{ /* This file was autogenerated on 10/21/2025 at 4:12 AM by the BuildText tool. */ lang = "de" Texts = [ { Id = "MelinoeField_0975" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Grüße ...?" } { Id = "MelinoeField_0976" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Danke, dass Ihr mich gerufen habt." } { Id = "Chaos_0164" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Grüße." } { Id = "Chaos_0165" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Fahre fort." } { Id = "Chaos_0167" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Kein Licht reicht bis in den Abgrund." } { Id = "MelinoeField_4783" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die {#Emph}Erkenntnisse des Abgrunds ... {#Prev}der Pechschwarze Stein ..." } { Id = "MelinoeField_3646" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ähm{#Prev}, ich nenne ihn erst mal {#Emph}Embryo {#Prev}..." } { Id = "MelinoeField_0763" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wo bin ich hier und was ist das für eine Gabe ...? {#Emph}Im Namen des Hades! Olymp ... {#Prev}hört ihr mich ...?" } { Id = "Chaos_0097" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Olymp kann dich nicht hören, Kind des Hades, doch ich kann es. Ich habe dich gerufen, um dir einen Vorschlag zu unterbreiten: Hilf mir bei meinem Dilemma und ich werde dich im Gegenzug belohnen. Wie lautet deine Antwort?" } { Id = "MelinoeField_0764" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos ...! Es ist mir eine Ehre, Eure Bekanntschaft zu machen. W-Welches Dilemma könnte den Ursprung allen Seins beschäftigen ...? Und welche Rolle spiele ich in all dem?" } { Id = "Chaos_0003" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das wird die Zukunft zeigen. Ich habe den Eindruck, dass du meinem Vorschlag nicht gänzlich abgeneigt bist. Ich hoffe, dass unsere neue Vereinbarung interessante Ergebnisse produzieren wird. Akzeptiere mein Mal und geh; ich werde den Abgrund später erneut für dich öffnen." } { Id = "Chaos_0053" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deine Reise zu mir hat Spuren hinterlassen. Vielleicht sollte ich deine Mühen belohnen – oder dein drohendes Scheitern beschleunigen. Die Entscheidung liegt bei dir." } { Id = "Chaos_0054" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das Leben ist meine Schöpfung – genau wie der Tod, der später daraus hervorging. Ich spüre, wie nah du ihm jetzt bist. Als Göttin kannst du nicht wirklich sterben, doch es muss recht unangenehm für dich sein." } { Id = "Chaos_0055" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deine körperlichen Gebrechen sind mir nicht entgangen. Möglicherweise war es unklug von dir, mich in diesem Zustand zu besuchen. Doch auch ich habe schon Fehler begangen." } { Id = "Chaos_0056" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es ist plausibel, dass körperliche Verletzungen, wie die, die du erlitten hast, euch Göttern nicht viel bedeuten. Doch selbst ihr könnt nicht allem standhalten. Ich rate dir zur Vorsicht." } { Id = "Chaos_0057" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Zu Beginn deiner nächtlichen Reise bist du am besten darauf vorbereitet, mein Mal zu empfangen und seine negativen Auswirkungen zu überwinden. So hast du mehr Gelegenheit, die Grenzen seiner Möglichkeiten auszutesten." } { Id = "Chaos_0058" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du musst nicht weit reisen, um mich zu finden, Kind des Hades, denn ich bin überall. Insbesondere dort, wo sich die Finsternis zu schierem Nichts verdichtet. Vielleicht werden wir uns wiedersehen, sobald du deinem Ziel näher gekommen bist." } { Id = "Chaos_0212" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vor Kurzem ist die Zeit für einen kurzen Moment stehen geblieben, doch nur ich konnte es spüren. Ich vermute, dieser Zeitpunkt fiel mit deinem Sieg über Chronos zusammen. Nun kehrst du zu mir zurück und versuchst, das gleiche Ergebnis noch einmal herbeizuführen. Interessant." } { Id = "Chaos_0213" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vor Kurzem hast du die Residenz deines Vaters in den Tiefen der Unterwelt betreten, bist aber nicht dort geblieben. Hast du gefunden, was du gesucht hast? Antworte nicht; ich denke über alle Möglichkeiten nach." } { Id = "Chaos_0285" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eine Zeit lang konnte ich deine Präsenz nicht wahrnehmen, aber dann bebte die Erde, als wäre ein großes Objekt aus beachtlicher Höhe herabgefallen. Das muss das Wesen gewesen sein, das ihr Typhon nennt. Hast du ihn zu Fall gebracht? Antworte nicht." } { Id = "Chaos_0286" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß, dass du unlängst Erfolg hattest – trotz des Größen- und Kraftunterschieds zu Typhon. Wie interessant, dass selbst die kleinsten Wesen sich oft als überlegen erweisen. Habe ich ein falsches Bild davon, was Stärke bedeutet?" } { Id = "Chaos_0028" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Als ich das Leben erschuf, da fragte ich mich: Würde es mehr Probleme erschaffen, als es behebt? Eine höchst interessante Fragestellung. Ich war neugierig und so begann ich mein Experiment; der Ausgang ist noch ungewiss." } { Id = "MelinoeField_0765" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos ... Euer Plan umfasst die gesamte Schöpfung. Was kann ich allein schon bewirken? Das Dilemma, von dem Ihr bei unserem ersten Treffen spracht ... welche Rolle spiele ich darin?" } { Id = "Chaos_0029" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kind des Hades, ich sollte erwähnen, dass ich kein Interesse an leeren Unterhaltungen habe. Stelle mir keine Fragen. Antworte nur, wenn du dazu aufgefordert wirst oder es absolut notwendig ist. Vor allem aber: Tu, was du willst." } { Id = "Chaos_0030" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Einst habe ich eine ähnliche Vereinbarung mit einem anderen Kind des Hades getroffen. Er war ein äußerst interessanter Proband. Seit unserem letzten Treffen ist viel Zeit vergangen. Wie lautet sein Status? Antworte." } { Id = "MelinoeField_0766" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihr sprecht von meinem Bruder Zagreus. Chronos hat ihn entführt, genau wie meine Eltern und ihre engsten Vertrauten. Sie befinden sich nun in den tiefsten Regionen der Unterwelt – und genau dorthin führt mich mein Weg." } { Id = "Chaos_0031" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich verstehe. Die Zeit scheint sich neuerdings als Problemquelle zu erweisen. Was deinen Bruder betrifft, so fand ich ihn recht amüsant. Es ist faszinierend, wie unterschiedlich Nachkommen doch sein können." } { Id = "Chaos_0336" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe gehört, dass dein Bruder zurückgekehrt ist. Vielleicht wird er mich wieder besuchen, so wie damals. Das Mal, das er nicht wählt, sollst