{ /* This file was autogenerated on 9/3/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "es" Texts = [ { Id = "Melinoe_1397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto me gusta." } { Id = "Melinoe_1398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me parece bien." } { Id = "Melinoe_1399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vamos a probar esto." } { Id = "Melinoe_1400" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí, por qué no." } { Id = "Melinoe_1402" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pega bien en este ambiente..." } { Id = "Melinoe_1407" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A ver qué tal queda." } { Id = "Melinoe_1408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Sabes qué? ¡Por qué no!" } { Id = "Melinoe_3655" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vamos con esto." } { Id = "Melinoe_3656" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué tal esto?" } { Id = "Melinoe_3657" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto promete." } { Id = "Melinoe_3658" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Decidido." } { Id = "Melinoe_3659" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡La siguiente reforma!" } { Id = "Dora_0111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí, vale." } { Id = "Dora_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Como quieras!" } { Id = "Dora_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí, bueno... ¿Vale?" } { Id = "Dora_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Eh{#Prev}, ¿por qué no?" } { Id = "Dora_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "De acuerdo." } { Id = "Dora_0251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Como quieras!" } { Id = "Dora_0252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Son tus cosas." } { Id = "Dora_0253" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "De acuerdo, dame un momento." } { Id = "Dora_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me pongo con ello." } { Id = "Dora_0390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sí, señora." } { Id = "Dora_0391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Claro." } { Id = "Dora_0392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sin problema." } { Id = "Dora_0393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hecho." } { Id = "Dora_0394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No digas más." } { Id = "Dora_0395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vale." } { Id = "Dora_0396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sip." } { Id = "Dora_0397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Por supuesto." } { Id = "Dora_0398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ajá." } { Id = "Dora_0399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me parece bien." } { Id = "Dora_0255" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Así se hará." } { Id = "Dora_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Si esa es tu voluntad..." } { Id = "Dora_0400" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Muy bien!" } { Id = "Dora_0401" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Sííííí!..." } { Id = "Dora_0402" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Así se hará." } { Id = "Dora_0403" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Excelente..." } { Id = "Melinoe_1403" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un capricho no hace daño a nadie..." } { Id = "Melinoe_1401" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Siempre he querido algo así en la tienda..." } { Id = "Melinoe_1404" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seguro que esto anima a las sombras..." } { Id = "Skelly_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡El camino a la perfección!" } { Id = "Skelly_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El camino a la perfección..." } { Id = "Skelly_0129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Buena elección!" } { Id = "Skelly_0130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Buena elección." } { Id = "Skelly_0063" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Excelente!" } { Id = "Dora_0404" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parece muy cómoda, aunque no podría atestiguarlo." } { Id = "Dora_0405" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como dormir bajo la Luna..., pero estando aquí." } { Id = "Melinoe_4145" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mientras no huela a oveja..." } { Id = "Dora_0408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No hay nada que impresione más que tener un instrumento musical en un rincón." } { Id = "Dora_0406" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A la tienda de una bruja nunca le vienen mal objetos colgando." } { Id = "Melinoe_3672" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Toda reliquia de la Morada de Hades merece ser conservada." } { Id = "Dora_0407" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tengo ni idea de para qué necesitas {#Emph}esa {#Prev}antigualla, pero vale." } { Id = "Dora_0486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Huy! ¡Pues tenía ganas de poner esto!" } { Id = "Dora_0409" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Estoy segura de que necesitas muchas cosas de estas para ser una bruja." } { Id = "Dora_0410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Marchando