{ /* This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "el" Texts = [ { Id = "Melinoe_1845" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν διψάω, αλλά γιατί όχι..." } { Id = "Melinoe_1846" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια γουλίτσα μόνο..." } { Id = "Melinoe_0251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμ." } { Id = "Melinoe_0252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ." } { Id = "Melinoe_0253" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Αναστενάζει>" } { Id = "Melinoe_0250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ." } { Id = "Melinoe_1122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αγνό νερό..." } { Id = "Melinoe_1842" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καθαρό νερό..." } { Id = "Melinoe_1843" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει..." } { Id = "Melinoe_1844" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραίο είναι..." } { Id = "Melinoe_1841" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το χρειαζόμουν..." } { Id = "MelinoeField_1256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει... ας δούμε αν με βοηθήσει." } { Id = "Chronos_1104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νεαρό ύδωρ." } { Id = "Chronos_1102" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τη δροσιά του να 'χεις." } { Id = "Chronos_1103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η πηγή της ζωής..." } { Id = "Chronos_1105" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για τον δρόμο που απομένει." } { Id = "Chronos_1106" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το νερό ρέει καθάριο." } { Id = "Chronos_1107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμη να συνεχίσεις;" } { Id = "Chronos_0078" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν είναι δροσιστικό;" } { Id = "Chronos_0079" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πιες ελεύθερα, νεάνιδά μου." } { Id = "Chronos_0080" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανεπαρκής υγιεινή." } { Id = "Chronos_0081" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχέμ;" } { Id = "Chronos_0082" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χωρίς βιασύνες." } { Id = "MelinoeField_0610" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας ρίξουμε μια ματιά τριγύρω..." } { Id = "MelinoeField_0611" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για να δούμε..." } { Id = "MelinoeField_0612" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι άλλο υπάρχει εδώ...;" } { Id = "MelinoeField_0613" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δούμε την τοπογραφία της περιοχής..." } { Id = "MelinoeField_0614" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δείξε μου την περιοχή." } { Id = "MelinoeField_0615" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πού αλλού μπορούμε να πάμε;" } { Id = "MelinoeField_0616" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θέλω να έχω μια εικόνα." } { Id = "MelinoeField_0617" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι έχει απομείνει από την Εφύρα;" } { Id = "MelinoeField_1364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα κλουβί για νυχτερίδες, μα ούτε ίχνος από νυχτερίδες..." } { Id = "MelinoeField_1063" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δοκιμάσω μια επωδή όταν επιστρέψω..." } { Id = "MelinoeField_1064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω προς το παρόν." } { Id = "MelinoeField_1061" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα πρέπει να χρησιμοποιήσω πρώτα το καζάνι." } { Id = "MelinoeField_1062" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ να το αναζωογονήσω ακόμα." } { Id = "Melinoe_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ!" } { Id = "MelinoeField_0828" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άνθισε και αποκάλυψέ μου τον δρόμο..." } { Id = "MelinoeField_0829" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άνθισε..." } { Id = "MelinoeField_0830" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άνθισε...!" } { Id = "MelinoeField_0831" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δείξε μου τον δρόμο..." } { Id = "MelinoeField_0832" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γίνε ξανά χρυσαφένιο..." } { Id = "MelinoeField_0833" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φώτισέ μου τον δρόμο!" } { Id = "MelinoeField_1959" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν βλέπω πουθενά την Έριδα, πάλι καλά..." } { Id = "MelinoeField_1960" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τουλάχιστον δεν εμφανίστηκε η Έριδα..." } { Id = "Melinoe_1309" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι βροχές επιστρέφουν..." } { Id = "Melinoe_1310" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι βρέχει..." } { Id = "Melinoe_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για χάρη της οικογένειάς μου." } { Id = "Melinoe_0569" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Εισπνοή>" } { Id = "MelinoeField_4353" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα απομείνει ούτε ίχνος του Τυφώνα." } { Id = "Melinoe_0121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάντε υπομονή, έρχομαι." } { Id = "Melinoe_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάνει κρύο εδώ πάνω..." } { Id = "MelinoeField_4352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα απομείνει ούτε ίχνος του παλιού Κρόνου." } { Id = "Melinoe_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σε βρω, Κρόνε." } { Id = "Melinoe_1670" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τον Οίκο του Άδη." } { Id = "Melinoe_0004_V3" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θάνατος στον Κρόνο." } { Id = "Melinoe_0402" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο χρόνος είναι εναντίον μας." } { Id = "MelinoeField_4351" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλο ένα ενδεχόμενο." } { Id = "MelinoeField_4350" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο χρόνος θα κυλάει ελεύθερα." } { Id = "MelinoeField_4348" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακριβώς όπως και πριν." } { Id = "MelinoeField_4349" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξασφαλίζουμε τη νίκη." } { Id = "Melinoe_0003_V3" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ή τώρα ή ποτέ." } { Id = "Melinoe_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να λάμψουμε." } { Id = "Melinoe_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φεγγάρι, δείξε μου τον δρόμο." } { Id = "Melinoe_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρχίζω την αποστολή μου." } { Id = "Melinoe_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε, λοιπόν." } { Id = "Melinoe_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι το πεπρωμένο μου." } { Id = "Melinoe_0120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα πάνε όλα καλά." } { Id = "Melinoe_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να τα δώσω όλα." } { Id = "Melinoe_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα αποτύχω." } { Id = "Melinoe_0384" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οδήγησέ με, Δασκάλα." } { Id = "Melinoe_0385" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για τις Αργυρές Αδελφές." } { Id = "Melinoe_1666" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δύναμη, γνώση, υπομονή." } { Id = "Melinoe_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι το μονοπάτι μου." } { Id = "Melinoe_5158" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να βρω τη Δασκάλα...!" } { Id = "Melinoe_5694" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέρμα ο Τυφών. Σειρά έχει ο Κρόνος." } { Id = "Melinoe_0107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φεύγω." } { Id = "Melinoe_0108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προχωρώ." } { Id = "Melinoe_0109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποχωρώ." } { Id = "Melinoe_0110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ξεκινώ." } { Id = "Melinoe_0029" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να φεύγω..." } { Id = "Melinoe_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποχαιρετώ, Διοικητά." } { Id = "Melinoe_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι το μονοπάτι μου." } { Id = "Melinoe_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα βάλω τα δυνατά μου." } { Id = "Melinoe_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η πορεία μου είναι ξεκάθαρη." } { Id = "Melinoe_1668" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι το πεπρωμένο μου." } { Id = "Melinoe_3058_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε, λοιπόν." } { Id = "Melinoe_4302" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τα σκοτεινά." } { Id = "Melinoe_4304" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για τους Αθέατους." } { Id = "Melinoe_4305" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς την άβυσσο." } { Id = "Melinoe_5695" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θάνατος στον Κρόνο." } { Id = "Melinoe_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπαίνω στο Έρεβος." } { Id = "Melinoe_1608" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να βρω και να σκοτώσω τον Τιτάνα." } { Id = "Melinoe_0111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλη μια φορά." } { Id = "Melinoe_2482" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλη μια φορά, λοιπόν." } { Id = "Melinoe_3390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμη για αναχώρηση." } { Id = "Melinoe_3391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάω, λοιπόν..." } { Id = "Melinoe_4303" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τα Τάρταρα." } { Id = "Melinoe_4306" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Περίπατος στο δάσος..." } { Id = "Melinoe_5721" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε να σκοτώσουμε τον Χρόνο." } { Id = "Melinoe_4307" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και τώρα σειρά του Κρόνου." } { Id = "Melinoe_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς την επιφάνεια." } { Id = "Melinoe_2480" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανεβαίνω." } { Id = "Melinoe_2483" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να σταματήσω την πολιορκία..." } { Id = "Melinoe_2488" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχω ανοιχτούς λογαριασμούς εδώ..." } { Id = "Melinoe_2489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχω πράγματα να κάνω εδώ πάνω." } { Id = "Melinoe_1665" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με τη χάρη του φεγγαριού." } { Id = "Melinoe_3568" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τους θεούς..." } { Id = "Melinoe_3569" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανεβαίνω..." } { Id = "Melinoe_4308" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε στα κρύα." } { Id = "Melinoe_4311" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για χάρη της οικογένειας." } { Id = "Melinoe_4312" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς ψηλότερο έδαφος." } { Id = "Melinoe_4309" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Περίμενε και θα δεις, Τυφών." } { Id = "Melinoe_4310" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και τώρα σειρά του Τυφώνα." } { Id = "Melinoe_2481" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Εφύρα περιμένει." } { Id = "Melinoe_3571" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλυμπε, έρχομαι..." } { Id = "Melinoe_3572" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τη βουνοκορφή." } { Id = "Melinoe_3570" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα διασχίσω την Εφύρα..." } { Id = "Melinoe_3567" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ετοιμάσου, Έριδα..." } { Id = "Melinoe_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τον Όλυμπο." } { Id = "Melinoe_2484" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Όλυμπος με καλεί..." } { Id = "Melinoe_2485" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βαθιά ανάσα..." } { Id = "Melinoe_2486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή τη φορά, από δω..." } { Id = "Melinoe_2487" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νέα νύχτα, νέο μονοπάτι." } { Id = "Skelly_0123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για κάτσε, μα πώς κατάφερες—" } { Id = "Melinoe_5280" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για να δούμε τι θα γίνει..." } { Id = "Melinoe_5281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να επαναλάβω τα βήματά μου..." } { Id = "Melinoe_5282" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε ξανά, λοιπόν...!" } { Id = "Melinoe_5283" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το έργο μου συνεχίζεται." } { Id = "Melinoe_5284" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπάρχουν πάντα κι άλλα να γίνουν." } { Id = "Melinoe_5285" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι κομμάτι της νέας μας φάσης." } { Id = "Melinoe_4313" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα ιδωθούμε πάλι αύριο." } { Id = "Melinoe_4314" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε πάλι." } { Id = "Melinoe_4315" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μέσα στη νύχτα." } { Id = "Melinoe_4318" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Από τις σκιές..." } { Id = "Melinoe_4319" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλή αντάμωση." } { Id = "Melinoe_4325" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_4326" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φεγγάρι, δείξε μου τον δρόμο." } { Id = "Melinoe_4316" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εύκολα." } { Id = "Melinoe_4317" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας συνεχίσουμε." } { Id = "Melinoe_4320" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί μου, Φρύνε." } { Id = "Melinoe_4321" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί μου, Ράκι." } { Id = "Melinoe_4322" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμη, Τούλα;" } { Id = "Melinoe_4323" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε, Εκάβη." } { Id = "Melinoe_4324" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μείνε κοντά μου, Γαλή." } { Id = "Melinoe_5415" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Για να σε δούμε, Φρύνε!" } { Id = "Melinoe_5416" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ράκι, άλλαξε όψη!" } { Id = "Melinoe_5417" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τούλα, άλλαξε όψη!" } { Id = "Melinoe_5418" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ώρα για αλλαγή, Εκάβη!" } { Id = "Melinoe_5419" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Γαλή, ώρα ν' αλλάξεις όψη!" } { Id = "Melinoe_5409" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου την οργή σου!" } { Id = "Melinoe_5410" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου την πειθαρχία σου!" } { Id = "Melinoe_5412" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου τη χαριτωμενιά σου!" } { Id = "Melinoe_5411" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου τη γαλήνη σου!" } { Id = "Melinoe_5414" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου τη σκοτεινή πλευρά σου!" } { Id = "Melinoe_5414_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου τη σκοτεινή πλευρά σου!" } { Id = "Melinoe_5414_C" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου τη σκοτεινή πλευρά σου!" } { Id = "Melinoe_5408" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου μια άλλη πλευρά σου!" } { Id = "Melinoe_5413" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δείξε μου αυτό που είσαι!" } { Id = "Melinoe_5428" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση, Φρύνε." } { Id = "Melinoe_5429" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση, Ράκι." } { Id = "Melinoe_5430" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση, Τούλα." } { Id = "Melinoe_5431" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση, Εκάβη." } { Id = "Melinoe_5432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση, Γαλή." } { Id = "Melinoe_5420" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση." } { Id = "Melinoe_5421" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε εμφάνιση!" } { Id = "Melinoe_5422" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε τώρα." } { Id = "Melinoe_5423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξε." } { Id = "Melinoe_5424" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα για αλλαγή." } { Id = "Melinoe_5425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πίσω στην κανονική." } { Id = "Melinoe_5426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιστροφή." } { Id = "Melinoe_5427" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επανάκτησε την εξωτερική σου εμφάνιση." } { Id = "Melinoe_5479" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αχ, {#Emph}υπέροχο!" } { Id = "Melinoe_5480" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ωω{#Prev}, εντυπωσιακό." } { Id = "Melinoe_5481" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μ' αρέσει...!" } { Id = "Melinoe_5482" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το λατρεύω." } { Id = "Melinoe_5483" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πανέμορφο." } { Id = "Melinoe_5484" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου πηγαίνει!" } { Id = "Melinoe_5485" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για δες ομορφιές." } { Id = "Melinoe_5486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Τέλεια." } { Id = "Melinoe_5487" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Ναι." } { Id = "Melinoe_5488" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου πάει πολύ." } { Id = "Melinoe_5318" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Διαλαλώ πως είμαστε σαν τα Στοιχειά της νύχτας. Ας διαδοθεί παντού!" } { Id = "Melinoe_5331" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον «Στοιχειά I». Σπέρνουμε τον φόβο." } { Id = "Melinoe_5319" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Διαλαλώ πως είμαστε σαν τα Φαντάσματα στο σκοτάδι. Ας διαδοθεί παντού!" } { Id = "Melinoe_5332" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον «Φαντάσματα I». Είμαστε το σκοτάδι." } { Id = "Melinoe_5320" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Διαλαλώ πως είμαστε σαν τα Αερικά της κατάμαυρης σκιάς. Ας διαδοθεί παντού!" } { Id = "Melinoe_5333" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον «Αερικά I». Τυραννάμε τους εχθρούς μας." } { Id = "Melinoe_5321" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Διαλαλώ πως είμαστε σαν Εφιάλτες που δεν λησμονούνται ποτέ. Ας διαδοθεί παντού!" } { Id = "Melinoe_5334" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον «Εφιάλτες I». Κανείς δεν μας ξεφεύγει." } { Id = "Melinoe_5322" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Διαλαλώ πως είμαστε όλοι Αθέατοι, στην όψη και στον τίτλο. Ας διαδοθεί παντού!" } { Id = "Melinoe_5335" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον «Αθέατοι I». Το αιώνιο τάγμα." } { Id = "Melinoe_5323" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον IX." } { Id = "Melinoe_5324" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον VIII." } { Id = "Melinoe_5325" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον VII." } { Id = "Melinoe_5326" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον VI." } { Id = "Melinoe_5327" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον V." } { Id = "Melinoe_5328" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον IV." } { Id = "Melinoe_5329" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον III." } { Id = "Melinoe_5330" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο βαθμός μας είναι πλέον II." } { Id = "Melinoe_5302" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Είμαστε οι Αθέατοι και θα μας τρέμουν όλοι." } { Id = "Melinoe_5303" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Είθε ο φόβος για τους Αθέατους να διαδοθεί ακόμα παραπέρα!" } { Id = "Melinoe_5304" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Οι ιστορίες για τους Αθέατους θα εξαπλωθούν." } { Id = "Melinoe_5305" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα κατορθώματά μας σύντομα θα γίνουν τρομαχτικοί θρύλοι." } { Id = "Chaos_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας εξερευνήσουμε αυτή την πτυχή της πραγματικότητας ξανά." } { Id = "Chaos_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εδώ υπάρχουν ακόμα περισσότερα που χρήζουν παρατήρησης." } { Id = "Chaos_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η επανάληψη είναι το κλειδί της βεβαιότητας." } { Id = "Chaos_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άπειρες πιθανότητες, ακόμα και σε μία μόνο έδρα." } { Id = "Chaos_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια γνώριμη επιλογή, μα ίσως επέλθει διαφορετικό αποτέλεσμα." } { Id = "Chaos_0120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επέλεξες ένα μονοπάτι που σου είναι οικείο." } { Id = "Melinoe_3491" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα προσπαθήσω ξανά." } { Id = "Melinoe_3492" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλη μια φορά." } { Id = "Melinoe_3494" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ξανά." } { Id = "Melinoe_3495" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Ξανά." } { Id = "Melinoe_3498" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι...!" } { Id = "Melinoe_3848" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε άλλη μια απόπειρα..." } { Id = "Melinoe_3849" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορώ και καλύτερα." } { Id = "Melinoe_3850" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλη μια φορά, λοιπόν." } { Id = "Melinoe_3851" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νέα απόπειρα Δοκιμασίας." } { Id = "Melinoe_3493" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τα καταφέρω." } { Id = "Melinoe_1421" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τα καταφέρω." } { Id = "Melinoe_3058" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ξεκινώ τη Δοκιμασία του Χάους." } { Id = "Melinoe_1423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Στα βάθη της αβύσσου." } { Id = "Melinoe_3059" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρχίζει η επόμενη Δοκιμασία..." } { Id = "Melinoe_1425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ίσως με αυτόν τον εξοπλισμό..." } { Id = "Melinoe_1426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για χάρη του βασιλείου." } { Id = "Melinoe_2628" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω τι πρέπει να κάνω." } { Id = "Melinoe_2629" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δέχομαι αυτό το όραμα." } { Id = "Melinoe_0047" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα βάλω τα δυνατά μου." } { Id = "Melinoe_1669" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τα καταφέρω." } { Id = "Melinoe_5499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε με, Χάος..." } { Id = "Melinoe_5500" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ καλά, λοιπόν." } { Id = "Melinoe_5501" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποδέχομαι αυτή τη Δοκιμασία." } { Id = "Melinoe_5502" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Δοκιμασία ορίστηκε." } { Id = "MelinoeField_0535" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι—...;" } { Id = "MelinoeField_0536" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι στο—;!" } { Id = "MelinoeField_0537" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωχ...!" } { Id = "MelinoeField_0538" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α...!" } { Id = "MelinoeField_0539" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να πάρει!" } { Id = "MelinoeField_0540" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλώς τα μου!" } { Id = "MelinoeField_0541" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καταραμένοι!" } { Id = "MelinoeField_0542" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, υπέροχα...!" } { Id = "Melinoe_0261" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάσου από μπροστά μου...!" } { Id = "Melinoe_0263" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για χάρη του πατέρα μου!" } { Id = "Melinoe_0267" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα το μετανιώσετε!" } { Id = "Melinoe_0271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ελάτε, λοιπόν!" } { Id = "Melinoe_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να αναμετρηθούμε!" } { Id = "Melinoe_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ελάτε!" } { Id = "MelinoeField_4822" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για ελάτε, λοιπόν." } { Id = "MelinoeField_4824" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα πάρει πολύ αυτό." } { Id = "MelinoeField_4826" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μου κλείνετε τον δρόμο." } { Id = "MelinoeField_4828" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είστε στο έλεός μου." } { Id = "Melinoe_1776" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας αρχίσουμε." } { Id = "Melinoe_1778" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τολμάτε;" } { Id = "Melinoe_1784" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ελάτε." } { Id = "MelinoeField_4820" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για ελάτε." } { Id = "MelinoeField_4830" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εναπομείνασες δυνάμεις..." } { Id = "MelinoeField_4832" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πεινάς, Ζορεφέτη...;" } { Id = "MelinoeField_4834" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αντικρίστε τη Ζορεφέτη!" } { Id = "MelinoeField_4836" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να σας πάρουν οι φλόγες." } { Id = "MelinoeField_4838" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάψτε δυνατά, Πύριες..." } { Id = "MelinoeField_4840" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για δες εδώ, Ρεβάαλ." } { Id = "MelinoeField_4842" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αντικρίστε το Αργυρό Κρανίο!" } { Id = "MelinoeField_4844" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμη, Ξίνθη;" } { Id = "MelinoeField_4846" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φέρω τον Μελανό Μανδύα..." } { Id = "MelinoeField_4587" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να επαναλάβω κι άλλα βήματα...!" } { Id = "Melinoe_1774" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Τιτάνας ευθύνεται για αυτή τη φρίκη." } { Id = "MelinoeField_4821" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για κοπιάστε." } { Id = "MelinoeField_4823" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν γλιτώνετε." } { Id = "Melinoe_0257" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προδότες!" } { Id = "Melinoe_0259" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τρισάθλιοι..." } { Id = "Melinoe_0265" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σας σφάξω όλους!" } { Id = "Melinoe_0269" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι εσείς." } { Id = "Melinoe_1780" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι εσείς." } { Id = "Melinoe_1259" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαμένες ψυχές, εγώ θα σας οδηγήσω στον τάφο σας." } { Id = "Melinoe_1772" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σας στείλω στον τάφο σας." } { Id = "Melinoe_1782" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν βάζουν μυαλό." } { Id = "Melinoe_1786" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παίζετε με την υπομονή μου." } { Id = "Melinoe_1788" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Αδιόρατη θα σας αφανίσει." } { Id = "Melinoe_1790" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σας καταστρέψω." } { Id = "Melinoe_1792" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Λίμη και η Ορώ θα το απολαύσουν." } { Id = "Melinoe_1794" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σας κάνω κομματάκια." } { Id = "MelinoeField_0594" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τελευταίος εχθρός..." } { Id = "MelinoeField_0595" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να τελειώνουμε..." } { Id = "MelinoeField_0596" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απέμεινε ένας εχθρός..." } { Id = "MelinoeField_0597" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας εχθρός ακόμα..." } { Id = "MelinoeField_0598" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σχεδόν τελειώσαμε..." } { Id = "MelinoeField_0599" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και