{
  /*
  This file was autogenerated on 10/31/2025 at 4:09 AM
  by the BuildText tool.
  */
  lang = "de"
  Texts = [
    {
      Id = "Melinoe_0319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rngh."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tsk."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Grr!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Pah."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0325"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nrgh."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ernsthaft?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du mieser, kleiner ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin zu erschöpft."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Magie ist erschöpft."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Magie ist erschöpft."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich brauche mehr Magie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Magie ist erschöpft ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zu wenig Magie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Magie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0129"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin zu erschöpft!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0130"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Magie ist erschöpft!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Magie ist erschöpft!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zu wenig Magie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Magie!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh-oh ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Magie ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2203"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Mondzauber ist noch nicht bereit ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2204"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Mondzauber muss aufladen!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2205"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Mondzauber ist noch nicht bereit ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur noch ein bisschen ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4808"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch nicht ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4809"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch nicht bereit ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4810"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4811"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wo bleibt mein Mondzauber ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Erde bebt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was war das ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch ein Beben ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Erde bebt schon wieder ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3559"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gift ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3560"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergiftet ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3561"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergiftet ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3562"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht schon wieder ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3563"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3564"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erwischt ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0383"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du siehst kränklich aus ...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du siehst blass aus ...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du siehst krank aus ...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist krank ...!"
    }
    {
      Id = "Medea_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergiftet ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Spürst du das ...?"
    }
    {
      Id = "Medea_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, was hast du denn?"
    }
    {
      Id = "Medea_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verzeihung!"
    }
    {
      Id = "Medea_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Funktioniert jedes Mal."
    }
    {
      Id = "Medea_0392"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erwischt!"
    }
    {
      Id = "Medea_0393"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schon wieder erwischt."
    }
    {
      Id = "Medea_0394"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Widerlich, nicht wahr?"
    }
    {
      Id = "Medea_0395"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergiftung ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0396"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Giftig ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0397"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ich verfluche dich!"
    }
    {
      Id = "Medea_0398"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verflucht sollst du sein!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Gift ist weg ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3566"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Puh ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0399"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hättest ihn auch einfach wirken lassen können ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0400"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So schlimm?"
    }
    {
      Id = "Medea_0401"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Ich hasse Alraunen."
    }
    {
      Id = "Medea_0402"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schon ...?"
    }
    {
      Id = "Medea_0403"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geheilt ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0404"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geläutert ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0405"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fühlst du dich besser?"
    }
    {
      Id = "Medea_0406"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aber ich hatte dich!"
    }
    {
      Id = "Medea_0407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}pfft."
    }
    {
      Id = "Medea_0408"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aber ich hatte dich gerade verflucht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2486"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Adler!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2487"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Adler ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2800"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dieser Adler ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2801"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Adler hat mich entdeckt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2802"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Adler ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2803"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist dieser Vogel ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2798"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aetos ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2799"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hallo, Aetos!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Werde groß und stark."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wachse und gedeihe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2361"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lass dir alle Zeit, die du brauchst."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und ab in die Erde mit dir."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du wirst es hier gut haben."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier kannst du wachsen und gedeihen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trinke aus der Erde."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lebe und gedeihe."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, das ist eine nette Idee."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0331"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, was haben wir denn da?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0501"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich behalte das Beet im Auge."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0502"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich passe darauf auf."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0503"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein neuer Setzling."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0504"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, gut."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir werden sie beschützen."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier gibt’s reichlich Platz zum Wachsen. "
    }
    {
      Id = "Odysseus_0330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unser Garten gedeiht."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und wachse schnell."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0495"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein seltsamer Setzling ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist ausgewachsen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Darf ich ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm zu mir."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In voller Blüte."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2371"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bereit, gepflückt zu werden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komplett ausgewachsen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bereit, aus der Erde zu steigen?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2374"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und raus mit dir."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein bisschen Nachtschatten?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = " Nachtschatten ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein paar Rohrkolben ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0510"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ah, Rohrkolben."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0511"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist Weizen, oder?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0512"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein bisschen Weizen ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0513"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist Mohn, oder?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0514"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch eine Mohnblüte."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0517"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ist das Knoblauch?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0518"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mehr Knoblauch."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0519"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Alraunwurzel ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0520"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch eine Alraunwurzel."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0521"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, Oliven."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0522"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch mehr Oliven."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0500"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ziemlich beeindruckende Pflanze ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0515"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ist das?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0516"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das schon wieder."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0523"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was auch immer {#Emph}das {#Prev}ist."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0524"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seltsames Zeug."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das muss ich mir nicht noch mal ansehen ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0497"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was war das überhaupt ...?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0498"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Solche Pflanzen sieht man nicht oft."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0499"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verstörend, oder?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich übernehme das, Raki ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3303"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Raki, halte sie auf!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich mach das schon, Raki!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0584"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, warum nicht ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0585"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Einen Moment, bitte ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0586"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bevor ich es vergesse ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0587"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnell ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0588"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnell ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0589"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Entschuldigt mich kurz ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0590"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verzeihung ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0591"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt oder nie!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0592"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das kann nicht warten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0593"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1617"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wird mir gute Dienste leisten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1618"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Geschenk der Erde."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1619"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Gaben der Erde."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1620"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich borge mir das nur."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vorsichtig ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hau ruck ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ganz vorsichtig ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm heraus ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe dich ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vorsichtig ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3046"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du gehörst hier nicht hin ... Ich kann dich an einen besseren Ort bringen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1621"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hab keine Angst ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1622"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich weise dir den Weg ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1623"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lass mich dir helfen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1624"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schau mich an ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schließe dich mir an!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4878"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles wird gut ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4879"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm, wir bringen dich in Sicherheit ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4880"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht erschrecken ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1631"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das probieren wir gleich noch mal."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1632"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er weigert sich ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1633"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es hat nicht geklappt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1634"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trotziger kleiner Schatten ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0763"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist mir entwischt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1625"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist frei ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1626"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Finde deinen Frieden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1627"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt kannst du dich ausruhen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1629"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir sehen uns an der Wegkreuzung."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2589"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Werde groß und stark, ja?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2592"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nimm dir alle Zeit, die du brauchst."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2593"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bald bist du groß und stark."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wachse und gedeihe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2306"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Trink dich satt und wachse schnell."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2307"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, dass du hier wächst."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2303"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bald bist du groß und stark."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2591"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bekommst du hier genug Licht?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2594"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie geht es dir, kleines Pflänzchen?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2590"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bekommst alle Nährstoffe, die du brauchst."