrina. Justo donde te deberían haber puesto los dioses después de hacerte pedazos, en lugar de abandonarte como la escoria que eres." } { Id = "Chronos_0168" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Sabes qué? Todavía les guardo rencor por ello. Pensaba que mis hijos iban a ser distintos, que respetarían a sus mayores. Pero no. Y mi tolerancia... tiene sus límites." } { Id = "Chronos_0169" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tus ojos no te engañan: estoy tan entero como siempre. Aquella sensación tan desesperante que seguramente sintieras en nuestro último encuentro, ese temor a que tu misión sea totalmente inútil..., ahora ya sabes que es real." } { Id = "MelinoeField_1315" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No iba a destruirte en un solo enfrentamiento. Tú mejor que nadie deberías saber que las cosas que merecen la pena llevan su tiempo." } { Id = "Chronos_0170" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, así que pretendes tomar por costumbre estas irrupciones tan desagradables. ¡Como si fueran a valer para algo! De acuerdo. Por la parte que me toca, me viene bien un poco de ejercicio de vez en cuando." } { Id = "Chronos_0171" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tendrías que haber visto el lamentable estado de este sitio cuando llegué. Bueno, supongo que sí lo viste, pero eras demasiado pequeña como para acordarte. Iba a decir que ahora está algo más presentable..., pero me has dejado el suelo perdido sangre e inmundicia." } { Id = "MelinoeField_1316" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mis disculpas al personal de limpieza. La próxima vez procuraré venir más decente." } { Id = "Chronos_0172" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Te regodeas en la ironía, pero mírate. Osas venir a enfrentarte a mí más muerta que viva. Pues bien, cuanto antes te expulse de aquí, antes podrá venir mi {#Emph}personal de limpieza {#Prev}a adecentar este sitio." } { Id = "Chronos_0609" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Has disfrutado del baño? El Estigia antes llegaba hasta aquí, como la sangre. Todavía quedan hilillos de sus restos pútridos en los Campos de ahí arriba, pero aquí su único caudal es de granalla de oro." } { Id = "MelinoeField_2021" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Has osado transformar el río Estigia siguiendo tus caprichos? O quizás no te he oído bien..., es que se me ha metido oro en los oídos." } { Id = "Chronos_0610" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No es de extrañar, entonces, lo poco que me escuchas. No importa. Estoy seguro de que mi siguiente punto lo oirás alto y claro." } { Id = "Chronos_0603" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Has estado ocupada en la superficie, ¿verdad? Habrás sido testigo de la armada indómita que navega hacia la inevitable victoria y destrucción total de la montaña de los dioses." } { Id = "MelinoeField_1951" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "La única armada que he visto no era más que una maltrecha flotilla con una tripulación que apenas se ponía en pie. Y mucho menos capaz para el combate. No me extraña que no hayas conquistado el Olimpo todavía." } { Id = "Chronos_0604" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Puede que mi armada no esté a la altura de tus exigencias, niña, pero tiene algo que la distingue de todos los dioses: es fiel a {#Emph}mí {#Prev}hasta el final. ¡El final que yo {#Emph}dictamine{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0175" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eres demasiado joven para saber cómo era todo. Antes de que los dioses remodelaran el mundo tal como está ahora. Los mortales no tenían por qué morir en agonía y pudrirse en este {#Emph}agujero{#Prev}. Eran tiempos sencillos. Eran tiempos mejores." } { Id = "MelinoeField_1318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mejores porque tú controlabas hasta el más mínimo detalle, ¿no es así? No soportabas que hubiera opiniones distintas a la tuya. ¡Libraste una guerra contra tus propios hijos! Después de devorarlos, según tengo entendido." } { Id = "Chronos_0176" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Habladurías. Fueron {#Emph}ellos {#Prev}quienes libraron la guerra contra mí. Mis hijos y demás protegidos no eran muy disciplinados. Y, como eran tantos, no podía tolerar sus impertinencias. En cuanto a las {#Emph}tuyas{#Prev}, niña, tampoco pienso dejarlas pasar." } { Id = "Chronos_0501" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seguramente ya hayas visto mundo... Piensa en todo lo que han traído los dioses: guerras, hambrunas, traiciones... En mi Edad de Oro no existían esos problemas. Eran tiempos tranquilos... ¡hasta que los dioses decidieron tomar el control por la fuerza!" } { Id = "MelinoeField_1504" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Puede que tu reino no fuera tan perfecto como pregonas. Quizás no eras más que una presencia asfixiante para tus hijos y su generación, y no les dejaste más opción que deshacerte de ti." } { Id = "Chronos_0502" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Pues no lo {#Emph}consiguieron{#Prev}! Y por eso ahora tengo esta oportunidad única de enseñarles a mis {#Emph}hijos y a su generación {#Prev}una lección muy valiosa: ¡responsabilizarse de las consecuencias de sus acciones!" } { Id = "Chronos_0493" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mis legiones ya te conocen bien, ¡hay que ver la de problemas que has causado! Pero solo mis seguidores más fervientes pueden derramar su sangre en mis estancias." } { Id = "MelinoeField_1500" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esos sátiros que tanto te adoran... se sentirán muy honrados por ser los primeros en morir aquí. Aunque tampoco es que sean muy inteligentes, ¿verdad?" } { Id = "Chronos_0494" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los inteligentes no siguen a otros. Los inteligentes {#Emph}lideran. {#Prev}Esos sátiros carecen del miedo mortal a la muerte, puesto que creen que su sacrificio me dará fuerzas. Y son esas fuerzas las que les harán perdurar. Hagamos realidad su {#Emph}deseo." } { Id = "Chronos_0214" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Yo soy quien da forma al curso de la historia, pero sigues importunándome, como si quisieras hacerlo tú en mi lugar. Pues bien, ¿qué pretendes? ¿Que me retire y te ceda el trono?" } { Id = "MelinoeField_1403" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El curso de la historia no depende de ti... Tú eres el Tiempo. No eres más que las baldosas que pisamos al seguir nuestro camino. En realidad, no te estás vengando de los dioses, sino de las Moiras, porque ellas saben cuál es tu verdadero sitio en todo esto." } { Id = "Chronos_0215" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sí, es cierto, tengo un problema con las Moiras. Aunque eso no te incumbe. Ni a ti, ni a nadie. Ahora que tienes toda la libertad para tomar tus decisiones, resulta que anhelas estar bajo su yugo. Eres {#Emph}patética." } { Id = "Chronos_0497" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El futuro pende de un hilo y reina la incertidumbre. Ni siquiera las propias Moiras son capaces de anticipar cómo terminará esto... o {#Emph}cuándo. {#Prev}Pero tú sigues insistiendo." } { Id = "MelinoeField_1502" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Creía que a ti te gustaba lo inevitable. A mí no me importa que el resultado se haya podido prever o no, porque pienso llegar hasta el final. Llámalo curiosidad macabra." } { Id = "Chronos_0498" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Yo lo llamaría imprudencia absoluta y nada más. Eres incapaz de prever las altísimas probabilidades de que no disfrutes del fruto de tus esfuerzos..." } { Id = "Chronos_0499" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los momentos se suceden... uno tras otro. Tengo nombres distintos para cada uno de ellos, ¿lo sabías? Para los instantes muy breves o para aquellos que se alargan..." } { Id = "MelinoeField_1503" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si has terminado con tu desvarío, intentaré acabar contigo en apenas un puñado de esos instantes breves que has mencionado." } { Id = "Chronos_0500" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Entiendo la necesidad de dividir el {#Emph}Tiempo {#Prev}en trozos pequeños, sí. Horas divididas en minutos. Minutos, divididos en segundos. Porque su totalidad, niña... {#Emph}va más allá del entendimiento." } { Id = "Chronos_0503" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué {#Emph}son {#Prev}esos instrumentos {#Emph}tan {#Prev}estridentes con los que intentas hacerme daño? Seguramente, unos cachivaches en los que las propias Moiras depositaron sus inútiles esperanzas de aniquilarme." } { Id = "MelinoeField_1505" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Todavía está por ver si sus esperanzas son {#Emph}inútiles {#Prev}o no. Puede que no estén en manos de los dioses que consiguieron acabar contigo, pero servirán para terminar el trabajo. Ya lo verás." } { Id = "Chronos_0504" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ay, Hrodrepto y yo ardemos en deseos de verlo. Verás, esta guadaña no solo sirve para segar el trigo de los Campos del Dolor cada vez que destierro al guardián del averno..." } { Id = "Chronos_0901" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué se supone que es ese grotesco artefacto que llevas? Ni siquiera {#Emph}yo {#Prev}soy capaz de seguir todas las absurdas modas que imperan entre los jóvenes." } { Id = "MelinoeField_3325" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, esto es el Manto Negro. No me lo he puesto por ir a la moda, aunque es cierto que no vas a ser capaz de seguirme." } { Id = "Chronos_0902" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuánta confianza gastas en tus habilidades o en los artilugios de las Moiras. Pero debes saber que ese tipo de arma no les hace sombra a los clásicos." } { Id = "Chronos_1384" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué es eso que llevas que brilla como el oro? Pero ¡si es {#Emph}mío{#Prev}! ¡Uno de mis mejores Cronógrafos!... ¡Serás {#Emph}ladrona{#Prev}! ¿Y tienes la cara de presentarte aquí con él?" } { Id = "MelinoeField_5027" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No soy ninguna {#Emph}ladrona{#Prev}. ¡Me lo han {#Emph}regalado{#Prev}! Pero no perdamos el tiempo con eso. No tengo toda la noche, ni tú tampoco." } { Id = "Chronos_1385" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuánta arrogancia por tu parte. ¡Yo tengo todo el tiempo del mundo! Pero a {#Emph}ti{#Prev}, niña, se te está {#Emph}acabando." } { Id = "Chronos_0607" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Reconozco el arma que portas. ¡La guadaña de la mismísima Muerte! Qué lástima que no la tuviera consigo cuando la capturé con el resto de ocupantes de esta Morada." } { Id = "MelinoeField_1953" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aunque hayas capturado a la Muerte, es la muerte lo que te espera esta noche. Sería muy apropiado que fuera Zorefet quien acabara contigo." } { Id = "Chronos_0608" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Más bien sería improbable, creo yo. ¡Sea! ¡Enfrentémonos ahora, guadaña contra guadaña! Tu Zorefet contra mi Hrodrepto. Y veremos inmediatamente quién siembra y quién recoge." } { Id = "MelinoeField_1506" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Perdón por la tardanza, pero unos miserables me cortaron el paso. Pensaba que habías dejado marchar a todo el mundo, sin