du stattdessen bekommen." } { Id = "Chaos_0039" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Um den größtmöglichen Nutzen aus unserer Vereinbarung zu ziehen, bitte ich dich, ein Artefakt an deinem Heimatort zu aktivieren. In den pechschwarzen Facetten dieses Monolithen liegen zahlreiche Möglichkeiten, die es zu erforschen gilt. Ich werde dich entsprechend anweisen. Doch zuerst ..." } { Id = "Chaos_0040" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich spüre, dass du meiner Bitte, den Pechschwarzen Standstein zu aktivieren, noch nicht nachgekommen bist. Du kannst dir damit so viel Zeit lassen, wie du willst. Unser Experiment läuft trotzdem weiter." } { Id = "Chaos_0041" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hast den Monolithen an deinem Heimatort erweckt und kannst nun die Möglichkeiten sehen, die sich darin verbergen. Ich versuche herauszufinden, ob ich die Zukunft vorhersagen kann, so wie es die drei Moiren tun. Hilf mir, und du wirst davon profitieren." } { Id = "Chaos_0042" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe damit gerechnet, dass wir miteinander sprechen würden, während du die Möglichkeiten im Inneren des Monolithen erkundest. Für dich stellen diese Aspekte der Realität womöglich wichtige Ziele dar, doch sie sind nicht mehr als ein Teil unseres Experiments." } { Id = "Chaos_0209" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vielleicht sollte ich mich nicht aktiv an den Prüfungen beteiligen, die ich selbst entworfen habe; ich beeinflusse das Ergebnis damit zu sehr. Aber ich glaube, so ist es für uns beide viel interessanter." } { Id = "Chaos_0210" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich plane die Bedingungen, unter denen meine Prüfungen stattfinden, sorgfältig, aber von da an kann nicht einmal ich sie mehr beeinflussen. Ich habe zum Beispiel nicht erwartet, {#Emph}dich {#Prev}hier zu treffen, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0279" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hast viele der Prüfungen bestanden, die ich dir gestellt habe, Kind des Hades. Ich würde dir meinen Dank anbieten, aber ich denke, mein Sternenstaub ist dir von größerem Nutzen." } { Id = "Chaos_0208" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wann immer du in den Pechschwarzen Stein blickst, kann ich zeitweise aus meinem Abgrund aufsteigen – dafür danke ich dir. So kann ich die Welt und den Verlauf deiner Prüfung besser beobachten." } { Id = "Chaos_0297" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Willkommen zu einem meiner Lieblingsexperimente, Kind des Hades. Hier gibt es nahezu keine Regeln und die Möglichkeiten sind so zahlreich, dass es eine Weile dauern kann, sie alle zu durchdenken." } { Id = "Chaos_0335" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du bist mit den drei Welten vertraut: dem Himmel, der Ober- und der Unterwelt. Aber ich weiß, dass es noch eine vierte Welt gibt: die Welt der Möglichkeiten, in der du dich gerade befindest und die den Rest der Welten umspannt." } { Id = "Chaos_0290" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Niemand hat dich gezwungen, an meinen Prüfungen teilzunehmen, oder mir so interessante Ergebnisse zu liefern. Aber du hast dich bewusst und wiederholt dazu entschieden. Es war also kein Fehler, zu dir zu kommen." } { Id = "Chaos_0215" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Akt der Schöpfung ist nicht immer makellos. Was von ihr zurückbleibt, kennst du als Sternenstaub – eine Substanz, der eine gewisse Macht über das Bewusstsein innewohnt. Betrachte sie als Anreiz, in den Monolithen zu blicken und die Prüfungen zu absolvieren, die du dort siehst." } { Id = "Chaos_0211" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich spüre den wachsenden Einfluss der Göttin Nyx; es ist, als ob meine Tochter die Welt in eine noch tiefere Finsternis getaucht hätte. Doch nicht sie war es, die dies getan hat; ich glaube, du warst es." } { Id = "Chaos_0216" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich erkenne die Artefakte, die du bei dir trägst. Ihre infernalischen Geschwister trinken das Blut der Titanen, doch diese schicksalsgeschmiedeten Diener der Unterwelt ernähren sich von puren Albträumen." } { Id = "Chaos_0052" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du trägst den Embryo, den ich dir gegeben habe. Er soll dir das Gefühl geben, als wäre ein Teil von mir bei dir, auch du dich nicht in meinem Reich befindest. Du kannst ihn weiter nutzen, oder ignorieren." } { Id = "Chaos_0296" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich spüre, dass der Embryo, den ich dir gegeben habe, ein bisschen gewachsen ist. Es wird noch eine ganze Weile dauern, bis er erwachsen wird, aber du hast ihn gut genährt, und er hat sich in bescheidenem Maße dafür revanchiert. Hast du ihm schon einen Namen gegeben ...?" } { Id = "Chaos_0293" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hältst immer noch an meinem Embryo fest. Ich wünsche mir, dass er dich noch weiter begleitet. Würdest du dir meine Bitte anhören? Antworte." } { Id = "MelinoeField_3645" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn ich etwas für Euch tun kann, allmächtiges Chaos, dann braucht Ihr nur zu fragen. Wohin soll ich den Embryo bringen?" } { Id = "Chaos_0294" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nimm ihn vom Anfang deiner Reise bis zu ihrem Ende mit. Lege ihn unterwegs nicht ab, sondern erreiche dein Ziel mit ihm; ob in der Unter- oder Oberwelt ist uns einerlei. Es soll dem Embryo und mir lediglich zur Unterhaltung dienen – und vielleicht auch dir." } { Id = "Chaos_0357" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du trägst meinem Embryo noch immer bei dir. Ich wünsche mir, dass er dich noch weiter begleitet. Würdest du dir meine Bitte anhören? Antworte." } { Id = "Chaos_0295" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du bist weit mit dem Embryo gereist, den ich dir gegeben habe. Es war interessant, euch zu beobachten, und es entsprach dem Willen der Moiren. Aber waren sie es, die deine Handlungen gelenkt haben, oder warst du es, oder ich? Eine weitere amüsante Frage, über die ich nachdenken werde. Ich danke dir." } { Id = "Chaos_0032" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn du in die Schatten zurückkehrst, spüre ich für kurze Zeit deine Anwesenheit im unendlichen Abgrund. Daher weiß ich, dass der Diener der drei Moiren dich an diesem Ort aufgesucht hat. Er hat dir ein Geheimnis verraten, nicht wahr? Antworte." } { Id = "MelinoeField_0767_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihr müsst Moros meinen. Sein Geheimnis bezog sich auf die Oberwelt ... darauf, wie ich dort oben überleben kann. Ich weiß, dass es gegen die Pläne der Schicksalsgöttinnen verstößt, aber die Olympier brauchen mich." } { Id = "Chaos_0033" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich verstehe. Wie du sicher weißt, habe ich kein Interesse daran, den Moiren zu viel Einfluss zu gewähren. Du wirst den Schlüssel zu deiner Zauberformel hier finden – ob sie es wollen oder nicht." } { Id = "Chaos_0034" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "In letzter Zeit konnte ich dich kaum noch wahrnehmen. Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass du deine verbotene Zauberformel vollendet haben musst. Die Oberwelt steht dir also nun offen. Vielleicht werde ich dich einmal bitten, sie mir zu beschreiben." } { Id = "Chaos_0035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dein Aufbegehren gegen die Grenzen, die dir das Schicksal auferlegt hat, ist äußerst inspirierend. Nach reiflicher Überlegung habe ich einen Weg gefunden, dich auch in der Oberwelt zu mir zu rufen. Ich finde es dort oben recht interessant." } { Id = "Chaos_0202" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn ich mir ansehe, was mit der Oberwelt geschehen ist, regt sich in mir das Bedürfnis, die Schöpfung noch einmal von Neuem zu beginnen. Irgendwann werde ich dies wohl tun, doch vorerst will ich meinen Nachkommen erlauben zu gedeihen." } { Id = "Chaos_0214" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hast die Oberwelt erkundet, wo mein Einfluss vergleichsweise gering ist. Es hat mich amüsiert, darüber nachzudenken, wie deine Reise ausgehen könnte, doch ich habe erwartet, dass du zurückkehren würdest." } { Id = "Chaos_0203" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mir ist bewusst, dass es kein angenehmes Gefühl ist, die Tore zu meinem Reich zu betreten, und dass mein Mal einige Nebenwirkungen mit sich bringt. Ich frage mich daher, warum du dich so oft hierher wagst; vielleicht möchtest du mich einfach nur sehen?" } { Id = "Chaos_0204" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ein Funke des Ixion hat dich zu mir geführt ... ein Stück Glut aus der Flamme, die für immer in der Unterwelt brennt. Sein Licht offenbart die Tore zu meinem Abgrund und lindert die üblichen Beschwerden beim Betreten. Ich rate dir, ihn weiterhin zu benutzen." } { Id = "Chaos_0037" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Einige, die meinem Ruf folgten, hatten nicht genug Kraft für den Abstieg. Daher rufe ich die Sterblichen gar nicht mehr zu mir und auch sonst kaum jemanden, denn ich weiß, wie perfide die Götter und Titanen sein können. Ich erwarte, dass du mein Vertrauen nicht missbrauchst." } { Id = "Chaos_0038" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Verantwortung für die Ereignisse liegt zum Teil bei mir. Ich habe diese Welt mit Sorgfalt erschaffen; sie gehegt und gepflegt und gewisse Prinzipien eingehalten, wie Eltern es tun würden – denn auch {#Emph}dieses {#Prev}Prinzip habe ich erschaffen. Doch diese Welt ist nicht mehr jung. Sie lebt nun aus eigenem Willen weiter." DisplayNameMaxLength = 285 } { Id = "Chaos_0047" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Einst war die ganze Unterwelt von Finsternis durchdrungen, doch nun versucht Chronos, die Welt nach seinen Vorstellungen zu formen. Hier, in meinem Reich, wird die Finsternis immer existieren. Ich habe sie für dich sichtbar gemacht." } { Id = "Chaos_0047_ALT" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hier, in meinem Reich, wird die Finsternis immer existieren. Ich habe sie für dich sichtbar gemacht." } { Id = "Chaos_0036" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Olympier schicken dir ihre Gaben und Botschaften, denn sie wissen ein wenig über deine Umstände und deinen Aufenthaltsort. Auch ich werde dir mein Mal schenken, wenn du meinem Ruf folgst." } { Id = "Chaos_0200" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Olympier sprechen oft von Familie, aber ich verstehe nicht ganz, was sie damit meinen. Alle Wesen teilen einen gemeinsamen Ursprung und doch betrachten sie sich nicht als Familie. Chronos zum Beispiel: Gehört er nun zur Familie oder nicht? Ich verlange keine Antwort von dir." } { Id = "Chaos_0043" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Zeit hat natürlich nicht immer existiert. Ich erschuf Chronos als Instrument zur Messung der Geschwindigkeit, mit der die Welt wuchs und sich veränderte – oder auch nicht. Er war von Natur aus recht nützlich. Doch die Zeit kann auch zu Problemen führen, wie ich nun weiß." } { Id = "Chaos_0044" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich halte mich für eine unparteiische Gottheit, Kind des Hades. Doch selbst ich kann provoziert werden, wie Chronos bald feststellen wird. Unser Experiment gilt seinem Schicksal; er glaubt, es ändern zu können – doch das können wir auch." } { Id = "Chaos_0045" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich werde Chronos für die jüngsten Ereignisse zur Rechenschaft ziehen. Doch auch ich bin nicht unschuldig daran. Ich fürchte sogar, dass ich die Situation noch verschlimmert habe. Es wird sich zeigen, ob meine Fehler noch korrigiert werden können." } { Id = "Chaos_0098" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es heißt, dass das Gewebe der Moiren Sterbliche und Unsterbliche gleichermaßen bindet und den Lauf und das Ende allen Lebens bestimmt. Demnach ist unser freier Wille nur eine Illusion. Stimmst du dem zu, Kind des Hades? Antworte." } { Id = "MelinoeField_1209" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich glaube, die Schicksalsgöttinnen bestimmen viel in unserem Leben ... zum Beispiel wann und wo wir geboren werden und wer unsere Eltern sind. Aber sie bestimmen nicht jedes Detail. Und ich weiß, dass sie im Moment gar nichts weben ... weil Chronos sie in seiner Gewalt hat." } { Id = "Chaos_0099" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich verstehe. Im Großen und Ganzen stimme ich deiner Einschätzung zu. Der Grund für ihre Gefangenschaft bin ich selbst. Chronos fragte mich, wo er sie finden könne, und ich beschloss, es ihm zu sagen. Warum? Um zu überprüfen, ob ich die Wahl dazu hatte, oder ob sie eingreifen würden. Verstehst du nun mein Dilemma? Antworte ..." } { Id = "MelinoeField_1210" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh nein. Allmächtiges Chaos, Ihr wurdet getäuscht! Es war Chronos’ Plan, die Schicksalsgöttinnen zu entführen. Sie waren eine der wenigen Mächte auf dieser Welt, die ihn hätten aufhalten können." } { Id = "Chaos_0100" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihre Macht scheint recht begrenzt zu sein. Aber ich denke, dein Urteil ist dennoch korrekt. Chronos sagte, er verfolge hehre Absichten. Ich bin mit dem Konzept des Verrats nicht vertraut und wurde in die Irre geführt. Ich bin darüber nach wie vor sehr verärgert." } { Id = "MelinoeField_1209_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich glaube, die Schicksalsgöttinnen bestimmen viel in unserem