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1515"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wunderschön."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Schnupper*"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Schnupper*"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Schnupper* *Seufz*"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Schnupper* ... Ah."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Schnupper* ... Mh ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2305"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist hier willkommen und sicher."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist jetzt erwachsen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist aber schnell gewachsen!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie groß du geworden bist ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist ein echter Anblick."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2599"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie gefällt dir die Erde? Gut?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2775"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bleib hier."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2776"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ruh dich aus, ja?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2777"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bleib."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2778"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warte hier auf mich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leb wohl."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir sehen uns."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sollten wir wiederholen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2067"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Ehre gebührt dir, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2068"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hypnotisier ihn bitte, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Frinos, mach dein Ding."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Schatten braucht dich, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zeigst du dem Schatten den Weg?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Besänftige diesen Schatten, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Frinos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf geht’s, Toula!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Toula, fang!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnapp ihn dir, Toula!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siehst du den da, Toula?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2079"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Den überlasse ich dir, Toula."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur zu, Toula."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Toula."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Toula!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hilfst du mir bitte?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2591"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Raki, los."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2592"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Raki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2593"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Raki, fang."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2594"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fang, Raki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hol das bitte, Raki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Raki, benutz deinen Schnabel."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pick los, Raki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sieht wertvoll aus, Raki."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2599"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hekabe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2600"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Hekabe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hekabe, fang."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2602"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hekabe, fang an zu graben."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2603"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hol’s dir, Hekabe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2604"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grab das bitte für mich aus, Hekabe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2605"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da, eine Fundstelle."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2606"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grab hier, Kleine."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gale, fang!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnapp es dir, Gale!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, Gale!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gale, hol mir das!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siehst du das, Gale?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3063"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da drüben, ein Reagenz!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Könntest du mir das holen?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3065"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gehört ganz dir, Gale."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0766"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für mich?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Kleiner."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, Dankeschön."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut gemacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hast du gut gemacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bravo!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke für die Hilfe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut gemacht, Frinos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2087_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Kleine."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2088_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, Dankeschön."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2089_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut gemacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2090_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hast du gut gemacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2091_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bravo!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2092_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke für die Hilfe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut gemacht, Toula."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Toula."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4247"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist unmöglich, Typhons Lebenskraft einzuschätzen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4248"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Ich muss ihn einfach trotzdem besiegen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5709"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5710"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Davon habe ich letzte Nacht geträumt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich weiß, was ich tun muss ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0512"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab da eine Idee ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wollte ich schon immer mal ausprobieren ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0513"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich weiß ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sollte machbar sein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2970"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Je mehr wir uns verbessern, desto stärker wird unsere Magie ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2971"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jede Nacht tun sich neue Möglichkeiten auf ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2972"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge mein Wille rein sein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2608"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Kessel verbirgt noch mehr Geheimnisse ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4335"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe da eine Idee ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ah-ha ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4337"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube, das ist es ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4338"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja, das ist es ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4340"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was, wenn ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0514"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sollte klappen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0515"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was, wenn ich {#Emph}das {#Prev}mal ausprobiere ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3414"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eureka ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine neue Möglichkeit ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist interessant ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja, das sollte klappen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das muss es sein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1415"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das probiere ich am Kessel aus ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1417"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das könnte sogar klappen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das klingt machbar ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2821"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Kessel wird noch gereinigt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0516"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt nicht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0517"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lieber nicht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0973"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann nichts darin erkennen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1861"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das kann ich vergessen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1862"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fehlanzeige."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0377"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da komme ich noch nicht durch."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0378"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es schöpft seine Kraft von irgendwo aus der Nähe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0379"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dieses blöde Ding."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0380"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So langsam komme ich voran ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein alter Teich der Reinwaschung. {#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2492"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Notiz ... {#Emph}„Hey, M. Nimm dir was du brauchst und lass das Gold einfach da. \n {#Emph}Ich vertrau dir.”"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2938"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Willkommen sei unsere Familie."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2939"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Festung der Götter ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2940"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schutz vor dem Sturm."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2941"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Puh."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2942"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unheimlich ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2943"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich gehe dann mal rein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3107"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin da."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3108"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3109"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3111"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In den Sturm ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2999"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vielleicht will mich ja jemand begleiten ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3000"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es heißt, man soll nie alleine baden ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3001"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vielleicht später ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3002"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht alleine ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich werde nicht untätig herumsitzen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3076"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin ausgeruht genug."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3077"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Aufgabe hat Vorrang."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3078"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3079"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sitze nicht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich stehe lieber."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2958"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da hinten ist der Fluss über die Ufer getreten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3956"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe einen Schwur abgelegt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3957"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zuerst der Altar."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3958"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss mein Wissen reduzieren."
    }
    {
      Id = "Circe_0162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe nicht aufgeräumt!"
    }
    {
      Id = "Circe_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da drinnen gibt es nichts zu sehen!"
    }
    {
      Id = "Circe_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kein Grund, da reinzugehen."
    }
    {
      Id = "Circe_0165"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da drinnen ist es zu unordentlich!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2744"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe keine Munition mehr."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2745"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Munition."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2746"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich brauche Munition."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2747"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Revaal ist leer."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3913"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe kein Ziel ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3914"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist nichts in Reichweite ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3915"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich brauche ein Ziel ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sollte dich aufhalten. Mehr Zeit für den nächsten Schritt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3882"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht hier ... Unser Sieg ist nur in der Vergangenheit garantiert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1600"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für eine Macht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fürs Erste ist er weg ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1602"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Überreste der Zeit ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1603"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So viel zur Macht der Zeit ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1604"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe erst einmal, was ich brauche ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1961"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Gemach ist am Ende des Flurs ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1962"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sollte mich umsehen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1912"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mir fehlt das richtige Werkzeug."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1913"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mir fehlen die Werkzeuge dafür."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0564"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh! {#Prev}Was, ich ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0565"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, schon ... wieder ...?!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0566"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ngh{#Prev}, ich ... kann nicht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1859"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das geht gerade nicht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1860"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geht nicht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das geht nicht!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1863"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ähm{#Prev}, nein!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1864"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das geht gerade nicht!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1865"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dafür hab ich keine Zeit ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1866"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Später vielleicht ...!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dafür ist wohl kaum die rechte Zeit!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hallo?"