importar las faltas que hubieran cometido." } { Id = "Chronos_0505" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sí, dejé marchar a todo el mundo. Sin embargo, te sorprenderá saber que algunos {#Emph}miserables{#Prev}, como tú los llamas, no quieren saber nada de Hades. No dudaron en ponerse a mi servicio en cuanto se lo pedí amablemente. Contigo ni me molesto." } { Id = "MelinoeField_1508" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estás muy enfadado con la generación de mi padre. ¿Qué pasó con la tuya? No veo a muchos coetáneos tuyos defendiendo tu causa. Ni la tuya ni ninguna otra." } { Id = "Chronos_0507" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Verás, la mayoría de los Titanes fueron destruidos, ¡como me pasó a mí! Fue por culpa de tu padre y su {#Emph}generación. {#Prev}Quizás, cuando todo esto haya terminado, me plantearé que regrese algún coetáneo mío. Pero serán pocos." } { Id = "MelinoeField_1509" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Levántate, miserable. Titán. {#Emph}«Amo Cronos». {#Prev}Como sea que te llamen. Se te acabó el {#Emph}tiempo{#Prev}, como dirías tú." } { Id = "Chronos_0508" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Así es. Y me han llamado de muchísimas formas en los eones pasados. Incluso los hay que dicen que solo soy el hijo del Cielo y la Tierra, los muy insolentes. Y tú eres incluso peor que ellos." } { Id = "Chronos_0550" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Alguna vez te has maravillado ante el giro sempiterno de los engranajes del Tártaro? Fue mi pequeña contribución al diseño del Inframundo: unos mecanismos en perpetuo movimiento. Lo llamo {#Emph}«relojería». {#Prev}¡Un ciclo sin fin! Similar a las estaciones del año." } { Id = "MelinoeField_1594" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No estoy aquí para hacer turismo. Esa {#Emph}«relojería» {#Prev}de la que hablas solo podía haber sido cosa {#Emph}tuya. {#Prev}Una monstruosidad que no va a ninguna parte y que lo único que hace es chirriar." } { Id = "Chronos_0551" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Cómo que no va a {#Emph}ninguna {#Prev}parte? ¡Para tener tanta afinidad con la magia, no tienes ni la más remota idea de cómo funciona el mundo! Siempre avanzamos en una dirección: el {#Emph}futuro{#Prev}, mi niña. Siempre hacia el {#Emph}futuro." } { Id = "Chronos_0554" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Así que te molestas en llevar la cuenta del Tiempo? Esas cosas me saltan a la vista. Aunque tus motivos se me escapan por completo. ¿Quizás quieras medir lo rápido que vas a caer?" } { Id = "MelinoeField_1596" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Caeremos tú o yo. ¿Cuánto tiempo necesitaremos esta noche? Como eres tan sabio, seguramente ya conozcas la respuesta." } { Id = "Chronos_0555" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, ¡esto nos llevará solo un {#Emph}ratito{#Prev}! Tampoco es que sea una unidad de medida definida y normalizada, pero todo se puede cambiar..." } { Id = "Chronos_0556" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Has dejado de controlar lo rápido que se acaban nuestros enfrentamientos. ¿Qué ocurre, es que ya no puedes más? ¿Te has hartado de llevar la cuenta de tu inexorable avance hacia la incertidumbre?" } { Id = "MelinoeField_1597" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Soy una diosa inmortal del Inframundo. El Tiempo no significa nada para mí. Puedo pasarme la eternidad haciendo esto. " } { Id = "Chronos_0557" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, ¿sí? La {#Emph}eternidad {#Prev}es un periodo muy largo. Tendremos que tomárnoslo con calma y que sea lento y doloroso, para poder saciar tu voraz apetito..." } { Id = "Chronos_0601" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tu poder sobre el Tiempo es digno de consideración, pues logras devolver parte de mi poder innato {#Emph}contra mí{#Prev}. Quizás sea fruto de un rasgo recesivo que hayas heredado." } { Id = "MelinoeField_1950" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No me insultes y no seas iluso. Cuando me arrebataste a mi familia, despertaste en mí el deseo de destruirte, un deseo que lleva conmigo toda la vida. Solamente me he preparado para cumplirlo." } { Id = "Chronos_0602" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El deseo de toda una vida. Tu {#Emph}vida{#Prev}, niña, no es más que un abrir y cerrar de ojos para {#Emph}mí{#Prev}. No existe nadie que consiga habilidades como las tuyas por propia voluntad. Aunque tú no eres una simple {#Emph}diosa{#Prev}. Eres una {#Emph}bruja." } { Id = "Chronos_0905" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Una noche insólita la que estamos viviendo! Mis fuerzas se han enfrentado a ti con una ferocidad inusitada y, a pesar de ello, no han sido capaces de vencerte... Tendré que hablar con ellos." } { Id = "MelinoeField_3327" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Y me seguirán teniendo más miedo que a ti. Por muchos obstáculos que me pongas, yo me haré más fuerte. Y cuando seas tú el que yazca entre los escombros, la voluntad de la Noche por fin se habrá cumplido." } { Id = "Chronos_0906" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Palabras vacuas de una discípula sin cerebro. Niña, no eres tan distinta de esos descerebrados que cumplen mis órdenes a duras penas... y, por tanto, te trataré de la misma forma." } { Id = "Chronos_1237" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los efectos negativos de Caos, aquí... ¡Tamaña insensatez! Entonces, ¿has convencido a la Fuente de toda Creación de que yo me aproveché de nuestro trato? ¡Nicte y las tres Moiras a cambio de nada!" } { Id = "MelinoeField_3807" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Caos expresó su insatisfacción, sí. Pero los efectos que detectas no me benefician a mí más que a ti. Estamos hablando de un ser con una imparcialidad perfecta." } { Id = "Chronos_1238" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Imparcialidad{#Prev}, ¿dices? ¡Cualquier ente pensante es incapaz de tenerla! En el momento en el que Caos concibió la primera cosa, ¡tuvo que renunciar para siempre a la imparcialidad! Y desde luego que no está de {#Emph}mi {#Prev}lado." } { Id = "Chronos_1386" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Tú{#Prev}, que tienes tantas ganas de venganza, ¿te atreves a decirme que no te importa la familia que te he negado? {#Emph}Bien{#Prev}, ¡porque no te has perdido nada! ¡A ellos tampoco les importaba {#Emph}nuestra {#Prev}familia! ¡Me abandonaron para que me {#Emph}pudriera{#Prev}! Y tú eres exactamente igual." } { Id = "MelinoeField_5043" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tú eres el único que se preocupaba por nuestra familia, ¿es eso lo que quieres decir? Te dejaron pudriéndote en los infiernos porque les diste todo tipo de razones para odiarte." } { Id = "Chronos_1401" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Bah! {#Prev}Ansiaban un poder que me negué a compartir con ellos. Pero ¡no se lo merecían! Quizás, si me lo hubieran pedido amablemente, no habría ocurrido nada de esto. Pero los errores del pasado no se pueden deshacer." } { Id = "Chronos_1436" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Nunca debiste verte involucrada en esto, nieta mía! Serías poco menos que un bebé cuando yo llegué aquí, por lo que es imposible que nos conociéramos. Y ahora eres demasiado joven para entenderlo." } { Id = "MelinoeField_5083" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Habría terminado cautiva como el resto. Pero dime..., ¿qué es lo que no puedo entender por mi juventud?" } { Id = "Chronos_1437" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eres demasiado joven para entender la decepción y el rechazo que provoca la familia. En cuanto nos vayas conociendo... y veas cómo somos..., no tardarás en darte cuenta." } { Id = "Chronos_1438" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Debo decirte que no estoy acostumbrado a que un pariente me visite con esta frecuencia. Si Hades y los demás se hubieran dignado a verme de vez en cuando, nuestra relación no se habría deteriorado tanto." } { Id = "MelinoeField_5084" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Huy, esta visita no es de ese tipo. Pero ¡no sabía que te sintieras tan solo! ¿Tus sátiros adoradores no te dan tanta conversación como otros invitados?" } { Id = "Chronos_1439" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Son adoradores, no parientes! Como has tenido la desgracia de llegar en medio de una disputa, no conoces la diferencia entre tener cerca a tu familia o no." } { Id = "MelinoeField_5085" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pero ¡es por culpa {#Emph}tuya {#Prev}y de tu disputa! Y esos mismos actos te llevarán a tu destrucción. ¿Ha merecido la pena?" } { Id = "Chronos_1440" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dicho {#Emph}así{#Prev}, ¡desde luego que no! De no ser por mis errores, {#Emph}ahora {#Prev}no estaríamos aquí, ¿verdad? ¡Y desde luego nuestra enemistad no sería tan irreconciliable! Pero aquí estamos, cada cual enfrentándose a las consecuencias del pasado." } { Id = "MelinoeField_5086" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me hablaste de las consecuencias del pasado..., de tus propios errores. Sin embargo, ¿{#Emph}así {#Prev}es como eliges rectificarlos? ¡Has puesto en contra a toda tu familia!..." } { Id = "Chronos_1441" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Como siempre! La única diferencia es que ahora sois {#Emph}más{#Prev}, y todos vais detrás como corderitos. ¿Me extirparías de mi propia familia? ¡Adelante, hazlo! Pero ¡{#Emph}este {#Prev}es el resultado!" } { Id = "MelinoeField_5087" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ni siquiera quieres gobernar el Inframundo ni la superficie, ¿verdad? Solo quieres vengarte de tus hijos. Qué mezquino... y patético." } { Id = "Chronos_1442" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Cada generación juzga con más ligereza que la anterior! ¿Fui un padre {#Emph}perfecto{#Prev}? No. De haberlo sido, ¡mis hijos también lo serían! ¡Y tú también te has visto atrapada en esta espiral!" } { Id = "Chronos_1443" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Ya {#Emph}sé {#Prev}por qué no dejas de venir! Quieres {#Emph}más {#Prev}conversaciones como esta, pero también te interesa el Espejo de las andrajosas cámaras del fondo... ¡El único artefacto que no pude mover! Pero, sin la Noche, ¡no es más que un trasto {#Emph}inservible{#Prev}!" } { Id = "MelinoeField_5206" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No he venido hasta aquí por el mobiliario antiguo de la Morada. Aunque deberías saber que tienes al menos un pariente que sentiría mucho tu destrucción. Está en tu mano impedirla..., si decides poner fin a todo esto." } { Id = "Chronos_1458_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ¡esa es mi intención! Pero me temo que ya es demasiado tarde para ese {#Emph}supuesto {#Prev}pariente que tanto sufriría por mí. Lo hecho, hecho está. No hay vuelta atrás ni remordimientos que valgan. {#Emph}Esa {#Prev}es la naturaleza del Tiempo." } { Id = "Chronos_0173" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Habrás visto a tu padre ahí fuera, supongo. Necesitaba un castigo especial. Durante eones, él encarceló innumerables almas en este lugar. {#Emph}Yo mismo {#Prev}estuve entre ellas. Me pareció apropiado dejar que se pudriera de una manera acorde." } { Id = "MelinoeField_1317" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Buscas una justificación