Leben ... zum Beispiel wann und wo wir geboren werden und wer unsere Eltern sind. Aber sie bestimmen nicht jedes Detail. Und ich weiß, dass sie im Moment gar nichts weben ..." } { Id = "MelinoeField_4565" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, allmächtiges Chaos, Ihr wurdet getäuscht! Chronos hat sich geändert, aber damals wollte er die Schicksalsgöttinnen für seine eigenen Zwecke entführen, denn sie waren eine der wenigen Mächte auf dieser Welt, die ihn hätten aufhalten können ..." } { Id = "Chaos_0101" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Im Nachhinein betrachtet hätte ich Chronos nicht gestatten sollen, mit mir zu sprechen, aber er war überzeugend. Ich verstehe eure Kommunikation nicht ganz. Eure Worte entsprechen selten euren Intentionen und ihr verschleiert eure Absichten sorgfältig. Ich werde von nun an aufmerksamer sein." } { Id = "Chaos_0330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vor Kurzem hat Chronos, der Titan, mich gerufen, um mir ausführlich zu erklären, warum mein Dilemma existiert. Ich konnte nicht jedem Detail folgen, doch er schien anders zu sein als bei unserem letzten Treffen, das zum Verschwinden der Schicksalsgöttinnen führte. Hätte ich seine Entschuldigung zurückweisen sollen? Antworte." } { Id = "MelinoeField_4004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos, ob seine Entschuldigung aufrichtig war, das kann ich nicht beurteilen. Aber ich glaube, dass die Veränderung, die Ihr in meinem Großvater gespürt habt, tiefgreifend war. Könnt Ihr nicht mit ihm zusammenarbeiten, um die Schicksalsgöttinnen ausfindig zu machen?" } { Id = "Chaos_0331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Chronos, der Titan, sprach auch mehr, als ich ihn gebeten hatte. Ich habe deine Antwort verstanden, wünsche jedoch keine weiteren Fragen. Vielleicht werden die Moiren gefunden, vielleicht auch nicht." } { Id = "Chaos_0332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die drei Moiren sind zurückgekehrt und das ist gut so. Damit ist deine Hilfe bei meinem Dilemma abgeschlossen. Aber ob {#Emph}du {#Prev}sie gefunden hast oder {#Emph}sie {#Prev}sich zur Rückkehr entschieden haben, bleibt offen. Sie werfen weitaus mehr Fragen auf als ich." } { Id = "Chaos_0333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kontrolle fasziniert mich. Einst besaß ich sie allein, bis die Moiren mir einen Teil davon wegnahmen. Dann verschwanden sie, als Chronos, der Titan, zurückkehrte. Nun sind sie zurück. Wessen Entscheidung war das ...? Die von uns allen? Die von niemandem?" } { Id = "Chaos_0102" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe eine gewisse Unruhe in den Tiefen gespürt ... Du hast dein Ziel erreicht, nicht wahr? Du hast Chronos konfrontiert und gesiegt. Und doch ist sein Einfluss ungebrochen. Vielleicht braucht es weitere Überzeugungsarbeit, bis der Titan die Kontrolle abgibt." } { Id = "Chaos_0282" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Soweit ich weiß, stellt das Wesen, das ihr Typhon nennt, ein erhebliches Problem für die Olympier dar – und nun auch für dich. Ich hatte nicht unbedingt erwartet, dass Typhon und Chronos sich verbünden würden. Vielleicht konnte ich sein Erwachen deshalb nicht spüren." } { Id = "Chaos_0283" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das Wesen, das ihr Typhon nennt, ist das Produkt eines meiner früheren Experimente. Ich wollte, dass meine Schöpfung viele faszinierende Nachkommen produziert – aber vielleicht habe ich es übertrieben. Jetzt kann ich es nicht mehr ungeschehen machen." } { Id = "Chaos_0284" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich finde es interessant, dass das Wesen, das ihr Typhon nennt, nichts so sehr liebt wie die Zerstörung. Vielleicht habe ich mehr als nötig erschaffen, sodass ein Gegenpol entstanden ist. Denn die Schöpfung korrigiert sich selbst." } { Id = "Chaos_0287" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vielleicht fragst du dich, ob ich die Schuld an Typhons Existenz trage. Schließlich habe ich erschaffen, woraus er entstanden ist. Ich selbst habe mir diese Frage gestellt und bin zu dem Schluss gekommen, dass ich ebenso verantwortlich für Typhon bin wie Chronos für dich." } { Id = "Chaos_0321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "In letzter Zeit konnte ich die Existenz des Wesens namens Typhon nicht mehr wahrnehmen, was angesichts seiner Größe ungewöhnlich ist. Ich frage mich, ob das Problem bei mir liegt oder ob Typhon nicht mehr existiert. Was denkst du? Antworte." } { Id = "MelinoeField_4003" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Vater aller Ungeheuer ist vernichtet, allmächtiges Chaos. Es war keine leichte Entscheidung, aber die Gefahr für meine Familie war ernst und allgegenwärtig. Er hat uns keine andere Wahl gelassen." } { Id = "Chaos_0322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hattest eine Wahl, nämlich die Zerstörung des Olymp. Aber ich verstehe, warum du sie nicht gewählt hast. Die Macht, solche Schöpfungen ungeschehen zu machen, würde ich nur zu gern selbst erlernen. Doch ich würde sie vermutlich nicht so zurückhaltend einsetzen." } { Id = "Chaos_0288" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Titan, den du als Prometheus kennst, schenkte den Sterblichen das heilige Feuer des Olymp – eine interessante Wendung, die ich so nicht erwartet hatte. Wie wird dieses Feuer nun genutzt werden, da es sich in so vielen Händen befindet?" } { Id = "Chaos_0206" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Worin besteht der wesentliche Unterschied zwischen Titanen und Göttern? Ich kann sie nicht ohne Weiteres auseinanderhalten. Die Differenzen müssen erheblich sein, wenn sie einen immerwährenden Krieg verursacht haben." } { Id = "Chaos_0046" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Pläne, die die Moiren für uns beide bereithalten, könnten miteinander verwoben sein, denn auch ich suche nach meiner Familie. Ich habe den Kontakt zu meiner Tochter Nyx verloren, die im Haus deines Vaters lebte. Ihr Einfluss bleibt, doch ich spüre ihre Abwesenheit ..." } { Id = "Chaos_0197" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn es wahr ist, dass Chronos die Göttin Nyx zusammen mit den anderen Mitgliedern ihrer und deiner Familie im Haus deines Vaters gefangen hält, dann möchte ich, dass sich das ändert. Vielleicht gibt er sie frei, wenn du genügend Gewalt anwendest." } { Id = "Chaos_0328" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich unterhalte mich gerade mit der Göttin Nyx. Mein Mal gehört wie immer dir, aber ich bitte dich, uns danach allein zu lassen. Nimm dir ruhig so viel Zeit, wie du brauchst – wir haben es nicht eilig." } { Id = "Chaos_0329" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das vorübergehende Verschwinden der Göttin Nyx hinterließ in mir eine