    }
    {
      Id = "HecateField_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lass das!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0242"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zuerst kämpfen wir!"
    }
    {
      Id = "Hermes_0148"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hallo?"
    }
    {
      Id = "Hermes_0146"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gern geschehen ...?"
    }
    {
      Id = "Hermes_0147"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hey, {#Emph}ähm ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Andenken hat ausgedient ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2208"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Andenken funktioniert nicht mehr ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2209"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das war’s mit meinem Andenken ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Andenken ist abgelaufen ..."
    }
    {
      Id = "Dora_0265"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das klappt so nicht, Mel."
    }
    {
      Id = "Dora_0266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist zu knapp bei Kasse."
    }
    {
      Id = "Dora_0267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist zu wenig."
    }
    {
      Id = "Dora_0268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann’s dir nicht auslegen, tut mir leid."
    }
    {
      Id = "Dora_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pech gehabt."
    }
    {
      Id = "Dora_0270"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Chance."
    }
    {
      Id = "Dora_0115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da sag ich mal ... nein?"
    }
    {
      Id = "Dora_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niemals."
    }
    {
      Id = "Dora_0119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein!"
    }
    {
      Id = "Dora_0120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie wär’s mit ... nein?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2493"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin keine Diebin ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich dachte, ich hätte mehr Gold ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dafür hab ich kein Gold."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das kann ich mir nicht leisten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das übersteigt mein Budget."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kein Gold, keine Ware ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Gold reicht nicht aus ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0963"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Blut reicht nicht aus."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0964"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe zu viel Blut verloren ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0965"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mir geht das Blut aus ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0966"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, verdammt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0967"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein andermal, Chaos ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0968"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin zu stark verletzt ..."
    }
    {
      Id = "HecateField_0066"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stellt euch mir!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0067"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommt und kämpft!"
    }
    {
      Id = "HecateField_0069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vor mir gibt es kein Entkommen."
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warum bleibst du nicht noch?"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bleib weg von meiner Scheune."
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Entschuldige mal!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niemand kommt hier raus."
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0331"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bleibst, wo du bist."
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0332"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, geh noch nicht."
    }
    {
      Id = "Icarus_0298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warte ...!"
    }
    {
      Id = "Icarus_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warte kurz ..."
    }
    {
      Id = "Icarus_0300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rede {#Prev}mit mir, Meli ...!"
    }
    {
      Id = "Icarus_0301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist nicht nett ...!"
    }
    {
      Id = "Heracles_0417"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm und kämpfe!"
    }
    {
      Id = "Heracles_0418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Rückzieher!"
    }
    {
      Id = "Heracles_0419"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Arbeit ruft, Schwester!"
    }
    {
      Id = "Heracles_0420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist noch nicht vorbei!"
    }
    {
      Id = "Heracles_0421"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier."
    }
    {
      Id = "Heracles_0422"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm."
    }
    {
      Id = "Prometheus_0529"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein Feigling."
    }
    {
      Id = "Prometheus_0530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du gehst nirgendwo hin."
    }
    {
      Id = "Prometheus_0531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kämpf gegen mich, verdammt!"
    }
    {
      Id = "Prometheus_0532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bleibst hier."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Versperrt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier gibt’s kein Weiterkommen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Weg ist versperrt!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es öffnet sich nicht!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich darf nicht noch mehr Blut verlieren ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe zu viel Blut verloren ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube, Chaos kann warten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht in meinem Zustand ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1331"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verzeiht, Chaos ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1332"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich würde Euch besuchen, wenn ich könnte ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1333"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie hat mich ausgesperrt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1334"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nemesis ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1335"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mist, sie war schneller."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie war zuerst da."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1750"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nein{#Prev}, danke ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1751"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tut mir leid, ich bin spät dran!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1752"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Macht’s gut, ihr Lieben!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1753"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich komme wieder!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0774"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es will etwas von meiner Lebensenergie, bevor es mir Einlass gewährt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0775"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Pah{#Prev}, von mir aus! Es ist nur Blut!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0788"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin bereit ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0789"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf ins Reich des Chaos ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0790"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann los."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0791"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0792"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Na ja{#Prev}, warum nicht?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0793"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chaos verlangt nach mir."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0973"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das tut überhaupt nicht weh."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0794"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe genug Blut ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0795"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nimm mein Blut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0796"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es tut nur ein bisschen weh."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0797"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann nimm mein Blut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0971"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm, Embryo, wir gehen nach Hause."
    }
    {
      Id = "Arachne_0219"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, sei vorsichtig!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh nein!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du {#Emph}schaffst {#Prev}das!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube an dich!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh ...!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm?"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh ..."
    }
    {
      Id = "Narcissus_0310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh ..."
    }
    {
      Id = "Narcissus_0311"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Seufz*"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Seufz*"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0313"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also schön ..."
    }
    {
      Id = "Narcissus_0314"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wo waren wir ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4282"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}„Wer diesen Vertrag geltend macht, verpflichtet sich ...” *Schnaub* {#Prev}Das lese ich nicht alles ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4283"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warte ... {#Emph}gah!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich nehme diese Bedingungen an!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich nehme diesen Vertrag an."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich nehme diese Bedingungen an ... glaube ich!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich nehme diesen Vertrag an?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich will meinen Bruder wiedersehen, also nehme ich die Bedingungen an!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut, Zagreus. Ich nehme diese Bedingungen an!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5009"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Ende des Ungeheuers ... Es hat funktioniert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wäre erledigt. Und jetzt zum letzten Schritt."