moral, cuando la venganza es razón suficiente. Y, hablando de razones, ¿con qué derecho has capturado al resto de mi familia? ¿Y a Nicte y a los demás?" } { Id = "Chronos_0174" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Por qué? Porque se opusieron a mí. Pero tú pareces haber desarrollado una resistencia a mis técnicas potenciadas por el tiempo... Quizás sea un rasgo familiar recesivo. Ahora bien, tu hermano... no tuvo esa suerte. Y tú también terminarás cayendo..." } { Id = "Chronos_0495" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Hades usó las pocas fuerzas que le quedaban para ayudarte! Aun atado con unas cadenas irrompibles por los dioses, tu padre sigue siendo un verdadero incordio." } { Id = "MelinoeField_1501" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lo has torturado y humillado. Hablas mucho de tus planes para recuperar una época pasada, pero al final solo te importa vengarte de la manera más mezquina." } { Id = "Chronos_0496" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El caso, niña, es que puedo hacer {#Emph}ambas cosas. {#Prev}¡Si supieras la cantidad de formas crueles que inventó tu padre para torturar a las almas mortales! Del mismo modo, yo también imparto justicia. Tanto para {#Emph}él {#Prev}como para {#Emph}ti." } { Id = "Chronos_0547" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eres {#Emph}bastante {#Prev}peligrosa, lo admito. Te has infiltrado varias veces en el Tártaro y en esta Morada. ¡Hazañas imposibles, de no ser por tu infecto linaje! Y eres capaz de resistir mis sortilegios. Volveré a preguntártelo amablemente: ¿{#Emph}cómo {#Prev}lo haces?" } { Id = "MelinoeField_1592" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿A eso lo llamas amabilidad? Si ni siquiera has pronunciado las palabras mágicas. Pero responderé a tu pregunta: vengo del futuro. Al final te das cuenta de lo equivocado que estabas y me enseñas todo lo que tengo que hacer para detenerte antes de que causes más estragos." } { Id = "Chronos_0548" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Ja, ja, ja! {#Prev}Oh, qué imaginación. Un auténtico disparate y una premisa imposible de creer. ¡Niña, no se puede viajar {#Emph}atrás {#Prev}en el Tiempo! El Tiempo siempre va hacia delante, y yo soy quien decide a qué velocidad." } { Id = "Chronos_0212" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estás siendo un verdadero incordio, aunque solo sea por soltar constantemente al viejo chucho de tres cabezas de tu padre. Y pensar que una bestia como esa vivía encerrada entre estos muros..." } { Id = "MelinoeField_1402" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Así que eres tú el que deja al pobre Cerbero en los Campos del Dolor, donde lidia con su rabia él solo. De todas tus ofensas imperdonables..." } { Id = "Chronos_0213" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué quieres que haga con él? No necesito que proteja las puertas de este reino porque las tengo abiertas de par en par. Y desde luego que no quiero que deje todo lleno de pelos. Ahora bien, dejarlo todo perdido con tu {#Emph}sangre... {#Prev}Eso es otra cosa." } { Id = "Chronos_0605" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mi trabajo es mucho más fácil gracias a todos los enemigos que se ha granjeado el Olimpo. Desde los sátiros a las arpías, pasando por el Cíclope Polifemo y muchos otros más. No soy el único que busca la caída de los dioses." } { Id = "MelinoeField_1952" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Así que has reunido a un hatajo de despojos con ansia de poder o de venganza! Menuda compañía la tuya. A Polifemo ya lo tengo bien calado... y su lealtad tiene un precio." } { Id = "Chronos_0606" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, por supuesto que {#Emph}sí{#Prev}. La {#Emph}lealtad {#Prev}se gana o se compra, pero el resultado es prácticamente el mismo. Polifemo tendrá sus limitaciones, sí, pero desde luego no es una {#Emph}causa perdida." } { Id = "Chronos_0711" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Por qué no dejas de atacar a mi humilde pastor Polifemo? Solo quiere estar tranquilo y ocuparse de su rebaño. Aunque tu presencia le está dando un pequeño respiro." } { Id = "MelinoeField_2552" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tu humilde pastor no me permite salir de Éfira por las buenas, así que me he buscado yo la manera de hacerlo. Por cierto, suele quedarse dormido en el trabajo..." } { Id = "Chronos_0712" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Un comportamiento reprobable, si fuera cierto! Aunque apenas le pago nada al Cíclope... Así que, ya sabes lo que dicen, lo barato sale caro, niña..." } { Id = "Chronos_0903" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuando llegué a esta Morada, tu padre y sus sirvientes no ofrecieron mucha resistencia. ¡Ni siquiera la propia Nicte! Aunque, para ser justos, los ataqué por sorpresa." } { Id = "MelinoeField_3326" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Y qué pretendías conseguir llevándote prisionera a la Encarnación de la Noche, aparte de todos los demás? No es fácil eliminar su influencia." } { Id = "Chronos_0904" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Admito que sigue estando oscuro, a pesar de la ausencia temporal de Nicte. De todos modos, cuanta menos gente desagradable tenga alrededor, mejor para mí. De hecho, preferiría no tener a nadie." } { Id = "MelinoeField_1590" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Sabes qué? Podría estar impresionada y todo. No solo has desvalijado el reino de mi padre y libras una guerra en el Olimpo, ¡sino que incluso has tenido la osadía de engañar a Caos Primordial! Hay que tener valor." } { Id = "Chronos_0545" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Ay, gracias, niña! La verdad es que pensaba que a ese tal Caos le iba el regateo. Yo estaba dispuesto a intercambiar a su hija Nicte por las Moiras. Pero ¡ahora están todas en mi poder!" } { Id = "MelinoeField_1591" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Has tomado por tontos a los dioses ctónicos... A las fuerzas más antiguas y más poderosas que existen. Esa decisión te perseguirá." } { Id = "Chronos_0546" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sí, ya me has perseguido {#Emph}tú {#Prev}varias veces. Tú, lo mejor que los dioses del Inframundo y del Olimpo pueden ofrecer. {#Emph}¡Bah!" } { Id = "MelinoeField_1507" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué les has hecho a las Moiras? Has provocado la ira de todos los dioses ctónicos, como si no tuvieras suficiente con la furia del Olimpo..." } { Id = "Chronos_0506" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Ah, las he desterrado! No puedo decir dónde o {#Emph}cuándo. {#Prev}De todos modos, ya no nos molestan con su manipuladora urdimbre. No, lo que pase a partir de ahora... depende totalmente de {#Emph}nosotros." } { Id = "Chronos_0552" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me desconcierta muchísimo el {#Emph}barquero {#Prev}ese que está ahí fuera. ¡Tiene el valor de venir navegando a las puertas de mi propia Morada! Los sátiros le tienen más miedo a {#Emph}él {#Prev}que a {#Emph}ti." } { Id = "MelinoeField_1595" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tú también deberías tenerle miedo. El señor Caronte conoce cada rincón del Inframundo..., y cada una de las gotas de los cinco ríos. ¿Dices que eres inexorable? Pues él también lo es." } { Id = "Chronos_0553" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... ¡Ese vendedor ambulante de baratijas no hace más que pregonar sus mercancías ilícitas a su escasa clientela! Además de amasar el oro que yo acuñé con tanta generosidad. ¡Menuda {#Emph}nobleza {#Prev}la de tu aliado!" } { Id = "Chronos_0707" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Tengo entendido que has asistido al espectáculo musical de las profundidades del Océano! Mira que sortear todo ese laberinto de tuberías para acabar ahí..." } { Id = "MelinoeField_2550" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, no ha sido molestia, nada más lejos. ¡Es impresionante el interés que despiertan las artes escénicas de esa región! Deberías ir más a menudo." } { Id = "Chronos_0708" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Debería, desde luego. ¡Y tomar el control de ese maldito lugar, pues sus dominios me pertenecen! De momento me limito a patrocinar la programación musical que ameniza las noches." } { Id = "Chronos_0709" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aunque todavía no he asistido en persona, tengo entendido que las actuaciones de Escila y su cohorte de Sirenas dejan mucho que desear. Quizás debería retirarles mi mecenazgo..." } { Id = "MelinoeField_2551" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me temo que es una ayuda a fondo perdido. Todas las noches he visto al mismo público devoto, pero no parece que vaya más gente." } { Id = "Chronos_0710" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Chiquilla! Tener un público fiel, por pequeño que sea, no es motivo de burla. Yo mismo empecé con un puñado de sátiros devotos... ¡y mira lo lejos que he llegado!" } { Id = "MelinoeField_1593" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pensaba que todos los dioses ctónicos se oponían a ti abiertamente. Pero ¡fuiste capaz de atraer a la mismísima {#Emph}Eris {#Prev}a tu causa! Una alianza un tanto ridícula, aunque no te vendrá mal para sembrar cizaña y destruirlo todo." } { Id = "Chronos_0549" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me merezco reconocimiento por muchos motivos, pero aliarme con la Discordia no es uno de ellos. ¿De qué me iba a servir la hija menor de Nicte? Aunque quizás no tenga un pelo de tonta si es verdad que defiende mi causa." } { Id = "Chronos_0703" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Has conseguido alcanzar el monte de los dioses. ¡Incluso te enfrentaste al propio Prometeo, o eso dice! Da igual el camino que escojas... Los Titanes te estaremos esperando." } { Id = "MelinoeField_2548" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Perfecto. Así tendré la oportunidad de acabar con todos. Oye, ¿liberaste al prisionero del Olimpo a cambio de su servidumbre? Pensaba que Prometeo era un tipo íntegro." } { Id = "Chronos_0704" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ¡lo es! Por eso se unió a mi causa. Además..., ¿quién mejor para liderar el asalto al Olimpo que alguien que sufrió en sus carnes la injusticia de los dioses? ¡Yo no puedo encargarme de {#Emph}todo{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0705" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El Titán de la Previsión me confesó que lograste resistir su furia. A lo que le respondí: {#Emph}«¡Prometeo, viejo amigo! Si sabías que iba a pasar, ¿por qué no me avisaste? ¿Y por qué no lo impediste?»