una de baratijas de esas que hay que ordenar." } { Id = "Dora_0414" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Si quieres tu antigua vela, la tengo a mano." } { Id = "Dora_0412" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esta vela sí que es de alta gama, Mel." } { Id = "Dora_0413" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Más cosas de anfibios, cómo no..." } { Id = "Dora_0411" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Yo no siento nada, pero seguro que es más blandita." } { Id = "Dora_0415" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Si crees que con eso voy a dejar de enredar en tus cosas..., lo llevas claro." } { Id = "Dora_0416" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Genial! Ahora puedes ser incluso más ordenada..." } { Id = "Melinoe_3668" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lo pongo para poder estudiar mejor a mi rival." } { Id = "Dora_0417" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tus aficiones y gustos musicales son asunto tuyo... y mío." } { Id = "Melinoe_3669" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me vendrá bien un pergamino de la gran Selene para que vele por mí incluso en este sitio." } { Id = "Dora_0418" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pues si quieres ver la Luna todo el rato, tú déjame la tienda para mí sola." } { Id = "Melinoe_3670" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un pergamino de Heracles me dará fuerza para conseguir grandes hazañas." } { Id = "Dora_0419" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No sabía que era tu tipo, pero créeme, lo entiendo." } { Id = "Dora_0423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No vas a parar hasta forrarlo todo de alfombras, ¿eh?" } { Id = "Melinoe_4142" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parece perfecta para una tienda embrujada." } { Id = "Melinoe_4143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me recuerda a las fases lunares... Bueno, a una de ellas." } { Id = "Melinoe_4144" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Con los restos del Árbol de la Vida se fabrican muebles exquisitos." } { Id = "Dora_0700" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un símbolo de tu amable y servicial abuelo. Me gusta." } { Id = "Dora_0701" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No te veo poniéndotelos... ¿Me los das?" } { Id = "Dora_0702" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No me gustaría conocer a un pájaro con {#Emph}esa {#Prev}envergadura de alas..." } { Id = "Dora_0706" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Está vacía, pero no la toques por si acaso." } { Id = "Dora_0424" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué consentida tienes a la rana o al sapo ese." } { Id = "Dora_0425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres montar un zoo aquí o qué?" } { Id = "Dora_0426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Despertarse entre un montón de flores. Suena bien." } { Id = "Dora_0420" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un altar a todos los anfibios en nuestro patio." } { Id = "Dora_0421" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me gusta pensar que es una estatuilla de un pájaro enorme." } { Id = "Dora_0422" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Muy inteligente. Un gato de piedra no te rascará los muebles." } { Id = "Moros_0295_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un obsequio de las Moiras." } { Id = "Dora_0427" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me da que Cuernitos es demasiado estirado como para sentarse, pero vale." } { Id = "Moros_0204" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te lo agradezco." } { Id = "Dora_0428" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ay, a Cuernitos le va a encantar... Y, si no, pues lo quito y fuera." } { Id = "Moros_0202" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Gracias." } { Id = "Dora_0429" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A Cuernitos le encanta tener mucho material para leer..." } { Id = "Moros_0209" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Oh!" } { Id = "Dora_0430" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hay que sacar las mejores alfombras cuando vienen invitados." } { Id = "Dora_0431" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Con esto Cuernitos se sentirá como en casa." } { Id = "Moros_0365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡En efecto!" } { Id = "Moros_0575" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hm." } { Id = "Dora_0707" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Le vendrá bien a Cuernitos para sus pies." } { Id = "Nemesis_0296" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Aquí?" } { Id = "Dora_0432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Igual con esto Némesis se relaja un poco." } { Id = "Nemesis_0290" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah." } { Id = "Dora_0433" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tiene sentido, a Némesis le gusta pisotearlo todo." } { Id = "Nemesis_0298" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Gracias." } { Id = "Dora_0434" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te quieres quitar de la chepa a la grandullona, ¿eh?" } { Id = "Nemesis_0294" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Agh..." } { Id = "Dora_0435" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto nos servirá para calentarnos un poquito." } { Id = "Nemesis_0364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Hrm?" } { Id = "Dora_0708" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo que con {#Emph}esto {#Prev}equilibrarás la balanza a tu favor." } { Id = "Odysseus_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ah." } { Id = "Dora_0436" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seguro que es mejor que tener los pies en la dura y fría tierra." } { Id = "Odysseus_0489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Huy, ¿es para mí?" } { Id = "Melinoe_4146" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Odiseo debe de haber surcado los mares en barcos como ese." } { Id = "Odysseus_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Pero ¡qué tenemos por aquí!" } { Id = "Dora_0437" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seguro que esto le da incluso más trabajo a quien ande por aquí." } { Id = "Dora_0439" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No soporto los jarrones de cerámica, pero lo que tú digas." } { Id = "Odysseus_0124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Venga, seamos serios." } { Id = "Dora_0709" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo que está vacío, pero no me he molestado en comprobarlo." } { Id = "Eris_0192" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿{#Emph}Eso {#Prev}para qué es?" } { Id = "Melinoe_3671" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quizás esto sirva para que Eris se encargue de su basura." } { Id = "Dora_0440" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ahí cabe un cuerpo entero, por si no te habías dado cuenta." } { Id = "Eris_0441" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quién es {#Emph}esa{#Prev}?" } { Id = "Melinoe_4068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Como si la basura que deja Eris por todas partes no fuese suficiente advertencia..." } { Id = "Eris_0442" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Ooh!" } { Id = "Dora_0710" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Conseguimos panceta de cíclope en oferta. \n Eso sí, no me preguntes de dónde sale." } { Id = "Eris_0444" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Eso es para {#Emph}nosotras{#Prev}?" } { Id = "Melinoe_5396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un poco de comodidad para el sitio favorito de Eris..." } { Id = "Dora_0452" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Les pediré a unas sombras que cuelguen esto." } { Id = "Dora_0453" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tienes suficiente con las estrellas que hay en el cielo, ¿eh, Mel?" } { Id = "Dora_0454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un pequeño toque del viejo mundo para este sitio." } { Id = "Dora_0455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Siempre viene bien tener más cosas colgando de los árboles." } { Id = "Dora_0483" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Solo permitiré el brillo de la más tenue de las luces!" } { Id = "Melinoe_4147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Al río de las lamentaciones le vendría bien algo de alegría." } { Id = "Dora_0482" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un poco brillantes para mi gusto, pero aquí mandas tú." } { Id = "Dora_0481" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Servirá para darle vidilla a este sitio. O por lo menos, un poco de brillo." } { Id = "Dora_0484" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Una luz insignificante dentro de la oscuridad infinita de la existencia!" } { Id = "Dora_0457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por qué conformarnos con nuestro alumbrado cuando se puede poner uno totalmente nuevo?" } { Id = "Dora_0458" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Te recuerdo que el Cambista se eleva unos centímetros del suelo." } { Id = "Melinoe_4137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo que le vendría bien una lámpara colgante." } { Id = "Melinoe_4138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Esto te vendrá bien para almacenar tus mercancías, Cambista!" } { Id = "Melinoe_4139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Mira, Cambista! ¡Esto es por tu labor en Las Encrucijadas!" } { Id = "Dora_0711" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Nada como un puñado de hojas muertas para darle vidilla a esto!" } { Id = "Dora_0712" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Es como si siempre fuera primavera! Creo que me acuerdo de la primavera..." } { Id = "Dora_0713" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quién necesita un remo cuando se puede flotar sin rumbo?" } { Id = "Dora_0714" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No soy ninguna experta, pero ¡esto está muy bien tejido!" } { Id = "Dora_0716" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un poco de acompañamiento musical para ti, aunque no lo necesitas." } { Id = "Melinoe_5392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A Artemisa no se le permite tirar con arco aquí, pero podrá imaginárselo." } { Id = "Melinoe_5393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Unas flores bonitas para la hermana Artemisa." } { Id = "Dora_0719" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Por qué adecentas tanto un sitio que está {#Emph}tan lejos{#Prev}?" } { Id = "Melinoe_5394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quizás Artemisa prefiera flores carmesíes." } { Id = "Melinoe_5395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A la hermana Artemisa le gusta tenerlos cerca." } { Id = "Hecate_0739" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Las propias estrellas..." } { Id = "Dora_0441" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Con esto mejoran tus fórmulas o es solo para presumir?" } { Id = "Hecate_0740" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Descansa en paz, pitón..." } { Id = "Dora_0442" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seguro que en esta maravilla se preparan maldiciones de las buenas." } { Id = "Dora_0715" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nos habría venido bien tener un estandarte así {#Emph}antes {#Prev}de que terminara la guerra." } { Id = "Hecate_0741" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Oh!" } { Id = "Dora_0444" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los motivos lunares siempre funcionan, supongo." } { Id = "Hecate_0742" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Agradezco este cambio." } { Id = "Dora_0445" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo que a la bruja mayor no le van mucho las flores, pero... vale." } { Id = "Dora_0446" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Queremos que este sitio siga siendo siniestro, ¿no?" } { Id = "Dora_0447" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Servirán para dar un toque de elegancia, ¿no?" } { Id = "Dora_0448" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡La arquitectura antigua tiene su encanto, supongo!" } { Id = "Dora_0449" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No creo que nadie vaya a usarlo, pero ¡me gusta cómo queda!" } { Id = "Dora_0450" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Para qué pedirles a las sombras que te sujeten las toallas cuando puedes poner algo como {#Emph}esto{#Prev}?" } { Id = "Dora_0451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya que te molestas en darte un baño, por lo menos que sea bien completo." } { Id = "Dora_0459" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, me encantan. Buena elección." } { Id = "Dora_0460" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un estilo amable y delicado. ¿Por qué no?" } { Id = "Dora_0461" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Un poco de elegancia rústica para darle vida a este lugar!" } { Id = "Dora_0462" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No sé para qué queremos una alfombra aquí, pero vale." } { Id = "Melinoe_4135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Espero que estas estelas sirvan para dar tranquilidad al señor Hipnos..." } { Id = "Dora_0720" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oye, ¿y qué le pasó al tipo que estaba aquí dormido? ¿Se ha convertido en esto?" } { Id = "Melinoe_4136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me pregunto si el señor Hipnos las habría elegido así..." } { Id = "Melinoe_4128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Así ya no seré la única que se pare a contemplar la fuente de mi padre." } { Id = "Melinoe_4129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Vendrá bien para añadir un poco de solemnidad a la Fuente de los Muertos." } { Id = "Melinoe_4130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Será mejor que no cojamos agua de este pozo, pero vale." } { Id = "Melinoe_4131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿De dónde habremos sacado estas viejas herramientas mortales?" } { Id = "Icarus_0489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No, ¿es para mí?" } { Id = "Melinoe_5397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Algunos cachivaches para los inventos de Ícaro." } { Id = "Melinoe_5398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tampoco es que Ícaro use mucho los pies, pero por si acaso." } { Id = "Dora_0704" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Es perfecta para perder piezas diminutas si se te caen ahí." } { Id = "Icarus_0049" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Hola!..." } { Id = "Dora_0477" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Casi me dan ganas de tener pies y todo." } { Id = "Icarus_0490" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah, venga ya." } { Id = "Dora_0705" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya tienen que ser seguras para estar tan a la vista." } { Id = "Dora_0703" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Ahora el chaval de las alas podrá trabajar como nunca!" } { Id = "Dora_0463" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parece una buena alternativa a bañarse en el río ese." } { Id = "Melinoe_4132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me parece muy apropiado poner una señal enorme con un Sóbido." } { Id = "Melinoe_4133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hasta ahora solo había visto Peces Dorados en el Tártaro." } { Id = "Melinoe_4134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Una señal grande con un Espinazo casa muy bien con el entorno." } { Id = "Dora_0464" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me encanta su aspecto, y además ayudan a mantener el espacio limpio." } { Id = "Dora_0465" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Las sombras que se tiran todo el tiempo en