{
  /*
  This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "de"
  Texts = [
    {
      Id = "Selene_0108"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ah, kleiner Stern! Bei Neumond bleibe ich dem Nacht- \n himmel fern und kann mir und meinen Rössern einen Moment der Ruhe gönnen. Ich kann nicht lange reden, denn ich muss meine Kräfte schonen, aber sag mir: Wie steht es um deine Aufgabe?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0488"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Große Selene, Eure Anwesenheit ehrt mich. Ich denke, ich komme mit meiner Aufgabe voran, auch wenn wir noch viel vor uns haben, wie Ihr wisst. Ich danke Euch, dass Ihr über mich wacht."
    }
    {
      Id = "Selene_0109"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Und ich bin dankbar, dass ich über dich wachen darf. Ich bin das Auge der Nacht, doch du bist nun ihr Schwert. Mögen wir uns bald unter ihrem Schleier wiedersehen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0489"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lebt bis dahin wohl."
    }
    {
      Id = "Selene_0106"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es freut mein Herz, dich zu sehen, Hekate. Die Götter halten auf dem Olymp die Stellung, doch Chronos, der Titan, versammelt seine Streitkräfte weiterhin in Ephyra. Soll ich sie weiter beobachten?"
    }
    {
      Id = "Hecate_0199"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ja, Selene, bitte. Das verfluchte Ephyra liegt direkt über unserer Wegkreuzung. Glaubst du, unsere Feinde sind auf eine einzelne Angreiferin vorbereitet, die sich durch ihre Reihen windet?"
    }
    {
      Id = "Selene_0107"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Unter den Streitkräften des Titanen herrscht ein ziemliches Durcheinander. Ich glaube nicht, dass sie ausreichend auf eine von uns vorbereitet sind, aber ich werde es beobachten und mich vergewissern. Nun muss ich gehen. Gemeinsam erstrahlen wir."
    }
    {
      Id = "Hecate_0200"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leb wohl. Gemeinsam erstrahlen wir."
    }
    {
      Id = "Selene_0323"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ich bin vom Himmel gestiegen, um mich in dieser dunklen und sicheren Zuflucht auszuruhen. Schon bald werde ich wieder losreiten."
    }
    {
      Id = "Selene_0324"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Unser Zyklus beginnt bald von Neuem, doch für den Moment muss ich mich ausruhen."
    }
    {
      Id = "Selene_0325"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Unsere Kraft wird nie ihren Höhepunkt erreichen, wenn wir uns keine Ruhe gönnen."
    }
    {
      Id = "Selene_0326"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ein weiterer Zyklus endet und so reflektieren wir und bereiten uns auf den nächsten vor."
    }
    {
      Id = "Selene_0327"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "An dieser Wegkreuzung kehrt meine Kraft rasch zurück. Bald schon werde ich hoch oben am Himmel sein."
    }
    {
      Id = "Nyx_0032"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "... Mein treues Auge der Nacht, mein Kind, ich danke dir, dass du unser Reich geschützt und über die Welten gewacht hast. Ich habe nie daran gezweifelt, dass ich mich auf dich verlassen kann."
    }
    {
      Id = "Selene_0372"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Aber Mutter, wenn wir besser Wache gehalten hätten, wäre das alles nicht geschehen ..."
    }
    {
      Id = "Nyx_0122"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es wird immer schwierige Zeiten geben, die unsere Entschlossenheit auf die Probe stellen. Nur so werden wir stärker, ebenso wie unsere Bande zueinander. Selbst jetzt spüre ich die starke Verbindung zwischen dir und der Prinzessin der Unterwelt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5170"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es war mir eine Ehre, mit Schwester Selene zusammenzuarbeiten, O Nyx. Ihr Licht hat mir stets den Weg gewiesen. Ich freue mich sehr, dass ihr euch endlich wiedersehen könnt."
    }
    {
      Id = "Nyx_0123"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Du hast dieses Wiedersehen möglich gemacht – du, Hekate und die Verborgenen. Man wird deine Dienste nicht vergessen, Prinzessin Melinoe. Nun geh ... denn es warten noch weitere Wiedersehen."