." } { Id = "MelinoeField_2549" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quizás sobrestimas la clarividencia del Titán de la Previsión. Además de su fuerza." } { Id = "Chronos_0706" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Prefiere guardarse los detalles del futuro... para no alterar el resultado que deseamos. ¡Muy práctico! Aunque no hace falta ser un genio como él para saber que terminaré venciendo." } { Id = "Chronos_0893" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tengo entendido que tu último y vanidoso intento de recuperar el Olimpo para los dioses ha sido infructuoso. Quizás, al ver al Padre de Todos los Monstruos en todo su terrorífico esplendor, recapacitaste y te diste cuenta de tu estupidez." } { Id = "MelinoeField_3320" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Te has atrevido a despertar a esa monstruosidad y me señalas a mí de vanidosa? Tifón no acatará tus órdenes. ¡Ni las tuyas ni las de nadie! ¡No tendrás nada que gobernar si él consigue su propósito!" } { Id = "Chronos_0894" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No. Seréis vosotros, los dioses, los que no tendréis nada que gobernar si él consigue lo que se propone. ¡Y si yo también lo consigo! No será fácil negociar con Tifón, pero no hace falta si ambos queremos el mismo resultado." } { Id = "Chronos_0997" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Tengo entendido que la vanidad de tu último intento de recuperar el Olimpo para los dioses dio sus frutos! Quizás, al ver al Padre de Todos los Monstruos en su terrorífico esplendor, se apoderó de ti un instinto primigenio que tenías escondido." } { Id = "MelinoeField_3321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuéntame una cosa antes de volver a reducirte a cenizas. \n Si Tifón destruye el Monte Olimpo tal como deseas, ¿qué crees que hará después? ¿Irse a dormir?" } { Id = "Chronos_0895" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ah, eso no es de mi incumbencia. Nuestro mundo es muy extenso. ¡Y muy profundo! Tifón tendrá vía libre para campar a sus anchas. ¡Quizás decida gobernar los mares y ocupar el puesto de Poseidón!" } { Id = "MelinoeField_3322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mientes. Tienes pensado jugársela. Pretendes enviarlo \n a las profundidades en cuanto haya servido tu propósito. \n Ni siquiera tú eres tan estúpido como para ignorar la amenaza que representa." } { Id = "Chronos_0896" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El futuro estará en buenas manos, eso te lo puedo asegurar, nieta mía. Es mejor centrarnos en el presente y en las tribulaciones que conlleva." } { Id = "Chronos_0897" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cielos, haber derribado a Tifón de esa cumbre... Es obvio que no es algo que pudieras haber conseguido tú sola, pero estoy seguro de que te sentiste muy orgullosa al conseguirlo." } { Id = "MelinoeField_3323" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sí, me sentí muy satisfecha por un instante. Pero ¿sabes qué es mejor que derrotar al Padre de Todos los Monstruos?" } { Id = "Chronos_0898" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si insinúas que derrotarme en batalla es tan emocionante como superar al Azote del Olimpo, me halagas, niña. Venga, inténtalo..., mientras Tifón se revuelve." } { Id = "Chronos_0899" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hm, hm, hm{#Prev}, ¡tan enfadado como siempre! ¿Quieres saber cómo fui capaz de despertar a Tifón, niña? ¿O cómo lo hice sin que los dioses os dierais cuenta de lo que os tenía reservado?" } { Id = "MelinoeField_3324" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Cuéntamelo, abuelo. Me encantan tus historias." } { Id = "Chronos_0900" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jamás te lo creerías, ni aunque te lo dijese. ¡Pues eres tan estrecha de miras como el resto de dioses! Os he superado con mi astucia... Y también lo haré con la fuerza." } { Id = "Chronos_0985" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Qué le has hecho... al Padre de Todos los Monstruos? ¿Qué le has {#Emph}hecho{#Prev}? No está... ¡No hay ni rastro de él!..." } { Id = "MelinoeField_3879" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eso no te concierne, miserable. Lo único que te diré es que eres el siguiente. Tus últimos momentos estarán llenos de sufrimiento." } { Id = "Chronos_0986" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Me hablas de sufrimiento..., cuando yo te puedo encerrar para toda la eternidad. ¡Terminarás entendiendo ese concepto mucho mejor que yo!" } { Id = "MelinoeField_3662" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Qué extraño. Todo parece estar como siempre, y tú tampoco has cambiado nada, Titán. Esperaba que esta noche me fuera a sorprender con algo." } { Id = "Chronos_1063" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ay, no estés tan decepcionada, nieta mía. Si de veras quieres que te muestre un truco nuevo que le dé algo de vida a estos encuentros, tus deseos son órdenes..." } { Id = "Chronos_1331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Te crees muy lista y muy capaz por haber resistido al Final del Tiempo, pero ¡no has conseguido nada en absoluto! Pues yo estoy aquí, como siempre, mientras tú sigues {#Emph}ahí." } { Id = "MelinoeField_4563" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Además pensabas que no tendría posibilidad de ganarte, y menos en ese Final del Tiempo al que aludes. Cometes más errores de los que crees." } { Id = "Chronos_1332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No, quien comete errores eres tú, niña, porque el Tiempo es muy preciso por naturaleza y siempre marca el momento exacto. Pero te invito a demostrar tus conjeturas." } { Id = "Chronos_1333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El Final del Tiempo no te gustó, {#Emph}¿hm? {#Prev}Si querías que fuera más {#Emph}benévolo {#Prev}contigo, niña, haberlo pedido..." } { Id = "MelinoeField_4564" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estoy aquí para destruirte, Titán, no para visitar esos lugares aburridos que parecen simbolizar tu naturaleza. Creo que así seré muchísimo más eficiente." } { Id = "Chronos_1334" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Eficiente! {#Prev}Esa palabra sí que las diría alguien con mi sangre. Pasemos entonces a resolver nuestras diferencias con la mayor brevedad posible." } { Id = "Chronos_1329" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estoy acostumbrado al {#Emph}hedor {#Prev}de los dioses del Olimpo y las {#Emph}supuestas {#Prev}bendiciones que te imponen sobre tu persona, así que acepto con agrado esta pequeña tregua. Ni uno de sus poderes, ¡solo el tuyo!" } { Id = "MelinoeField_4562" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mi poder será suficiente, creo. Cuanto más me subestimes, supongo que mejor para mí. ¿Empezamos?" } { Id = "Chronos_1330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Empezar el {#Emph}qué{#Prev}? ¿Que mis sátiros devotos y yo acabemos con estas intromisiones tan irritantes una y otra vez? En ese caso, {#Emph}sí, {#Prev}por supuesto." } { Id = "Chronos_0976" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Cómo has llamado a esa vieja bruja que parece importarte tanto? {#Emph}¿«Maestra»? {#Prev}Dime ahora mismo de quién se trata, si no quieres que le pase absolutamente nada." } { Id = "MelinoeField_3877" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Era la doncella de mi madre y nada más. Cuando atacaste la Morada de mi padre, ella me sacó de allí. Cuando crecí, juré detenerte, a pesar de que ella hizo todo lo que pudo para convencerme de lo contrario. Déjala marchar." } { Id = "Chronos_0977" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Al principio pensé que eras hija de Zeus y no de Hades, pero se te da muy mal mentir, nieta mía. Ahora sufrirás las consecuencias de tus acciones... O será la {#Emph}«doncella» {#Prev}quien lo haga en tu lugar." } { Id = "MelinoeField_3878" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡No te atrevas a ponerle la mano encima!" } { Id = "Chronos_0978" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esa maestra tuya no ha soltado prenda. Puedo ser persuasivo si se me antoja necesario, por supuesto. Pero antes, tenemos un asunto del que ocuparnos..." } { Id = "Chronos_1049" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Niñata insolente. No sé cómo conseguiste escapar la última vez, pero has cometido el error imperdonable de volver a pisar esta sala, pues me acabas de brindar una segunda oportunidad." } { Id = "MelinoeField_4135" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Esta no es tu segunda oportunidad, Titán, sino la última. Eres una aberración y no deberías existir siquiera. Ni aquí ni de esta forma." } { Id = "Chronos_1050" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si me permitís... {#Emph}Ehm{#Prev}... ¡Saludos! En el caso de que no baste con nuestro parecido, ¡decirte que {#Emph}yo {#Prev}soy {#Emph}tú{#Prev}! Y a la vez sigo siendo {#Emph}yo{#Prev}. Será difícil que lo aceptes, pero mi nieta está en lo cierto..." } { Id = "MelinoeField_4136" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Abuelo, deja que yo me encargue. Conociendo cómo eras antes, me temo que no nos hará caso." } { Id = "Chronos_1051" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡¿Qué es toda esta {#Emph}tomadura de pelo{#Prev}?! ¿Intentas confundirme con ilusiones baratas mientras te atreves a darme lecciones sobre si debería existir o no? {#Emph}¡Desaparece!" } { Id = "Chronos_1271" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ya has visto que siempre vuelvo. ¡Puedes pelear conmigo todo lo que quieras! El resultado es lo de menos, eres {#Emph}tú {#Prev}quien termina abandonando este lugar. ¿O has venido aquí a rebuscar entre los trastos inútiles de tu familia?" } { Id = "MelinoeField_3871" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No necesito nada suyo. Solo tu cabeza." } { Id = "Chronos_1272" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Pues no va a ser posible, niña, porque la necesito para gobernar los reinos con la sabiduría que mis hijos indisciplinados nunca tuvieron. Y por lo que se ve, tú menos." } { Id = "Chronos_0177" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vuelves a escaparte de mis garras para terminar presentándote aquí, como si desearas que fuera yo el que acabe contigo." } { Id = "Chronos_0178" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mi paciencia tiene un límite con tus tonterías, niña." } { Id = "Chronos_0179" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Llevo eones enterrado en las profundidades de los infiernos. Como verás, tus irrupciones no me inquietan en absoluto." } { Id = "Chronos_0180" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Estaba claro que nuestra disputa no se iba a resolver de una manera civilizada..." } { Id = "Chronos_0181" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Llevo mucho tiempo sentado en este trono, así que un poco de actividad física me vendrá bien." } { Id = "Chronos_0182" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Y pensar que el poder de mis ejércitos ha sido insuficiente contra una simple niña..." } { Id = "Chronos_0183" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eres metódica, lo admito. Por eso terminaré arrebatándote mucho más de lo que tenía pensado." } { Id = "Chronos_0184" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No puedes estar en dos sitios a la vez. Mientras malgastas tus esfuerzos aquí, el Olimpo es pasto de las llamas..." } { Id = "Chronos_0185" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "El Tiempo puede parecer que pasa en un instante o que dura una eternidad. En esta ocasión, que sea rápido." } { Id = "Chronos_0186" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Las propias Moiras no pudieron oponerse a mi reino legítimo. ¿Qué esperas hacer tú?" } { Id = "Chronos_1485" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}¿Pretendes provocar el final del Tiempo?... En ese caso, abre bien los ojos... ¡porque te dejaré ver una {#Emph}muestra{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0987" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... He sobrevivido a los dioses... ¡e incluso a las Moiras! Y tú osas humillarme. ¿Cómo te atreves? ¡¿{#Emph}Cómo {#Prev}te atreves?!" } { Id = "Chronos_0216" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... {#Emph}¡Nngh! {#Prev}Esta audiencia ha durado suficiente. ¿Con qué derecho irrumpes en esta Morada y malgastas mi tiempo? \n {#Emph}Yo {#Prev}soy el Tiempo. Y puedo hacer que cada uno de tus instantes sea un auténtico {#Emph}infierno." } { Id = "Chronos_0221" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... {#Emph}Nrgh{#Prev}, mocosa estúpida... De tal palo, tal astilla, ¿no?..." } { Id = "Chronos_0222" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Este no es tu sitio... De hecho, no tienes cabida {#Emph}en ninguno..." } { Id = "Chronos_0223" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Bah!... {#Prev}Se necesitaron seis dioses para acabar conmigo..., ¡no una niñata cualquiera!" } { Id = "Chronos_0224" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... {#Emph}Je, je... {#Prev}¿Así que has heredado parte de la fuerza de tu padre? O, mejor dicho, de la {#Emph}mía..." } { Id = "Chronos_0225" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... {#Emph}Argh... {#Prev}Estoy empezando a cansarme de la parquedad de este sitio..." } { Id = "Chronos_0226" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "...{#Emph}Ngh... {#Prev}quizás... me venga bien un cambio de aires..." } { Id = "Chronos_0217" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Yo creía que... no había {#Emph}nadie {#Prev}capaz de resistirse a los estragos del Tiempo..., pero {#Emph}¿tú? ¿Cómo...?" } { Id = "MelinoeField_1404" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "No te daré ninguna respuesta ni tendré piedad contigo. Ahora, {#Emph}muérete {#Prev}de una vez. Y recogeré el icor de tus venas. O lo que sea que corra por ellas." } { Id = "Chronos_0218" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Ja, ja, ja! {#Prev}¿Qué es la muerte para los inmortales, sino un mero incordio? Esta Morada me {#Emph}pertenece. {#Prev}Y, en cuanto me haya ido..., serás desterrada." } { Id = "MelinoeField_1405" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lo sé. Y volverás a recomponerte y ocuparás el trono antes de mi regreso. Pero {#Emph}volveré. {#Prev}Y te volveré a matar, una, otra y otra vez. Todas las que hagan falta." } { Id = "Chronos_0219" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Aunque hacerlo signifique renunciar a ver a tu familia de nuevo? Porque la piedad que he tenido con ellos es algo que debería replantearme." } { Id = "MelinoeField_1406" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nuestra {#Prev}familia. ¿Y a mí qué me importa? Ni siquiera los conozco. Pero sí sé que tú vas a morir en cualquier momento. ¿Quieres decir tus últimas palabras?" } { Id = "Chronos_0892" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... ¿Para ti, niña?... Tan solo un recordatorio... y nada más..." } { Id = "Chronos_1402" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}¡Se nota que eres de la {#Emph}familia{#Prev}! ¡Adelante, intenta desterrarme como hicieron en el pasado! ¡Ya verás lo que consigues!" } { Id = "MelinoeField_5044" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eso pretendo. Pero si tanto querías formar parte de la familia, no deberías haberte lanzado a la guerra contra ellos." } { Id = "Chronos_1403" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Contra {#Emph}ellos{#Prev}, eso es, ¡tú lo has dicho! ¡No contra {#Emph}nosotros{#Prev}! A ti también te han marginado, hija de Hades. ¡Desde siempre y para siempre!" } { Id = "Chronos_1404" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Gah... {#Prev}¡Los dioses sois incapaces de aprender nada del pasado! ¡Lo cambiáis todo a vuestro antojo!" } { Id = "MelinoeField_5045" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tú eres el único que no has aprendido nada. A pesar de todo el tiempo que has tenido para recapacitar." } { Id = "Chronos_1405" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Al contrario, sé que el cambio es inevitable con el Tiempo... Lo que importa es saber... de qué clase de cambio estamos hablando..." } { Id = "Chronos_1445" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Agh!... {#Prev}Mi propia familia me hizo cosas peores... Pero ¡ahora soy muchísimo más fuerte! ¡Y mi poder aumenta noche tras noche!" } { Id = "MelinoeField_5089" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eres viejo y estás cansado. Ya ni siquiera sabes por qué estás luchando. ¿Lo haces para demostrarle algo a tus hijos?" } { Id = "Chronos_1446" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Me lo arrebataron {#Emph}todo{#Prev}! Eso y mucho más. Ahora pretenden que tú te hagas con {#Emph}lo que queda. {#Prev}Mi familia no puede ser más miserable..." } { Id = "Chronos_1448" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Gah!... {#Prev}Ha sido todo un placer, nieta mía. ¿Nos volveremos a ver mañana, quizás?..." } { Id = "MelinoeField_5090" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Quizás. Dime, Titán... ¿Se parece {#Emph}esto {#Prev}a tener a la familia cerca? ¿Riñas amargas y comentarios hirientes?" } { Id = "Chronos_1449" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¡Por supuesto! ¡Es exactamente así! Aunque yo te la haya negado..., ¡en realidad te he hecho un {#Emph}favor{#Prev}! Ya lo verás..." } { Id = "Chronos_1452" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Nrgh!... {#Prev}¿De veras pensáis... que los {#Emph}dioses... {#Prev}estáis más capacitados para gobernar este mundo?..." } { Id = "MelinoeField_5091" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ambos sabemos que {#Emph}no {#Prev}estamos luchando por eso, Titán. Y la destrucción de este mundo no cesará si perpetuamos nuestro enfrentamiento." } { Id = "Chronos_1453" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si no es por este mundo..., entonces..., ¿cuál es... el objetivo... de todo esto?..." } { Id = "MelinoeField_5092" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "La doncella de mi madre... Suéltala ahora mismo." } { Id = "Chronos_1455" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Urgh!... {#Prev}Te preocupas demasiado... por esta {#Emph}doncella-bruja {#Prev}tuya. Ojalá algún pariente mío... se hubiera interesado un mínimo por mí..." } { Id = "MelinoeField_5093" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿Y qué razón tenían para hacerlo? ¡Mira lo que has hecho! ¡Pretendes arrebatarnos {#Emph}todo {#Prev}lo que tenemos! ¡Nuestro futuro!" } { Id = "Chronos_1456" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "En una familia... las cosas no se quitan, ¡se {#Emph}comparten{#Prev}! Adelante, ¡destrúyeme si es cierto que tienes ese poder! Ya verás el {#Emph}futuro {#Prev}que te espera..." } { Id = "Chronos_1275" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}...Gah. ¡Ja, ja! {#Prev}Has vuelto a derrotarme. Como también vuelves a perder el {#Emph}tiempo. {#Prev}Sé lo que buscas..." } { Id = "MelinoeField_5207" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por supuesto que lo sabes. Creo que ambos hemos dejado bien claro lo que queremos." } { Id = "Chronos_1529" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "En ese caso, vete... ¡Corre a mirarte bien en ese Espejo mientras haces tus aspavientos! Pero date prisa..., pues yo nunca tardo... en volver." } { Id = "Chronos_1277" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "¿De veras crees... que el poder que has utilizado contra Tifón te servirá conmigo? ¡Demuéstralo! ¡Quiero ver cómo lo {#Emph}intentas{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1052" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nraagh... {#Prev}Pero yo pensaba... que no había nada que pudiera resistir los estragos del Tiempo... Pero {#Emph}¿tú? {#Prev}¿Cómo?..." } { Id = "Chronos_1053" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Por desgracia, vestigio mío, tú jamás lo sabrás. Y ahora, perdona a este anciano por haberte importunado..." } { Id = "Chronos_0227" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Nngh!... {#Prev}No importa... Mis planes ya están... bien avanzados..." } { Id = "Chronos_0228" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ngh... {#Prev}Me he recuperado... de desgracias mucho peores... que esta..." } { Id = "Chronos_0229" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ugh... {#Prev}Eres un verdadero incordio..., pero no consigues nada..." } { Id = "Chronos_0230" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah... {#Prev}Mira que haber sido humillado otra vez por una simple {#Emph}diosa..." } { Id = "Chronos_0231" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Urgh... {#Prev}Tú no puedes ser nieta mía... ¡No si me tratas de esta forma!..." } { Id = "Chronos_0232" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Mmf... {#Prev}Siempre... he odiado... a las mocosas como tú..." } { Id = "Chronos_0233" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Khh... {#Prev}Maldito el día... en que tu padre... te engendró..." } { Id = "Chronos_0234" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Rrngh!... {#Prev}¿Cómo... eres capaz de resistir esto?..." } { Id = "Chronos_0235" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Gah... {#Prev}Adiós, niña, aunque solo por el momento..." } { Id = "Chronos_0236" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nrgh... {#Prev}Malgastas tu preciado tiempo... El Olimpo {#Emph}arde..." } { Id = "Chronos_0237" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Rngh... {#Prev}No puedes detenerme... Solo... retrasarme un poco..." } { Id = "Chronos_0238" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Argh!... {#Prev}¿Cómo es posible que no pueda acabar con una simple {#Emph}mocosa?..." } { Id = "Chronos_0239" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph} {#Prev}Puede que esté empezando a sentir los estragos de mi edad..." } { Id = "Chronos_0240" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hngh... {#Prev}La victoria vuelve a ser tuya..., pero no por mucho tiempo..." } { Id = "Chronos_0241" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Tsch... {#Prev}Me has vuelto a derrotar..., pero ¿para qué? ¿Por unos míseros granitos de {#Emph}arena?" } { Id = "Chronos_0242" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Agh... {#Prev}Tu victoria... será breve..." } { Id = "Chronos_0243" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Nngh!... {#Prev}Otra vez... derrotado... Pero volveré... en un abrir y cerrar de ojos..." } { Id = "Chronos_0244" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}De todos mis asquerosos parientes..., tú eres de los peores..." } { Id = "Chronos_0998" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Grngh... {#Prev}Aberración... de nieta..." } { Id = "Chronos_0999" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Augh... {#Prev}Pero... es imposible..." } { Id = "Chronos_1000" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Nrrgh... {#Prev}¿Cómo... ha podido... ocurrir?..." } { Id = "Chronos_1001" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Rngh... {#Prev}¡Malditas... Moiras!..." } { Id = "Chronos_1002" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}¿No he sido capaz de acertar ni un solo {#Emph}golpe{#Prev}?..." } { Id = "Chronos_1003" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hngh... {#Prev}Has... esquivado... todos mis golpes..." } { Id = "Chronos_1004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Gah... {#Prev}¿Es posible... que hayas sido... más rápida que el Tiempo?..." } { Id = "Chronos_1005" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ngh... {#Prev}Esa velocidad... no