τώρα η σειρά σου..." } { Id = "Artemis_0064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλή βολή." } { Id = "Artemis_0065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εύστοχη βολή." } { Id = "Artemis_0066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλεια!" } { Id = "Artemis_0067" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ!" } { Id = "Artemis_0068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ καλά." } { Id = "Artemis_0069" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντυπωσιακό." } { Id = "Artemis_0070" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άψογη εκτέλεση." } { Id = "Artemis_0071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έσκισες." } { Id = "Artemis_0350" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραία." } { Id = "Artemis_0351" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλεια." } { Id = "Artemis_0352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άψογο." } { Id = "Artemis_0353" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συνέχισε!" } { Id = "Artemis_0354" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτσι ακριβώς." } { Id = "Arachne_0238" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα κατάφερες!" } { Id = "Arachne_0239" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τον πέτυχες!" } { Id = "Arachne_0240" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ουάου..." } { Id = "Arachne_0241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε ευχαριστώ!" } { Id = "Arachne_0242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το εκτιμώ πολύ." } { Id = "Arachne_0243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Αναφωνεί>!" } { Id = "Arachne_0244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καταπληκτικό." } { Id = "Arachne_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι θεά!" } { Id = "Arachne_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γιούπι!" } { Id = "Arachne_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι πραγματικά... {#Emph}αχ...!" } { Id = "Arachne_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όπως πάντα." } { Id = "Arachne_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συναρπαστικό...!" } { Id = "NemesisField_0284" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χρμ." } { Id = "NemesisField_0285" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γκρ..." } { Id = "NemesisField_0286" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχ." } { Id = "NemesisField_0287" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ." } { Id = "NemesisField_0288" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να σε πάρει..." } { Id = "NemesisField_0289" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τσχχ..." } { Id = "Heracles_0071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά τα πήγες." } { Id = "Heracles_0072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καθόλου άσχημα." } { Id = "Heracles_0073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με γλίτωσες τον κόπο." } { Id = "Heracles_0074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήρεμα, κορασίδα." } { Id = "Heracles_0475" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δικό σου." } { Id = "Heracles_0476" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δικό σου θήραμα." } { Id = "Heracles_0477" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά το πας." } { Id = "Heracles_0478" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καθόλου άσχημα!" } { Id = "Icarus_0131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τον πέτυχες!" } { Id = "Icarus_0132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τι...!;" } { Id = "Icarus_0133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα...!" } { Id = "Icarus_0134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καληνύχτα!" } { Id = "Icarus_0135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκπληκτικό...!" } { Id = "Icarus_0137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καταπληκτικό..." } { Id = "Icarus_0138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά το πας...!" } { Id = "Melinoe_0303" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προδότη!" } { Id = "Melinoe_0304" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα υποφέρετε!" } { Id = "Melinoe_0305" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έξω από δω!" } { Id = "Melinoe_0306" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτσι." } { Id = "Melinoe_0307" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτσι!" } { Id = "Melinoe_0308" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επόμενος." } { Id = "Melinoe_0309" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επόμενος!" } { Id = "Melinoe_0310" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλοι;" } { Id = "Melinoe_0311" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λοιπόν;" } { Id = "Melinoe_0312" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με τίποτα." } { Id = "Melinoe_0313" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάσου από μπροστά μου." } { Id = "Melinoe_0314" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τς!" } { Id = "Melinoe_0315" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα!" } { Id = "Melinoe_0316" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχι." } { Id = "Melinoe_0317" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαφανίσου!" } { Id = "Melinoe_0318" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι ανοησία." } { Id = "Melinoe_0352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα." } { Id = "Melinoe_0353" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χε!" } { Id = "Melinoe_0575" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χμ." } { Id = "MelinoeField_0600" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τελείωσες." } { Id = "MelinoeField_0601" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν σ' αφήνω." } { Id = "MelinoeField_0602" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για γέλια." } { Id = "MelinoeField_0603" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αξιολύπητο." } { Id = "MelinoeField_0604" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έξω από δω." } { Id = "MelinoeField_0605" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αναμενόμενο." } { Id = "MelinoeField_0606" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πίσω." } { Id = "MelinoeField_0607" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφανίσου." } { Id = "MelinoeField_0608" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γύρνα στο χώμα." } { Id = "MelinoeField_0609" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χε." } { Id = "Melinoe_1796" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για όσα μου έκανες." } { Id = "Melinoe_1797" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκδίκηση." } { Id = "MelinoeField_0698" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με θυμάσαι;" } { Id = "MelinoeField_0699" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου το χρωστούσα." } { Id = "MelinoeField_0700" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου αξίζει." } { Id = "MelinoeField_0701" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για την προηγούμενη φορά." } { Id = "MelinoeField_0702" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου το ανταπέδωσα." } { Id = "MelinoeField_0703" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Στο ανταποδίδω." } { Id = "MelinoeField_0570" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάψου." } { Id = "MelinoeField_0571" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε μια βαθιά ανάσα." } { Id = "MelinoeField_0572" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ατμοποιήθηκε..." } { Id = "MelinoeField_0573" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν αντέχεις τη ζέστη;" } { Id = "MelinoeField_0574" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να πνιγείς." } { Id = "MelinoeField_0575" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγειρεμένο ψάρι..." } { Id = "MelinoeField_2186" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι παράξενα πρόβατα...!" } { Id = "MelinoeField_2187" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα τι έχουν πάθει..." } { Id = "Medea_0440" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άθλια βελάσματα..." } { Id = "Medea_0441" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το κοπάδι του ποιμένα..." } { Id = "Medea_0442" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλα ζωντανά..." } { Id = "Medea_0443" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα απ' τα πρόβατά σου, Κύκλωπα...;" } { Id = "MelinoeField_1635" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σάτυροι...!" } { Id = "MelinoeField_1636" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σάτυροι..." } { Id = "MelinoeField_1637" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλοι Σάτυροι." } { Id = "MelinoeField_1638" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για ελάτε, Σάτυροι...!" } { Id = "MelinoeField_2865" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι στρατιές του Τιτάνα!" } { Id = "MelinoeField_2866" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι ακόλουθοι του Τιτάνα..." } { Id = "MelinoeField_2867" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δυνάμεις εφόδου..." } { Id = "MelinoeField_2869" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι στρατιές του Κρόνου..." } { Id = "MelinoeField_2684" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτόματα..." } { Id = "MelinoeField_2685" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτόματα...!" } { Id = "MelinoeField_2686" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κι άλλα Αυτόματα..." } { Id = "MelinoeField_2687" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Άμυαλα Αυτόματα..." } { Id = "MelinoeField_2688" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα Αυτόματα θα επιτεθούν με το που θα με δουν..." } { Id = "MelinoeField_2689" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Οι άμυνες του Ολύμπου..." } { Id = "MelinoeField_4495" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, {#Emph}εχμ{#Prev}, χαίρετε." } { Id = "MelinoeField_4496" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = " {#Emph}Εχμ{#Prev}, ωραία κέρατα έχεις..." } { Id = "MelinoeField_4497" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σας... περαστική είμαι." } { Id = "MelinoeField_4498" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραία γιορτή, ε;" } { Id = "MelinoeField_4499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια χαρά..." } { Id = "MelinoeField_4500" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εχμ... {#Prev}ναι." } { Id = "MelinoeField_4501" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αστειεύομαι!" } { Id = "MelinoeField_4502" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για κουβεντούλα ήρθα!" } { Id = "MelinoeField_4503" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπέροχη γιορτή, ε;" } { Id = "MelinoeField_4504" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απλώς ελέγχω!" } { Id = "MelinoeField_4244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να έχετε όλοι και όλες μια όμορφη βραδιά!" } { Id = "MelinoeField_4993" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήταν ικανοποιητικό το θέαμα;" } { Id = "MelinoeField_4994" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κανείς δεν πάει ενάντια στους Αθεάτους!" } { Id = "MelinoeField_4995" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν είναι ευγενικό να κοιτάτε επίμονα!" } { Id = "MelinoeField_4996" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μην ξεχνάτε να συμμορφώνεστε με όλους τους κανόνες!" } { Id = "MelinoeField_4997" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δόξα στα Ηλύσια Πεδία!" } { Id = "MelinoeField_4998" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χορτάσατε κλέος για απόψε;" } { Id = "MelinoeField_4290" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Επέστρεψα..." } { Id = "MelinoeField_4291" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Γύρισα πίσω." } { Id = "MelinoeField_4293" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Πού ήμασταν...;" } { Id = "MelinoeField_4292" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}...Άου." } { Id = "MelinoeField_2951" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι είναι αυτά τα... {#Emph}πράγματα;" } { Id = "MelinoeField_2958" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέρατα..." } { Id = "MelinoeField_2959" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέρατα...!" } { Id = "MelinoeField_2960" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλα τέρατα..." } { Id = "MelinoeField_2961" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για ελάτε, τέρατα..." } { Id = "Selene_0139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολέμησες με χάρη." } { Id = "Selene_0140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι εχθροί σου κείτονται ηττημένοι." } { Id = "Selene_0141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολέμησες πανέμορφα." } { Id = "Selene_0142" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καταπληκτική μάχη." } { Id = "Selene_0143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήσουν υπέροχη." } { Id = "Selene_0144" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντυπωσιακή όπως πάντα." } { Id = "Selene_0137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετικά." } { Id = "Selene_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άριστη επίδοση." } { Id = "Selene_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εύχομαι ακόμα πιο τρανούς θριάμβους." } { Id = "Selene_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι το καθήκον μας." } { Id = "Selene_0250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια αποφασιστική έκβαση." } { Id = "Selene_0251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν είχαν καμία ελπίδα." } { Id = "Selene_0252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εμπρός προς τον στόχο σου." } { Id = "Selene_0253" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είδα τα πάντα." } { Id = "Selene_0254" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανυπέρβλητη δύναμη." } { Id = "Melinoe_0258" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προδότες..." } { Id = "Melinoe_0260" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γυρίστε πίσω στο χώμα." } { Id = "Melinoe_0262" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η μάχη τελείωσε." } { Id = "Melinoe_0264" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκδίκηση." } { Id = "Melinoe_0266" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν σας προειδοποίησα;" } { Id = "Melinoe_0268" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είδατε;" } { Id = "Melinoe_0270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κατατροπώθηκαν." } { Id = "Melinoe_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τελείωσα εδώ πέρα." } { Id = "Melinoe_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τόσο αδύναμοι." } { Id = "Melinoe_1773" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αναπαυτείτε εν ειρήνη." } { Id = "Melinoe_1775" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θάνατος στον Κρόνο..." } { Id = "Melinoe_1777" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ικανοποιητική απόδοση." } { Id = "Melinoe_1779" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαθείτε." } { Id = "Melinoe_1781" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φύγετε από δω." } { Id = "Melinoe_1783" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να σας γίνει μάθημα." } { Id = "Melinoe_1785" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό ήταν όλο;" } { Id = "Melinoe_1787" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετά πια." } { Id = "Melinoe_1789" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ, Αδιόρατη." } { Id = "Melinoe_1791" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καταπληκτική αυτή η ράβδος." } { Id = "Melinoe_1793" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετικά, Αδελφές Λεπίδες μου." } { Id = "Melinoe_1795" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλα έγιναν κομμάτια." } { Id = "Melinoe_1432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κανένας προδότης του Οίκου μου δεν θα μείνει ατιμώρητος." } { Id = "MelinoeField_4825" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Τέρμα." } { Id = "MelinoeField_4827" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διαδρομή ελεύθερη." } { Id = "MelinoeField_4829" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επικράτησα." } { Id = "MelinoeField_4831" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφανίστηκαν όλοι." } { Id = "MelinoeField_4833" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα απλό ορεκτικό." } { Id = "MelinoeField_4835" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ιδού ο Πέλεκυς από Φεγγαρόπετρα." } { Id = "MelinoeField_4837" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έγιναν στάχτες." } { Id = "MelinoeField_4839" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποτεφρώθηκαν." } { Id = "MelinoeField_4841" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καμένη γη." } { Id = "MelinoeField_4843" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καταστράφηκαν." } { Id = "MelinoeField_4845" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι απειλές εξολοθρεύτηκαν." } { Id = "MelinoeField_4847" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καμία διαφυγή." } { Id = "Melinoe_0007_V3" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όπως το περίμενα." } { Id = "Melinoe_0136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποδεκτό αποτέλεσμα." } { Id = "Melinoe_0137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εμπρός." } { Id = "Melinoe_0138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει." } { Id = "Melinoe_0139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάει κι αυτό." } { Id = "Melinoe_0140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλα ήρεμα." } { Id = "Melinoe_0141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καθαρίσαμε." } { Id = "Melinoe_0276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λάθος υπολογίσατε." } { Id = "Melinoe_0277" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετά πια." } { Id = "Melinoe_0278" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν έπρεπε να μπείτε στον δρόμο μου." } { Id = "Melinoe_0280" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι εχθροί εξολοθρεύτηκαν." } { Id = "Melinoe_0281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πεδίο ελεύθερο." } { Id = "Melinoe_0282" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ." } { Id = "Melinoe_0689" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετά." } { Id = "Melinoe_2993" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει." } { Id = "MelinoeField_0554" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Εντάξει." } { Id = "MelinoeField_0555" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Έτσι." } { Id = "MelinoeField_0556" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Σιωπή." } { Id = "MelinoeField_0557" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Καλώς." } { Id = "MelinoeField_0558" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Πεδίο ελεύθερο." } { Id = "MelinoeField_0559" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τελείωσε." } { Id = "MelinoeField_0560" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλα ήσυχα." } { Id = "MelinoeField_0561" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα." } { Id = "MelinoeField_0562" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ..." } { Id = "MelinoeField_0563" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απλά πράγματα." } { Id = "MelinoeField_2063" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα καταφέραμε, Φρύνε." } { Id = "MelinoeField_2064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τους νικήσαμε, Φρύνε." } { Id = "MelinoeField_2065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τους δώσαμε ένα μάθημα, Τούλα." } { Id = "MelinoeField_2066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραία, Τούλα." } { Id = "MelinoeField_3070" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με έσωσες, Τούλα..." } { Id = "MelinoeField_3071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου είμαι υπόχρεη, Τούλα." } { Id = "MelinoeField_3066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα καταφέραμε, Ράκι." } { Id = "MelinoeField_3067" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα πήγες πολύ καλά, Ράκι!" } { Id = "MelinoeField_3068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι καλό κορίτσι, Εκάβη." } { Id = "MelinoeField_3069" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα πήγες περίφημα, Εκάβη." } { Id = "MelinoeField_3072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τους νικήσαμε, Γαλή." } { Id = "MelinoeField_3073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολέμησες καλά, Γαλή." } { Id = "Melinoe_0279" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να αναπαυτείτε." } { Id = "MelinoeField_0564" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Έγινα μούσκεμα." } { Id = "MelinoeField_0565" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Μα τι δυσωδία." } { Id = "MelinoeField_0566" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Αναπαυτείτε, προς το παρόν." } { Id = "MelinoeField_0567" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιστροφή στην ανάπαυσή τους." } { Id = "MelinoeField_0568" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλος πια ο πόνος σας." } { Id = "MelinoeField_0569" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιστρέψτε στη γαλήνη." } { Id = "MelinoeField_0166" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι το βασίλειο του πατέρα μου." } { Id = "Melinoe_1129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τους νικήσαμε, Όμηρε." } { Id = "Storyteller_0060" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η Πριγκίπισσα πολέμησε μεγαλοπρεπώς." } { Id = "Storyteller_0061" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η ατρόμητη Μηλινόη συνέχισε ακάθεκτη." } { Id = "Storyteller_0062" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Και ο τελευταίες της εχθρός κειτόταν ηττημένος." } { Id = "Storyteller_0065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Και έτσι, η Πριγκίπισσα υπέταξε τους πολυάριθμους εχθρούς της." } { Id = "Storyteller_0071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Παρ' ότι ο Χρόνος είναι ασταμάτητος, το ίδιο είναι και εκείνη." } { Id = "Storyteller_0073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Νικήσαμε, αν και εχθρός μας παραμένει ο Χρόνος!" } { Id = "Storyteller_0074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ψάλλε, θεά." } { Id = "Storyteller_0076" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μα τι θαυμαστό θέαμα." } { Id = "Selene_0293" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι εντάξει...;" } { Id = "Selene_0294" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήταν δύσκολη μάχη." } { Id = "Selene_0295" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πύρρειος νίκη." } { Id = "Selene_0296" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα κατάφερες." } { Id = "Selene_0297" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν το έβαλες κάτω." } { Id = "Melinoe_0283" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχασα πολύ αίμα..." } { Id = "Melinoe_0284" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήμουν απρόσεκτη." } { Id = "Melinoe_0285" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εεχ..." } { Id = "Melinoe_0286" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν τα πήγα αρκετά καλά." } { Id = "Melinoe_0287" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχυσα το μισό μου αίμα σ' αυτή τη μάχη..." } { Id = "Melinoe_0288" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έγιναν λάθη..." } { Id = "Melinoe_0290" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να συνεχίσω..." } { Id = "Melinoe_0291" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορώ ακόμα να πολεμήσω." } { Id = "Melinoe_0292" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχ{#Prev}, αυτό πόνεσε." } { Id = "Melinoe_0289" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα ακόμα δώμα..." } { Id = "MelinoeField_0548" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Επιβίωσα..." } { Id = "MelinoeField_0549" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Παρά λίγο..." } { Id = "MelinoeField_0550" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Τα κατάφερα κάπως..." } { Id = "MelinoeField_0551" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Δόξα στους θεούς..." } { Id = "MelinoeField_0552" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Μετά βίας, μα παρ' όλα αυτά νίκη..." } { Id = "MelinoeField_0553" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Δεν ξέρω πώς, μα τα κατάφερα..." } { Id = "Storyteller_0443" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Στέκει νικητής, μα μετά βίας στέκει όρθια." } { Id = "Storyteller_0444" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια νίκη που κερδήθηκε με μόχθο..." } { Id = "Storyteller_0445" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η ήττα φαινόταν στιγμιαία βέβαιη..." } { Id = "Storyteller_0446" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια νίκα που πληρώθηκε με άφθονο αίμα." } { Id = "Storyteller_0447" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια ήττα που αποφεύχθηκε παρά τρίχα." } { Id = "Storyteller_0448" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο αντίπαλός της παρά λίγο να την καταβάλει." } { Id = "Melinoe_2158" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το βρήκα." } { Id = "Melinoe_2159" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε βρήκα." } { Id = "Melinoe_2160" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχά." } { Id = "Melinoe_2161" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'το." } { Id = "Melinoe_0386" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ." } { Id = "Melinoe_0387" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχι τώρα." } { Id = "Melinoe_2385" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ τώρα." } { Id = "Melinoe_2386" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ." } { Id = "Melinoe_2389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να γεμίσω." } { Id = "Melinoe_3084" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν γίνεται." } { Id = "Melinoe_3085" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Νγχ." } { Id = "Melinoe_3086" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά θα ήταν." } { Id = "Melinoe_3087" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ." } { Id = "Melinoe_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχι τώρα!" } { Id = "Melinoe_0131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αδύνατο!" } { Id = "Melinoe_2391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ τώρα!" } { Id = "Melinoe_2392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν γίνεται!" } { Id = "Melinoe_2395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να γεμίσω!" } { Id = "Melinoe_2396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανάθεμα...!" } { Id = "Melinoe_3090" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν έχω αρκετή δύναμη..." } { Id = "Melinoe_3091" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ..." } { Id = "Melinoe_3092" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ..." } { Id = "Melinoe_1940" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ!" } { Id = "Melinoe_1941" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ό,τι καλύτερο!" } { Id = "Melinoe_1942" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν!" } { Id = "Melinoe_0767" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ..." } { Id = "Melinoe_0842" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ πολύ...!" } { Id = "Melinoe_1837" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ καλύτερα..." } { Id = "Melinoe_1838" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ{#Prev}, καλό." } { Id = "Melinoe_1839" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ζωντάνια..." } { Id = "Melinoe_1840" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ζωή..." } { Id = "Melinoe_1768" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διαύγεια..." } { Id = "Melinoe_1769" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανώτερη εστίαση." } { Id = "Melinoe_1770" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι..." } { Id = "Melinoe_1771" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το ένιωσα αυτό." } { Id = "MelinoeField_0676" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να συγκεντρωθώ..." } { Id = "MelinoeField_0677" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προσεκτικά..." } { Id = "MelinoeField_0678" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Εκπνοή>" } { Id = "MelinoeField_0679" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή η αίσθηση..." } { Id = "MelinoeField_0680" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τα καταφέρω..." } { Id = "MelinoeField_0681" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα πάντα είναι δυνατά..." } { Id = "MelinoeField_0729" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βελτιωμένη θωράκιση." } { Id = "MelinoeField_0730" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προστασία." } { Id = "MelinoeField_0731" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ενισχυμένη θωράκιση." } { Id = "MelinoeField_0732" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ασπίδα." } { Id = "Melinoe_1289" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Κρόνος λατρεύει το Χρυσάφι του..." } { Id = "Melinoe_1290" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο άρχοντας Χάροντας θα το θέλει αυτό." } { Id = "Melinoe_1291" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλο μολυσμένο Χρυσάφι." } { Id = "Melinoe_1292" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μερικά από αυτά τα χρυσά νομίσματα..." } { Id = "Melinoe_1293" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αγνός χρυσός..." } { Id = "Melinoe_0694" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χρυσάφι..." } { Id = "MelinoeField_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωω...!" } { Id = "MelinoeField_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Οου...!" } { Id = "MelinoeField_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χια!" } { Id = "MelinoeField_0734" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, μπορώ να το εξαργυρώσω στο Σταυροδρόμι...;" } { Id = "Charon_0029" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Καα..." } { Id = "MelinoeField_4294" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το κέρδισα με την αξία μου." } { Id = "MelinoeField_4295" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η ανταμοιβή μου." } { Id = "MelinoeField_4296" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Από το Συμβόλαιο." } { Id = "MelinoeField_4297" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με την έγκριση του Συμβολαίου." } { Id = "MelinoeField_4298" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επειδή νίκησα τον Ζαγρέα." } { Id = "Selene_0277" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τώρα, αστεράκι." } { Id = "Selene_0278" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tώρα..." } { Id = "Selene_0279" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μη με ξεχνάς..." } { Id = "Selene_0280" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Μαγγανεία σου..." } { Id = "Selene_0281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ετοιμάστηκε..." } { Id = "Selene_0282" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως μου..." } { Id = "Selene_0283" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμη..." } { Id = "Selene_0284" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Στη διάθεσή σου..." } { Id = "Melinoe_0025" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί, λάμπουμε." } { Id = "Melinoe_0573" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί, λάμπουμε..." } { Id = "Melinoe_0574" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί, λάμπουμε...!" } { Id = "Selene_0124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλο δικό σου." } { Id = "Selene_0150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παρακαλώ, δέξου αυτό το δώρο." } { Id = "Selene_0120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όπως επιζητάς." } { Id = "Selene_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είθε να γίνει έτσι." } { Id = "Selene_0209" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο δεσμός μας ενισχύεται." } { Id = "Selene_0210" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λαμβάνεις το φως μου." } { Id = "Selene_0211" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι δικό σου." } { Id = "Selene_0212" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λάμψε, λοιπόν." } { Id = "Selene_0213" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα προκαλείς δέος." } { Id = "Selene_0214" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως μου είναι δικό σου." } { Id = "Selene_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας αναχωρήσουμε." } { Id = "Selene_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να ιππεύσουν οι Αργυρές Αδελφές." } { Id = "Selene_0121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί, λάμπουμε." } { Id = "Selene_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί, λάμπουμε...!" } { Id = "MelinoeField_1565" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορώ να δοκιμάσω την κοντινότερη έξοδο, για καλό και για κακό..." } { Id = "MelinoeField_1082" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απομένουν δύο ακόμα, νομίζω." } { Id = "MelinoeField_1083" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δύο ακόμα." } { Id = "MelinoeField_1084" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχουν μείνει δύο." } { Id = "MelinoeField_1085" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δύο ακόμα." } { Id = "MelinoeField_1086" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μου απομένουν δύο." } { Id = "MelinoeField_1087" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τώρα απομένουν δύο." } { Id = "MelinoeField_1088" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να υπάρχουν δύο ακόμα." } { Id = "MelinoeField_1089" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πού είναι τα άλλα δύο..." } { Id = "MelinoeField_1091" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δύο ακόμα;" } { Id = "MelinoeField_1090" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάει το ένα." } { Id = "MelinoeField_1099" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάει και το δεύτερο." } { Id = "MelinoeField_1100" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλος και το δεύτερο." } { Id = "MelinoeField_1092" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απομένει μόνο μία." } { Id = "MelinoeField_1093" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα ακόμα έμεινε." } { Id = "MelinoeField_1094" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα ακόμα." } { Id = "MelinoeField_1095" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απέμεινε ένα." } { Id = "MelinoeField_1096" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έμεινε ένα." } { Id = "MelinoeField_1097" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απομένει μία." } { Id = "MelinoeField_1098" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα ακόμα, λογικά." } { Id = "MelinoeField_1101" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πού είναι το τελευταίο;" } { Id = "MelinoeField_1102" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορώ να φύγω, επιτέλους..." } { Id = "MelinoeField_1103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάει και το τελευταίο." } { Id = "MelinoeField_1104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορώ να βγω τώρα..." } { Id = "MelinoeField_1105" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νομίζω ότι τελείωσα εδώ." } { Id = "MelinoeField_1106" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό ήταν, πιστεύω." } { Id = "MelinoeField_1107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νομίζω ότι μπορώ να βγω τώρα." } { Id = "MelinoeField_1108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα μπορούσα να φύγω τώρα..." } { Id = "Melinoe_1934" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα προστατευτικά πεδία έπεσαν..." } { Id = "Melinoe_1935" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φαίνεται ότι μπορώ να βγω." } { Id = "Melinoe_0764" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ!" } { Id = "Melinoe_0765" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ." } { Id = "Melinoe_0200" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μεγαλύτερο σθένος." } { Id = "Melinoe_0201" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δέχομαι αυτό το δώρο." } { Id = "Melinoe_0203" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ναι." } { Id = "Melinoe_0204" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετικά." } { Id = "Melinoe_0205" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα." } { Id = "Melinoe_0206" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλώς." } { Id = "Melinoe_0207" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επαρκές." } { Id = "Melinoe_0208" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χμ!" } { Id = "Melinoe_0209" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε." } { Id = "Melinoe_0211" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάλιστα." } { Id = "Melinoe_0212" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δυναμώνω." } { Id = "Melinoe_0213" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μεγαλύτερη δύναμη..." } { Id = "Melinoe_0243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βεβαίως..." } { Id = "Melinoe_0244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ καλά..." } { Id = "Melinoe_0178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και τώρα..." } { Id = "Melinoe_0179" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει." } { Id = "Melinoe_0180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμη." } { Id = "Melinoe_5587" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πιο δυνατή." } { Id = "Melinoe_5588" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το ένιωσα αυτό." } { Id = "Melinoe_5590" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ναι." } { Id = "MelinoeField_1022" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν χρειάζεται να επιτεθώ..." } { Id = "MelinoeField_1023" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διεφθαρμένοι Ίσκιοι..." } { Id = "MelinoeField_1024" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλοι τέτοιοι Ίσκιοι..." } { Id = "MelinoeField_1025" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κακόμοιροι Ίσκιοι..." } { Id = "MelinoeField_1026" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλοι διεφθαρμένοι..." } { Id = "MelinoeField_1027" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλοι Ίσκιοι..." } { Id = "MelinoeField_1028" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω Ίσκιους..." } { Id = "MelinoeField_1039" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας Σπαραζόλιθος." } { Id = "MelinoeField_1040" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σπαραζόλιθος...!" } { Id = "MelinoeField_1041" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω έναν Σπαραζόλιθο..." } { Id = "MelinoeField_1042" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα να τον αποφύγω..." } { Id = "MelinoeField_1029" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοπανητές." } { Id = "MelinoeField_1030" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοπανητές!" } { Id = "MelinoeField_1031" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τρυποκάρδια." } { Id = "MelinoeField_1032" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τρυποκάρδια...!" } { Id = "MelinoeField_1033" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λύκαια." } { Id = "MelinoeField_1034" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λύκαια...!" } { Id = "MelinoeField_1035" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θρηνητές." } { Id = "MelinoeField_1036" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θρηνητές...!" } { Id = "MelinoeField_1037" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λάμιες." } { Id = "MelinoeField_1038" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λάμιες...!" } { Id = "MelinoeField_1661" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας Θλιψοβόλος." } { Id = "MelinoeField_1662" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θλιψοβόλος...!" } { Id = "MelinoeField_1043" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ενας Θρηνοβόλος!" } { Id = "MelinoeField_1659" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας Βατοχθόνος." } { Id = "MelinoeField_1660" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βατοχθόνος...!" } { Id = "MelinoeField_1046" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η επωδή που αισθάνεται την παρουσία συστατικών ενεργοποιήθηκε..." } { Id = "Selene_0145" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω κάτι για σένα." } { Id = "Selene_0146" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω κάτι χρήσιμο." } { Id = "Selene_0147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ψάξε να βρεις το φως μου." } { Id = "Selene_0148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Περιμένει κάτι πολύτιμο κοντά." } { Id = "Selene_0239" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντόπισα κάτι." } { Id = "Selene_0240" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βρήκα κάτι..." } { Id = "Selene_0241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλεγξε προσεκτικά τον χώρο." } { Id = "Selene_0242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δες τι βρήκα..." } { Id = "Selene_0243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπάρχει κάτι πολύτιμο κοντά." } { Id = "Selene_0244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παρατήρησε κοντά σου..." } { Id = "Selene_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια μικρή ανακάλυψη..." } { Id = "Selene_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπάρχει κάτι εδώ γύρω..." } { Id = "Selene_0404" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δες προς τα κει." } { Id = "Selene_0405" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παρατήρησε." } { Id = "Selene_0406" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκεί." } { Id = "Selene_0407" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε περιμένει κάτι πολύτιμο." } { Id = "Selene_0408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επίτρεψέ μου." } { Id = "Selene_0409" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το βλέπεις;" } { Id = "Selene_0411" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε καθοδηγώ." } { Id = "Selene_0412" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε περιμένει κάτι." } { Id = "Selene_0416" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω τα πάντα." } { Id = "Selene_0418" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακολούθα τις αισθήσεις σου." } { Id = "Selene_0415" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοίταξε εκεί." } { Id = "Selene_0413" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πριν φύγεις..." } { Id = "Selene_0410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακολούθα το φως μου." } { Id = "Selene_0414" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μην αποχωρήσεις ακόμα." } { Id = "Selene_0417" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ψάξε εκεί." } { Id = "Selene_0419" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα σημείο για σκάψιμο." } { Id = "Selene_0420" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω ένα σημείο για σκάψιμο." } { Id = "Selene_0421" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάτι μες στη Γη..." } { Id = "Selene_0422" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα σημείο για ψάρεμα." } { Id = "Selene_0423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα σημείο για ψάρεμα κοντά." } { Id = "Selene_0424" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μέσα στα νερά..." } { Id = "Selene_0425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας βράχος." } { Id = "Selene_0426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω έναν βράχο." } { Id = "Selene_0427" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λαμπυρίζει κάτι πολύτιμο." } { Id = "Selene_0428" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάτι φυτρώνει εκεί." } { Id = "Selene_0429" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα φυτό." } { Id = "Selene_0430" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βρήκα ένα συστατικό." } { Id = "Selene_0431" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας Χαμένος Ίσκιος." } { Id = "Selene_0432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω έναν Χαμένο Ίσκιο." } { Id = "Selene_0433" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας Ίσκιος σε χρειάζεται." } { Id = "Selene_0434" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω έναν Ίσκιο που έχει ανάγκη..." } { Id = "Melinoe_0423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α." } { Id = "Melinoe_0241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ενδιαφέρον..." } { Id = "Melinoe_0824" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάτι βλέπω." } { Id = "Melinoe_0825" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκεί πέρα." } { Id = "Melinoe_0826" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάτι ενδιαφέρον." } { Id = "Melinoe_0827" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπάρχει κάτι εκεί." } { Id = "Melinoe_0828" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το βλέπω." } { Id = "Melinoe_0829" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκεί." } { Id = "Melinoe_0751" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα σημείο για ψάρεμα." } { Id = "Melinoe_0752" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σημείο για ψάρεμα εκεί." } { Id = "MelinoeField_1340" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα ψάρι κοντά σου..." } { Id = "MelinoeField_1341" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αισθάνομαι ένα ψάρι..." } { Id = "Melinoe_0716" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το πήρα." } { Id = "Melinoe_0717" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα μου χρησιμέψει." } { Id = "Melinoe_0718" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε." } { Id = "Melinoe_0719" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα μαζί μου." } { Id = "Melinoe_0720" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για μπες μέσα." } { Id = "Melinoe_0721" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμ." } { Id = "Melinoe_0722" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δικό μου." } { Id = "Melinoe_0723" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το πήρα." } { Id = "Melinoe_0724" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Στο πουγκί." } { Id = "Melinoe_0725" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάντα χρησιμεύει..." } { Id = "Melinoe_0726" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλό εύρημα..." } { Id = "Melinoe_0830" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α." } { Id = "Melinoe_0709" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σπόροι." } { Id = "Melinoe_0710" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λίγοι σπόροι." } { Id = "Melinoe_2154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χρυσά νομίσματα..." } { Id = "Melinoe_2155" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νομίσματα για τον Χάροντα..." } { Id = "Melinoe_2156" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κέρματα..." } { Id = "Melinoe_2157" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μερικά κέρματα..." } { Id = "Melinoe_4703" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα μυστικά της Γαίας..." } { Id = "Melinoe_4704" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι θησαυροί της Γαίας..." } { Id = "Melinoe_0184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α." } { Id = "Melinoe_0185" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'το." } { Id = "Melinoe_0219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χμ." } { Id = "Melinoe_0220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χε." } { Id = "Melinoe_0577" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμ!" } { Id = "Melinoe_1960" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α..." } { Id = "Melinoe_1961" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μπα...;" } { Id = "Melinoe_1962" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ωω!" } { Id = "Melinoe_1964" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμμ!" } { Id = "Melinoe_1958" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, ναι;" } { Id = "Melinoe_3870" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το ξέρω αυτό το λαγωνικό...!" } { Id = "Melinoe_3871" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι η Εκάβη το Λαγωνικό...!" } { Id = "Melinoe_3872" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Εκάβη επί το έργον." } { Id = "Melinoe_3873" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκάβη!" } { Id = "MelinoeField_3049" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γαλή, εσύ είσαι;" } { Id = "MelinoeField_3050" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γαλή!" } { Id = "Melinoe_1947" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Ξεφυσάει>" } { Id = "Melinoe_1948" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ." } { Id = "Melinoe_1949" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Ξεφυσάει>" } { Id = "Melinoe_1950" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Ξεφυσάει>" } { Id = "Melinoe_1951" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Κοφτή ανάσα>" } { Id = "Melinoe_1952" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εε;" } { Id = "Melinoe_1953" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αα!" } { Id = "Melinoe_1955" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ρνχχ!" } { Id = "Melinoe_0576" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμμ..." } { Id = "Melinoe_0578" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χρμ." } { Id = "Melinoe_0579" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χμ!" } { Id = "Melinoe_0580" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχ..." } { Id = "MelinoeField_1683" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Κοφτή ανάσα>" } { Id = "MelinoeField_1684" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ε;" } { Id = "MelinoeField_1685" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α!" } { Id = "MelinoeField_1686" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ρνχχ!" } { Id = "MelinoeField_1687" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τι—;" } { Id = "Melinoe_2143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Είπα ότι δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σου. Να προσέχεις, Νέμη." } { Id = "Melinoe_2146" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το χρειάζεσαι περισσότερο απ' όσο εγώ." } { Id = "Melinoe_2147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν χρειάζεται, ευχαριστώ." } { Id = "MelinoeField_0072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχι απόψε." } { Id = "MelinoeField_0073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ, δεν χρειάζεται." } { Id = "MelinoeField_0074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμμ{#Prev}, όχι." } { Id = "MelinoeField_0075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχι τώρα, Νέμη." } { Id = "MelinoeField_0076" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα πάρω." } { Id = "MelinoeField_0077" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχι, ευχαριστώ." } { Id = "Melinoe_1698" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε χαιρετώ." } { Id = "Melinoe_1699" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαιρετώ!" } { Id = "Melinoe_1700" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θάνατος στον Κρόνο!" } { Id = "Melinoe_1701" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί σου." } { Id = "Melinoe_1703" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί σου." } { Id = "Melinoe_1704" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_1705" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_1709" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_1700_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θάνατος στον Κρόνο!" } { Id = "Melinoe_2784" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαίρε!" } { Id = "Melinoe_2785" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί σου." } { Id = "Melinoe_2786" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί σου!" } { Id = "Melinoe_2787" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_2788" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας, πάντα." } { Id = "Melinoe_1698_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε χαιρετώ." } { Id = "Melinoe_1699_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαίρε!" } { Id = "Melinoe_1701_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί σου." } { Id = "Melinoe_1703_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είθε το φως του φεγγαριού να 'ναι μαζί σου." } { Id = "Melinoe_1704_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_1705_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είθε το φως του φεγγαριού να 'ναι μαζί μας." } { Id = "Melinoe_1709_2" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί μας." } { Id = "Melinoe_0761" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ..." } { Id = "MelinoeField_1470" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αχ, έλα τώρα..." } { Id = "MelinoeField_1471" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να πάρει..." } { Id = "MelinoeField_1472" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αίμα και..." } { Id = "MelinoeField_1473" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ..." } { Id = "Melinoe_1215" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα φανεί χρήσιμο." } { Id = "Melinoe_1216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό εδώ χρειάζομαι." } { Id = "Melinoe_1217" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα με βοηθήσει, πιστεύω." } { Id = "Melinoe_1222" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετά πολύτιμο." } { Id = "Melinoe_0554" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα το πάρω." } { Id = "Melinoe_0556" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό εδώ." } { Id = "Melinoe_0559" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δίκαια ανταλλαγή." } { Id = "Melinoe_1218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό εδώ, παρακαλώ." } { Id = "Melinoe_1219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιτρέπεται;" } { Id = "Melinoe_1220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχω αρκετό Χρυσάφι." } { Id = "Melinoe_0557" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε το Χρυσάφι." } { Id = "Melinoe_1221" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε το Χρυσάφι." } { Id = "Melinoe_0558" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε." } { Id = "Charon_0064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μμμ..." } { Id = "Charon_0065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ρνγχχ..." } { Id = "Charon_0066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γγγχχ..." } { Id = "Charon_0067" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χεεχ..." } { Id = "Charon_0068" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γρνγκχ..." } { Id = "Charon_0069" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχχ..." } { Id = "Charon_0093" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εεεε..." } { Id = "Melinoe_1360" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το χρειάζομαι αμέσως." } { Id = "Melinoe_1361" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ταχεία αποστολή, παρακαλώ." } { Id = "Melinoe_1362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μου είναι χρήσιμο αμέσως τώρα." } { Id = "Melinoe_1363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χρειάζομαι εσπευσμένη παράδοση." } { Id = "Hermes_0103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσπευσμένη παράδοση!" } { Id = "Hermes_0104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βέλτιστη εξυπηρέτηση!" } { Id = "Hermes_0105" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αμέσως!" } { Id = "Hermes_0106" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πες το κι έγινε!" } { Id = "Hermes_0107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επισπεύστηκε!" } { Id = "Hermes_0108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Έτοιμο!" } { Id = "Hermes_0109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει, ταχυμεταφορά!" } { Id = "Hermes_0110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έφτασεεε!" } { Id = "Hermes_0111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έγινε!" } { Id = "Hermes_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βεβαίως!" } { Id = "Hermes_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παραγγελία ελήφθη!" } { Id = "Hermes_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλή επιλογή!" } { Id = "Hermes_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλο δικό σου!" } { Id = "MelinoeField_1451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα φανεί χρήσιμο." } { Id = "MelinoeField_1452" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει." } { Id = "MelinoeField_1453" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για έλα έξω." } { Id = "MelinoeField_1454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βγες έξω." } { Id = "MelinoeField_1455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λογικά θα μου χρησιμεύσει." } { Id = "MelinoeField_1456" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κακό δεν κάνει." } { Id = "MelinoeField_1457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δίκαια ανταλλαγή." } { Id = "Melinoe_1364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανυπομονώ." } { Id = "Melinoe_1365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα φτάσει σύντομα." } { Id = "Melinoe_1366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα πάρει πολύ να φτάσει." } { Id = "Melinoe_1367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα γίνει σύντομα η παράδοση." } { Id = "MelinoeField_1466" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλεια." } { Id = "MelinoeField_1467" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακριβώς αυτό που χρειαζόμουν." } { Id = "MelinoeField_1468" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δόξα στις Μοίρες." } { Id = "MelinoeField_1469" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άξιζε και με το παραπάνω." } { Id = "MelinoeField_1462" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Άου! {#Prev}Χρυσάφι." } { Id = "MelinoeField_1463" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ααχ, {#Prev}νομίσματα!" } { Id = "MelinoeField_1464" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Αα, {#Prev}λαμπερά μου!" } { Id = "MelinoeField_1465" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ουφ! {#Prev}Άξιζε ο πόνος!" } { Id = "Melinoe_1350" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η δύναμη της δημιουργίας…" } { Id = "Melinoe_1351" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η δύναμη της αλλαγής…" } { Id = "Melinoe_5591" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μετουσιώσου σε κάτι νέο..." } { Id = "Melinoe_5592" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μετουσιώσου σε κάτι νέο...!" } { Id = "Melinoe_5593" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γίνε αυτό που επιζητώ." } { Id = "Melinoe_5594" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γίνε αυτό που επιζητώ...!" } { Id = "Melinoe_2329" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα αργήσει λίγο..." } { Id = "Melinoe_2330" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αξίζει η αναμονή." } { Id = "Melinoe_5509" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύφθηκε..." } { Id = "Melinoe_5510" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να σιγοβράσει..." } { Id = "Melinoe_5511" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγειρεύεται..." } { Id = "Melinoe_5512" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θερμότητα και φυσαλίδες..." } { Id = "Hecate_0610" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χρησιμοποιείς με αυτόν τον τρόπο το Καζάνι μας;" } { Id = "Hecate_0611" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Περίεργη εφαρμογή της τέχνης μας." } { Id = "Hecate_0612" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάποιου είδους ξένη επωδή." } { Id = "Hecate_0613" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να τρώνε και οι μάγισσες..." } { Id = "Melinoe_2333" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγειρεύεται ακόμα." } { Id = "Melinoe_2334" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συνεχίζεται ακόμα το μαγείρεμα..." } { Id = "Melinoe_0337" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χμμ." } { Id = "Melinoe_2895" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχουμε ακόμα κάτι που φτιάχνεται." } { Id = "Melinoe_2896" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το καζάνι χρησιμοποιείται ακόμα." } { Id = "Melinoe_2897" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακόμα μαγειρεύεται, βλέπω." } { Id = "Melinoe_2898" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω το Καζάνι τώρα." } { Id = "Melinoe_2331" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μυρίζει υπέροχα!" } { Id = "Melinoe_2332" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ολόφρεσκο απ' το καζάνι!" } { Id = "Melinoe_1352" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η μετουσίωση ολοκληρώθηκε." } { Id = "Melinoe_1353" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η μετουσίωση πέτυχε." } { Id = "Melinoe_5513" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τελείωσε." } { Id = "Melinoe_5514" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ολοκληρώθηκε." } { Id = "Melinoe_5515" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμο." } { Id = "Melinoe_5516" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βγήκε σωστό." } { Id = "Melinoe_3832" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα ήθελα ν' ακούσω αυτό." } { Id = "Melinoe_3833" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορείς να παίξεις αυτό, σε παρακαλώ;" } { Id = "Melinoe_3834" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας ακούσουμε αυτό." } { Id = "Melinoe_3835" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παίξε αυτό τώρα, εντάξει;" } { Id = "Melinoe_3836" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παίξε μας ένα άλλο τραγούδι, αν δεν σε πειράζει!" } { Id = "Melinoe_3837" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σε πείραζε να παίξεις αυτό μετά;" } { Id = "Melinoe_3838" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να σου ζητήσω ένα τραγούδι;" } { Id = "Melinoe_3839" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχεις διάθεση για άλλο τραγούδι;" } { Id = "Melinoe_4007" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μ' αρέσει αυτό εδώ." } { Id = "Melinoe_4008" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα απ' τ' αγαπημένα μου." } { Id = "Melinoe_4009" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απ' τα καλύτερα." } { Id = "Melinoe_4010" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ ωραίο αυτό." } { Id = "Melinoe_3841" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκπλήσσομαι που το 'χεις ακουστά αυτό, πάντως..." } { Id = "Melinoe_3840" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διστάζω να το ζητήσω..." } { Id = "Melinoe_5756" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μου το πρότεινε ένας σύμμαχός μου αυτό..." } { Id = "Melinoe_5757" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λογικά θα εκνευρίσει τους πάντες..." } { Id = "Melinoe_5758" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα 'πρεπε να υπάρχει νόμος που απαγορεύει τέτοια τραγούδια..." } { Id = "Melinoe_5759" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι προηγούμενες κυκλοφορίες τους ήταν πολύ καλύτερες..." } { Id = "Melinoe_5558" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να ολοκληρώσω πρώτα μια επωδή..." } { Id = "Melinoe_0561" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σφραγισμένο, όπως πάντα..." } { Id = "Melinoe_0562" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ{#Prev}, καταραμένα προστατευτικά πεδία..." } { Id = "Skelly_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σταμάτα να το πειράζεις αυτό!" } { Id = "Melinoe_0762" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να πάρει..." } { Id = "Melinoe_1956" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανάθεμα!" } { Id = "Melinoe_1957" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αίμα και...!" } { Id = "Melinoe_1954" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι..." } { Id = "Skelly_0388" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπομονή, νεαρά!" } { Id = "Skelly_0327" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συγκρατήσου!" } { Id = "Skelly_0333" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε παρακαλώ, νεαρά!" } { Id = "Skelly_0334" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε, κόφ' το!" } { Id = "Melinoe_1857" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν έχω αρκετά Κόκαλα." } { Id = "Melinoe_1858" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μου λείπουν Κόκαλα." } { Id = "Melinoe_0390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν γίνεται." } { Id = "Melinoe_0222" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αδύνατον." } { Id = "Melinoe_1847" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν έχω αρκετά για αυτό." } { Id = "Melinoe_1848" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν έχω αρκετά ακόμα." } { Id = "Melinoe_1849" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν έχω αρκετά." } { Id = "Melinoe_1850" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χρειάζομαι περισσότερους πόρους." } { Id = "Melinoe_1851" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα χρειαστώ παραπάνω πόρους." } { Id = "Melinoe_1852" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νόμιζα ότι είχα περισσότερους πόρους..." } { Id = "Melinoe_1853" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χρμ{#Prev}, δεν φτάνουν." } { Id = "Melinoe_1854" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δυστυχώς όχι..." } { Id = "Melinoe_1855" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απορρίφθηκε." } { Id = "Melinoe_1856" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απορρίφθηκε..." } { Id = "Melinoe_2944" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Αναστενάζει>" } { Id = "Melinoe_2945" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Αναστενάζει>" } { Id = "Melinoe_0432" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Αναστενάζει>" } { Id = "Melinoe_1894" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καλή ξεκούραση." } { Id = "Melinoe_1895" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κοιμήσου γαλήνια, ω, Ύπνε." } { Id = "Melinoe_1896" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Όνειρα γλυκά, σου εύχομαι." } { Id = "Melinoe_1897" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θα το φροντίσουμε..." } { Id = "Melinoe_1209" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θα το κάνω, άρχοντα Χάροντα." } { Id = "Melinoe_1210" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Και σ' εσένα, Βαρκάρη." } { Id = "Melinoe_1211" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θάνατος στον Κρόνο." } { Id = "Melinoe_1212" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το ξέρω, ναι." } { Id = "Melinoe_1213" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έτσι είναι, όντως." } { Id = "Melinoe_1214" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αχ, μακάρι." } { Id = "Zeus_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου είμαι ευγνώμων." } { Id = "Zeus_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α{#Prev}, εξαίρετα!" } { Id = "Zeus_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε ευχαριστώ πολύ." } { Id = "Zeus_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι ευγενικό!" } { Id = "Zeus_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετικά." } { Id = "Zeus_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με χαροποιεί πολύ αυτό." } { Id = "Hera_0138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άριστη απόφαση." } { Id = "Hera_0139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προφανής επιλογή." } { Id = "Hera_0140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επέλεξες καλά, κοπέλα μου." } { Id = "Hera_0141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'σαι καλά, αγαπητή μου!" } { Id = "Hera_0142" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι ευγενικό." } { Id = "Hera_0143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ταιριάζουμε, εμείς οι δυο." } { Id = "Hera_0144" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εξαιρετική {#Prev}επιλογή." } { Id = "Hera_0145" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έκανες τη σωστή κίνηση." } { Id = "Poseidon_0199" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έκανες τη σωστή επιλογή!" } { Id = "Poseidon_0200" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο θείος σου είναι περήφανος για σένα!" } { Id = "Poseidon_0201" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εύγε, ανιψούλα!" } { Id = "Poseidon_0202" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα χα χα{#Prev}, ναι!" } { Id = "Poseidon_0203" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι τρομερά σοφή για την ηλικία σου!" } { Id = "Poseidon_0204" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το ίδιο θα έκανα και εγώ!" } { Id = "Poseidon_0205" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η κολακεία έχει πάντα αποτέλεσμα!" } { Id = "Poseidon_0241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Φουσκώνω {#Prev}από χαρά!" } { Id = "Poseidon_0242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ναι, {#Emph}χα χα!" } { Id = "Poseidon_0243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είμαι πραγματικά ικανοποιημένος!" } { Id = "Poseidon_0244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή είναι η άξια ανιψιά μου!" } { Id = "Poseidon_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, σ' ευχαριστώ πολύ!" } { Id = "Poseidon_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι ευγενικό!" } { Id = "Apollo_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με σκλαβώνεις." } { Id = "Apollo_0126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λαμπρότατη επιλογή." } { Id = "Apollo_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, σ' ευχαριστώ πολύ!" } { Id = "Apollo_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σαν φωτεινή μελωδία!" } { Id = "Apollo_0129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συνετή απόφαση." } { Id = "Apollo_0130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ καλαίσθητη επιλογή!" } { Id = "Demeter_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συνετή επιλογή." } { Id = "Demeter_0126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διάλεξες καλά." } { Id = "Demeter_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σαν το αεράκι!" } { Id = "Demeter_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν είχα αμφιβολία." } { Id = "Demeter_0129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ, λουλούδι μου." } { Id = "Demeter_0130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή είναι η εγγονή μου..." } { Id = "Demeter_0131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τους δείξουμε εμείς." } { Id = "Demeter_0132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφθονία." } { Id = "Demeter_0182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ συνετό εκ μέρους σου." } { Id = "Demeter_0183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή είναι η εγγονή μου." } { Id = "Demeter_0184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είμαι περήφανη για σένα." } { Id = "Aphrodite_0104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έλειψα, έτσι;" } { Id = "Aphrodite_0111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι πολύ γλυκιά." } { Id = "Aphrodite_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, σ' ευχαριστώ πολύ!" } { Id = "Aphrodite_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, τι όμορφα!" } { Id = "Aphrodite_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το λατρεύω!" } { Id = "Aphrodite_0108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πες μου τι επιθυμείς." } { Id = "Hephaestus_0156" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι πολύ ξύπνια!" } { Id = "Hephaestus_0157" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχεις άριστο μάτι." } { Id = "Hephaestus_0158" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλή επιλογή." } { Id = "Hephaestus_0159" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι, σοβαρά, {#Emph}εμένα διάλεξες;" } { Id = "Hephaestus_0160" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ω! {#Prev}Έφτασεεε!" } { Id = "Hephaestus_0161" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ό,τι πεις εσύ, μαγισσούλα!" } { Id = "Hephaestus_0162" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή είσαι!" } { Id = "Hephaestus_0163" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εε{#Prev}, να 'σαι καλά...!" } { Id = "Hestia_0090" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι ωραία χειρονομία." } { Id = "Hestia_0091" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπέροχο." } { Id = "Hestia_0092" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ." } { Id = "Hestia_0093" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για δες!" } { Id = "Hestia_0094" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α πα πα!" } { Id = "Hestia_0095" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φωτιά και λαύρα." } { Id = "Hestia_0179" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έξυπνο κορίτσι!" } { Id = "Hestia_0180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλή επιλογή!" } { Id = "Hestia_0181" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κατευθείαν στη φωτιά!" } { Id = "Hestia_0182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα για μαγείρεμα." } { Id = "Ares_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πολύ συνετό." } { Id = "Ares_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πράγματι;" } { Id = "Ares_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α. {#Prev}Πολύ ωραία." } { Id = "Ares_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετικά ενδιαφέρον." } { Id = "Ares_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διπλωματική απόφαση." } { Id = "Ares_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έξυπνη κίνηση." } { Id = "MelinoeField_2045" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με το θέλημα του {#Emph}Χάους...;" } { Id = "MelinoeField_2046" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με το θέλημα του Χάους!" } { Id = "MelinoeField_2047" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαίρε, παντοδύναμο Χάους...!" } { Id = "MelinoeField_2048" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάος, εισάκουσα το κάλεσμά σου!" } { Id = "Melinoe_0195" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εις το όνομα του Άδη." } { Id = "Melinoe_0196" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εις το όνομα του Άδη!" } { Id = "Melinoe_0197" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλυμπε, αποδέχομαι το μήνυμά σου." } { Id = "Melinoe_0198" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλυμπε, αποδέχομαι το μήνυμά σου!" } { Id = "Melinoe_0199" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας εισακουστεί το παράγγελμά μου!" } { Id = "Echo_0095" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποδέχομαι το μήνυμά σου! {#Echo1}Το μήνυμά σου! {#Prev}{#Echo2}Το μήνυμά σου!" } { Id = "Echo_0096" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το παράγγελμά μου! {#Echo1}Παράγγελμά μου! {#Prev}{#Echo2}Παράγγελμά μου!" } { Id = "Echo_0097" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εις το όνομα του Άδη! {#Echo1}Άδη! {#Prev}{#Echo2}Άδη!" } { Id = "Selene_0440" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Δίας θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0441" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στον Δία." } { Id = "Selene_0442" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Βασίλισσα Ήρα θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0443" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στην Ήρα." } { Id = "Selene_0444" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Ποσειδώνας θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0445" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στον Ποσειδώνα." } { Id = "Selene_0446" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Δήμητρα θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0447" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στη Δήμητρα." } { Id = "Selene_0448" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Απόλλωνας θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0449" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στον Απόλλωνα." } { Id = "Selene_0450" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Αφροδίτη θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στην Αφροδίτη." } { Id = "Selene_0452" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Ήφαιστος θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0453" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στον Ήφαιστο." } { Id = "Selene_0454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Εστία θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στην Εστία." } { Id = "Selene_0456" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Άρης θα ειδοποιηθεί αμέσως." } { Id = "Selene_0457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Μονοπάτι σου σε οδήγησε στον Άρη." } { Id = "Selene_0271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έφτασες επιτέλους." } { Id = "Selene_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα όρια του φωτός μου." } { Id = "Selene_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τρομαχτική δύναμη." } { Id = "Selene_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και έτσι έφτασες στο απόγειό σου." } { Id = "Selene_0276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το σκότος μαζί σου." } { Id = "Selene_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Κομίστρια των Εφιαλτών..." } { Id = "MelinoeField_1677" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Περπάτησα στον Μονοπάτι..." } { Id = "MelinoeField_1678" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το τέλος του Μονοπατιού." } { Id = "MelinoeField_1679" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ενώθηκα με τη Σελήνη..." } { Id = "MelinoeField_1680" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η αγνή δύναμη του φεγγαριού..." } { Id = "MelinoeField_1476" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η κρυφή δύναμη της Σελήνης..." } { Id = "MelinoeField_1478" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φως που καθοδηγεί..." } { Id = "MelinoeField_1475" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το μονοπάτι που διασχίζει τον ουρανό..." } { Id = "MelinoeField_1477" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με τη χάρη της Σελήνης." } { Id = "MelinoeField_1479" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού..." } { Id = "Selene_0263" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το μονοπάτι σου ορίστηκε." } { Id = "Selene_0264" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λάμψε ακόμα πιο φωτεινά." } { Id = "Selene_0265" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί, λάμπουμε." } { Id = "Selene_0266" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα αστέρια ευθυγραμμίζονται." } { Id = "Selene_0267" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με τη χάρη της Νύχτας..." } { Id = "Selene_0268" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η απόφαση πάρθηκε." } { Id = "Selene_0269" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εμπρός στην επόμενη φάση." } { Id = "Selene_0270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τα σκοτεινά..." } { Id = "Melinoe_4842" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σας, γατάκια." } { Id = "Melinoe_4843" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σας, γατάκια..." } { Id = "Melinoe_4148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σας, φίλοι μου." } { Id = "Melinoe_4149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σας, παιδιά." } { Id = "Melinoe_4150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σας." } { Id = "Melinoe_4151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαιρετώ." } { Id = "Melinoe_4152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια χαρά." } { Id = "Melinoe_4153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλησπέρα." } { Id = "Melinoe_0651_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ." } { Id = "Melinoe_0764_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ!" } { Id = "Melinoe_0765_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ." } { Id = "Melinoe_0767_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ..." } { Id = "Melinoe_0651" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ." } { Id = "MelinoeField_2579" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου είμαι ευγνώμων, Ίκαρε." } { Id = "MelinoeField_2581" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'σαι καλά, Ίκαρε..." } { Id = "MelinoeField_2570" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ, κυρά μου." } { Id = "MelinoeField_2571" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου είμαι πραγματικά ευγνώμων." } { Id = "MelinoeField_2574" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το εκτιμώ πολύ." } { Id = "MelinoeField_2575" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχάριστη βραδιά σού εύχομαι...!" } { Id = "MelinoeField_1529" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με τιμάς." } { Id = "MelinoeField_1530" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα επιστρέψω..." } { Id = "MelinoeField_1532" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για χάρη της οικογένειάς μας." } { Id = "MelinoeField_4784" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σας ευχαριστώ." } { Id = "MelinoeField_4785" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σας ευχαριστώ και τους δυο." } { Id = "MelinoeField_4787" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να είστε καλά." } { Id = "MelinoeField_4786" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα ιδωθούμε ξανά." } { Id = "MelinoeField_1525" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ, πατέρα." } { Id = "MelinoeField_1526" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα υπομείνουμε." } { Id = "MelinoeField_1527" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάνε υπομονή, πατέρα..." } { Id = "MelinoeField_1528" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κέρβερε, να τον φροντίζεις, εντάξει...;" } { Id = "MelinoeField_1531" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα πάρουμε εκδίκηση." } { Id = "MelinoeField_1053" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αγνό Σκοτάδι... σου είμαι υπόχρεη γι' αυτό το δώρο." } { Id = "MelinoeField_1054" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό μπορεί να μεγαλώσει και να γίνει ακριβώς αυτό που χρειάζομαι..." } { Id = "MelinoeField_1012" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου είμαι ευγνώμων." } { Id = "MelinoeField_0779" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παντοδύναμο Χάος..." } { Id = "Melinoe_1965" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ..." } { Id = "Demeter_0147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Επιστροφή στο χώμα!" } { Id = "Demeter_0148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ψυχρή σαν τον θάνατο!" } { Id = "Demeter_0149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ήρθε η ώρα της συγκομιδής!" } { Id = "Demeter_0150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Θερίζεις όσα σπέρνεις!" } { Id = "Demeter_0151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κόπηκες στον μίσχο!" } { Id = "Demeter_0152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ξεριζώθηκες!" } { Id = "Melinoe_1260" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βοήθεια από δύο συγγενείς ταυτόχρονα;" } { Id = "Melinoe_1261" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι θεοί και οι μικροπρεπείς τσακωμοί τους..." } { Id = "Melinoe_1262" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διαλέγοντας τον ένα, περιφρονώ τον άλλο..." } { Id = "Melinoe_1263" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορούν να μπουν με τάξη στη σειρά;" } { Id = "Melinoe_1264" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ποιον θεό να αναστατώσω αυτή τη φορά;" } { Id = "Melinoe_1265" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μισό λεπτό, τι γίνεται;" } { Id = "Melinoe_1266" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θείε μου, δεν είχα πρόθεση να σε προσβάλω." } { Id = "Melinoe_1268" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συγχώρα