    }
    {
      Id = "Chaos_0151"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Lachen*"
    }
    {
      Id = "Chaos_0152"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}*Lachen*"
    }
    {
      Id = "Chaos_0166"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein erstrebenswertes Ergebnis."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3746"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beim Willen des allmächtigen Chaos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3747"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beim Willen des Chaos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3748"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles ist möglich."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3749"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hat Chaos das gesehen?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4818"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seht Ihr das, allmächtiges Chaos?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4819"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist für Euch, allmächtiges Chaos."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1407"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leide in Finsternis ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1416"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für meinen Vater!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1417"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für meine Mutter!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4814"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Im Namen des Hades."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4816"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Verborgenen!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4817"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist erledigt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4812"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit fließt frei dahin ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4815"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Hekate!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sagte, hinfort mit dir ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1415"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was hab ich dir gesagt?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1418"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für meinen Bruder!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1419"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Kerberos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1426"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Unterwelt!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Nyx!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1421"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Thanatos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1422"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Hypnos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1423"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für den Olymp!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1424"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Charon!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1425"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für das, was du diesem Haus angetan hast!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1427"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Skelemeos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4813"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist unsere Zeit."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Falle, Ungeheuer."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast verloren, du Ungeheuer."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist {#Emph}unser {#Prev}Berg."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zurück in die {#Emph}Schatten."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nieder mit Typhon."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Olymp ist sicher."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Falle, du verdammtes Ungeheuer."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1414"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Falle."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3744"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chronos ist auch verschwunden ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3745"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Damit sind beide erledigt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich brauche etwas anderes."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was noch?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das brauche ich nicht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warum nicht?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4794"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sonst noch etwas?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4795"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das brauche ich nicht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4796"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein, danke."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4797"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schicksalswende."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4798"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich brauche etwas anderes."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4799"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was gibt es noch ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0554_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0555_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also dann."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0557_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0559_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fertig."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0561_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ha!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4800"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4801"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4802"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4803"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also dann."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0783"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unendliche Möglichkeiten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0784"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mal sehen, was passiert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0786"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist das Risiko wert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0787"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Schicksalsgöttinnen haben sicher nichts dagegen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4788"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vielleicht etwas anderes?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4789"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mal sehen, was es sonst noch gibt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4790"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich entscheide mich anders."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4791"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Versuchen wir’s nochmal."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4792"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht, was ich wollte."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4793"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm{#Prev}, was gibt es noch?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4012"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Schicksal liegt in meiner Hand."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4013"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist Schicksal."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4014"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Schicksalsgöttinnen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Töchter der Nacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1665"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verwandle dich."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1666"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verwandle dich ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1667"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verwandle dich ..."
    }
    {
      Id = "Narcissus_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ist denn hier los?"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was?!"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie hast du ...?"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verrückt!"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oha ...!"
    }
    {
      Id = "Narcissus_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ha!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht hier."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist hier verboten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf keinen Fall."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seine Rüstung ist zu dick ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er hat mein Schlag absorbiert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hab ich euch."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1378"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erstarrt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1379"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erzittert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1380"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge die Kälte euch holen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1375"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Brennt ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1376"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Brennt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1377"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihr werdet brennen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Steht still."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Habe ich euch."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0264"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Haltet still."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stillgestanden."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gefangen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gefesselt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bleibt, wo ihr seid."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0270"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hättet ihr wohl gern."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0271"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stopp."
    }
    {
      Id = "Arachne_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab ihn!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er sitzt fest!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lass sie in Ruhe!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh weg von ihr!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und jetzt {#Emph}husch!"
    }
    {
      Id = "Arachne_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verzieh dich!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hättest du wohl gern ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Muss los!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bin dann mal weg!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tschüss Nem!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meins!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Untersteh dich!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ganz sicher nicht!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0063"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Netter Versuch!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0771"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich gebe mich nicht geschlagen!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0772"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch geb ich mich nicht geschlagen!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0773"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, verdammt!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0774"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Rngh{#Prev}, nein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0775"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nrgh{#Prev}, verdammt!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0776"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nghh{#Prev}, es ist noch nicht vorbei!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0704"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich werde ... nicht ... scheitern!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0705"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh! {#Prev}Noch ... nicht!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0706"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh! {#Prev}Also gut!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0708"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist noch nicht vorbei ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4848"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Zahn des Kommandanten!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4849"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Kommandant Skelemeos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4850"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Super-Glückszahn!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4851"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommandant, ich werde nicht scheitern!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4852"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Toula ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4853"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mir geht’s gut, Toula ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4854"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Toula ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4855"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sehr gut, Toula!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4856"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Athene!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4857"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehrwürdige Athene!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4858"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Götter, gebt mir Kraft!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4859"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für den Olymp!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0707"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Fehler mehr!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0709"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine ... letzte ... Chance!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0710"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nngh ...{#Prev}Ich werde ... nicht ... scheitern ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0711"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist meine letzte Chance ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0712"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diesmal gebe ich alles!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0713"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Noch {#Prev}kehre ich nicht zurück ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0714"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Gah! {#Prev}Ich ... muss ... weiterkämpfen!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann immer noch kämpfen ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0716"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, das ist meine letzte Chance!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Chronos! Das reicht!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sagte, {#Emph}aufhören!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2001"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Zeit ist noch nicht gekommen ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2002"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur noch ein bisschen ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2003"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann das aushalten ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2004"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt oder nie ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wendet mein Unheil ab ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2006"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wendet mein Unheil noch einmal ab ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Das hier {#Prev}ist für die Zukunft ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... und für unsere {#Emph}Familie!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Typhon!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4175"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Typhon ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5013"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hey, {#Emph}Typhon ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5012"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}Typhon!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Deine Zeit ist {#Emph}vorbei!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das endet hier und {#Emph}jetzt!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4178"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gibt kein Entkommen!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4179"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zurück in die {#Emph}Schatten!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5014"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist für dich!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Im Namen des Hades!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5016"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist {#Emph}nichts!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5017"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zurück in den Abgrund!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0309"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles Gute kommt von oben ...!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0310"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles Gute kommt von oben!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0311"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab was für dich!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0312"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ups, da hab ich wohl was fallenlassen!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0313"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hey, fang!"
    }
    {
      Id = "Polyphemus_0314"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hör dich von hier drüben!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0525"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Achtung ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0526"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da oben ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0527"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Felsblock ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0528"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh-oh ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0957"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh, {#Prev}stimmt ja, Chaos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0958"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh, {#Prev}Chaos’ Fluch!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0959"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh{#Prev}, danke, Chaos!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0960"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Argh, {#Prev}verdammt ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0961"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ngh ... {#Prev}Ich bin verflucht!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0962"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Uff{#Prev}, das war Chaos ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0141"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gib Acht, Kind des Hades."
    }
    {
      Id = "Chaos_0142"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wäre vermeidbar gewesen."
    }
    {
      Id = "Chaos_0143"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein flüchtiger Fehltritt."
    }
    {
      Id = "Chaos_0144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gib gut auf mein Mal Acht."
    }
    {
      Id = "Chaos_0145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergiss mein Mal nicht."
    }
    {
      Id = "Chaos_0146"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast zugestimmt ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0147"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "War es das wert?"