la había visto desde que..." } { Id = "Chronos_1510" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Agh... {#Prev}Ni siquiera... todas mis fuerzas... fueron suficientes..." } { Id = "Chronos_1511" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Argh... {#Prev}¿Incluso aquí..., en el final del Tiempo?... ¿Era esto inevitable, después de todo?..." } { Id = "Chronos_1512" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Gah!... {#Prev}Has esquivado... {#Emph}constantemente... {#Prev}todos mis ataques... Parecía que estuvieras... un paso por delante..." } { Id = "Chronos_1516" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Argh!... {#Prev}He sido muy lento... Pero me desvanezco con la certeza... de que el Tiempo vuela... ¡cuando te estás {#Emph}divirtiendo{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1513" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Ungh!... {#Prev}Crees que has llegado al Final del Tiempo... Pero eres incapaz de ver... que también es el principio..." } { Id = "Chronos_1514" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Nragh...! {#Prev}¿Cómo puedes ser tan rápida?... ¿O soy yo... quien se ha vuelto demasiado lento?" } { Id = "Chronos_1515" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}¡Agh!... {#Prev}¡Me has golpeado... con una velocidad imposible!... ¡Has sido más rápida que el Tiempo!..." } { Id = "Chronos_1064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Esperabas a otro?" } { Id = "Chronos_1071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, muy bien, has venido." } { Id = "Chronos_1072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tantos esfuerzos para acabar aquí..." } { Id = "Chronos_0008" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Saludos, niña." } { Id = "Chronos_0024" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo te va, niña?" } { Id = "Chronos_0025" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tú." } { Id = "Chronos_0027" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ahí estás." } { Id = "Chronos_0028" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Justo a tiempo." } { Id = "Chronos_0029" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Saludos." } { Id = "Chronos_0783" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En el momento justo." } { Id = "Chronos_0791" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué coincidencia." } { Id = "Chronos_1226" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Olimpo..." } { Id = "Chronos_1229" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Me has llamado?" } { Id = "Chronos_1225" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Chronos_1227" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mocosa..." } { Id = "Chronos_1228" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Otra vez?..." } { Id = "Chronos_1230" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué noche..." } { Id = "Chronos_1069" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Adelante, Tifón!" } { Id = "Chronos_1067" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh, ¿Tifón?..." } { Id = "Chronos_1068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh, ¿Tifón?" } { Id = "Chronos_1070" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tifón, ya la tenemos aquí!" } { Id = "Chronos_1112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡El Gigante de las Tormentas!" } { Id = "Chronos_1113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Contempla al Padre de Todos los Monstruos!" } { Id = "Chronos_1114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ven, Padre de Todos los Monstruos!" } { Id = "Chronos_1115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Te presento a mi viejo amigo!" } { Id = "Chronos_1116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Prepárate!..." } { Id = "Chronos_1117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mira quién está aquí!" } { Id = "Chronos_1119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sin más dilación..." } { Id = "Chronos_1120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un tiempo espantoso, ¿verdad?" } { Id = "Chronos_1121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Me {#Emph}debes {#Prev}una, Tifón!" } { Id = "Chronos_1118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Démosle una cálida bienvenida a... {#Emph}¡Tifón!" } { Id = "Chronos_1122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ahora, monstruo, haz lo mismo que la última vez!" } { Id = "Chronos_1123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esta vez pelea como es debido, ¿eh, Tifón?" } { Id = "Chronos_0339" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué miedo..." } { Id = "Chronos_0340" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, cuánta fuerza." } { Id = "Chronos_0341" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh, cielos." } { Id = "Chronos_0342" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ay, no..." } { Id = "Chronos_0343" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Eso es todo?" } { Id = "Chronos_0344" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Tch, tch!..." } { Id = "Chronos_0345" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Por favor, para." } { Id = "Chronos_0346" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eso no funcionará..." } { Id = "Chronos_0347" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ridículo..." } { Id = "Chronos_0348" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Has terminado ya?" } { Id = "Chronos_0349" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ajá!" } { Id = "Chronos_0350" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En fin..." } { Id = "Chronos_0094" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ay, {#Emph}por favor..." } { Id = "Chronos_0153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Qué temperamento!" } { Id = "Chronos_0154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué {#Emph}insolente{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0096" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pierdes el tiempo." } { Id = "Chronos_1249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Yo ni siquiera estoy aquí!" } { Id = "Chronos_1250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Preocúpate de {#Emph}él{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Déjame en {#Emph}paz{#Prev}, piojo." } { Id = "Chronos_1252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No soy más que una aparición." } { Id = "Chronos_0014" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo que no." } { Id = "Chronos_0095" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eso no funcionará." } { Id = "Chronos_0097" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "La arrogancia de la juventud..." } { Id = "Chronos_0098" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Puedo esperar..." } { Id = "Chronos_0099" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Toda esa rabia no te sirve de nada." } { Id = "Chronos_0659" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mi aspecto es cosa mía." } { Id = "Chronos_0660" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Inútil." } { Id = "Chronos_0453" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ahora!..." } { Id = "Chronos_0454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y ahora..." } { Id = "Chronos_0455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Muere!" } { Id = "Chronos_0457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Desaparece!" } { Id = "Chronos_0459" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Prepárate!" } { Id = "Chronos_0460" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Observa!" } { Id = "Chronos_0461" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Cae!" } { Id = "Chronos_0462" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sucumbe!" } { Id = "Chronos_0463" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mira esto." } { Id = "Chronos_0464" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mira {#Emph}esto{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0465" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Aquí tienes!" } { Id = "Chronos_0466" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡En guardia!" } { Id = "Chronos_0532" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás..." } { Id = "Chronos_0533" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ahora verás..." } { Id = "Chronos_0534" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y ahora..." } { Id = "Chronos_0535" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Toma esto!" } { Id = "Chronos_0536" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Te pondré en tu sitio!" } { Id = "Chronos_0537" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Fenece!" } { Id = "Chronos_0538" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres más?" } { Id = "Chronos_0539" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Ahora qué?" } { Id = "Chronos_0540" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Toma entonces!" } { Id = "Chronos_0541" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ay, pobrecita..." } { Id = "Chronos_0542" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Maldita niña..." } { Id = "Chronos_0543" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dichosos dioses..." } { Id = "Chronos_0544" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡A ver qué opinas de esto!" } { Id = "Chronos_0810" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Corre..." } { Id = "Chronos_0812" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y ahora..." } { Id = "Chronos_0814" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Preparada?..." } { Id = "Chronos_0815" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás..." } { Id = "Chronos_0816" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esto es para ti!" } { Id = "Chronos_0817" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Vamos!" } { Id = "Chronos_0818" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Muere." } { Id = "Chronos_0819" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Muere!" } { Id = "Chronos_0820" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Fuera!" } { Id = "Chronos_0821" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sal de una vez!" } { Id = "Chronos_0822" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sal de aquí!" } { Id = "Chronos_0823" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo te atreves?" } { Id = "Chronos_0824" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Para ti, {#Emph}bruja{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0825" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Otra vez!" } { Id = "Chronos_0826" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mira esto!" } { Id = "Chronos_0827" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Detente!" } { Id = "Chronos_0458" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Desaparece, he dicho!" } { Id = "Chronos_0423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Venid, súbditos míos! ¡Derramad vuestra sangre por mí!" } { Id = "Chronos_0424" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Hoolaaa? {#Prev}¡¿Y mis refuerzos?!" } { Id = "Chronos_0425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Y mis refuerzos?" } { Id = "Chronos_0426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Súbditos míos, venid inmediatamente!" } { Id = "Chronos_0427" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué tal si vienen algunos invitados más?" } { Id = "Chronos_0428" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ah, mira! ¡Tenemos