    }
    {
      Id = "Selene_0373"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hab Dank, Mutter und leb vorerst wohl."
    }
    {
      Id = "Nyx_0033"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Es wird immer wieder schwierige Zeiten geben. Geh nun und wenn du durch den finsteren Himmel ziehst, dann wisse, dass ich dort immer bei dir bin."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5171"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ich hätte nicht gedacht, dass wir Euch dazu bringen können, so weit hinabzusteigen, Schwester Selene. Das hätte ich nicht einmal Meisterin Hekate zugetraut, trotz all ihrer Erfahrung!"
    }
    {
      Id = "Selene_0374"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Wenn du bereit bist, kleiner Stern, dann lass uns aufbrechen. Wir wollen unseren Abschied nicht unnötig hinauszögern. Es war mir eine Ehre, diese Hallen zu sehen und an diesem Abend des Sieges in aller Ruhe mit dir in die Schatten zurückzukehren."
    }
    {
      Id = "HecateField_0327"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Komm, Melinoe; Selene hat recht mit allem, was sie sagt. Außerdem gibt es da noch jemanden, den wir abliefern müssen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3903"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}*Seufz* {#Prev}Dann machen wir uns besser auf den Weg. Schade, dass Artemis nicht hier ist – sonst hätten die Silbernen Schwestern ein echtes Wiedersehen feiern können."
    }
    {
      Id = "Selene_0377"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lasst uns in den Nachthimmel reiten ..."
    }
    {
      Id = "Selene_0378"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... und bitte haltet euch beim Abflug gut fest."
    }
    {
      Id = "Nyx_0034"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lebt wohl."
    }
    {
      Id = "Persephone_0013"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lebt wohl!"
    }
    {
      Id = "Zagreus_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bis bald!"
    }
    {
      Id = "Hades_0214_C"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leb wohl, Tochter. "
    }
    {
      Id = "Melinoe_1881"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Möge Euer Licht nie vergehen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1882"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Möge das Mondl– Verzeiht, Macht der Gewohnheit."
    }
    {
      Id = "Selene_0233"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Das wird es nicht."
    }
    {
      Id = "Selene_0234"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "{#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "Selene_0235"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Auf ewig."
    }
    {
      Id = "Selene_0236"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Grüße."
    }
    {
      Id = "Selene_0237"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Möge die Finsternis dich leiten."
    }
    {
      Id = "Selene_0238"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Auf ewig."
    }
    {
      Id = "Selene_0136"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Hab Dank."
    }
    {
      Id = "Selene_0486"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Tod dem Chronos."
    }
    {
      Id = "Selene_0487"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Leuchte hell."
    }
    {
      Id = "Selene_0488"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Für die Silbernen Schwestern."
    }
    {
      Id = "Selene_0489"
      InheritFrom = "BaseNarrative"
      DisplayName = "Ich segne dich."
    }
    {
      Id = "Selene_0383"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dein Rivale ist gefallen."
    }
    {
      Id = "Selene_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein weiterer Rivale ist besiegt."
    }
    {
      Id = "Selene_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dein Rivale musste sich geschlagen geben."
    }
    {
      Id = "Selene_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dein Rivale ist für diese Nacht besiegt."
    }
    {
      Id = "Selene_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe den Fall deines Rivalen gesehen."
    }
    {
      Id = "Selene_0310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein möglicher Verbündeter."
    }
    {
      Id = "Selene_0311"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein weiterer Schatten schließt sich uns an."
    }
    {
      Id = "Selene_0312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut gemacht."
    }
    {
      Id = "Selene_0313"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diese Seele ist nicht länger verloren."
    }
    {
      Id = "Selene_0314"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Friede sei mit den Toten ..."
    }
    {
      Id = "Selene_0315"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ewiger Frieden ..."
    }
    {
      Id = "Selene_0316"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Suche unser Domizil ..."
    }
    {
      Id = "Selene_0317"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Freiheit im Tod."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "TODO(BuildText): Melinoe_0005"
    }
  ]
}