    }
    {
      Id = "Chaos_0148"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine fragwürdige Wahl."
    }
    {
      Id = "Chaos_0149"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unvernünftig."
    }
    {
      Id = "Chaos_0150"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergiss mein Mal nicht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0868"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh ... {#Prev}Was ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0869"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich ... kann nicht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0870"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was bringt das alles ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0871"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ... {#Emph}urgh ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0872"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann das alles nicht mehr ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0873"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin eine Versagerin ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0874"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin eine Hochstaplerin ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0875"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Niemanden interessiert, was ich tue ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0876"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin allein ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0877"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das bringt doch alles nichts ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0878"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0879"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unsinn."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0880"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich darf nicht hinhören."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0881"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Moment, das stimmt nicht!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0890"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich komme nicht ran ...! Oh-oh ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0891"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab sie rausgelockt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0892"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie wissen, dass ich hier bin ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0893"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da kommen sie ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0894"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommt heraus und kämpft!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0895"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab keine Angst vor euch!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0896"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin nicht eure Beute."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0897"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie kommen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0898"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diese Verderbnis ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0899"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das gehört hier nicht hin."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0900"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wird ihnen gar nicht gefallen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0905"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es steckt fest!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0906"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zuerst meine Feinde ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0907"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist versiegelt ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0908"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann das noch nicht nehmen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0901"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt hab ich ihre Aufmerksamkeit, was ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0902"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wird ein Problem ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0903"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der schon wieder ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0904"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommt raus!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0909"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist vorbei."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0910"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Verderbnis ist fort."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0911"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gebiet gesichert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0912"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und jetzt zu meiner Belohnung ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0913"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und jetzt zu dem, was mir gehört."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0914"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verderbnis beseitigt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0915"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wo war ich stehengeblieben ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0916"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und nun zu meiner Beute."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1831"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann mich hier nicht ausruhen ... Ich muss weiter ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1832"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich darf nicht aufgeben ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1833"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Reiß dich zusammen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1835"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist noch nicht vorbei ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1836"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Fehler mehr ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1731"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich könnte einen der anderen Ausgänge öffnen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1732"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vielleicht sollte ich einen der anderen Ausgänge öffnen ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1733"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lohnt es sich, einen anderen Ausgang zu öffnen ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1734"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es wäre riskant, einen anderen Ausgang zu öffnen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0142"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und abwärts."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0143"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ab in den Abfluss ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und hopp ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann mal los ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0146"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht runtergucken ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0147"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hopp ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1817"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein seltsames Steuerrad ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1747"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Segel setzen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1748"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf zu neuen Ufern."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1820"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Schiffsruder ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1821"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zeit, das Steuer in die Hand zu nehmen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1818"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt muss ich nur noch den Kurs setzen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1819"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss einen neuen Kurs setzen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1745"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wohin jetzt?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1746"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kurswechsel ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2110"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verzeihung."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2111"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aus dem Weg."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt übernehme ich."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh beiseite."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1824"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kurs gesetzt!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1822"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss näher ans Ufer!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1827"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schwimmen oder untergehen!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1829"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Festhalten!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1830"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss näher ran!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1831"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schneller!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1823"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier lang!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1825"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir fahren außen herum!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1826"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Volle Kraft voraus!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1828"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Volle Fahrt voraus."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1743"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss von diesem Schiff runter ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1744"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Ausgang ist jetzt offen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1832"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zeit, das Schiff aufzugeben."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1833"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dieses Schiff hat genug mitgemacht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1834"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf zum nächsten Schiff."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1835"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geistertor aktiviert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1809"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bring mich hier weg."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1854"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bring mich zur Küste!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1855"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zeit für einen Landgang!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1856"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf zum Strand!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1857"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein letzter Halt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1898"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lebt wohl, Madame!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1899"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Habt Dank für die Einladung!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1900"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es war schön, Euch wiederzusehen!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1901"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gehabt Euch wohl, Madame!"
    }
    {
      Id = "Circe_0172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leb wohl!"
    }
    {
      Id = "Circe_0173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gute Reise!"
    }
    {
      Id = "Circe_0173_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gute {#Emph}Reise!"
    }
    {
      Id = "Circe_0174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Weiter so!"
    }
    {
      Id = "Circe_0175"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm bald wieder!"
    }
    {
      Id = "Circe_0176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge das Mondlicht dich leiten!"
    }
    {
      Id = "Circe_0177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie kommt bald zurück, meine Schweinchen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1813"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bring mich hier weg!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1814"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bring mich zum nächsten Schiff."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0806"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier entlang ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0807"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kurs halten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1812"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf zum nächsten Schiff!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1810"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zum nächsten Schiff!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1811"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zum nächsten Schiff."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2494"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Woah?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2495"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hoch hinaus!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bring mich hier weg!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2497"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Abflug!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2498"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf geht’s."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2499"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es geht aufwärts."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2793"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Himmelwärts!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1350"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es geht los!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4582"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die restlichen Legionen des Titanen geben immer noch nicht auf ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2679"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die olympischen Automatoi verteidigen den Berg ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2680"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mal sehen, ob ich ihnen helfen kann!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2681"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hey! Warum greift ihr {#Emph}mich {#Prev}an?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2682"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihr lasst mir keine Wahl ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2500"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich fliege ...! Moment mal ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2501"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Hallo!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2502"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da sind sie ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2503"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe sie ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2504"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ziele gesichtet ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vorsicht, da unten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2795"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein freier Landeplatz ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2796"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Scheint niemand hier zu sein ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2794"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich schaffe das ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2797"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und schon geht es abwärts ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wer ist der Nächste?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sonst noch wer?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommt schon!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0296"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihr wagt es?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hmpf."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Tsk."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da kommen noch mehr ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch mehr ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch mehr?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1970"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie lassen nach ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1971"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sollten die Letzten sein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1972"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die letzte Verstärkung ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1973"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fast geschafft, nur noch ein bisschen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0156"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Wasserspeier sind aktiviert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0157"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schon wieder diese Wasserspeier ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0158"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Wasserspeier ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0159"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Wasserspeier sind offen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist ... ein {#Emph}Schweif ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hättest du wohl gern ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3238"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da bist du ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Verdammt!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, {#Emph}hallo!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Typhon ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Typhon ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da kommt er ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da kommt er ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er hat mich gefunden ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3118"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da ist er ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3348"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er hat sich in den Sturm zurückgezogen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da kommt seine Brut ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3337"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was glaubst du, wo du hingehst?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3338"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm zurück und {#Emph}kämpfe!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3339"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lässt du deine {#Emph}Kinder {#Prev}für dich kämpfen?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3340"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Läufst du etwa {#Emph}jetzt schon {#Prev}davon?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3350"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist verletzt ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Angriffe zeigen Wirkung ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hast du nun davon!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie gefällt dir {#Emph}das?!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Fort {#Prev} mit dir!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nimm das!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verfluchtes {#Emph}Scheusal!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stirb {#Emph}selber!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3119"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Götter ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Götter ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Olymp ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3122"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehrwürdiger Zeus ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3203"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehrwürdiger Zeus ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie sind hier!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3126"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verstärkung ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3127"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da sind die Götter ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3204"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist hier!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3205"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Keine Sekunde zu früh ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3208"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seid gegrüßt, ehrwürdiger Onkel!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0220"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jetzt{#Prev}, junge Dame! {#Emph}Beende {#Prev}es!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0221"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist geschwächt! {#Emph}Beende {#Prev}es!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0222"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnell, zum {#Emph}Angriff!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0223"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beende es jetzt, Melinoe!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist am Boden! Schlag jetzt zu!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Melinoe, wir alle zählen auf dich!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das sollte ihn weichgeklopft haben!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los, du weißt, was zu tun ist!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Junge Dame, den Rest überlasse ich dir!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kämpfe du weiter! Länger kann ich nicht bleiben!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt bringe ihn zu Fall, Nichte! Genau wie zuvor!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt gehört er dir, Melinoe, kämpfe weiter!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Halte dich nicht zurück!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0233"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kämpfe weiter!"