compañía!" } { Id = "Chronos_0429" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Todos a mí!" } { Id = "Chronos_0509" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Legiones de la Edad de Oro, venid a mí!" } { Id = "Chronos_0510" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Legiones de la Edad de Oro, acudid a mi llamada!" } { Id = "Chronos_0511" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Venid, Legiones de la Edad de Oro!" } { Id = "Chronos_0512" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Venid, súbditos míos! ¡Demostrad de lo que sois capaces!" } { Id = "Chronos_0513" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Venid a mí, súbditos míos!" } { Id = "Chronos_0514" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Te supero en número, no lo olvides!" } { Id = "Chronos_0515" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mis súbditos han estado esperando este momento!" } { Id = "Chronos_0516" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mis fuerzas son tan numerosas como los granos de arena!" } { Id = "Chronos_0517" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No puedes superar a mis legiones tú sola!" } { Id = "Chronos_0518" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Vastos son los ejércitos de los que estoy al mando!" } { Id = "Chronos_0519" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tengo más invitados que quiero que conozcas!" } { Id = "Chronos_0860" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mis legiones serán testigos de tu caída!" } { Id = "Chronos_0861" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿No quieres conocer a más {#Emph}invitados{#Prev}?" } { Id = "Chronos_0862" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡En esta cámara caben más {#Emph}invitados{#Prev}, pienso yo!" } { Id = "Chronos_0863" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esto está muy vacío sin mis legiones a mi lado!" } { Id = "Chronos_0864" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tengo más súbditos para que luches contra ellos!" } { Id = "Chronos_0865" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué vacío está esto sin invitados!" } { Id = "Chronos_0866" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Entrad, distinguidos invitados. ¡Y disculpadme por todo este polvo!" } { Id = "Chronos_0867" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A todas las tropas en posición: ¡venid conmigo inmediatamente!" } { Id = "Chronos_0868" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te has ganado a mis legiones como enemigas. No solo a mí." } { Id = "Chronos_0869" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No sabes cuántos súbditos quieren enfrentarse en duelo contra ti!" } { Id = "Chronos_0870" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, mira... ¡Por ahí vienen más súbditos!" } { Id = "Chronos_0871" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mis legiones suelen ser mucho más puntuales!" } { Id = "Chronos_0430" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No te muevas de ahí..." } { Id = "Chronos_0431" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Alto." } { Id = "Chronos_0432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Alto!..." } { Id = "Chronos_0433" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿A qué viene tanta prisa?" } { Id = "Chronos_0434" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No te muevas." } { Id = "Chronos_0435" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Para." } { Id = "Chronos_0436" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Detente ahora mismo." } { Id = "Chronos_0437" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Alto ahí..." } { Id = "Chronos_0438" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Detente." } { Id = "Chronos_0439" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Detente!" } { Id = "Chronos_0440" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Un momento, por favor?" } { Id = "Chronos_0441" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Perdóname un momento." } { Id = "Chronos_0520" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Alto." } { Id = "Chronos_0521" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te pillé." } { Id = "Chronos_0522" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te atrapé." } { Id = "Chronos_0523" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Atrapada." } { Id = "Chronos_0524" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pues vaya..." } { Id = "Chronos_0525" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te he atrapado." } { Id = "Chronos_0526" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te tengo." } { Id = "Chronos_0527" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Je." } { Id = "Chronos_0528" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ja!" } { Id = "Chronos_0529" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Despacio." } { Id = "Chronos_0530" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tiempo muerto." } { Id = "Chronos_0531" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tiempo muerto!..." } { Id = "Chronos_0828" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En fin." } { Id = "Chronos_0829" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Atrapada." } { Id = "Chronos_0830" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Atrapada!" } { Id = "Chronos_0831" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Perdón." } { Id = "Chronos_0832" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Alto." } { Id = "Chronos_0833" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Alto ahí!" } { Id = "Chronos_0834" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Detente, he dicho." } { Id = "Chronos_0835" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Frustrante, ¿verdad?" } { Id = "Chronos_0836" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ándate con cuidado." } { Id = "Chronos_0837" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bonita pose." } { Id = "Chronos_0442" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Se te acabó el {#Emph}Tiempo{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0443" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡El fin está cerca!" } { Id = "Chronos_0444" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Estoy {#Emph}harto {#Prev}de ti!" } { Id = "Chronos_0445" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esta audiencia ha {#Emph}terminado{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0446" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Se {#Emph}acabó{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0447" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sucia niñata!" } { Id = "Chronos_0448" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Todo tiene su {#Emph}final{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0449" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ha llegado tu hora!" } { Id = "Chronos_0450" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ya es {#Emph}suficiente{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Nieta mía!" } { Id = "Chronos_0452" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Fuera de mi {#Emph}vista{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0838" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Me estoy hartando de tus tonterías, niñata!" } { Id = "Chronos_0839" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No permitiré que me faltes al respeto!" } { Id = "Chronos_0840" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tienes motivos {#Emph}de sobra {#Prev}para tenerme miedo!" } { Id = "Chronos_0841" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por qué no desistes?" } { Id = "Chronos_0842" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mi paciencia tiene un límite!" } { Id = "Chronos_0843" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Esperas que muestre piedad aquí?" } { Id = "Melinoe_0714" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero ¿qué?..." } { Id = "Chronos_0631" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Aquí no tienes ningún poder sobre el Tiempo!" } { Id = "Chronos_0632" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Soy {#Emph}yo {#Prev}el que controla el paso del Tiempo, no {#Emph}tú{#Prev}!" } { Id = "Chronos_0633" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No, eso no." } { Id = "Chronos_0634" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué conmovedor!" } { Id = "Chronos_0635" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué infantil!" } { Id = "Chronos_0636" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No tienes ningún poder sobre el Tiempo!" } { Id = "Chronos_0637" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo no se parará por {#Emph}ti." } { Id = "Chronos_0638" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Otra vez con estos intentos?" } { Id = "Chronos_0639" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero qué... {#Emph}¡¿Cómo?!" } { Id = "Chronos_0640" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Imposible!..." } { Id = "Chronos_0641" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Maldita bruja!" } { Id = "Chronos_0642" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bruja manipuladora..." } { Id = "Chronos_0643" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Deja de hacer eso!" } { Id = "Chronos_0644" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cómo te atreves..." } { Id = "Chronos_0645" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un truco interesante..." } { Id = "Chronos_0646" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Serás..." } { Id = "Chronos_0597" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rnngghh..." } { Id = "Chronos_0598" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Pero ¿cómo?... " } { Id = "Chronos_0599" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuánto poder..." } { Id = "Chronos_0687" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ah! ¡Has dado con algo!" } { Id = "Chronos_0688" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Una vulgar ladronzuela!" } { Id = "Chronos_0689" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Devuelve {#Emph}eso." } { Id = "Chronos_0690" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Eso {#Prev}no te pertenece." } { Id = "Chronos_0954" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eso era {#Emph}mío." } { Id = "Chronos_0955" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Devuélveme eso ahora mismo!" } { Id = "Chronos_0956" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ladronzuela!" } { Id = "Chronos_0957" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Eso me pertenece!" } { Id = "Chronos_0647" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres controlar el {#Emph}Tiempo{#Prev}?" } { Id = "Chronos_0648" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cuenta tus últimos instantes." } { Id = "Chronos_0649" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto será muy breve." } { Id = "Chronos_0650" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Yo {#Prev}me encargaré de controlarte." } { Id = "Chronos_0560" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Debería impresionarme eso?" } { Id = "Chronos_0651" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y el Tiempo se te sigue escapando entre los dedos..." } { Id = "Chronos_0652" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Temes lo inevitable?" } { Id = "Chronos_0558" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No me hagas reír." } { Id = "Chronos_0559" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por