la Taberna van a estar supercontentas." } { Id = "Melinoe_4141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Creo que estas mesas podrían quedar muy bien aquí." } { Id = "Dora_0466" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un buen asiento no solo sirve para sentarse, también es toda una declaración de intenciones." } { Id = "Dora_0467" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Son más fáciles de limpiar que las otras." } { Id = "Melinoe_4140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Parecen muy cómodos y la verdad es que me gustan los colores." } { Id = "Dora_0469" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Quieres darle un estilo más moderno a la Taberna, ¿eh?" } { Id = "Melinoe_5387" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Un escenario más apropiado para tus actuaciones, Musicante!" } { Id = "Dora_0717" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seguro que mejora la acústica, o lo que sea." } { Id = "Melinoe_5388" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Un lugar nuevo para deleitar nuestros oídos, Musicante!" } { Id = "Melinoe_5389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Estarán inspirados en los Langostinos de los mares del señor Poseidón..." } { Id = "Melinoe_5391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nuestras sombras más fieles se merecen los mejores recipientes." } { Id = "Skelly_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ooh{#Prev}, qué miedo..." } { Id = "Dora_0470" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un lugar más imponente para nuestro comandante." } { Id = "Skelly_0200" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Por mis huesos!" } { Id = "Dora_0471" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Decoración antigua para un comandante de la vieja guardia." } { Id = "Dora_0472" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Si no puedes con el de verdad, al menos te resarces con esto." } { Id = "Skelly_0157" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Sí!" } { Id = "Dora_0473" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A ver si sabes ahora a quién tienes que golpear." } { Id = "Dora_0474" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ningún gato con un mínimo de dignidad ha usado jamás algo así." } { Id = "Dora_0475" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tampoco es que haya muchos pájaros por aquí, pero ¿por qué no?" } { Id = "Dora_0476" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Es para acordarte de nosotros antes de salir?" } { Id = "Dora_0738" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No me acercaría ni muerta a un sitio con {#Emph}eso {#Prev}ahí arriba." } { Id = "Dora_0737" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Espero que los gatos con los que te encuentres bendigan tu viaje, Mel." } { Id = "Dora_0736" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Si yo fuera un perro, eso me haría sentir un poco incómoda." } { Id = "Dora_0739" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Es una rata de la suerte o algo así?... ¡Me gusta!" } { Id = "Dora_0721" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se les traspapeló el primer pedido, así que nos ofrecieron un descuento importante." } { Id = "Melinoe_3916" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Criaturas tan leales siempre son bienvenidas a nuestro hogar." } { Id = "Melinoe_3885" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Las bestias van donde les place. ¡Pues mejor que sea aquí!" } { Id = "Dora_0485" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Le dará un toque especial a este sitio!" } { Id = "Melinoe_3884" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Aquí puede encontrar refugio alguien más que las sombras." } { Id = "Dora_0725" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Se parece al tipo ese que está cerca de la mesa. ¿Cómo se llamaba?" } { Id = "Dora_0726" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quién necesita al verdadero comandante cuando podemos tener a este chiquitín?" } { Id = "Dora_0727" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ay{#Prev}, pero mira qué cuernitos tiene. ¿Pincharán?" } { Id = "Dora_0728" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Es la bruja mayor! ¿Se le puede quitar el sombrero y la máscara?" } { Id = "Dora_0729" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Me siento juzgada con solo mirarla." } { Id = "Dora_0730" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Es el barquero ese del que hablan tanto las sombras?" } { Id = "Dora_0731" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡El chaval de las alas! Lo reconocería en cualquier parte." } { Id = "Dora_0732" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¡Anda! Pero si es la que viene de vez en cuando a cantar..." } { Id = "Dora_0733" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esta me da mala espina..., pero ¡seguro que no es nada!" } { Id = "Dora_0734" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya veo que has conseguido la figura más exclusiva y valiosa de toda la colección." } { Id = "Dora_0735" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Juraría que esta venía con un caballo..." } { Id = "Melinoe_5379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Qué tal si le damos un nuevo aire a los Arcanos..." } { Id = "Melinoe_5380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los