    }
    {
      Id = "Zeus_0234"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bringe dieses Ungeheuer zu Fall!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3128"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist unsere Chance ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3129"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist am Boden ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3130"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3131"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Habt Dank!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3209"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist unsere Chance!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jetzt!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3211"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist verwundbar ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnell ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3213"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jetzt {#Prev}ist unsere Chance ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich schaffe das ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4781"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "All dies kann noch geschehen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4782"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Spur eines Albtraums ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es muss doch einen Ausweg geben."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tut mir leid, aber ich bleib nicht lang ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss hier rauskommen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0200"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er kann mich hier nicht festhalten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0205"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aus Albträumen kann man auch wieder aufwachen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0206"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss nur in diesem Riss bleiben ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0207"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Riss öffnet sich bestimmt, wenn ich mich konzentriere ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0208"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich gehe dorthin zurück, wo ich hingehöre ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0209"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meisterin Hekate hat mich viel gelehrt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich komme hier raus."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0211"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wurde auch Zeit."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0213"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich geschafft."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ist das?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0215"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ist das ...?"
    }
    {
      Id = "Selene_0285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich wusste, du würdest siegreich sein."
    }
    {
      Id = "Selene_0286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin nur eine neutrale Beobachterin."
    }
    {
      Id = "Selene_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich ergreife hier keine Partei."
    }
    {
      Id = "Selene_0289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du warst wieder siegreich."
    }
    {
      Id = "Selene_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein weiterer Sieg."
    }
    {
      Id = "Selene_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beeindruckend, kleiner Stern."
    }
    {
      Id = "Selene_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die wahre Prüfung liegt noch vor dir."
    }
    {
      Id = "Selene_0288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein hart erkämpfter Sieg."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Sieg ist mein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe gesiegt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe die Prüfung bestanden ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0175"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe ihr widerstanden ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0111"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und wieder war die Prinzessin siegreich."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Für diesen Sieg hatte sie unermüdlich trainiert."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Prinzessin mit dem Feuerschritt stand alleine da."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0619"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm. {#Prev}Die Barriere ist geschwächt ... Das muss an dem Pylonen liegen, den ich gerade zerstört habe."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0619_02"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also noch fünf weitere ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0852"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sollte die Oberwelt jetzt betreten können ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5159"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut, Typhon. Diese Nacht wird vielleicht deine letzte sein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich ist es soweit ... {#Emph}Tod dem Chronos ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5740"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut. Schauen wir mal, ob Großvater recht mit seinen Theorien hat ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5741"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Frage ist nur, wo ich anfangen soll."
    }
    {
      Id = "Skelly_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein Zauber hat den Pechschwarzen Stein zum Leuchten gebracht?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0898"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2855"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unglaublich ... Das ist ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2863"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Eid der Verborgenen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0810"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich bist du {#Emph}bereit{#Prev}, junge Hexe!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommandant, was ist {#Emph}das?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3517"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Gaben des Schleiers ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3518"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das darf ich nicht ... "
    }
    {
      Id = "Melinoe_3519"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich werde meinen Schwur nicht brechen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3520"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Recht habe ich mir noch nicht verdient."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3523"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie sieht wirklich stark aus."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3521"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Ähnlichkeit ist verblüffend ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3522"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das passt aber nicht zu meinem Selbstbild ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3524"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Groß ist sie, das muss man ihr lassen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3526"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin riesig ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3279"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Woah ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hm ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Gaben der Nacht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3525"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hallo, meine Damen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3447"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0112"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seht her ...!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0113"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seht her."
    }
    {
      Id = "Skelly_0114"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Seht heeer!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So viel jugendliche Energie ..."
    }
    {
      Id = "Skelly_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht schlecht, {#Emph}oder?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ist sie nicht bezaubernd?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Guck dir nur mal die {#Emph}Oberschenkelknochen {#Prev}an!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Gaben des Schleiers!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1045"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist also die Weissagung der Elemente ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0510"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann die elementaren Essenzen jetzt spüren ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Soll ich eine Gabe opfern ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Soll ich eine Gabe opfern ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich könnte meine Gabe wechseln ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich könnte eine Gabe opfern ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich könnte meine Gabe tauschen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Soll ich auf eine seltenere Gabe wechseln ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1991"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Gabe im Tausch gegen eine andere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1992"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier kann ich meine Gaben tauschen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1993"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich könnte meine Gabe eintauschen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1994"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie wär's mit einem Tausch ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2255"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er verlangt nach einem Opfer ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1996"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er schlägt einen Tausch vor."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie verlangt nach einem Opfer ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1995"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie schlägt einen Tausch vor."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein notwendiges Opfer."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diese Gabe ist das Opfer wert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist die Gabe, die ich brauche."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Manchmal müssen Opfer gebracht werden."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Gabe habe ich gebraucht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Gabe ist zu gut, um sie zu verpassen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2264"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie wollen, dass ich mich entscheide ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2265"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie kann ich da Nein sagen?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0410"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sollte wieder zurückgehen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0411"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube, ich bin hier fertig."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0412"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin hier fertig."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0413"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt geht es zurück."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1378"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sollte zurück zum Hauptplatz."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1379"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gehen wir zurück, Homer?"