με, Άνασσα Ήρα." } { Id = "Melinoe_1267" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λυπάμαι, θείε Ποσειδώνα." } { Id = "Melinoe_1270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μην το παίρνεις προσωπικά, ξάδελφε." } { Id = "Melinoe_1271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δείξε κατανόησε, γιαγιά." } { Id = "Melinoe_1269" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συγνώμη, θειούλα!" } { Id = "Melinoe_1272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μη μου κρατάς κακία, Αφροδίτη!" } { Id = "MelinoeField_3038" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήφαιστε, μη θυμώνεις..." } { Id = "MelinoeField_3039" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή ήταν η πρόθεσή σου, Άρη;" } { Id = "MelinoeField_3040" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ενδιαφέρεσαι για μια μάχη, Άρη;" } { Id = "Melinoe_1273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν ήθελα να δείξω ασέβεια..." } { Id = "Melinoe_1274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτσι αλλοπρόσαλλοι είμαστε οι θεοί..." } { Id = "Melinoe_1275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήμουν αναγκασμένη..." } { Id = "MelinoeField_2366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αναγκάστηκα να το κάνω..." } { Id = "MelinoeField_2367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας κρατήσουμε την ψυχραιμία μας..." } { Id = "MelinoeField_2368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με συγχωρείς...!" } { Id = "MelinoeField_2369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για να δούμε." } { Id = "MelinoeField_2370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'τη η οργή του..." } { Id = "MelinoeField_2371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'τη η οργή της..." } { Id = "MelinoeField_1561" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα μπορούσα να πάω κατευθείαν στον Κρόνο ή..." } { Id = "MelinoeField_1562" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα στέλνει όλο και περισσότερους εχθρούς, όσο παραμένω εδώ..." } { Id = "MelinoeField_1563" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αξίζει να ακολουθήσω τη μεγαλύτερη διαδρομή...;" } { Id = "MelinoeField_1564" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αξίζει το ρίσκο να εγκαταλείψω τη συντομότερη διαδρομή;" } { Id = "MelinoeField_1544" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα να μη μείνω εδώ περισσότερο απ' όσο χρειάζεται..." } { Id = "Melinoe_1390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μοιάζει με καινούργιο μονοπάτι..." } { Id = "Melinoe_1392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας πάμε από δω αυτή τη φορά..." } { Id = "Melinoe_1391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διαφορετικό μονοπάτι αυτή τη φορά..." } { Id = "Melinoe_0254" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ποιο να ακολουθήσω...;" } { Id = "Melinoe_0255" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το μονοπάτι χωρίζεται..." } { Id = "Melinoe_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τα πού να πάω...;" } { Id = "Melinoe_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και τώρα..." } { Id = "Melinoe_0242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για να δούμε..." } { Id = "Melinoe_0336" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προς τα πού να πάω...;" } { Id = "Melinoe_0338" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ποια διαδρομή...;" } { Id = "Melinoe_0339" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφού έφτασα ως εδώ..." } { Id = "Melinoe_0340" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πιο μακριά από την τελευταία φορά." } { Id = "Melinoe_0341" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προχωράω πιο μακριά." } { Id = "MelinoeField_1337" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έφτασα πιο μακριά από πριν..." } { Id = "MelinoeField_1338" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα βήμα πιο κοντά..." } { Id = "MelinoeField_1339" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σιγά σιγά..." } { Id = "MelinoeField_0280" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να με έφερε η επωδή μου εδώ..." } { Id = "MelinoeField_0281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό πρέπει να 'ναι το δώμα που αποκάλυψε το ξόρκι μου..." } { Id = "MelinoeField_1533" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορώ πλέον να χρησιμοποιήσω αυτό το παλιό δώμα με τη βρύση..." } { Id = "MelinoeField_1902" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή είναι η κρυφή νησίδα που αποκάλυψα..." } { Id = "MelinoeField_2530" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό πρέπει να είναι το ορεινό πέρασμα που με βοήθησε να βρω η Επωδή μου..." } { Id = "Melinoe_1121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Είναι ήσυχα εδώ..." } { Id = "Melinoe_1123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κανένας εχθρός εδώ..." } { Id = "Melinoe_1124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν υπάρχουν απειλές εδώ κοντά..." } { Id = "Melinoe_1125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δώμα με βρύση..." } { Id = "Melinoe_1126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήρθα πάλι σε αυτό το μέρος..." } { Id = "Melinoe_1127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να ξαποστάσω..." } { Id = "Melinoe_1128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δόξα στις Μοίρες..." } { Id = "Storyteller_0107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια σύντομη ανάπαυλα..." } { Id = "Storyteller_0108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Δεν υπάρχει ούτε ίχνος των εχθρών της..." } { Id = "Storyteller_0109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια στιγμή ηρεμίας..." } { Id = "Storyteller_0110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ευπρόσδεκτη μοναξιά..." } { Id = "Storyteller_0392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ένα μέρος ασφαλές και ήρεμο..." } { Id = "Storyteller_0393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ένας χώρος που προσφέρει λίγη παρηγοριά..." } { Id = "Storyteller_0394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εδώ δεν ελλοχεύουν κίνδυνοι..." } { Id = "Storyteller_0395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ζωοδόχα ύδατα περιμένουν την Πριγκίπισσα..." } { Id = "Storyteller_0396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα νεαρά ύδατα μιας βρύσης..." } { Id = "Storyteller_0397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια φευγαλέα αίσθηση γαλήνης..." } { Id = "Storyteller_0398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Για άλλη μια φορά, στο φεγγαρόλουστο ξέφωτο του Ερέβους..." } { Id = "Storyteller_0399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μέσα στο διαπλεκόμενο δάσος, ένας χώρος ανάπαυσης..." } { Id = "Storyteller_0400" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γλυκό ύδωρ μες στα βάθη της θάλασσας..." } { Id = "Storyteller_0401" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ούτε ίχνος των φρικτών πλασμάτων του βυθού..." } { Id = "Storyteller_0402" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Για άλλη μια φορά, το αρχαίο δώμα με τη βρύση..." } { Id = "Storyteller_0403" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο αδελφός της γεύτηκε αυτά τα ύδατα πολλάκις..." } { Id = "Storyteller_0404" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μια καθάρια πηγή στο Ρήγμα της Θεσσαλίας..." } { Id = "Storyteller_0405" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η γαλήνια νησίδα στο Ρήγμα..." } { Id = "Storyteller_0406" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η κρυφή πηγή εντός του Ολύμπου..." } { Id = "Storyteller_0407" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα πιο αγνά ύδατα από το ακροβούνι..." } { Id = "MelinoeField_1848" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Μαύρη Ναυαρχίδα..." } { Id = "MelinoeField_1849" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το πλοίο του άρχοντα Χάροντα..." } { Id = "MelinoeField_1850" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλος διαδρομής." } { Id = "MelinoeField_1851" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το επικεφαλής πλοίο..." } { Id = "MelinoeField_1852" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το μπροστινό μέρος του στόλου..." } { Id = "MelinoeField_1853" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πλησιάζω σταθερό έδαφος..." } { Id = "MelinoeField_2754" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω ότι η Υπόσχεση της Σκιάς επέδρασε..." } { Id = "Melinoe_1003" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας Ριζοχθόνος..." } { Id = "Melinoe_1004" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι αυτό το πλάσμα..." } { Id = "MelinoeField_3717" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γύρνα πάλι κάτω απ' τη Γη." } { Id = "MelinoeField_3720" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώστε ακόμα ριζώνεις εδώ." } { Id = "MelinoeField_3719" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ξαναφύτρωσες, ε;" } { Id = "MelinoeField_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν ξέρεις με ποια έχεις να κάνεις..." } { Id = "MelinoeField_3718" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορείς να με σταματήσεις πια." } { Id = "MelinoeField_3698" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Έκανες πολύ δρόμο απ' την Εφύρα." } { Id = "MelinoeField_3696" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήρθε ένας Μαχαιροβγάλτης ειδικά για μένα..." } { Id = "MelinoeField_3699" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Ύπατος Σχίστης επιστρέφει." } { Id = "MelinoeField_3700" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα αναμετρηθούν ξανά οι λεπίδες μας;" } { Id = "MelinoeField_3701" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Χάος θα πρέπει να σε ανταμείβει πλουσιοπάροχα." } { Id = "Melinoe_1635" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή η σκοτεινιά... σημαίνει Σκιοβόλος..." } { Id = "Melinoe_1636" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σκιοβόλος..." } { Id = "Melinoe_1637" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Σκιοβόλος επέστρεψε..." } { Id = "Melinoe_1638" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτές οι σκιές..." } { Id = "MelinoeField_1044" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σκιοβόλος...!" } { Id = "MelinoeField_0160" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αυτό {#Prev}κι αν είναι Θαλασσερπετό." } { Id = "MelinoeField_0161" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μου κλείνεις τον δρόμο." } { Id = "MelinoeField_0162" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το βασίλειο δεν σου ανήκει." } { Id = "MelinoeField_0163" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με θυμάσαι, ερπετό;" } { Id = "MelinoeField_0164" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα για σένα να είχες μείνει στα βαθιά." } { Id = "MelinoeField_3017" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα σμήνος από Μεδουσόψαρα...!" } { Id = "MelinoeField_3018" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλα Μεδουσόψαρα..." } { Id = "MelinoeField_3019" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γεια σου, Μεδουσόψαρο..." } { Id = "MelinoeField_3020" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μακριά από μένα τα πλοκάμια σου." } { Id = "MelinoeField_3021" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άντε να επιπλεύσεις κάπου αλλού." } { Id = "MelinoeField_1117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η βασίλισσα Λάμια αυτοπροσώπως..." } { Id = "MelinoeField_1118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νομίζουν ότι θα είμαι εύκολη λεία." } { Id = "MelinoeField_1119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλες σας εναντίον μου, ε;" } { Id = "MelinoeField_1120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η μαγεία μου ενάντια στη δική σας!" } { Id = "MelinoeField_1121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αα, μη μου κάνεις «χχχ» εμένα!" } { Id = "MelinoeField_1122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η βασίλισσα Λάμια επιστρέφει..." } { Id = "MelinoeField_1128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια φωλιά Φαντάσματος!" } { Id = "MelinoeField_1129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Φάντασμα..." } { Id = "MelinoeField_1130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φύγε από μπροστά μου, Φάντασμα." } { Id = "MelinoeField_1131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θες το αίμα μου, ε; Για τόλμα!" } { Id = "MelinoeField_1132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το αίμα μου δεν είναι για σένα!" } { Id = "MelinoeField_1133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διψάς, ε;" } { Id = "MelinoeField_1610" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευμεγέθης Σάτυρος..." } { Id = "MelinoeField_1611" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτός ο τεράστιος Σάτυρος επέστρεψε..." } { Id = "MelinoeField_1612" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Τρωκτικομάντης..." } { Id = "MelinoeField_1613" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώστε ο Τρωκτικομάντης επέστρεψε, ε...;" } { Id = "MelinoeField_1614" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας από τους αρχηγούς της σέκτας των Σατύρων..." } { Id = "MelinoeField_1615" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κράτα τα τρωκτικά σου μακριά μου!" } { Id = "MelinoeField_1620" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια Χρυσοργή...!" } { Id = "MelinoeField_1621" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώστε εσείς φέρνετε χρυσάφι στον Κρόνο;" } { Id = "MelinoeField_1622" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για έλα, Χρυσοργή!" } { Id = "MelinoeField_1623" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα να παλέψουμε, βρομερέ σάκε!" } { Id = "MelinoeField_1624" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, υπέροχα, το θησαυροφυλάκιο..." } { Id = "MelinoeField_1625" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βρήκα το θησαυροφυλάκιο..." } { Id = "Melinoe_1008" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θάνατος στους υπηρέτες του Κρόνου!" } { Id = "MelinoeField_0467" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας υπέρμαχος του Κρόνου...!" } { Id = "MelinoeField_0468" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κανένα έλεος για τους υπηρέτες του Τιτάνα...!" } { Id = "MelinoeField_0469" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα στείλω την ψυχή σου στα Τάρταρα." } { Id = "MelinoeField_0470" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσύ είσαι ο επικεφαλής Σάτυρος;" } { Id = "MelinoeField_0471" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτή η πόλη ανήκει στους θνητούς...!" } { Id = "MelinoeField_0472" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σου δώσω ένα μήνυμα να παραδώσεις στον αφέντη σου!" } { Id = "MelinoeField_3142" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας πραγματικά παλαίμαχος ναυτικός..." } { Id = "MelinoeField_3143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γύρισες για ένα ακόμα ταξίδι, πλοίαρχε;" } { Id = "MelinoeField_3144" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιτάσσω αυτό το πλοίο!" } { Id = "MelinoeField_3145" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φαίνεται ότι έχεις λαθρεπιβάτη, πλοίαρχε!" } { Id = "MelinoeField_3146" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να προσαράξω αυτό το καταραμένο πλοίο!" } { Id = "MelinoeField_3147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να σαλπάρεις για την κόλαση." } { Id = "MelinoeField_2616" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δράκος τέτοιου μεγέθους; Που να υπηρετεί μάλιστα τον Κρόνο..." } { Id = "MelinoeField_2617" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά θα κάνεις να πετάξεις μακριά, Δράκε!" } { Id = "MelinoeField_2618" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσείς οι Δράκοι θα 'πρεπε να διαλέγετε πιο συνετά συμμάχους." } { Id = "MelinoeField_2619" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σύντομα θα μάθεις να με τρέμεις, Δράκε." } { Id = "MelinoeField_2620" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θες να σου δώσω κι άλλο μάθημα, Δράκε;" } { Id = "MelinoeField_2957" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι είναι... ω θεοί...!" } { Id = "MelinoeField_3006" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα από τα νεογνά του Τυφώνα..." } { Id = "MelinoeField_3007" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχεις πάρει την όψη του πατέρα σου..." } { Id = "MelinoeField_3008" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσύ είσαι ένα από τα πιο μεγαλόσωμα παιδιά του Τυφώνα." } { Id = "MelinoeField_3009" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι αυτό το νεογνό..." } { Id = "MelinoeField_3010" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το νεογνό είναι... ή ίσως ένα δίδυμό του;" } { Id = "MelinoeField_3132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλοθρεμμένα σάς βλέπω εσάς τα δυο..." } { Id = "MelinoeField_3133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι αυτά τα δύο." } { Id = "MelinoeField_3134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι τα ίδια πλάσματα; Ή δύο απ' τα αδέλφια τους." } { Id = "MelinoeField_3135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για δίδυμα, τα πάτε καλά μεταξύ σας." } { Id = "MelinoeField_3136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μου αρέσει κανένα απ' τα δυο σας." } { Id = "MelinoeField_0682" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Α, ναι." } { Id = "MelinoeField_0683" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πάμε ξανά." } { Id = "MelinoeField_0684" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ας ξεκινήσουμε...!" } { Id = "MelinoeField_0685" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πάμε, λοιπόν." } { Id = "MelinoeField_0686" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εσύ κι εγώ...!" } { Id = "MelinoeField_0687" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Επέστρεψα." } { Id = "MelinoeField_0688" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν θα με σταματήσεις." } { Id = "MelinoeField_0689" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Να 'μαι πάλι." } { Id = "Melinoe_1005" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απαίσιο πνεύμα." } { Id = "Melinoe_1006" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πήγαινε να στοιχειώσεις κάποιο άλλο ξέφωτο." } { Id = "Melinoe_0999" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε νίκησα." } { Id = "Melinoe_1000" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλος." } { Id = "Melinoe_1001" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετά." } { Id = "Melinoe_1002" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουφ." } { Id = "Melinoe_1639" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γύρνα πίσω στα σκοτάδια." } { Id = "Melinoe_1640" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το πεδίο είναι πάλι ελεύθερο..." } { Id = "Melinoe_1641" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πόση οργή πρέπει να ένιωθε..." } { Id = "Melinoe_1642" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάθηκε..." } { Id = "Melinoe_1643" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το σιχαίνομαι αυτό το πλάσμα..." } { Id = "Melinoe_1644" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι σκιές διαλύονται..." } { Id = "MelinoeField_3702" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Και εδώ θα μείνει η ψυχή σου." } { Id = "MelinoeField_3703" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα με νικήσει ένας πληρωμένος αγροίκος." } { Id = "MelinoeField_3704" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όσα και αν πληρώθηκες, δεν ήταν αρκετά." } { Id = "MelinoeField_3705" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το σχέδιό σου να με σκοτώσεις απέτυχε." } { Id = "MelinoeField_3706" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα να έμενες στην επιφάνεια." } { Id = "MelinoeField_0165" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νόμιζε ότι είμαι εύκολο θήραμα." } { Id = "MelinoeField_0167" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Στον αγύριστο, ερπετό." } { Id = "MelinoeField_0168" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Την επόμενη φορά, μείνε στις θάλασσές σου." } { Id = "MelinoeField_0169" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φριχτό πλάσμα..." } { Id = "MelinoeField_3022" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Και εγώ ξέρω να τσιμπάω." } { Id = "MelinoeField_3023" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα επανέλθουν όπως πάντα..." } { Id = "MelinoeField_3024" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τέλος το σπαρτάρισμα." } { Id = "MelinoeField_3025" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η θέση σου είναι στη θάλασσα." } { Id = "MelinoeField_3026" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Το 'λιωσα." } { Id = "MelinoeField_1123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετό φίδιασμα ρίξατε..." } { Id = "MelinoeField_1124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φαρμακερά κτήνη." } { Id = "MelinoeField_1125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σας ξορκίζω, κάθε φορά." } { Id = "MelinoeField_1126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν με πτοεί η χοντροκομμένη μαγεία." } { Id = "MelinoeField_1127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συνήθως συμπαθώ τα φίδια..." } { Id = "MelinoeField_1134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ξεδίψασες {#Prev}τώρα;" } { Id = "MelinoeField_1135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαφανιστείτε, Φαντάσματα..." } { Id = "MelinoeField_1136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πόσους θνητούς έχεις τυραννήσει;" } { Id = "MelinoeField_1137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα αργήσουν να επιστρέψουν..." } { Id = "MelinoeField_1138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξορίστηκαν προς το παρόν..." } { Id = "MelinoeField_1139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκεί που σ' έστειλα, δεν έχει αίμα." } { Id = "MelinoeField_1616" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ούτε ο αφέντης σου θα τη γλιτώσει." } { Id = "MelinoeField_1617" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προδοτικό πλάσμα." } { Id = "MelinoeField_1618" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Στο κακό και να μας γράφεις..." } { Id = "MelinoeField_1619" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εεχ{#Prev}, τι {#Emph}βρόμα..." } { Id = "MelinoeField_1626" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα πού τα βρίσκει αυτά τα πλάσματα ο Κρόνος..." } { Id = "MelinoeField_1627" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να λιώσεις." } { Id = "MelinoeField_1628" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προτιμώ το ασήμι..." } { Id = "MelinoeField_1629" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα με νικήσει ένας {#Emph}σάκος..." } { Id = "MelinoeField_1630" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υπερτιμημένος ο Χρυσός..." } { Id = "MelinoeField_0473" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κατάρα στην ψυχή σου, προδότη." } { Id = "MelinoeField_0474" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διάλεξες τη λάθος πλευρά." } { Id = "MelinoeField_0475" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλη μια νύχτα, άλλος ένας σφαγμένος Σάτυρος." } { Id = "MelinoeField_0476" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανυπομονώ να γνωρίσω τον αντικαταστάτη σου." } { Id = "MelinoeField_0477" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για την Εφύρα." } { Id = "MelinoeField_0478" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για τον Όλυμπο." } { Id = "Melinoe_1009" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας προδότης λιγότερος." } { Id = "MelinoeField_3713" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα 'πρεπε να αναπαύεσαι." } { Id = "MelinoeField_3714" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βρες γαλήνη, πνεύμα." } { Id = "MelinoeField_3715" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βρες ξανά γαλήνη, πνεύμα." } { Id = "MelinoeField_3716" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άφησε την οργή σου, πνεύμα." } { Id = "MelinoeField_3712" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αν τα κατάφερε και ο Ηρακλής..." } { Id = "MelinoeField_3148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είθε αυτό να είναι το τελευταίο σου ταξίδι." } { Id = "MelinoeField_3149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αναλαμβάνω εγώ το πηδάλιο." } { Id = "MelinoeField_3150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η θάλασσα παίρνει μια ακόμα ψυχή." } { Id = "MelinoeField_3151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλοι οι ναυτικοί τόσο δύστροποι είναι;" } { Id = "MelinoeField_3152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλοι οι ναυτικοί τόσο δύστροποι είναι;" } { Id = "MelinoeField_3153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άντε στα βάθη του Ποσειδώνα." } { Id = "MelinoeField_3154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να βυθιστείς, Σαργοναύτη." } { Id = "MelinoeField_1866" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάλλον χόρτασες προς το παρόν." } { Id = "MelinoeField_1868" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαφανίσου από μπροστά μου." } { Id = "MelinoeField_1871" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Την απώθησα προς το παρόν..." } { Id = "MelinoeField_1870" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πόσα πλοία να 'χει καταβροχθίσει αυτό το στόμα;" } { Id = "MelinoeField_1869" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δώσε τους χαιρετισμούς μου στη Σκύλλα." } { Id = "MelinoeField_1867" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό για όσα έκανες στον Οδυσσέα και το πλήρωμά του." } { Id = "MelinoeField_2474" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για τι με πέρασε;" } { Id = "MelinoeField_2475" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια άμυαλη μηχανή και τίποτα παραπάνω." } { Id = "MelinoeField_2476" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάλλον με πέρασε για Άρπυια." } { Id = "MelinoeField_2477" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλη μια ατυχής παρεξήγηση." } { Id = "MelinoeField_2478" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Την επόμενη φορά, κράτα τις δυνάμεις σου για τον Προμηθέα." } { Id = "MelinoeField_2479" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Λάθος στόχο διάλεξες." } { Id = "MelinoeField_2621" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προτιμώ τους Δράκους που δεν μπορούν να πετάξουν..." } { Id = "MelinoeField_2622" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το βουνό ανήκει στους θεούς." } { Id = "MelinoeField_2623" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα πώς τους ελέγχει ο Κρόνος...;" } { Id = "MelinoeField_2624" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένα μεγαλοπρεπές θηρίο, μα παρ' όλα αυτά απειλή..." } { Id = "MelinoeField_2625" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν ανήκουν τέτοια τέρατα στον Όλυμπο..." } { Id = "MelinoeField_3301" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλα αυτά τα τέρατα... ωχ, όχι..." } { Id = "MelinoeField_3011" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φριχτό πλάσμα..." } { Id = "MelinoeField_3013" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εεχ{#Prev}, τι {#Emph}βρόμα {#Prev}κι αυτή..." } { Id = "MelinoeField_3014" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άντε να κλαφτείς στον πατέρα σου." } { Id = "MelinoeField_3015" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας λιγότερος γόνος του Τυφώνα." } { Id = "MelinoeField_3016" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι κτήνος κι αυτό..." } { Id = "MelinoeField_3012" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά λένε ότι τα παιδιά μπορεί να γίνουν πολύ ενοχλητικά." } { Id = "MelinoeField_3137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν ήμουν και τόσο εύκολο θήραμα, ε;" } { Id = "MelinoeField_3138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Την επόμενη φορά, μείνετε στο χώμα." } { Id = "MelinoeField_3141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το φρούριο έγινε ο τάφος σου." } { Id = "MelinoeField_3139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα ενημερώσω τον πατέρα σου για τη συμπεριφορά σου." } { Id = "MelinoeField_3140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σύντομα έρχεται και η σειρά του πατέρα σου." } { Id = "MelinoeField_3300" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το τέρας, ήταν... ο {#Emph}Τυφών..." } { Id = "MelinoeField_3241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Υποχώρησε..." } { Id = "MelinoeField_3242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τα πούμε πάλι σύντομα." } { Id = "MelinoeField_3243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οπισθοχώρησε..." } { Id = "MelinoeField_3244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το απώθησα..." } { Id = "MelinoeField_3245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η ουρά του ήταν μόνο..." } { Id = "MelinoeField_3246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η ουρά του ήταν μόνο... μία απ' αυτές..." } { Id = "MelinoeField_3691" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι αγενές να κοιτάζετε επίμονα." } { Id = "MelinoeField_3692" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Σκέτη αηδία." } { Id = "MelinoeField_3693" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα για σας να μένατε κλειστά." } { Id = "MelinoeField_3694" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πόσα ακόμα από δαύτα έχει ο Τυφών...;" } { Id = "MelinoeField_3695" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σιχαμερό..." } { Id = "MelinoeField_2955" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι... αυγά..." } { Id = "MelinoeField_2952" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα τοιχώματα... αναπνέουν..." } { Id = "MelinoeField_2954" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλα αυτά... απαρτίζουν ένα πλάσμα..." } { Id = "MelinoeField_0690" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάσου από τα μάτια μου..." } { Id = "MelinoeField_0691" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάσου από δω." } { Id = "MelinoeField_0692" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ασυλλόγιστο κτήνος." } { Id = "MelinoeField_0693" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου άξιζε." } { Id = "MelinoeField_0694" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τώρα πατσίσαμε." } { Id = "MelinoeField_0695" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εις το επανιδείν." } { Id = "MelinoeField_0696" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να το θυμάσαι αυτό." } { Id = "MelinoeField_0697" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να το επαναλάβουμε κάποια στιγμή." } { Id = "Melinoe_0861" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έρχεσαι μαζί μου, Όμηρε;" } { Id = "Melinoe_0862" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έτοιμος, Όμηρε;" } { Id = "Melinoe_0863" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φύγαμε, Όμηρε." } { Id = "Melinoe_0864" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το είδες αυτό, Όμηρε;" } { Id = "Melinoe_1130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι εκεί, Όμηρε;" } { Id = "Melinoe_1131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι λες γι' αυτό, Όμηρε;" } { Id = "Melinoe_1133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα μαζί μου, Όμηρε." } { Id = "Melinoe_1134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είπες κάτι, Όμηρε;" } { Id = "Melinoe_1531" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μη μένεις πίσω, Όμηρε." } { Id = "MelinoeField_0170" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ερμ..." } { Id = "MelinoeField_0171" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γιατί με στραβοκοιτάζεις έτσι, μικρούλη;" } { Id = "Melinoe_1925" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωχ, όχι!" } { Id = "MelinoeField_0172" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σε προσέβαλα χωρίς να το καταλάβω;!" } { Id = "MelinoeField_0173" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωχ, όχι." } { Id = "MelinoeField_0174" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι εσύ." } { Id = "MelinoeField_0175" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Βασιλεύς των Τρωκτικών...!" } { Id = "MelinoeField_0176" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χαίρε, ω Βασιλέα." } { Id = "MelinoeField_0177" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιτέλους, ένας άξιος αντίπαλος." } { Id = "MelinoeField_0178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ετοιμάσου, Βασιλέα!" } { Id = "MelinoeField_2085" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να λάμψουμε, Τούλα." } { Id = "MelinoeField_2086" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τούλα, από δω ο Βασιλεύς των Τρωκτικών." } { Id = "MelinoeField_1858" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το στόμα... ακριβώς σαν τις ιστορίες." } { Id = "MelinoeField_1860" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα με αφήσεις να περάσω!" } { Id = "MelinoeField_1863" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το {#Emph}πλοίο {#Prev}φάε, όχι εμένα!" } { Id = "MelinoeField_3721" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω ότι έβγαλες καινούργια πλοκάμια!" } { Id = "MelinoeField_1859" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Χάρυβδη, αδηφάγος μάστιγα των πλοίων...!" } { Id = "MelinoeField_1861" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πεινάς ακόμα, Χάρυβδη;" } { Id = "MelinoeField_1862" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώστε επέστρεψες από τα κατάβαθα." } { Id = "MelinoeField_1864" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πόσα πλοκάμια έχει αυτό το πλάσμα...;" } { Id = "MelinoeField_1865" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Δεν {#Prev}θα με σταματήσεις, Χάρυβδη!" } { Id = "MelinoeField_2466" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, εσύ πρέπει να είσαι ο Τάλως. Σε παρακαλώ, πες μου ότι είσαι πιο έξυπνος από τα άλλα Αυτόματα που τριγυρίζουν εδώ πέρα;" } { Id = "MelinoeField_2467" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα το εκλάβω ως ένα τεράστιο «όχι» αυτό!" } { Id = "MelinoeField_2468" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με θυμάσαι, Τάλω; Αν και μάλλον θα μου επιτεθείς απευθείας..." } { Id = "MelinoeField_2470" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα πρέπει να πω δυο λογάκια στον άρχοντα Ήφαιστο για σένα..." } { Id = "MelinoeField_2471" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάλλον δεν καταλαβαίνεις ούτε λέξη απ' όσα σου λέω." } { Id = "MelinoeField_2473" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ίσως να βάλεις μυαλό με λίγο ακόμα ξυλοφόρτωμα." } { Id = "MelinoeField_2469" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήρθα να σε βγάλω πάλι εκτός υπηρεσίας." } { Id = "MelinoeField_2472" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επισκευάστηκες πλήρως, ε, Τάλω;" } { Id = "Melinoe_1388" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Ηρακλής..." } { Id = "Melinoe_1389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτός είναι πάλι..." } { Id = "Melinoe_1413" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νιώθω άνετα όταν το φοράω..." } { Id = "Melinoe_1414" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφού εξυπηρετεί, γιατί να αλλαχθεί;" } { Id = "Melinoe_3660" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άλλαξα γνώμη." } { Id = "Melinoe_3661" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δοκιμάσουμε αλλιώς." } { Id = "Melinoe_3662" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας το αλλάξουμε αυτό." } { Id = "Melinoe_3663" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δοκιμάσουμε πάλι έτσι." } { Id = "Melinoe_3664" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας επιστρέψουμε σε αυτό." } { Id = "Melinoe_3665" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα για μια αλλαγή." } { Id = "Melinoe_3666" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δοκιμάσουμε κάτι άλλο." } { Id = "Melinoe_3667" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια διαφορετική επιλογή." } { Id = "Melinoe_0787" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα το έχω υπόψη." } { Id = "Melinoe_0788" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το σημείωσα." } { Id = "Melinoe_0789" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα το παρακολουθώ." } { Id = "Melinoe_0790" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σημειώθηκε." } { Id = "Melinoe_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έχω κάτι ωραίο." } { Id = "Melinoe_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έφερα αυτό." } { Id = "Melinoe_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για δες τι σου 'χω." } { Id = "Melinoe_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοίτα τι σου έχω!" } { Id = "Melinoe_0991" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μικρούλι, σου έχω κάτι." } { Id = "Melinoe_2355" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλο δικό σου!" } { Id = "Melinoe_2356" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έκπληξη!" } { Id = "Melinoe_2357" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έχω κάτι ωραίο!" } { Id = "Melinoe_2358" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι για σένα!" } { Id = "Melinoe_3592" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σ' αρέσει πολύ αυτό." } { Id = "Melinoe_3593" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δυναμώνεις." } { Id = "Melinoe_3594" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι ένα υπέροχο πλάσμα!" } { Id = "Melinoe_3595" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο δεσμός μας δυναμώνει." } { Id = "Melinoe_3596" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δενόμαστε ακόμα πιο πολύ." } { Id = "Melinoe_3597" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αλληλοστηριζόμαστε." } { Id = "Melinoe_3788" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό θα σε δυναμώσει." } { Id = "Melinoe_3789" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι για σένα." } { Id = "Melinoe_3790" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ που με στηρίζεις." } { Id = "Melinoe_3791" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό για να δυναμώσεις, καλό μου." } { Id = "Melinoe_3792" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε, Φρύνε." } { Id = "Melinoe_3793" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε, Φρύνε." } { Id = "Melinoe_3796" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε, Ράκι." } { Id = "Melinoe_3797" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε, Ράκι." } { Id = "Melinoe_0246_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έχω κάτι ωραίο." } { Id = "Melinoe_0247_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έφερα αυτό." } { Id = "Melinoe_0248_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έχω κάτι." } { Id = "Melinoe_0249_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοίτα τι σου έχω!" } { Id = "Melinoe_0991_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μικρούλι, σου έχω κάτι." } { Id = "Melinoe_2355_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όλο δικό σου!" } { Id = "Melinoe_2356_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έκπληξη!" } { Id = "Melinoe_2357_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου έχω κάτι ωραίο!" } { Id = "Melinoe_2358_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι για σένα!" } { Id = "Melinoe_3592_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σ' αρέσει πολύ αυτό." } { Id = "Melinoe_3593_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δυναμώνεις." } { Id = "Melinoe_3594_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι ένα υπέροχο πλάσμα!" } { Id = "Melinoe_3595_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο δεσμός μας δυναμώνει." } { Id = "Melinoe_3596_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δενόμαστε ακόμα πιο πολύ." } { Id = "Melinoe_3597_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αλληλοστηριζόμαστε." } { Id = "Melinoe_3788_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό θα σε δυναμώσει." } { Id = "Melinoe_3789_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό είναι για σένα." } { Id = "Melinoe_3790_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ που με στηρίζεις." } { Id = "Melinoe_3791_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό για να δυναμώσεις, καλό μου." } { Id = "Melinoe_3794" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε, Τούλα." } { Id = "Melinoe_3795" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε, Τούλα." } { Id = "Melinoe_3798" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε, Εκάβη." } { Id = "Melinoe_3799" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε, Εκάβη." } { Id = "Melinoe_3961" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ορίστε, Γαλή." } { Id = "Melinoe_3962" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε, Γαλή." } { Id = "Melinoe_2408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα βρω περισσότερα Κόκαλα μ' αυτό το όπλο." } { Id = "Melinoe_2409" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα με βοηθήσει να μαζέψω Κόκαλα." } { Id = "Melinoe_2410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Δίψα του Τάφου ενεργοποιήθηκε..." } { Id = "Melinoe_2411" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό το όπλο έχει Δίψα του Τάφου απόψε..." } { Id = "Melinoe_3030" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αδιόρατη, Ράβδε της Μάγισσας. Συντρόφευσέ με, φίλη μου." } { Id = "Melinoe_0728" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Αδιόρατη." } { Id = "Melinoe_0730" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Λίμη και η Ορώ." } { Id = "Melinoe_3032" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Ζορεφέτη." } { Id = "Melinoe_0732" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Ζορεφέτη." } { Id = "Melinoe_0734" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Ρεβάαλ." } { Id = "Melinoe_0736" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι Πύριες." } { Id = "Melinoe_3617" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Ξίνθη." } { Id = "Melinoe_0214" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό εδώ." } { Id = "Melinoe_0215" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ίσως αυτό..." } { Id = "Melinoe_0216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πιστεύω θα δουλέψει." } { Id = "Melinoe_0217" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσένα θέλω." } { Id = "Melinoe_0218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γιατί όχι;" } { Id = "Melinoe_2451" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Κίρκης." } { Id = "Melinoe_2452" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Κίρκης...!" } { Id = "Melinoe_2453" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Μώμου." } { Id = "Melinoe_2454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Μώμου...!" } { Id = "Melinoe_2457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Άνουβη." } { Id = "Melinoe_2458" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Άνουβη...!" } { Id = "Melinoe_2455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Άρτεμης." } { Id = "Melinoe_2456" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Άρτεμης...!" } { Id = "Melinoe_2543" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Πάνα." } { Id = "Melinoe_2544" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Πάνα...!" } { Id = "Melinoe_3996" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Μόριγκαν." } { Id = "Melinoe_3997" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Μόριγκαν...!" } { Id = "Melinoe_3022" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Μόρου." } { Id = "Melinoe_3023" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Μόρου...!" } { Id = "Melinoe_3024" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Ηούς." } { Id = "Melinoe_3025" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Ηούς...!" } { Id = "Melinoe_1999" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Αυγής." } { Id = "Melinoe_4376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Σουπάι." } { Id = "Melinoe_4377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Σουπάι...!" } { Id = "Melinoe_3018" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Χάροντα." } { Id = "Melinoe_3019" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Χάροντα...!" } { Id = "Melinoe_3020" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Θανάτου." } { Id = "Melinoe_3021" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Θανάτου...!" } { Id = "Melinoe_4382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Νέργκαλ." } { Id = "Melinoe_4383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Νέργκαλ...!" } { Id = "Melinoe_3026" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Μήδειας." } { Id = "Melinoe_3027" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Μήδειας...!" } { Id = "Melinoe_3028" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Περσεφόνης." } { Id = "Melinoe_3029" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Περσεφόνης...!" } { Id = "Melinoe_4388" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Χελ." } { Id = "Melinoe_4389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Χελ...!" } { Id = "Melinoe_3734" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Σελήνης." } { Id = "Melinoe_3735" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Σελήνης...!" } { Id = "Melinoe_3736" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Νυκτός." } { Id = "Melinoe_3737" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Νυκτός...!" } { Id = "Melinoe_4394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Σίβα." } { Id = "Melinoe_4395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Του Σίβα...!" } { Id = "Selene_0392" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ναι...;" } { Id = "Selene_0393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αστεράκι." } { Id = "Melinoe_2459" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η δική μου." } { Id = "Melinoe_2460" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Της Μηλινόης." } { Id = "Melinoe_2461" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η μορφή μου." } { Id = "Melinoe_2462" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιστροφή." } { Id = "Melinoe_3751" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα βρίσκω περισσότερα μ' αυτό." } { Id = "Melinoe_3752" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ώρα να πιάσεις δουλειά." } { Id = "Melinoe_3753" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας επικεντρωθούμε σ' αυτό." } { Id = "Melinoe_3754" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έβαλα προτεραιότητα." } { Id = "Melinoe_3755" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βοήθα με να βρίσκω περισσότερα." } { Id = "Melinoe_2771" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα μαζί!" } { Id = "Melinoe_2772" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί μου!" } { Id = "Melinoe_2773" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε;" } { Id = "Melinoe_2774" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φύγαμε." } { Id = "Melinoe_0845" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα μαζί μου, μικρούλι." } { Id = "Melinoe_0846" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θες να με συνοδεύσεις, μικρούλι;" } { Id = "Melinoe_0847" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα, μικρό μου, πάμε." } { Id = "Melinoe_2499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί θα φτάσουμε μακριά." } { Id = "Melinoe_2498" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα 'ναι τιμή μου." } { Id = "Melinoe_5625" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σειρά σου." } { Id = "Melinoe_5626" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έρχεσαι;" } { Id = "Melinoe_5627" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα 'ρθεις μαζί;" } { Id = "Melinoe_5628" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί μου." } { Id = "Melinoe_5629" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φρύνε." } { Id = "Melinoe_5631" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ράκι." } { Id = "Melinoe_5630" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τούλα." } { Id = "Melinoe_5632" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκάβη." } { Id = "Melinoe_5633" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γαλή." } { Id = "Skelly_0132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φαίνεται ότι έχουμε έναν νέο μαθητή!" } { Id = "Skelly_0133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλωσορίσαμε έναν καινούργιο μαθητή, νεαρά!" } { Id = "Skelly_0134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Από πού ήρθε αυτό το μικροσκοπικό πλάσμα;" } { Id = "Skelly_0135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το μικρό αμφίβιο είναι πάντα ευπρόσδεκτο εδώ." } { Id = "Skelly_0136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι έμπιστο, λοιπόν, αυτό το αιλουροειδές;" } { Id = "Skelly_0137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να κινείσαι γρήγορα, όπως πετάει το κοράκι." } { Id = "Melinoe_5582" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοίτα πόσο δυνάμωσες." } { Id = "Melinoe_5583" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι υπέροχος, κορακάκο μου." } { Id = "Melinoe_5584" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι μια εντυπωσιακή γάτα." } { Id = "Melinoe_5585" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η βασίλισσα των λαγωνικών." } { Id = "Melinoe_5586" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι τρομερή, Γαλή." } { Id = "Melinoe_3874" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου άρεσε, ε;" } { Id = "Melinoe_3875" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι Μαγικοί Σύντροφοι τα λατρεύουν αυτά." } { Id = "Melinoe_3876" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπαίνω σε πειρασμό να δοκιμάσω και εγώ..." } { Id = "Melinoe_3877" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάντα έχει αποτέλεσμα." } { Id = "Melinoe_3878" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν αποτυγχάνει ποτέ." } { Id = "Melinoe_3879" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να είναι πολύ νόστιμα..." } { Id = "Melinoe_5634" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θρεπτικό!" } { Id = "Melinoe_5635" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν χορταίνονται αυτές οι λιχουδιές." } { Id = "Melinoe_5636" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου άρεσε πολύ, ε;" } { Id = "Melinoe_5637" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δυναμώνεις." } { Id = "Melinoe_5489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια πιο προσεκτική ματιά..." } { Id = "Melinoe_5490" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τρομερή λεπτομέρεια..." } { Id = "Selene_0394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουρανόπτωση." } { Id = "Selene_0395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ουρανόπτωση...!" } { Id = "Selene_0389" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κατανοητό..." } { Id = "Selene_0390" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλή επιλογή." } { Id = "Selene_0391" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η Μορφή μου..." } { Id = "MelinoeField_2459" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δέχεται επίθεση..." } { Id = "MelinoeField_2460" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν σταματάνε με τίποτα..." } { Id = "MelinoeField_2461" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αρκετά!" } { Id = "MelinoeField_2462" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν σας ανήκει αυτό!" } { Id = "MelinoeField_2465" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Οι άμυνες του βουνού στράφηκαν εναντίον μου..." } { Id = "MelinoeField_2463" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα Αυτόματα του Ολύμπου αντεπιτίθενται!" } { Id = "MelinoeField_2464" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ε, στάσου, είμαι με το μέρος σας!" } { Id = "MelinoeField_2993" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτά τα αγάλματα θα πρέπει να 'ναι πλέον ενεργά..." } { Id = "MelinoeField_2998" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τώρα!" } { Id = "MelinoeField_2999" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάν' το!" } { Id = "MelinoeField_3281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυγά...!" } { Id = "MelinoeField_3282" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα αυγά...!" } { Id = "MelinoeField_3283" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μπλιαξ{#Prev}, αυγά..." } { Id = "MelinoeField_3284" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλα αυγά;" } { Id = "MelinoeField_3285" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανάσα αυγών...!" } { Id = "MelinoeField_3286" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'τα..." } { Id = "MelinoeField_3287" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πρέπει να τα σταματήσω..." } { Id = "MelinoeField_3288" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλα αυγά για σπάσιμο..." } { Id = "MelinoeField_4190" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ο Οίκος του Άδη..." } { Id = "MelinoeField_1291" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εκεί κάτω...!" } { Id = "MelinoeField_1292" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτό είναι..." } { Id = "MelinoeField_1293" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ο Οίκος..." } { Id = "MelinoeField_1294" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα κατάφερα..." } { Id = "MelinoeField_1295" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έφτασα..." } { Id = "MelinoeField_1296" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εδώ είναι..." } { Id = "MelinoeField_4188" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα έργα ανοικοδόμησης συνεχίζονται..." } { Id = "MelinoeField_4191" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ο Στύγιος ποταμός..." } { Id = "MelinoeField_4189" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έχει αλλάξει τόσο πολύ ο χώρος..." } { Id = "MelinoeField_1299" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μόνο έτσι μπορώ να μπω...!" } { Id = "MelinoeField_1300" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}<Παίρνει ανάσα>" } { Id = "MelinoeField_1301" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πάρε με, ποταμέ...!" } { Id = "MelinoeField_1302" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πάρε με, Στύγιε ποταμέ...!" } { Id = "MelinoeField_1303" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μια γρήγορη βουτιά..." } { Id = "MelinoeField_1304" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ώρα για κολύμπι..." } { Id = "Hecate_0390" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Μμ, τς τς τς." } { Id = "Hecate_0391" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αλίμονο." } { Id = "Hecate_0392" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το πάθημα ας γίνει μάθημα." } { Id = "Hecate_0393" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κατάφερε να ελιχθεί..." } { Id = "Dora_0095" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ουφ, κρίμα." } { Id = "Dora_0096" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ξενέρα..." } { Id = "Dora_0097" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μας ξέφυγε, ε;" } { Id = "Dora_0098" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πολύς κόπος για το τίποτα." } { Id = "Odysseus_0080" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αλίμονο..." } { Id = "Odysseus_0081" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καταραμένο πλάσμα..." } { Id = "Odysseus_0082" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Νγχ..." } { Id = "Odysseus_0083" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τι να κάνουμε..." } { Id = "Moros_0356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Α... {#Prev}τι κρίμα." } { Id = "Moros_0357" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κατάφερε να ελιχθεί..." } { Id = "Moros_0358" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Είναι γρήγορα, πάντως..." } { Id = "Moros_0359" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ατυχές..." } { Id = "Nemesis_0194" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το είχες, πάντως." } { Id = "Nemesis_0195" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Άδεια τα χέρια." } { Id = "Nemesis_0196" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τζίφος." } { Id = "Nemesis_0197" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν είναι δίκαιο, ε;" } { Id = "Eris_0233" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ουπς!" } { Id = "Eris_0234" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα θαλάσσωσες!" } { Id = "Eris_0235" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σου ξέφυγε!" } { Id = "Eris_0236" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ξέφυγε, ε;" } { Id = "Icarus_0229" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ξέφυγε..." } { Id = "Icarus_0230" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δύσκολο..." } { Id = "Icarus_0231" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Α{#Prev}, κρίμα..." } { Id = "Icarus_0232" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Αχ{#Prev}, λυπάμαι..." } { Id = "Icarus_0233" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν μας θέλει, απόψε..." } { Id = "Icarus_0234" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τζίφος." } { Id = "Arachne_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}<Ξεφυσάει>" } { Id = "Arachne_0347" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ααχ..." } { Id = "Arachne_0348" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ααχ!" } { Id = "Arachne_0349" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Που να πάρει." } { Id = "Arachne_0350" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ξέφυγε, το {#Emph}σκασμένο." } { Id = "Narcissus_0167" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εμ, έτσι πάει..." } { Id = "Narcissus_0168" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν σε συμπάθησε αρκετά." } { Id = "Narcissus_0169" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τη γλίτωσε το συγκεκριμένο..." } { Id = "Narcissus_0170" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν τα κατάφερες, ε;" } { Id = "Narcissus_0171" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μην ταράζεις το νερό!" } { Id = "Narcissus_0172" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Φάτε μάτια... {#Emph}ψάρια!" } { Id = "Narcissus_0173" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Α{#Prev}, τι κρίμα." } { Id = "Narcissus_0174" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μην το παίρνεις κατάκαρδα..." } { Id = "Narcissus_0175" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν σου 'ταν γραφτό." } { Id = "Narcissus_0176" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κάποια μέρα, θα βρεις το ιδανικό." } { Id = "Narcissus_0177" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Λυπάμαι πολύ." } { Id = "Narcissus_0178" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Απλά δεν σε πήγαινε πολύ." } { Id = "Heracles_0609" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σε κέρδισε..." } { Id = "Heracles_0610" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ηττήθηκες..." } { Id = "Heracles_0611" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έχασες." } { Id = "Heracles_0612" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}<Γελάει ειρωνικά> Χα." } { Id = "Medea_0327" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Χαμένος κόπος." } { Id = "Medea_0328" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Να το καταραστώ...;" } { Id = "Medea_0329" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ίσως την επόμενη φορά." } { Id = "Medea_0330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εγώ δεν είδα τίποτα." } { Id = "Circe_0196" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αχ, δεν το περίμενα..." } { Id = "Circe_0197" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν ήταν γραφτό." } { Id = "Circe_0198" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αχ, όχι..." } { Id = "Circe_0199" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κρίμα που σου ξέφυγε." } { Id = "Circe_0200" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έβαλες τα δυνατά σου, όμως!" } { Id = "Circe_0201" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ήμουν {#Emph}βέβαιη {#Prev}ότι θα το 'πιανες..." } { Id = "Artemis_0338" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τζίφος..." } { Id = "Artemis_0339" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Μμ." } { Id = "Artemis_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ξέφυγε." } { Id = "Artemis_0341" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σου ξέφυγε." } { Id = "Artemis_0342" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Παρά λίγο." } { Id = "Artemis_0343" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αστόχησες..." } { Id = "Athena_0154" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μια ευκαιρία που πήγε χαμένη." } { Id = "Athena_0155" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Απίστευτο." } { Id = "Athena_0156" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Άδεια τα χέρια..." } { Id = "Athena_0157" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σου δραπέτευσε." } { Id = "Dionysus_0201" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Α{#Prev}, λίγο έλειψε και θα το 'πιανες!" } { Id = "Dionysus_0202" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τώρα μπορούμε {#Emph}σε παρακαλώ {#Prev}να συνεχίσουμε;" } { Id = "Dionysus_0203" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μη στεναχωριέσαι, καλό μου!" } { Id = "Dionysus_0204" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Απ' την αρχή φαινόταν δύσκολο..." } { Id = "Dionysus_0205" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μήπως θες ένα ποτάκι για παρηγοριά;" } { Id = "Dionysus_0206" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καλή προσπάθεια, πάντως!" } { Id = "Selene_0304" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν είδα απολύτως τίποτε." } { Id = "Selene_0305" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μην απελπίζεσαι." } { Id = "Selene_0306" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ίσως κάποια άλλη νύχτα." } { Id = "Selene_0307" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ήταν πολύ γρήγορο..." } { Id = "Selene_0308" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Διέφυγε..." } { Id = "Selene_0309" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κατάφερε να ελιχθεί..." } { Id = "Poseidon_0239" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν νομίζω." } { Id = "Poseidon_0240" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έκανα ό,τι μπορούσα." } { Id = "Poseidon_0339" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κρίμα, ανιψιά!" } { Id = "Poseidon_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θα το κρατήσω {#Emph}εγώ {#Prev}αυτό!" } { Id = "Poseidon_0341" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Δικό {#Prev}μου αυτό!" } { Id = "Poseidon_0342" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Χα χα{#Prev}, όχι!" } { Id = "Charon_0126" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Αααα.." } { Id = "Charon_0127" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Εεεε..." } { Id = "Charon_0128" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Μμμ..." } { Id = "Chaos_0187" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Οι προσπάθειές σου ήταν μάταιες." } { Id = "Chaos_0188" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αποδεκτή απώλεια." } { Id = "Chaos_0189" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ίσως ήταν επιθυμία των Μοιρών." } { Id = "Chaos_0190" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μια αποτυχημένη προσπάθεια." } { Id = "Storyteller_0315" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ό,τι κι αν κρύβεται μέσα σ' αυτά τα ύδατα, παραμένει εκεί." } { Id = "Storyteller_0316" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Αν και μετά βίας, το θήραμά της δραπετεύει..." } { Id = "Storyteller_0317" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Μπορεί να 'ναι Πριγκίπισσα, μα όχι της Θαλάσσης..." } { Id = "Storyteller_0318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Το πλάσμα που είχε βάλει στόχο της ξεφεύγει..." } { Id = "Hecate_0386" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το 'πιασες." } { Id = "Hecate_0575" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Χμμ." } { Id = "Hecate_0578" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Χμ." } { Id = "Hecate_0580" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Χμμ." } { Id = "Dora_0091" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτή είσαι!" } { Id = "Dora_0092" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Χα! {#Prev}Το ξεγέλασες το ψαράκι!" } { Id = "Odysseus_0076" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εύγε, κάτι έπιασες!" } { Id = "Odysseus_0077" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ω{#Prev}, καλή ψαριά!" } { Id = "Odysseus_0765" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Να 'το!{#Prev}" } { Id = "Odysseus_0767" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το 'πιασες!" } { Id = "Nemesis_0183" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ωραία ψαριά." } { Id = "Nemesis_0190" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σιγά το πράγμα." } { Id = "Moros_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εντυπωσιακή ψαριά." } { Id = "Moros_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Επιδέξιο ψάρεμα." } { Id = "Nemesis_0182" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δόξα στις Μοίρες." } { Id = "Nemesis_0184" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πήγαινε γυρεύοντας." } { Id = "Nemesis_0185" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Η ζωή είναι άδικη, ψάρι." } { Id = "Nemesis_0186" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τύχη ήταν." } { Id = "Nemesis_0187" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έχω πιάσει και μεγαλύτερα." } { Id = "Nemesis_0188" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το ξεγέλασες με μαγεία, ε;" } { Id = "Nemesis_0189" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μπορούμε να πιάσουμε δουλειά τώρα;" } { Id = "Eris_0230" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Πανέμορφο{#Prev}, μιλάμε!" } { Id = "Eris_0232" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Κακάσχημο!" } { Id = "Arachne_0330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καλή ψαριά!" } { Id = "Arachne_0331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εύγε." } { Id = "Arachne_0332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κάτι έπιασες, ε;" } { Id = "Arachne_0333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το 'πιασες;" } { Id = "Narcissus_0153" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μπορείς να μην κάνεις τόσο θόρυβο;" } { Id = "Narcissus_0154" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κοίτα να μην το πετάξεις πάλι μέσα..." } { Id = "Narcissus_0155" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ε, τι έκανες εκεί;" } { Id = "Narcissus_0156" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μου χαλάς την αυτοσυγκέντρωση!" } { Id = "Narcissus_0157" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ένας μνηστήρας λιγότερος." } { Id = "Narcissus_0158" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κάτι έπιασες, ε;" } { Id = "Narcissus_0159" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Εεχ..." } { Id = "Narcissus_0160" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Με αυτό ασχολείσαι...;" } { Id = "Narcissus_0161" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πρόσεξε μη με πιτσιλίσεις." } { Id = "Narcissus_0162" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πάρ' το μακριά από δω." } { Id = "Narcissus_0163" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Χαίρομαι για τα δυο σας." } { Id = "Narcissus_0164" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τελείωσες...;" } { Id = "Narcissus_0165" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ο καθένας με τα βίτσια του." } { Id = "Narcissus_0166" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καλά το πήγες, Αρσινόη." } { Id = "Heracles_0603" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δόξα." } { Id = "Heracles_0604" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εκπληκτικό." } { Id = "Heracles_0605" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θριάμβευσες." } { Id = "Heracles_0607" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Με εντυπωσιάζεις." } { Id = "Heracles_0608" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ένας μικρός άθλος." } { Id = "Heracles_0606" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το τσάκισες το ψάρι." } { Id = "Medea_0321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα κατάφερες, βλέπω." } { Id = "Medea_0322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Και χωρίς μαγεία." } { Id = "Medea_0323" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τι αναδύθηκε από τα βάθη;" } { Id = "Medea_0324" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ο Αχέρων είναι γενναιόδωρος." } { Id = "Medea_0325" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Είναι καν ζωντανό...;" } { Id = "Medea_0326" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Έπιασες κάτι..." } { Id = "Circe_0190" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Στόχος επετεύχθη!" } { Id = "Circe_0191" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Από το νερό στη γη!" } { Id = "Circe_0192" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αχ, {#Emph}θαυμάσια!" } { Id = "Circe_0193" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μια διάσωση από το Ρήγμα!" } { Id = "Circe_0194" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τα κατάφερες!" } { Id = "Circe_0195" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν είχα αμφιβολία!" } { Id = "Artemis_0332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Επιτυχία." } { Id = "Artemis_0333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Να 'το." } { Id = "Artemis_0334" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καθόλου άσχημα!" } { Id = "Artemis_0335" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ωω." } { Id = "Artemis_0336" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Α, για δες!" } { Id = "Artemis_0337" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Καλή ψαριά." } { Id = "Dionysus_0134" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Όπα, κάτι έπιασες!" } { Id = "Dionysus_0135" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Επ, καλή ψαριά!" } { Id = "Dionysus_0139" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Άπαιχτη!" } { Id = "Dionysus_0140" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Είσαι και η {#Emph}πρώτη!" } { Id = "Dionysus_0141" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Έπος!" } { Id = "Athena_0148" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τελείωσες ή ακόμα;" } { Id = "Athena_0149" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τεράστια επιτυχία." } { Id = "Athena_0150" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ευφυέστατη στρατηγική." } { Id = "Athena_0151" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εκπληκτικό." } { Id = "Athena_0152" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εντυπωσιακό!" } { Id = "Athena_0153" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δόξα στις Μοίρες." } { Id = "Selene_0298" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εντυπωσιακή αλίευση." } { Id = "Selene_0299" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Η κυνηγός των σκιών χτυπά." } { Id = "Selene_0300" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Η κυνηγός ξαναχτυπά." } { Id = "Selene_0301" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το αποτέλεσμα που επιθυμούσες." } { Id = "Selene_0302" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτό το πλάσμα επιδίωκες να πιάσεις;" } { Id = "Selene_0303" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το εξαπάτησες εύκολα." } { Id = "Poseidon_0334" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Όλο δικό σου!" } { Id = "Poseidon_0331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Επιτυχία!" } { Id = "Poseidon_0329" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το 'ξερα ότι θα τα κατάφερνες!" } { Id = "Poseidon_0330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εντυπωσιακό!" } { Id = "Poseidon_0332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Εύγε!" } { Id = "Poseidon_0333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εξαιρετικά!" } { Id = "Poseidon_0335" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν χρησιμοποίησες το Καλάμι...;" } { Id = "Poseidon_0336" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Για δες το {#Emph}τερατάκι!" } { Id = "Poseidon_0337" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μα πώς το 'κανε η γάτα...;" } { Id = "Poseidon_0338" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κάπως μη ευγενής άμιλλα..." } { Id = "Chaos_0181" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ενδιαφέρον δείγμα." } { Id = "Chaos_0182" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εντόπισες ένα δείγμα." } { Id = "Chaos_0183" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Βρήκες ένα δείγμα." } { Id = "Chaos_0184" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εντόπισες κάτι." } { Id = "Chaos_0185" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ψυχαγωγικό θέαμα." } { Id = "Chaos_0186" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μια αρκετά επιδέξια επίδειξη..." } { Id = "Storyteller_0309" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Σηκώνει το έπαθλό της με χάρη μέσα απ' το νερό." } { Id = "Storyteller_0310" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Κοινοί θνητοί ουδέποτε θα πετύχαιναν τέτοιον άθλο." } { Id = "Storyteller_0311" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Μια ψαριά που μόνο θεοί μπορούν να καταφέρουν." } { Id = "Storyteller_0312" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ιδού, άλλο ένα πλάσμα από τα βαθιά." } { Id = "Storyteller_0313" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Με μια αιφνίδια λάμψη, πιάνεται το αλίευμα." } { Id = "Storyteller_0314" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Υπάρχει άραγε πλάσμα που να μην μπορεί να αλιεύσει εκείνη;" } { Id = "HecateField_0222" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Σκοτεινή πλευρά..." } { Id = "HecateField_0221" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Ω!" } { Id = "HecateField_0223" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μηλινόη..." } { Id = "HecateField_0224" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανάθεμά σε..." } { Id = "HecateField_0225" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'σαι, λοιπόν..." } { Id = "HecateField_0226" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αχά..." } { Id = "HecateField_0227" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η {#Emph}έκλειψη...!" } { Id = "HecateField_0229" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σελήνη, μην τολμήσεις..." } { Id = "HecateField_0230" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αίμα και σκότος...!" } { Id = "HecateField_0374" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μετατόπιση φάσης..." } { Id = "HecateField_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μετατόπιση φάσης, ε;" } { Id = "HecateField_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Χρόνος είναι εύπλαστος..." } { Id = "HecateField_0231" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η σεληνιακή ακτίνα..." } { Id = "HecateField_0228" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φεγγάρι..." } { Id = "HecateField_0232" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έρχεται..." } { Id = "HecateField_0233" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'το, {#Emph}ναι...!" } { Id = "HecateField_0234" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η οργή του φεγγαριού..." } { Id = "HecateField_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βλέπω πως έφερες {#Emph}συντροφιά..." } { Id = "HecateField_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας υπηρέτης..." } { Id = "HecateField_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τον γνωρίζω αυτόν..." } { Id = "HecateField_0250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έφερες ενισχύσεις..." } { Id = "Scylla_0242" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φλοίσβη, {#Emph}πώς τολμάς{#Prev};!" } { Id = "Scylla_0243" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φλοίσβη, {#Emph}προδότρα!" } { Id = "Scylla_0244" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα, Φλοίσβη, σύνελθε!" } { Id = "Scylla_0245" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να πάρει, Φλοίσβη, ξύπνα!" } { Id = "Scylla_0246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πελαγία, {#Emph}τι {#Prev}στο καλό έπαθες;!" } { Id = "Scylla_0247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα τι την έπιασε την Πελαγία;" } { Id = "Scylla_0248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι πήγες κι έκανες στην Πελαγία;!" } { Id = "Scylla_0249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πελαγία, {#Emph}κόφ' το!" } { Id = "Scylla_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Συγκρατήσου, Χάρυβδη!" } { Id = "Scylla_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κάτω {#Prev}τα πλοκάμια, Χάρυβδη!" } { Id = "Scylla_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάρυβδη, {#Emph}συμμαζέψου!" } { Id = "Scylla_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάρυβδη, {#Emph}σύνελθε!" } { Id = "Scylla_0250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σταμάτα να ενοχλείς το συγκρότημά μου!" } { Id = "Scylla_0251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κόφ' το {#Prev}τώρα αμέσως!" } { Id = "Scylla_0252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αχ, {#Emph}όχι {#Prev}πάλι αυτό!" } { Id = "Scylla_0253" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χωρίζεις τα μέλη του συγκροτήματος!" } { Id = "Scylla_0183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Όχου{#Prev}, {#Emph}έλα {#Prev}τώρα!" } { Id = "Scylla_0184" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε, αυτό {#Emph}δεν {#Prev}είναι μέρος της {#Emph}παράστασης!" } { Id = "Scylla_0185" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα {#Emph}τι {#Prev}της έκανες;" } { Id = "Scylla_0186" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Δεν {#Prev}είναι δίκαιο!!" } { Id = "Polyphemus_0337" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μου αρέσει αυτός ο {#Emph}ήχος..." } { Id = "Polyphemus_0338" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εεε..." } { Id = "Polyphemus_0339" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε; Τι...;" } { Id = "Polyphemus_0340" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι, {#Emph}αυτό {#Prev}ήταν όλο;" } { Id = "ErisField_0303" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωω, με {#Emph}τρόμαξες!" } { Id = "ErisField_0304" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα τι σ' έπιασε;" } { Id = "ErisField_0305" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σύνελθε, γλύκα!" } { Id = "ErisField_0306" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι {#Emph}φρικιό!" } { Id = "ErisField_0307" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πω πω, τι {#Emph}τσαντίλα!" } { Id = "ErisField_0308" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σιγά το πράγμα!" } { Id = "ErisField_0309" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε, {#Emph}πρόσεχε!" } { Id = "ErisField_0310" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εγώ είμαι αυτή που πυροβολεί εδώ πέρα!" } { Id = "ErisField_0311" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωω, τι {#Emph}λαμπερό!" } { Id = "ErisField_0314" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Όπα{#Prev}, ήρεμα!" } { Id = "ErisField_0315" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το έστρεψες εναντίον μου, {#Emph}εε;" } { Id = "ErisField_0316" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάντα μου τη φέρνουν πισώπλατα..." } { Id = "ErisField_0317" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, έχεις και {#Emph}δικό σου {#Emph}υπηρέτη!" } { Id = "ErisField_0318" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπα, έχεις νέο {#Emph}φίλο;" } { Id = "ErisField_0291" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε, τι έκανες εκεί;" } { Id = "ErisField_0292" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Σιγά {#Prev}μη δουλέψει αυτό!" } { Id = "ErisField_0293" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όχου, {#Emph}σκάσε!" } { Id = "ErisField_0294" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μην ανακατεύεσαι, {#Emph}Φεγγάρι!" } { Id = "ErisField_0295" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλά κρασιά!" } { Id = "ErisField_0296" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Σεληνιασμένη!" } { Id = "ErisField_0312" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραίο κόλπο!" } { Id = "ErisField_0313" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε, τι {#Emph}παίζει;" } { Id = "Prometheus_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντυπωσιακό τέχνασμα." } { Id = "Prometheus_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκπληκτικό..." } { Id = "Prometheus_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φεγγάρι..." } { Id = "Prometheus_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάλιστα..." } { Id = "Prometheus_0276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αποτελεσματικό..." } { Id = "Prometheus_0277" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σκιερή μαγεία..." } { Id = "Prometheus_0278" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγεία..." } { Id = "Prometheus_0279" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η οργή των θεών..." } { Id = "Chronos_0661" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχουμε νευράκια, ε;" } { Id = "Chronos_0662" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α...!" } { Id = "Chronos_0663" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Την καταβρόχθισε το Σκοτάδι..." } { Id = "Chronos_0664" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νέα εμφάνιση, βλέπω!" } { Id = "Chronos_0665" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια απατηλή σκιά." } { Id = "Chronos_0666" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να μπορούσες μόνο να δεις τον εαυτό σου." } { Id = "Chronos_0667" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα καλείς το φεγγάρι, {#Emph}εδώ κάτω;" } { Id = "Chronos_0668" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι έκανες μόλις τώρα...;" } { Id = "Chronos_0669" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάλι αυτό..." } { Id = "Chronos_0670" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αχ, {#Emph}κατάρα..." } { Id = "Chronos_1221" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτός ο Τέμνων είναι {#Emph}δικός μου!" } { Id = "Chronos_1222" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προδότη Τέμνων!" } { Id = "Chronos_1223" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξημέρωσες έναν Τέμνοντα, βλέπω!" } { Id = "Chronos_1224" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τι {#Prev}στην ευχή κάνει αυτός ο Τέμνων;" } { Id = "Chronos_0675" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ένας προδότης..." } { Id = "Chronos_0676" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι στρατιές μου είναι ευάλωτες..." } { Id = "Chronos_0677" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Δικός μου {#Prev}είναι ο υπηρέτης!" } { Id = "Chronos_0678" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να βρεις {#Emph}δικούς σου {#Prev}υπηρέτες!" } { Id = "Chronos_0920" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Διαφθείρεις τη θέληση του υπηρέτη μου!" } { Id = "Chronos_0921" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι {#Emph}τρέλα {#Prev}είναι αυτή;" } { Id = "Chronos_0922" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Προδοσία!" } { Id = "Chronos_0923" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δόλια μάγισσα...!" } { Id = "Chronos_0671" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ασήμαντες φεγγαροαχτίδες..." } { Id = "Chronos_0672" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του ίδιου του φεγγαριού..." } { Id = "Chronos_0673" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καθόλου άσχημα..." } { Id = "Chronos_0674" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φεγγάρι λάμπει ακόμη κι εδώ..." } { Id = "NemesisField_0296" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α." } { Id = "NemesisField_0297" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάλιστα..." } { Id = "NemesisField_0298" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν είναι δίκαιο..." } { Id = "NemesisField_0299" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σοβαρά τώρα;" } { Id = "NemesisField_0300" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με τίποτα..." } { Id = "NemesisField_0301" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πώς..." } { Id = "Artemis_0454" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το δώρο της Σελήνης..." } { Id = "Artemis_0457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'σαι καλά, Σελήνη!" } { Id = "Artemis_0458" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άψογη συνεργασία!" } { Id = "Artemis_0459" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φεγγαρόφωτο..." } { Id = "Artemis_0455" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εμένα δεν δουλεύει ποτέ αυτό..." } { Id = "Artemis_0456" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ειδική συνταγή από τις Αργυρές Αδελφές!" } { Id = "Artemis_0462" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι γρήγορη..." } { Id = "Artemis_0463" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πού πήγες...;" } { Id = "Icarus_0495" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τι {#Prev}ήταν αυτό..;" } { Id = "Icarus_0496" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φεγγαρόφωτο..." } { Id = "Icarus_0497" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φεγγάρι...!" } { Id = "Icarus_0498" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εκπληκτικό..." } { Id = "Icarus_0500" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα{#Prev}, για δες εδώ!" } { Id = "Icarus_0499" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πού πήγες...;" } { Id = "Icarus_0501" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, θεοί..." } { Id = "Icarus_0502_B" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Πωω...!" } { Id = "Icarus_0502_C" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Πωω..." } { Id = "Heracles_0081" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσύ και τα κόλπα σου..." } { Id = "Heracles_0082" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγεία..." } { Id = "Heracles_0083" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πονηράδα..." } { Id = "Heracles_0484" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μάγισσα..." } { Id = "Heracles_0485" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσύ και τα μαγικά σου..." } { Id = "Heracles_0486" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα πώς...;" } { Id = "Heracles_0487" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφύσικο..." } { Id = "Heracles_0488" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παρά φύσιν..." } { Id = "Heracles_0489" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Εεχ..." } { Id = "Medea_0419" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ο Οφθαλμός της Νύχτας..." } { Id = "Medea_0420" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φεγγάρι..." } { Id = "Medea_0421" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η σεληνιακή ακτίνα..." } { Id = "Medea_0423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το αλύχτισμα του λύκου..." } { Id = "Medea_0424" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ολική έκλειψη..." } { Id = "Medea_0425" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ουρανόπτωση..." } { Id = "Medea_0426" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σκοτεινή πλευρά..." } { Id = "Medea_0427" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η σκοτεινή πλευρά σου..." } { Id = "Medea_0428" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μετατόπιση φάσης...;" } { Id = "Medea_0429" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φεγγαρόνερο..." } { Id = "Medea_0430" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νυχτερινή άνθιση..." } { Id = "Medea_0431" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έχουμε επισκέπτη..." } { Id = "Zagreus_0370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ω, {#Emph}μαγεία!" } { Id = "Zagreus_0371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Όπα." } { Id = "Zagreus_0372" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραίο κόλπο!" } { Id = "Zagreus_0373" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τρομερό!" } { Id = "Zagreus_0374" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πώς το έκανες αυτό;" } { Id = "Zagreus_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καθόλου άσχημα!" } { Id = "Zagreus_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγεία..." } { Id = "Zagreus_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαγικά τεχνάσματα..." } { Id = "HecateField_0213" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το αγαπημένο μου κόλπο..." } { Id = "HecateField_0214" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η κατάρα του λυκόφωτος..." } { Id = "HecateField_0215" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Από ζώα άλλο τίποτα, βλέπω..." } { Id = "HecateField_0216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Με συγχωρείτε, αδελφές μου...!" } { Id = "HecateField_0217" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Απροσδόκητη ανατροπή." } { Id = "HecateField_0218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α πα πα!" } { Id = "Artemis_0460" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ωραίος στόχος για σκοποβολή." } { Id = "Artemis_0461" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εύκολοι στόχοι." } { Id = "Polyphemus_0315" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπα, για δες, κι άλλα πρόβατα!" } { Id = "Polyphemus_0316" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επ, πού τα βρήκες τα πρόβατα;" } { Id = "Polyphemus_0317" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάτσε, δεν είναι δικά μου αυτά τα πρόβατα..." } { Id = "Polyphemus_0318" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Μυρίζει τον αέρα> {#Prev}Κι άλλα πρόβατα;" } { Id = "Polyphemus_0319" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι άλλα πρόβατα απ' το πουθενά;" } { Id = "Polyphemus_0320" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ε, πώς έφτιαξες κι άλλα πρόβατα;" } { Id = "Medea_0422" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η κατάρα του λυκόφωτος..." } { Id = "ErisField_0297" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χα χα, τι λες τώρα!" } { Id = "ErisField_0298" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι {#Emph}κακιά!" } { Id = "ErisField_0299" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σκέτο {#Emph}κτήνος {#Prev}είσαι!" } { Id = "ErisField_0300" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ωω, προβατάκι!" } { Id = "Chronos_0653" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Οι {#Emph}στρατιές μου!" } { Id = "Chronos_0654" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι χλευασμός κι αυτός." } { Id = "Chronos_0655" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα τι ανοησίες!" } { Id = "Chronos_0656" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εσύ είσαι το πρόβατο εδώ πέρα." } { Id = "Chronos_0657" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι αισχρό κόλπο." } { Id = "Chronos_0658" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άθλια βελάσματα..." } { Id = "Zeus_0178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κατακεραυνώθηκες!" } { Id = "Zeus_0179" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αφανίσου." } { Id = "Zeus_0180" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ηλεκτροπληξία!" } { Id = "Zeus_0181" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ηλεκτρίστηκες." } { Id = "Zeus_0182" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κεραυνός!" } { Id = "Zeus_0183" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αστραπή!" } { Id = "Zeus_0101" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αυτό {#Prev}θα σε κατακεραυνώσει!" } { Id = "Zeus_0102" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πλησιάζει καταιγίδα..." } { Id = "Zeus_0103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ιδού τα αστροπελέκια μου!" } { Id = "Dionysus_0268" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ναι, λέμε, χα χα χα χα!" } { Id = "Dionysus_0269" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Άαατσα!" } { Id = "Dionysus_0270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χαλαράαα!" } { Id = "Dionysus_0271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Παρ' το αλλιώς!" } { Id = "Dionysus_0273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Όλο για χάρη σου, Μηλινιώ!" } { Id = "Dionysus_0274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αυτή είναι η τυχερή σου νύχτα!" } { Id = "Dionysus_0275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μη μου αγχώνεσαι!" } { Id = "Dionysus_0272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ε, πού πήγαν όλοι...;" } { Id = "MelinoeField_2812" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια στιγμή γαλήνης..." } { Id = "MelinoeField_2814" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το Φύλλο συκής επέδρασε." } { Id = "MelinoeField_2815" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ, φίλτατε Διόνυσε." } { Id = "MelinoeField_2813" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κανείς εχθρός εν όψει." } { Id = "Melinoe_1883" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κοιμήσου ήρεμα, γιε της Νυκτός." } { Id = "Melinoe_3575" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Φαίνεται πως είσαι άνετα." } { Id = "Melinoe_3576" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν σε μέλει τίποτα." } { Id = "Melinoe_3577" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είσαι ασφαλής εδώ..." } { Id = "Melinoe_3578" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το φως του φεγγαριού μαζί σου." } { Id = "Skelly_0016" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετική επιλογή." } { Id = "Skelly_0017" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θες να το δοκιμάσεις;" } { Id = "Skelly_0032" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σοφή επιλογή." } { Id = "Skelly_0216" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αα{#Prev}, ναι!" } { Id = "Skelly_0035" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Να 'σαι προσεκτική μ' αυτό το πράγμα." } { Id = "Skelly_0415" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σου γυάλισε, ε;" } { Id = "Skelly_0416" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιστροφή στα βασικά, ε;;" } { Id = "Skelly_0033" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν είναι απλό μπαστούνι αυτό που κρατάς!" } { Id = "Skelly_0417" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Σκίσ' τους όλους, πιτσιρίκα." } { Id = "Skelly_0034" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτές οι λεπίδες φτάνουν πάντα στο κόκαλο!" } { Id = "Skelly_0210" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ρίχ' τους και μια σουβλιά από μένα!" } { Id = "Skelly_0211" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το τεμάχισμα δεν γίνεται ποτέ κουραστικό." } { Id = "Skelly_0418" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κάν' τους κομματάκια!" } { Id = "Skelly_0036" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ήρθε η ώρα για λίγο τεμάχισμα, ε;" } { Id = "Skelly_0208" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βάλ' τους μπουρλότο, πιτσιρίκα." } { Id = "Skelly_0209" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα σε κάνουν να λάμψεις!" } { Id = "Skelly_0419" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άναψε φωτιές, νεαρά." } { Id = "Skelly_0212" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δώσ' τους να καταλάβουν!" } { Id = "Skelly_0213" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Α, αυτό είναι το αγαπημένο μου." } { Id = "Skelly_0214" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μαζί θα ρίξετε υπέροχες σβούρες!" } { Id = "Skelly_0215" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα περάσεις καλά μαζί της." } { Id = "Skelly_0204" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το καλύτερο κρανίο... μετά το δικό μου!" } { Id = "Skelly_0205" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τώρα σκέφτεσαι σωστά." } { Id = "Skelly_0206" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ανατίναξέ τους για χάρη μου." } { Id = "Skelly_0207" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Το μυστικό κρανίο!" } { Id = "Skelly_0420" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ντύθηκες στα καλύτερά σου!" } { Id = "Skelly_0421" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ντύθηκες καλά, βλέπω." } { Id = "Skelly_0422" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επ, ωραίο Μανδύα φοράς!" } { Id = "Skelly_0423" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ρίχ' τους κι ένα σβούρισμα από μένα." } { Id = "Skelly_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Παγιδεύτηκα!" } { Id = "Skelly_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν μπορώ να {#Emph}κουνηθώ!" } { Id = "Skelly_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κόλλησα!" } { Id = "Skelly_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ακινητοποιήθηκα!" } { Id = "Skelly_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Παγιδεύτηκα!" } { Id = "Skelly_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εγκλωβίστηκα!" } { Id = "Skelly_0356" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αναπλήρωσες τη μαγεία σου." } { Id = "Skelly_0357" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η μαγεία σου γέμισε ξανά!" } { Id = "Skelly_0366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ω, ναι{#Prev}, αυτό είναι." } { Id = "Athena_0135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Βρήκες κάτι πολύτιμο;" } { Id = "Athena_0136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εάν σου χρησιμεύει." } { Id = "Athena_0137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εξαιρετική όραση." } { Id = "Athena_0138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάρε όσα χρειάζεσαι." } { Id = "Athena_0139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έλα, εξαδέλφη." } { Id = "Athena_0140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ελεύθερα." } { Id = "Athena_0141" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Περιμένω..." } { Id = "Storyteller_0103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Για άλλη μια φορά, κινάει η Πριγκίπισσα των Νεκρών..." } { Id = "Storyteller_0104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η Πριγκίπισσα παίρνει ξανά τον δρόμο προς τον στόχο της." } { Id = "Storyteller_0105" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κι έτσι ξεκινάει πάλι η ασταμάτητη Πριγκίπισσα." } { Id = "Storyteller_0106" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Η Πριγκίπισσα ξεπροβάλλει στον δύσοσμο αέρα της επιφάνειας..." } { Id = "Storyteller_0363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ύστερα απ' τη μανία της μάχης... το αγάλι." } { Id = "Storyteller_0364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Άλλη μια φορά, διέλυσε ολοσχερώς τους εχθρούς της." } { Id = "Storyteller_0366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Έχοντας θριαμβεύσει, η Πριγκίπισσα προχωρεί." } { Id = "Storyteller_0368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Απομένουν ελάχιστα ίχνη των εχθρών της." } { Id = "Storyteller_0370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Άλλη μια μάχη που δόθηκε με δεξιοτεχνία και χάρη." } { Id = "Storyteller_0362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Οι δυνάμεις του Τιτάνα κείτονται ρημαγμένες τριγύρω της." } { Id = "Storyteller_0369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Στέκεται μονάχη — εκτός αν μετρήσουμε το ζωάκι της." } { Id = "Storyteller_0371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Οι εχθροί της δεν κατάφεραν καν να την αγγίξουν σ' αυτή τη μάχη." } { Id = "Storyteller_0374" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα χείριστα όντα του Ερέβους έπεσαν σαν ξερά φύλλα." } { Id = "Storyteller_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα πιο θανάσιμα πλάσματα του Ωκεανού ηττήθηκαν." } { Id = "Storyteller_0376" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα Δαιμόνια των Πεδίων της Θρηνωδίας, διαλυμένα." } { Id = "Storyteller_0377" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ούτε οι πιο κραταιοί Σάτυροι του Τιτάνα δεν τη συναγωνίστηκαν." } { Id = "Storyteller_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ένας λοχαγός της φρουράς του Τιτάνα ηττήθηκε κατά κράτος." } { Id = "Storyteller_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Το φοβερό στόμα υποχωρεί άτακτα στα έγκατα." } { Id = "Storyteller_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ο περιβόητος ναυτικός εστάλη βιαίως πίσω στον βυθό." } { Id = "Storyteller_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ένας κίνδυνος λιγότερος από τις μυριάδες στο ακροβούνι." } { Id = "Storyteller_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Το πιο τρανό απ' όλα τα Αυτόματα, κατεστραμμένο." } { Id = "Storyteller_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τα μισητά νεογνά του Τυφώνα τράπηκαν σε φυγή." } { Id = "Storyteller_0058" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Όπου πηγαίνει η Πριγκίπισσα, την ακολουθώ." } { Id = "Storyteller_0072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}...φώναξε η Πριγκίπισσα μάταια στο σκοτάδι." } { Id = "Storyteller_0075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Χαίρε Πριγκίπισσα, κραταιό σεληνόφως." } { Id = "Storyteller_0365" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κανείς δεν ξεφεύγει από την Πριγκίπισσα των Νεκρών." } { Id = "Storyteller_0367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Μοναδικοί της μάρτυρες οι Ίσκιοι των νεκρών." } { Id = "Storyteller_0372" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Επικρατεί και πάλι ησυχία, προς ώρας." } { Id = "Storyteller_0373" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Απομένει πια μόνο η Πριγκίπισσα κι ο θάνατος." } { Id = "Storyteller_0408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Κι έτσι επιστρέφει η Πριγκίπισσα στην πλατεία της Εφύρας." } { Id = "Storyteller_0409" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ακολουθεί προσεκτικά τον δρόμο της επιστροφής." } { Id = "Storyteller_0410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Το έργο της εδώ ολοκληρώθηκε για απόψε." } { Id = "Storyteller_0411" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Επιστροφή στην καρδιά της νεκροπόλεως." } { Id = "Melinoe_1740" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Από μας το έκλεψαν αυτό." } { Id = "Melinoe_1741" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εις το όνομα του πατέρα μου." } { Id = "Melinoe_1742" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ανακτώ αυτά που μας ανήκουν." } { Id = "Melinoe_1743" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Κατάσχεση κλεμμένης περιουσίας." } { Id = "Melinoe_1744" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτό ανήκει σε εμάς." } { Id = "Melinoe_1745" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Καλύτερα να μένατε στις σκιές." } { Id = "Melinoe_1746" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για ελάτε, κλέφτες." } { Id = "Melinoe_1747" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Παρείσακτοι..." } { Id = "Melinoe_1749" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν θα μου πάρει πολλή ώρα." } { Id = "Melinoe_1748" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν σας ανήκει αυτό." } { Id = "Melinoe_1754" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αρκετά πια." } { Id = "Melinoe_1755" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Εντάξει, λοιπόν..." } { Id = "Melinoe_1756" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Και τώρα στο προκείμενο..." } { Id = "Melinoe_1757" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άθλιοι ληστές..." } { Id = "Melinoe_1758" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Χάθηκαν." } { Id = "Melinoe_1759" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ευχαριστώ, πατέρα." } { Id = "Melinoe_1760" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Θα τα φυλάξω." } { Id = "Melinoe_1761" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα μάζεψα όλα." } { Id = "Melinoe_1762" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιστροφή κλεμμένης περιουσίας." } { Id = "Melinoe_1763" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δικά μου." } { Id = "Melinoe_0234" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άνοιξε." } { Id = "Melinoe_0235" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για άνοιξε." } { Id = "MelinoeField_2756" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αποκαλύψου, εσύ που στοιχειώνεις αυτό το ιερό." } { Id = "MelinoeField_2757" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν μπορείς να μας κρυφτείς." } { Id = "MelinoeField_2758" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Εμφανίσου, με το φως του φεγγαριού." } { Id = "MelinoeField_2759" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ό,τι κι αν στοιχειώνει αυτό το μέρος, εμφανίσου!" } { Id = "MelinoeField_2760" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σελήνη, δείξε μου τον εχθρό μου." } { Id = "MelinoeField_2761" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ποιος τολμά να ατιμάσει αυτό το Μνημείο;" } { Id = "MelinoeField_2762" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Το μνημείο εξαγνίστηκε." } { Id = "MelinoeField_2763" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Λούστηκε στο φεγγαρόφωτο." } { Id = "MelinoeField_2764" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Σ' ευχαριστώ, Σελήνη." } { Id = "MelinoeField_2765" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Για την Αδελφή Σελήνη." } { Id = "MelinoeField_2766" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Αυτό είναι το μνημείο μας." } { Id = "MelinoeField_2767" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Υπερνίκησα το θήραμά μου." } { Id = "MelinoeField_2769" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Αθέατη σημαίνει αλώβητη." } { Id = "MelinoeField_2770" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Οι Αθέατοι είναι ένα με την ομίχλη." } { Id = "MelinoeField_2771" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θα σας σφάξω όλους χωρίς γρατζουνιά." } { Id = "MelinoeField_2772" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Πιάστε με αν μπορείτε..." } { Id = "MelinoeField_2773" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Δεν με πιάνετε με τίποτα." } { Id = "MelinoeField_2774" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Λογικά θα μπορέσω να τους αποφύγω." } { Id = "MelinoeField_2775" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Α{#Prev}, να πάρει...!" } { Id = "MelinoeField_2776" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ{#Prev}, έχασα την ευκαιρία..." } { Id = "MelinoeField_2777" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Νγχ{#Prev}, χτυπήθηκα..!" } { Id = "MelinoeField_2778" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ{#Prev}, έλα τώρα..." } { Id = "MelinoeField_2779" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Γκαα{#Prev}, με πέτυχε..." } { Id = "MelinoeField_2780" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ααχ{#Prev}, ντροπή μου..." } { Id = "MelinoeField_2781" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Θα μπορούσε να είχε πάει καλύτερα..." } { Id = "MelinoeField_2782" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Όχι και τόσο Αθέατη όσο θα ήθελα..." } { Id = "MelinoeField_2783" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Τουλάχιστον το ολοκλήρωσα..." } { Id = "MelinoeField_2784" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Βραβείο της παρηγοριάς..." } { Id = "MelinoeField_2785" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Μια διδακτική εμπειρία." } { Id = "MelinoeField_2787" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Στις σκιές υπηρετώ." } { Id = "MelinoeField_2788" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Για χάρη του Κάτω Κόσμου." } { Id = "MelinoeField_2789" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Είμαστε ένα με τις σκιές." } { Id = "MelinoeField_2790" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Απέδειξα την αξία μου αυτή τη φορά..." } { Id = "MelinoeField_2791" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Από τον Βασιλιά και τη Βασίλισσα..." } { Id = "MelinoeField_2792" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Όπως χορεύουν οι σκιές..." } { Id = "MelinoeField_3568" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Επιβράβευση που έφτασα τόσο μακριά απόψε..." } { Id = "NemesisField_0378" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πάμε έναν ακόμα γύρο;" } { Id = "NemesisField_0379" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ετοιμάσου πάλι." } { Id = "NemesisField_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έρχονται." } { Id = "NemesisField_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Έρχονται κι άλλοι." } { Id = "NemesisField_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μα τι έκανες;" } { Id = "NemesisField_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι είναι πάλι;" } { Id = "MelinoeField_0148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Άνοιξε..." } { Id = "MelinoeField_0149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "...Α, τέλεια." } { Id = "MelinoeField_0150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αυτό εδώ τι περιέχει;" } { Id = "MelinoeField_0151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Αξίζει μια προσπάθεια." } { Id = "MelinoeField_0152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Γιατί όχι;" } { Id = "MelinoeField_0153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δοκιμάσουμε." } { Id = "MelinoeField_0154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ας δούμε τι κρύβεται εδώ." } { Id = "MelinoeField_0155" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μπορεί να υπάρχει καλύτερο μονοπάτι." } { Id = "MelinoeField_3457" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Επικαλούμαι την οικογένειά μου στο ιερό όρος, άσε με να περάσω..." } { Id = "MelinoeField_3458" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Επικαλούμαι την οικογένειά μου στο ιερό όρος, άσε με να περάσω." } { Id = "MelinoeField_3459" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Επικαλούμαι την οικογένειά μου στο ιερό όρος, άσε με να περάσω!" } { Id = "MelinoeField_1275" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τα κατάφερα..." } { Id = "MelinoeField_3460" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αα...!" } { Id = "MelinoeField_3461" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}<Κοφτή ανάσα>" } { Id = "MelinoeField_3462" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Τόσο... φωτεινά..." } { Id = "MelinoeField_4246" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Νομίζω ότι γνωρίζω τους πάντες εδώ..." } { Id = "MelinoeField_4247" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Η οικογένειά μου..." } { Id = "MelinoeField_4248" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κι αυτό είναι μόνο το προαύλιο..." } { Id = "MelinoeField_4249" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Πού είναι οι υπόλοιποι...;" } { Id = "MelinoeField_4250" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Τι μέρος κι αυτό..." } { Id = "MelinoeField_4251" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Είναι πιο ζεστά απ' όσο περίμενα..." } { Id = "MelinoeField_1271" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ως Πριγκίπισσα του Κάτω Κόσμου, σου δίνω αυτό το παράγγελμα: {#Emph}Αποσφραγίσου...!" } { Id = "MelinoeField_1273" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αποσφραγίσου." } { Id = "MelinoeField_1274" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Αποσφραγίσου...!" } { Id = "MelinoeField_1276" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Κατεβαίνω..." } { Id = "MelinoeField_1277" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Για να δούμε..." } { Id = "MelinoeField_1278" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Μια τελευταία βουτιά..." } { Id = "MelinoeField_1270" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ελπίζω να πετύχει..." } { Id = "MelinoeField_1272" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ως Πριγκίπισσα του Κάτω Κόσμου, σου δίνω αυτό το παράγγελμα: {#Emph}Αποσφραγίσου." } { Id = "Melinoe_0224" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Δεν ανοίγει." } ] }