Arcanos y las Armas de la Noche van de la mano..." } { Id = "Melinoe_5381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Un símbolo de los Aspectos de las Armas a los que estoy más conectada..." } { Id = "Melinoe_5382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Casarán bien con ciertos Aspectos que puedo utilizar..." } { Id = "Melinoe_5383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hay uno por cada uno de mis Familiares, ¿no?..." } { Id = "Melinoe_5384" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Si hay que cumplir la voluntad de la Noche, que sea con elegancia, ¿no?" } { Id = "Melinoe_5385" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "En honor a los dioses y diosas de los reinos lejanos..." } { Id = "Melinoe_5386" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Que los Arcanos me sirvan para recordar mi linaje." } { Id = "Dora_0271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Mmm{#Prev}, echa un vistazo a lo que hay." } { Id = "Dora_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tengo nueva mercancía." } { Id = "Dora_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Echa un vistazo." } { Id = "Dora_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto es lo nuevo." } { Id = "Dora_0659" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto acaba de llegar." } { Id = "Dora_0660" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tengo novedades en el inventario." } { Id = "Dora_0661" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tengo algo que todavía no has visto." } { Id = "Dora_0662" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hay alguna novedad que otra." } { Id = "Dora_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Contempla mis últimas obras." } { Id = "Dora_0276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Deléitate con mis creaciones!" } { Id = "Dora_0663" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Novedades frescas..." } { Id = "Dora_0664" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¡Te concedo decoraciones nuevas!..." } { Id = "Dora_0108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bueno, {#Emph}eh, {#Prev}¿qué pasa?" } { Id = "Dora_0109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué tal, Mel?" } { Id = "Dora_0239" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué vas a querer?" } { Id = "Dora_0240" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Te cuadra algo?" } { Id = "Dora_0241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué tienes en mente?" } { Id = "Dora_0242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres... cambiar de estilo?" } { Id = "Dora_0243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Le damos una vuelta a esto?" } { Id = "Dora_0244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ya sabes de qué va esto." } { Id = "Dora_0354" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Ves algo que te guste?" } { Id = "Dora_0355" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué tenías pensado?" } { Id = "Dora_0356" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué va a ser?" } { Id = "Dora_0357" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Quieres algo?" } { Id = "Dora_0358" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Algo que te llame la atención?" } { Id = "Dora_0359" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Esto es lo que tenemos disponible." } { Id = "Dora_0360" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A ver, a ver..." } { Id = "Dora_0361" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Echa un vistazo." } { Id = "Dora_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Qué vas a querer, bruja?" } { Id = "Dora_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Dime qué necesitas." } { Id = "Dora_0362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Cuáles son tus anhelos?" } { Id = "Dora_0363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Qué deseas?" } { Id = "Dora_0364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Tu voluntad?" } { Id = "Dora_0365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}¿Cuál será tu voluntad?" } { Id = "Dora_0366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Artefactos prohibidos..." } { Id = "Dora_0367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Págame tu tributo..." } { Id = "Melinoe_1393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "A ver qué podemos hacer." } { Id = "Melinoe_1394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué opinas, Dora?" } { Id = "Melinoe_1395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Podemos mejorar esto." } { Id = "Melinoe_1396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No tenemos por qué quedarnos así." } { Id = "Melinoe_3651" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "El proyecto de reforma..." } { Id = "Melinoe_3652" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Qué tenemos pendiente?" } { Id = "Melinoe_3653" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Algo que te llame la atención?" } { Id = "Melinoe_3654" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "¿Le damos un poco de alegría a este espacio?" } { Id = "Dora_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "No me pagan por pensar." } { Id = "Dora_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Podríamos cacharrear un poco." } { Id = "Dora_0250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Igual deberíamos, ¿no?" } ] }