    }
    {
      Id = "Artemis_0117"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In Ordnung."
    }
    {
      Id = "Artemis_0118"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier."
    }
    {
      Id = "Artemis_0120"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Segen gehört dir."
    }
    {
      Id = "Artemis_0121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann soll es dir gehören."
    }
    {
      Id = "Artemis_0122"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge mein Mal dich begleiten."
    }
    {
      Id = "Artemis_0123"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Mal gehört dir."
    }
    {
      Id = "Artemis_0124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Kraft gehört dir."
    }
    {
      Id = "Artemis_0125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gemeinsam erstrahlen wir."
    }
    {
      Id = "Artemis_0367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du schaffst das."
    }
    {
      Id = "Artemis_0368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast es schon in dir."
    }
    {
      Id = "Artemis_0369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Perfekt."
    }
    {
      Id = "Artemis_0370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Clever."
    }
    {
      Id = "Athena_0005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge die Macht und der Zorn des Olymp mit dir sein!"
    }
    {
      Id = "Athena_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine weise Wahl."
    }
    {
      Id = "Athena_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine weise Entscheidung."
    }
    {
      Id = "Athena_0089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein kluger Plan."
    }
    {
      Id = "Athena_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann soll es so sein."
    }
    {
      Id = "Athena_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ausgezeichnet."
    }
    {
      Id = "Athena_0092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verstehe."
    }
    {
      Id = "Athena_0093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Einverstanden."
    }
    {
      Id = "Athena_0094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dem kann ich nur zustimmen."
    }
    {
      Id = "Athena_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es soll dir gehören."
    }
    {
      Id = "Athena_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh mit Gnade."
    }
    {
      Id = "Athena_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du solltest keine Zeit verlieren."
    }
    {
      Id = "Athena_0097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Lieblingsgabe deines Bruders."
    }
    {
      Id = "Athena_0098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, ja."
    }
    {
      Id = "Athena_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine sichere Wahl."
    }
    {
      Id = "Athena_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Immer eine gute Wahl."
    }
    {
      Id = "Athena_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich wusste es."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aber erzähl Athene und den anderen nicht, dass du uns hier gesehen hast."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schon erledigt!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh {#Emph}yeah!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommt sofort!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kommt sofort."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wird dich aufmuntern."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sehr gut."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab’s gewusst!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Selbstverständlich."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gute Wahl!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Viel Spaß damit!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aber klar doch!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0098"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hoch die Tassen!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Cool!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jawoll!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fantastisch!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin dabei!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prost!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0086"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prost."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0631"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie brauchen meine Hilfe ... Wir werden sehen, ob ich ihre brauche."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1599"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ngh! {#Prev}Das ist also die Macht, die selbst Titanen töten kann ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0641"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihre Majestät die Königin steht mir nun bei."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0635"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mögen unsere Feinde in den Fluten ertrinken."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0643"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube, von ihr kann ich noch viel lernen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0649"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Großmutter ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0942"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Silber wird immer stärker ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0646"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Puh{#Prev}, das brennt ja fast ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0945"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt heißt es schnell sein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2917"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Wille zu kämpfen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Apollons Licht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0202"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Macht des Olymp."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1486"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "An dieses Licht gewöhne ich mich nie ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1487"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Licht der Sonne ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1488"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Brillant wie immer, Cousin ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1489"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Apollons Licht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1490"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So hell ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1491"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist kein Mondlicht, soviel steht fest ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1492"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Macht des Himmels ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1493"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Macht von Blitz und Donner ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1494"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Blitz aus heiterem Himmel ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1495"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Daran {#Prev}gewöhne ich mich nie ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das kribbelt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1497"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schockiert mich jedes Mal ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1498"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das heilige Band ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1499"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich fühle mich wie wiedergeboren ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1500"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Segen, der einer Königin würdig ist ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1501"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diese Gabe ist für mich bestimmt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1502"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bei ihrer Gnade."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1503"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unser Band wurde neu geschmiedet."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1504"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Sprung ins kalte Wasser."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1505"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Kraft der Meere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1506"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Welle der Macht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1507"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mit allen Wassern gewaschen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1508"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Zorn der Meere."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1509"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mögen sie in den Fluten ertrinken ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1510"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein Gefühl ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1511"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Herz ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1512"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ah-haha{#Prev}, wow ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1513"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das muss die Liebe sein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1514"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh{#Prev}, dieses Gefühl ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1534"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein kühler Trost ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1535"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kühl und forsch ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1536"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eisig."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1537"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eisige Verwüstung ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1538"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für meine Mutter."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1539"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leben oder Tod ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1522"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schön warm ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1523"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie werden {#Emph}brennen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1524"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Herdflamme ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1525"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin Feuer und Flamme ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1526"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Puh{#Prev}, ganz schön heiß ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1527"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnappen wir sie uns, Großtante Hestia."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1516"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Silber ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1517"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Welch unglaubliche Macht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1518"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Himmelsschmiede ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1519"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Macht des Schmiedegottes ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1520"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Silber erwacht zum Leben ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1521"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meisterhafte Arbeit, wie immer."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1528"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich fühle mich gleich leichter ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1529"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und weiter geht’s."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und weiter geht’s ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Senden wir ihnen eine Botschaft ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1533"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Legen wir einen Zahn zu."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnell wie der Wind ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und los geht’s!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Hermes ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2921"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Geruch von Blut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2922"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Blut und Finsternis ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2923"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tod unseren Feinden."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2924"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Krieg wütet."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2925"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Frieden kann warten."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2926"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Schlacht, die vor mir liegt."
    }
    {
      Id = "Hades_0240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gehab dich wohl."
    }
    {
      Id = "Hades_0241"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bis zum nächsten Mal."
    }
    {
      Id = "Hades_0242"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Leb wohl, Tochter."
    }
    {
      Id = "Hades_0244"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pass auf dich auf."