mir ungewohnte Leere. Nun, da sie zurückgekehrt ist, ist dieses Gefühl fast gänzlich verschwunden – besonders, wenn sie hier ist." } { Id = "Chaos_0198" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vor Kurzem betrat eine Tochter der Nyx mein Reich. Sie sah ihr so ähnlich, dass ich sie zuerst für ihre Muttergöttin hielt – viele Wesen ähneln meinem Abbild. Ich werde ihr erlauben, mich weiterhin zu besuchen." } { Id = "Chaos_0199" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Tochter der Nyx, die ihrer Muttergöttin so ähnlich ist, hilft mir bei meinem Dilemma, genau wie du. Sie ist pflichtbewusst, im Gegensatz zu manchen anderen meiner Nachkommen. Vielleicht hätte ich alle so gehorsam machen sollen, aber das wäre nicht ganz so interessant gewesen." } { Id = "Chaos_0201" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eine der Töchter der Göttin Nyx ist bekannt dafür, Zwietracht zu säen ... Ich finde es interessant, dass Nyx so einen Abkömmling hervorgebracht hat ... doch wir alle machen Fehler. Ich gebe zu, das Gleiche könnte man über meine Schöpfung sagen." } { Id = "Chaos_0207" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du kommst von einem Ort, der weder in der Ober- noch in der Unterwelt liegt, sondern dazwischen. Die Hüterin dieses Reiches besucht mich von Zeit zu Zeit. Sie dient der Göttin Nyx; du erinnerst mich an sie." } { Id = "Chaos_0205" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich kann mir nicht vorstellen, wie es ist, seinem Schöpfer zu begegnen, doch du möglicherweise schon. Dein Vater befindet sich nicht länger in seinem Haus. Viel hat sich dort verändert, doch er ist nicht weit davon entfernt – vielleicht kann ich dir helfen, ihn zu finden." } { Id = "Chaos_0170" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du trägst den Segen des Königs der Olympier. Ich hatte erwartet, dass er zu beschäftigt sein würde, um dich direkt zu unterstützen. Andererseits hat er ein großes Interesse an deinem Sieg ..." } { Id = "Chaos_0171" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du kennst die olympische Göttin, die man Königin Hera nennt. Sie selbst besitzt eine gewisse Macht über die Schöpfung. Die Sterblichen beten sie an; sie bitten sie um ihre Gunst, wenn sie sich binden und ihre Nachkommen zur Welt bringen. Sicher genießt sie die Aufmerksamkeit." } { Id = "Chaos_0172" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der ehrwürdige Poseidon hat dich aufgesucht. Die Gewässer, die er für sich beansprucht, gehörten zu den ersten meiner Schöpfungen. Sie sind sie mir recht gut gelungen, wie ich finde. Ich frage mich, ob er das Ausmaß der Macht kennt, die in ihnen verborgen ist." } { Id = "Chaos_0173" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der goldene Sohn des Zeus dir seinen Segen verliehen, wie ich sehe. Apollon war nicht immer so geneigt, sich in die Konflikte deiner Familie einzumischen. Vielleicht lässt ihm die aktuelle Situation keine andere Wahl." } { Id = "Chaos_0174" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Selbst die Göttin Hestia hat dir ihre Macht verliehen. Bisher hat sie sich damit begnügt, die kleinen Flammen zu schüren, die die Sterblichen in ihren Häusern wärmen. Doch nun drohen sich die Flammen auszubreiten, bis sie sich selbst ihrer Kontrolle entziehen." } { Id = "Chaos_0175" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Segen des Hephaistos ruht auf dir. Der Gott der Schmiede fertigt Waffen und Rüstungen für den Krieg, doch ich habe die Werkzeuge und Materialien erschaffen, mit denen er sein Handwerk verrichtet. Kein Werk hat nur einen Schöpfer, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0176" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Gibt es in einer Welt wie dieser noch Platz für Schönheit und Objekte der Begierde? Die Göttin Aphrodite scheint dies zu glauben, und ihr seid nun als Verbündete. Ich halte eure Allianz für sinnvoll; schließlich wurde auch diese Welt aus einem gewissen Verlangen geboren." } { Id = "Chaos_0177" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Göttin Demeter ist auf Krieg aus und hat dir ihren zornigen Segen erteilt. Die Mutter deiner Mutter besitzt Erfahrung im Kampf gegen die Titanen ... ihre Vorfahren. Es scheint, meine Schöpfung ist so zahlreich geworden, dass sie kaum noch Gemeinsamkeiten findet." } { Id = "Chaos_0289" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du trägst den Segen des grausamen Ares, der mir oft mehr Ehre erweist als seinesgleichen; denn ohne die Schöpfung kann es keine Zerstörung geben, so sagt er. Ich denke, in diesem Punkt hat er vollkommen recht." } { Id = "Chaos_0178" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mir ist nicht entgangen, dass die Göttin der Jagd seit Kurzem die Grenzen zwischen den Welten bereist. Artemis war nicht immer so verwegen, doch es überrascht mich nicht, dass sie sich von den Schatten angezogen fühlt. Ihr scheint euch gut zu kennen." } { Id = "Chaos_0179" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir haben die ganze Ewigkeit, um unser Experiment durchzuführen. Ich bin mir nicht sicher, ob die Eile des Hermes die Ergebnisse beschleunigen wird. Eine weitere Facette, die es zu erforschen gilt." } { Id = "Chaos_0180" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Selene reitet über den Himmel, doch ihr Blick ruht nur auf dir. Vielleicht fragt sie sich: {#Emph}„Was ist der Mond ohne die Nacht?” {#Prev}Doch ich denke, dass sie sich auch ohne Nyx behaupten kann." } { Id = "Chaos_0344" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Einen Moment habe ich dich für die Göttin Nyx gehalten, denn sie sah einst ähnlich aus wie du. Eure Größe und Statur sind zwar verschieden, aber das Artefakt, das du trägst, erinnert mich an sie. Du würdest es nicht besitzen, wenn Nyx es nicht erlaubt hätte." } { Id = "Chaos_0343" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hier in diesem Abgrund befindet sich ein Exemplar, das du fangen kannst. Es interessiert mich nicht sonderlich, denn es gibt noch andere seiner Art. Ich habe ihnen die Fähigkeit gegeben, sich zu vermehren und darin einen Sinn zu finden" } { Id = "Chaos_0334" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "In gewisser Weise verändern wir uns ständig, denn die Partikel, aus denen wir bestehen, sterben und werden wiedergeboren. Ich habe deine Verwandten und ihre ungewöhnlichen Sitten studiert und meine Gestalt an die ihre angepasst. Vielleicht gefällt sie auch dir." } { Id = "Chaos_0317" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe eine Erschütterung der Erde gespürt, wie ich sie noch nie zuvor wahrgenommen habe. Nicht die Stärke des Bebens, sondern seine Art war ungewöhnlich. Irgendetwas ist im Haus deines Vaters geschehen und Chronos hat es verlassen. Warum sollte er so etwas tun? Antworte." } { Id = "MelinoeField_4001" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mit Verlaub, allmächtiges Chaos ... Chronos hat einen tiefgreifenden Sinneswandel durchgemacht. Ich habe meinen Bruder Zagreus gefunden, der mir geholfen hat, dies zu erreichen. Unser Großvater hat seinen Krieg gegen den Olymp aufgegeben und will nun Wiedergutmachung leisten." } { Id = "Chaos_0318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eine interessante Veränderung. Der Mangel an Details wirft viele Fragen auf, denen ich nachgehen werde. Du hast dein Ziel erreicht und doch scheinst du es weiterhin zu verfolgen. Mein Mal soll dir dabei weiterhin zur Verfügung stehen." } { Id = "Chaos_0319" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe noch eine Frage zu den Ereignissen im Haus deines Vaters. Du sagst, Chronos habe diesen Krieg aufgegeben, doch du kämpfst nach wie vor. Warum? Antworte." } { Id = "MelinoeField_4002" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos, Chronos kann das bestimmt besser erklären als ich, aber die Zeit ist wie ein Fluss, der frei fließen will. Aber sie kann aufgehalten und zerstörerisch umgelenkt werden. Im Grunde genommen muss ich meinen alten Weg noch einmal gehen, um dies zu verhindern." } { Id = "Chaos_0320" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich lebe in Reich der Möglichkeiten; ich verstehe das. Unendlich viele Möglichkeiten zu verhindern, egal wie unwahrscheinlich sie sind, wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Chronos ist sich dessen sicher bewusst. Ich sehe dem Ergebnis dieses neuen Unterfangens mit Spannung entgegen." } { Id = "Chaos_0323" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du setzt eine Reise zum Olymp fort, obwohl das Wesen, dass ihr Typhon nanntet, vernichtet ist; denn es gibt neue Schlachten zu schlagen, während du deinen alten Weg noch einmal gehst. Ist es das, was Chronos über die Zeit herausgefunden hat ...?" } { Id = "Chaos_0324" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe eine schwache Spur des Wesens, das ihr Typhon nanntet, gespürt, doch dann war sie verschwunden. Vielleicht war es eine Strömung in dem Fluss, den du Zeit nennst. Vielleicht hast du einen Weg gefunden, sie aufzuhalten. Eine Möglichkeit weniger, aber es gibt noch viele weitere." } { Id = "Chaos_0326" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hast das Haus deines Vaters erreicht, doch dann bist du verschwunden und ich konnte dich nicht mehr aufspüren. Das war das Werk von Chronos, nicht wahr? Er hat dich in ein anderes Reich der Möglichkeiten versetzt, das du von innen heraus zu verschließen suchtest ..." } { Id = "Chaos_0327" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dein Treffen mit Chronos, dem Titanen, hat eine Reihe von Ereignissen in Gang gesetzt, die zur Befreiung der Göttin Nyx geführt haben. Ein solches Ergebnis hatte ich mir erhofft. Ich danke dir, dass du meine Tochter zurückgebracht hast." } { Id = "Chaos_0325" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich spüre eine Veränderung in den Tiefen der Unterwelt, doch es ist nicht die Umgebung selbst, die sich verändert hat. Die Feinde, die sich dir entgegengestellt haben, tun dies auch weiterhin, sodass du deinen alten Weg zurückverfolgen kannst. Dies wird sicher zu vielen verschiedenen Ergebnissen führen." } { Id = "Chaos_0345" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kind des Hades, ich habe keine weitere Absicht, so häufig und ausführlich mit dir zu kommunizieren. Ich werde mich künftig wohl kürzer fassen." } { Id = "Chaos_0004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mich interessieren unsere Experimente unabhängig von ihrem Ausgang." } { Id = "Chaos_0005" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hast eine Vereinbarung aufrechtzuerhalten, O Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0006" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lass uns unser Experiment fortsetzen. Wenn du nun deine Wahl treffen würdest?" } { Id = "Chaos_0007" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mein Mal wird dir von Nutzen sein, sobald die ersten Beschwerden nachlassen." } { Id = "Chaos_0008" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das Kind des Hades ist zurückgekehrt. Nun muss es eine Entscheidung treffen." } { Id = "Chaos_0009" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Was ist das Leben, wenn nicht eine Reihe unerwarteter Komplikationen?" } { Id = "Chaos_0010" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wie soll ich deine Existenz diesmal formen, Kind des Hades?" } { Id = "Chaos_0011" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Ergebnisse unseres Experiments sind noch nicht ganz eindeutig ..." } { Id = "Chaos_0012" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Diese Welt entsprang einem Impuls, keinem sorgfältig durchdachten Plan." } { Id = "Chaos_0013" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich habe keine Geduld für Diskussionen, Kind des Hades. Entscheide dich." } { Id = "Chaos_0014" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ordne deine Gedanken, während du hier bist, aber bleibe nicht zu lange." } { Id = "Chaos_0015" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es amüsiert mich, wieder einmal in die Angelegenheiten der Götter hineingezogen zu werden." } { Id = "Chaos_0016" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mögen dich die Finsternis und die Stille dieses Ortes trösten." } { Id = "Chaos_0017" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es gibt keine Entscheidungen, die nicht lebensverändernd sind, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0018" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Realität beugt sich unserem Willen, O Kind des Hades – oder zumindest meinem." } { Id = "Chaos_0019" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Einfachheit halber habe ich deine unendlichen Wahlmöglichkeiten auf drei begrenzt." } { Id = "Chaos_0020" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Moiren folgen ihren Launen und wir folgen den unseren. Ist es nicht so?" } { Id = "Chaos_0021" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich hoffe, unsere Vereinbarung ist auch weiterhin von Interesse für dich, Kind des Hades?" } { Id = "Chaos_0022" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tu mit meinem Mal, was du willst; ich werde dir zusehen." } { Id = "Chaos_0023" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es gibt unendlich viele Möglichkeiten zu erforschen. Wir müssen uns an keine Reihenfolge halten ..." } { Id = "Chaos_0024" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Haben die Moiren dieses Ergebnis vorgesehen, oder war ich es?" } { Id = "Chaos_0025" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich muss gestehen, dass das Leben recht kompliziert geworden ist ..." } { Id = "Chaos_0026" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Erlaube mir, deine bevorstehende Reise von Beginn an interessanter zu machen." } { Id = "Chaos_0027" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vielleicht haben die Moiren vorhergesehen, dass wir uns bald wiedersehen würden." } { Id = "Chaos_0337" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es gibt unendlich viele Möglichkeiten, aber ich gebe dir drei zur Auswahl: eine für jede der Moiren." } { Id = "Chaos_0338" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Da du zu mir gekommen bist, werde ich eine zeitweilige Veränderung in dir bewirken." } { Id = "Chaos_0339" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nicht die Moiren haben entschieden, dass du zu mir zurückkommst, sondern entweder du oder ich." } { Id = "Chaos_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deine Mühen sind eine ständige Quelle der Belustigung für mich, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0341" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deine häufigen Besuche zeigen mir, dass mein Mal dir im Allgemeinen nützlich ist." } { Id = "Chaos_0342" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn du zu lange hier verweilst, wird der Abgrund dich verschlingen. Daher schlage ich vor, du gehst." } { Id = "Chaos_0346" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Werde Teil meines Experiments und du wirst belohnt werden." } { Id = "Chaos_0347" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Zeit scheint sich neuerdings als Problemquelle zu erweisen." } { Id = "Chaos_0348" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du musst nicht weit reisen, um mich zu finden, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0349" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir haben die ganze Ewigkeit, um unser Experiment durchzuführen." } { Id = "Chaos_0350" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Akt der Schöpfung ist nicht immer makellos." } { Id = "Chaos_0351" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wie interessant, dass selbst die kleinsten Wesen sich oft als überlegen erweisen." } { Id = "Chaos_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du amüsierst mich mehr als ich ursprünglich gedacht hatte, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Willkommen zu einem meiner Lieblingsexperimente, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0354" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich bin auf das Ergebnis dieses neuen Unterfangens gespannt." } { Id = "Chaos_0355" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Verantwortung für die Ereignisse liegt zum Teil bei mir." } { Id = "Chaos_0356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Antworte nur, wenn du dazu aufgefordert wirst oder es absolut notwendig ist." } { Id = "MelinoeField_0768" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos, wenn Ihr erlaubt, möchte ich Euch diesen Nektar als Geschenk überreichen, so wie es in meiner Familie unter Freunden und Verwandten üblich ist. Ohne Euch wäre das alles nicht möglich gewesen ..." } { Id = "Chaos_0048" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich gewähre dir deinen Wunsch und die Freiheit, mir weitere Geschenke zu machen, wenn du möchtest. Ich bin mit eurem Brauch vertraut und bereit, ihn zu erwidern." } { Id = "MelinoeField_0770" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos, ich bin so frei, Euch ein weiteres Geschenk zu machen – auch, wenn Ihr es vermutlich selbst hättet erschaffen können ..." } { Id = "Chaos_0049" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der Nektar, den du mir anbietest, ist eine äußerst interessante Substanz. Als ich das Geflecht der Realität schuf, ahnte ich bereits, auf welche Weise sie verwendet werden könnte ... doch auch ich habe nicht alle möglichen Ergebnisse vorausgesehen, darunter auch dieses nicht." } { Id = "MelinoeField_0771" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß, dass Delikatessen wie dieser Nektar nicht selbstverständlich sind, allmächtiges Chaos. Bitte, er gehört Euch! Wundersame Kreationen wie diese sind nur durch Euch überhaupt möglich." } { Id = "Chaos_0050" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Derartige Gesten sind unnötig für unsere Vereinbarung. Wenn dies ein Bittgesuch sein soll, dann nenne dein Anliegen. Doch ich spüre keine tiefere Absicht in dir ..." } { Id = "MelinoeField_0772" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihr ahnt sicher schon, warum ich Euch dieses Geschenk gebe. Manchmal verspüren wir einfach den Impuls, unsere Bewunderung auszudrücken. Ich weiß, wie wichtig Euch Eure Impulse sind, also werdet Ihr das sicher verstehen." } { Id = "Chaos_0051" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Olympier verlangen oft Opfergaben von ihren Anhängern, nicht wahr? Es mag ihr Brauch sein, doch meiner ist es nicht. Ich bitte nur darum, dass du unsere Verein- \n barung bis zum Ende einhältst. Dennoch werde ich dein Angebot nicht ablehnen." } { Id = "MelinoeField_1774" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es macht mir Mut, dass der Ursprung allen Seins so interessiert an unserer Welt ist. Ein Hoch auf die Neugier – selbst an den kleinen Dingen! " } { Id = "Chaos_0168" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Weißt du, was interessant ist? Dieser Nektar wird aus vielen verschiedenen Zutaten gebraut, doch er kann nicht wieder in seine Zutaten zerlegt werden. Allen Dingen wohnt eine Essenz inne – deshalb ist dein Geschenk an mich so einzigartig. Ich danke dir dafür. " } { Id = "MelinoeField_1775" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Welch seltsame Reise Eure Schöpfung doch zurücklegt, allmächtiges Chaos! Nehmt diese Flasche zum Beispiel ... Sie wurde im Laufe zahlloser Äonen geformt, nur um schließlich ihren Weg zu {#Emph}Euch {#Prev}zurückzufinden ... ob es nun ihr Schicksal war oder nicht." } { Id = "Chaos_0169" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich besitze immer noch ein wenig von dem Nektar, den mir dein Bruder einst gab, als er sich auf seiner eigenen Reise befand. Ich denke, ich werde dein Geschenk neben seinem aufbewahren. Du folgst seinem Weg und doch scheinst du deinen eigenen zu gehen." } { Id = "MelinoeField_3642" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Allmächtiges Chaos, ich schenke Euch die erlesenste Köstlichkeit, für die meine Familie bekannt ist. Ich weiß, es ist wirklich nicht viel, aber für uns Götter ist es ein Symbol unserer Verbundenheit." } { Id = "Chaos_0291" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deine Ambrosia beeindruckt mich nicht, aber ich verstehe, dass diese Substanz als wertvoll und relativ selten gilt. Ich frage mich, warum du sie mir jetzt schenkst, und möchte es gerne wissen. Antworte." } { Id = "MelinoeField_3643" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß, dass Ihr ehrliche Worte zu schätzen wisst, allmächtiges Chaos, und ich bewundere Euch sehr dafür. Eure Zuwendung und Eure Hilfe bedeuten mir mehr, als ich ausdrücken kann. Meine Familie schenkt sich Ambrosia, wenn Worte allein nicht ausreichen." } { Id = "Chaos_0292" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Deine unzureichenden Worte haben mich mehr beeindruckt als dein Geschenk; ich werde es trotzdem annehmen. Du amüsierst mich mehr als ich ursprünglich gedacht hatte, Kind des Hades." } { Id = "MelinoeField_3644" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ähm ... {#Prev}Danke?" } { Id = "MelinoeField_0769" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Was immer das ist ... ich bin wirklich sehr dankbar." } { Id = "Chaos_0252" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nach so einer simplen Prüfung steht dir doch sicher der Sinn nach einer weiteren?" } { Id = "Chaos_0121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich habe alles gesehen, was ich sehen wollte." } { Id = "Chaos_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Diese Facette der Realität ist mir jetzt klarer." } { Id = "Chaos_0123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du hast bewiesen, dass diese Möglichkeit existiert." } { Id = "Chaos_0124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "All das war zuvor nur eine Möglichkeit." } { Id = "Chaos_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich danke dir. Das sollte vorerst alles sein." } { Id = "Chaos_0126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieses Experiment war ein Erfolg." } { Id = "Chaos_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ein bloßer Gedanke wurde zu einer realen Möglichkeit." } { Id = "Chaos_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die Grenzen des Möglichen erweitern sich ständig." } { Id = "Chaos_0129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eine Gelegenheit, die es wert war, wahrgenommen zu werden." } { Id = "Chaos_0130" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dein Versuch hat mich hinreichend amüsiert." } { Id = "Chaos_0254" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die Prüfung ist abgeschlossen; ich bitte dich nun, dorthin zurückzukehren, wo du herkamst." } { Id = "Chaos_0255" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich habe den Ausgang dieser Prüfung mit großem Interesse verfolgt." } { Id = "Chaos_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Weiter sollst du nicht gehen; diese Prüfung endet hier." } { Id = "Chaos_0257" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich bin mit dem Ergebnis dieser Prüfung zufrieden. Du darfst nun zurückkehren." } { Id = "Chaos_0258" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du hast erreicht, was diese Prüfung von dir verlangt hat." } { Id = "Chaos_0259" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich habe nicht zwingend damit gerechnet, dass du diese Prüfung bestehen würdest." } { Id = "Chaos_0260" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du hast eine weitere Prüfung abgeschlossen, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0261" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du hast bestanden, doch nun musst du in die Schatten zurückkehren, Kind des Hades." } { Id = "Chaos_0253" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Möge mein Sternenstaub dich für deine Dienste entschädigen." } { Id = "Chaos_0131" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du hast versagt, aber ich war dennoch amüsiert." } { Id = "Chaos_0132" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich verstehe, dass die Realität schwer zu ertragen sein kann." } { Id = "Chaos_0133" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nicht jede Möglichkeit wird auch zur Realität." } { Id = "Chaos_0134" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieses Ergebnis war nur eine von vielen Möglichkeiten." } { Id = "Chaos_0135" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich hatte gehofft, ich könnte dich länger beobachten." } { Id = "Chaos_0136" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieses Ergebnis unseres Experiments ist nicht aussagekräftig." } { Id = "Chaos_0137" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Auch erwartete Ergebnisse können enttäuschend sein." } { Id = "Chaos_0138" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich denke, die Möglichkeit eines Erfolgs ist durchaus gegeben." } { Id = "Chaos_0139" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ein solches Versagen war höchstwahrscheinlich." } { Id = "Chaos_0140" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Kleine Abweichungen in deinem Verhalten haben zu diesem Ergebnis geführt." } { Id = "Chaos_0153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wie es scheint, hat mein Mal eine unerwünschte Wirkung gezeigt." } { Id = "Chaos_0154" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das alles ist Teil unseres Experiments." } { Id = "Chaos_0155" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich nehme an, du hattest dir ein anderes Ergebnis erhofft." } { Id = "Chaos_0156" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Und so verlässt dich mein Mal. Vorerst." } { Id = "Chaos_0157" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das Leben steckt voller Tücken, nicht wahr?" } { Id = "Chaos_0059" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Komm, Kind des Hades ..." } { Id = "Chaos_0064" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich rufe dich ..." } { Id = "Chaos_0066" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Komm in den Abgrund ..." } { Id = "Chaos_0060" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Der Pfad zu mir steht dir offen ..." } { Id = "Chaos_0061" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Kehre zu mir zurück ..." } { Id = "Chaos_0062" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Komm zu mir, wenn es dein Wunsch ist ..." } { Id = "Chaos_0063" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich biete dir einen anderen Weg ..." } { Id = "Chaos_0065" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mein Tor steht dir offen ..." } { Id = "Chaos_0191" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du darfst es behalten." } { Id = "Chaos_0192" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Es gehört dir." } { Id = "Chaos_0193" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ein kleines Geschenk." } { Id = "Chaos_0194" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das ist für dich." } { Id = "Chaos_0195" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Viel Vergnügen damit." } { Id = "Chaos_0196" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Tu, was du willst." } ] }