qué ibas a hacer {#Emph}eso{#Prev}?" } { Id = "Chronos_0561" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El Tiempo se te escapa entre los dedos." } { Id = "Chronos_1124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ja, ja, ja! {#Prev}¿Acaso esperabas a otro, niña?" } { Id = "Chronos_1137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Si crees que {#Emph}esto {#Prev}es un incordio, ¡espérate a ver mi siguiente truco!" } { Id = "Chronos_1125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Por las condiciones climatológicas se han producido algunos retrasos!" } { Id = "Chronos_1126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mi querido hijo Zeus tiene unos asuntos más importantes entre manos!" } { Id = "Chronos_1127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ojalá mi hijo Zeus y su calaña pudieran ver la cara que has puesto, niña!" } { Id = "Chronos_1128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Los dioses te han abandonado, nieta mía!..." } { Id = "Chronos_1130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No eres tan brava sin el rayo de tu tío, ¿verdad?" } { Id = "Chronos_1131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dónde se meterá el inútil de mi hijo cuando más se lo necesita, ¿eh?" } { Id = "Chronos_1132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Oh{#Prev}, las vistas desde aquí son espectaculares, niña!" } { Id = "Chronos_1133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Qué pena que tu tío no pudiera venir al final!" } { Id = "Chronos_1134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Huy, pero {#Emph}mírame{#Prev}, ¡jugando contigo mientras el Padre de Todos los Monstruos hace el trabajo sucio!" } { Id = "Chronos_1135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tan-tan-tan-tannn, tan-tan-ta-tannnn..." } { Id = "Chronos_1136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hmm-hmm-hmm-hmmm, hmm-hmm-hmm-hmmmm..." } { Id = "Chronos_1129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... ¡O quizás hayan sufrido un retraso!" } { Id = "Chronos_1138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tan rápido." } { Id = "Chronos_1139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No! Todavía no." } { Id = "Chronos_1140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me da que no." } { Id = "Chronos_1141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡No hemos terminado!" } { Id = "Chronos_1142" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Vuelve, monstruo!" } { Id = "Chronos_1143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ah, {#Emph}venga ya{#Prev}, Tifón!..." } { Id = "Chronos_1144" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Vamos{#Prev}, Tifón!..." } { Id = "Chronos_1145" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}En pie{#Prev}, monstruo!" } { Id = "Chronos_1146" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vamos, {#Emph}levántate{#Prev}, Tifón..." } { Id = "Chronos_1147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Menudo monstruo está hecho..." } { Id = "Chronos_1148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hrr..." } { Id = "Chronos_1149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Agh..." } { Id = "Chronos_1150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Chronos_1151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}" } { Id = "Chronos_1152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En cuanto a ti..." } { Id = "Chronos_1153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Vuelve atrás!" } { Id = "Chronos_1154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Vuelve atrás!" } { Id = "Chronos_1155" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Vuelve atrás{#Prev}, he dicho!" } { Id = "Chronos_1156" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Vuelve atrás!..." } { Id = "Chronos_1157" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Vuelve atrás." } { Id = "Chronos_1158" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Vuelve atrás?..." } { Id = "Chronos_1159" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vamos, {#Emph}¡vuelve atrás!..." } { Id = "Chronos_1160" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Vuelve atrás! {#Prev}¿Te parece?" } { Id = "MelinoeField_3787" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Aaah!" } { Id = "MelinoeField_3789" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Pagarás por esto, Titán! ¡Lo juro!" } { Id = "Chronos_1173" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿A que es {#Emph}adorable{#Prev}, Tifón? ¡Mira cómo mueve los {#Emph}piececitos {#Prev}cuando corretea!" } { Id = "Chronos_1174" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Estás intentando romper el hechizo! Muy {#Emph}ingeniosa{#Prev}, ¡sobre todo para ser tan {#Emph}joven{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1175" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡{#Emph}Ah{#Prev}, la despreocupación de la juventud! ¿No echas de menos esos tiempos, niña?" } { Id = "Chronos_1176" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No seas tan {#Emph}cruel {#Prev}con ella, Tifón. No es más que una pobre niña {#Emph}indefensa{#Prev}." } { Id = "Chronos_1177" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Corre, chiquilla, o al menos inténtalo! Ya no tienes donde ir y estas pesadillas {#Emph}nunca {#Prev}cesarán." } { Id = "Chronos_1179" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tifón, como no puedas con una niña indefensa, ya no sé qué más decirte..." } { Id = "Chronos_1180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Bien! {#Prev}Si el Padre de Todos los Monstruos y yo no podemos con esta chiquilla, ¡quizás no estemos hechos para gobernar!" } { Id = "Chronos_1181" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Deja ya de resistirte! ¡¿Qué crees que vas a conseguir?!" } { Id = "Chronos_1182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Aunque sea un auténtico atrevimiento tomarla con los niños, ¡no me has dejado otra opción!" } { Id = "Chronos_1184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Un aspecto muy adecuado para alguien con tan poco cerebro! ¡Aunque Tifón se va a quedar con hambre!" } { Id = "Chronos_1183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero míranos, Tifón... ¡Imponiendo castigos físicos a niñas! Qué bajo hemos caído..." } { Id = "Chronos_1178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Corre, niña! ¡Y procura esquivar algún golpe de vez en cuando! ¡Poco más puedes hacer!" } { Id = "Chronos_1161" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No eres más que una niña patética. Espero que lo recuerdes, si es que logras aguantar lo que está por venir." } { Id = "Chronos_1163" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Acuérdate siempre de lo pequeña que eras y del miedo que llegaste a sentir. Porque sigues siendo esa miserable niña a día de hoy." } { Id = "Chronos_1164" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No existe manera de volver atrás en el Tiempo. Pero puedo hacer alguna excepción... ¡porque {#Emph}yo soy quien dicta las reglas{#Prev}!" } { Id = "Chronos_1165" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Déjame recordarte lo débil e insignificante que eres. Todos nos hacemos mayores, sí, pero ninguno cambia del todo." } { Id = "Chronos_1166" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Y pensar que, de haber tenido más cuidado, podría haberte encerrado junto al resto de tu querida familia... ¡Me habría ahorrado {#Emph}estos {#Prev}problemas!" } { Id = "Chronos_1167" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mocosa cabezona! Eso es lo que eres. Mírate, frágil como una niña. Eso es lo que {#Emph}siempre {#Prev}has sido." } { Id = "Chronos_1168" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sé consciente de lo insignificante que eres, niña! Patalea todo lo que quieras, ¡porque a mí me da igual!" } { Id = "Chronos_1169" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Está visto que no te han criado tus padres, pues te faltan los modales más básicos que tendría una mocosa cualquiera." } { Id = "Chronos_1170" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Está claro que nunca les hiciste caso a tus mayores, niña. ¡Pues bien! Ya me he hartado de intentar {#Emph}razonar {#Prev}contigo." } { Id = "Chronos_1171" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡A tu {#Emph}madre {#Prev}le habría {#Emph}encantado {#Prev}el cielo de niña que eras! {#Emph}Ay, {#Prev}qué pena." } { Id = "Chronos_1172" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Pobrecita{#Prev}, ¿te vas a poner a {#Emph}llorar{#Prev}? ¿Por todo lo que has pasado?" } { Id = "MelinoeField_3800" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Déjame!" } { Id = "MelinoeField_3801" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Basta. ¡Se acabó!" } { Id = "MelinoeField_3802" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... ¡Ahora me toca a {#Emph}mí{#Prev}!" } { Id = "MelinoeField_3803" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Me las pagarás!" } { Id = "MelinoeField_3804" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Inaceptable!" } { Id = "MelinoeField_3805" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Basta!" } { Id = "Chronos_1185" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te has liberado..." } { Id = "Chronos_1186" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Has... crecido..." } { Id = "Chronos_1187" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mi hechizo!..." } { Id = "Chronos_1188" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Cómo has...?" } { Id = "Chronos_1189" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Cómo es..." } { Id = "Chronos_1190" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto no puede..." } { Id = "Chronos_1191" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh, rayos..." } { Id = "Chronos_1193" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Has vuelto a ser como antes?" } { Id = "Chronos_1194" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Crecen tan rápido..." } { Id = "Chronos_1192" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Otra vez no..." } { Id = "Chronos_1203" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vale, vale, tú {#Emph}ganas{#Prev}, mocosa..." } { Id = "Chronos_1195" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tifón! ¡Espera! {#Emph}Agh..." } { Id = "Chronos_1196" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esto es un ultraje! {#Emph}¡Agh!" } { Id = "Chronos_1197" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Tenía familia e hijos, monstruo!" } { Id = "Chronos_1198" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Huy, pero mira qué hora es..." } { Id = "Chronos_1199" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Bueno, me tengo que marchar..." } { Id = "Chronos_1200" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Las dichosas Moiras deben de estar ayudándote!" } { Id = "Chronos_1201" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Para lo que ha valido el Padre de Todos los Monstruos!..." } { Id = "Chronos_1202" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No era exactamente lo que tenía en mente..." } { Id = "Chronos_1204" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vale, has vuelto a ganar. {#Emph}¿Contenta?" } { Id = "Chronos_1205" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡¿Te has quedado {#Emph}contenta{#Prev}?!" } { Id = "Chronos_1206" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Quédate con la gloria! {#Emph}¡Argh!" } ] }