    }
    {
      Id = "Hades_0245"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pass gut auf dich auf."
    }
    {
      Id = "Hades_0246"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Danke."
    }
    {
      Id = "Hades_0247"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Natürlich."
    }
    {
      Id = "Hades_0248"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nun gut."
    }
    {
      Id = "Hades_0249"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es soll dir gehören."
    }
    {
      Id = "Hades_0250"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie du willst."
    }
    {
      Id = "Hades_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mögen die Schatten dich verbergen."
    }
    {
      Id = "Hades_0069"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier."
    }
    {
      Id = "Hades_0066"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie du willst."
    }
    {
      Id = "Hades_0266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gehört dir."
    }
    {
      Id = "Hades_0267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier."
    }
    {
      Id = "Hades_0268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut."
    }
    {
      Id = "Hades_0269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Natürlich."
    }
    {
      Id = "Hades_0270"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann geh."
    }
    {
      Id = "Hades_0271"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh, Tochter."
    }
    {
      Id = "Hades_0243"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unsere Segen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich komme wieder."
    }
    {
      Id = "Hades_0030"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei kein Dummkopf ..."
    }
    {
      Id = "Hades_0055"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh. Meine Kraft ist vorerst erschöpft."
    }
    {
      Id = "Hades_0056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh. Mach dir keine Sorgen um mich."
    }
    {
      Id = "Hades_0057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So. Und jetzt verschwinde schnell von hier."
    }
    {
      Id = "Hades_0058"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt geh und lass mich hier."
    }
    {
      Id = "Hades_0059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist getan. Jetzt geh."
    }
    {
      Id = "Hades_0060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Na schön. Hier."
    }
    {
      Id = "Hades_0061"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie du willst. Aber du darfst nicht bleiben."
    }
    {
      Id = "Hades_0062"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In Ordnung ..."
    }
    {
      Id = "Hades_0063"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sehr gut. Und jetzt fort mit dir."
    }
    {
      Id = "Hades_0064"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut. Möge es dir von Nutzen sein."
    }
    {
      Id = "Hades_0065"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm. {#Prev}Das kann ich entbehren."
    }
    {
      Id = "Hades_0070"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt geh."
    }
    {
      Id = "Hades_0071"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ngh ..."
    }
    {
      Id = "Hades_0072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geh."
    }
    {
      Id = "Hades_0067"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie du willst. Das ist alles."
    }
    {
      Id = "Hades_0068"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie du willst. Jetzt geh."
    }
    {
      Id = "Hades_0262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "Hades_0263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm."
    }
    {
      Id = "Hades_0264"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm!"
    }
    {
      Id = "Hades_0265"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich dachte, die wachsen nur weiter unten ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gibt immer noch Granatäpfel in der Unterwelt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1985"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Kraft meiner Mutter ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1986"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Macht der Unterwelt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1987"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Stärke der Götter ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1988"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich spüre, dass es wirkt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0668"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Gabe ist stärker geworden."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0669"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich fühle mich stärker ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0670"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Davon bekomme ich nie genug."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0671"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Köstlich wie immer."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0672"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hm{#Prev}, erfrischend."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0673"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hervorragend."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0674"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Viel besser ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0675"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das hat gut getan ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0778"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut. Mit den Nebenwirkungen muss ich erst einmal leben."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0780"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Etwas in mir hat sich verändert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0781"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chaotische Macht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0782"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ursprüngliche Kraft ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0785"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sollte machbar sein ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0079"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Mal gehört dir."
    }
    {
      Id = "Chaos_0080"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und so hinterlasse ich mein Mal."
    }
    {
      Id = "Chaos_0081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bitteschön."
    }
    {
      Id = "Chaos_0082"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine interessante Wahl."
    }
    {
      Id = "Chaos_0083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du könntest ein leichtes Unbehagen verspüren ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hatte erwartet, dass du dich so entscheiden würdest."
    }
    {
      Id = "Chaos_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So möge es sein."
    }
    {
      Id = "Chaos_0086"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann ist es entschieden."
    }
    {
      Id = "Chaos_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast deine Wahl getroffen."
    }
    {
      Id = "Chaos_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wird interessant."
    }
    {
      Id = "Chaos_0089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wird sich auf deine Erfolgschancen auswirken."
    }
    {
      Id = "Chaos_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe keinen Grund abzulehnen."
    }
    {
      Id = "Chaos_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tu, was du für richtig hältst."
    }
    {
      Id = "Chaos_0092"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wenn es dein Wunsch ist."
    }
    {
      Id = "Chaos_0093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein annehmbares Risiko."
    }
    {
      Id = "Chaos_0094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich verstehe und akzeptiere."
    }
    {
      Id = "Chaos_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist bereits geschehen."
    }
    {
      Id = "Chaos_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "All das ist Teil unserer Vereinbarung."
    }
    {
      Id = "Chaos_0103"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kehre an deinen Ursprungsort zurück."
    }
    {
      Id = "Chaos_0104"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe dich entsprechend verändert."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Gabe ist erwacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das war meine Gabe ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe etwas gespürt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diese Macht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0296"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Kraft des Feuers ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0297"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Stärke der Erde ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Luftstoß ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Wille des Wassers ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Gabe hat an Kraft verloren ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0302"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Gabe ist schwächer geworden ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0303"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Elementarkraft ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0304"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Elemente verlassen mich ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0860"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "All diese Schatten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0861"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich komme nicht durch ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0862"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie haben mich eingesperrt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0863"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was wollen sie?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0864"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Entschuldigt mich ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0865"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie rühren sich nicht vom Fleck ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1484"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ehrwürdiger Hermes ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1485"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Eilzustellung ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0943"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Götterbote ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1713"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Lieferung ist da."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1714"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da ist meine Bestellung."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, Hermes."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1716"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Eilzustellung."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0949"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chaos’ Gabe ist zum Leben erwacht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0950"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Chaos-Gabe ... Sie hat sich verändert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0951"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Chaos-Gabe hat sich verändert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0953"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chaos’ Gabe hat sich manifestiert ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0954"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das muss meine Chaos-Gabe gewesen sein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0952"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chaos’ Fluch hat nachgelassen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0955"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe Chaos’ Fluch überwunden ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0956"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chaos’ Fluch ist endlich vorüber ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0158"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und nun ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0159"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sieh her ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0160"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beobachte ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0161"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Macht ..."
    }
    {
      Id = "Chaos_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Evolution ..."
    }
    {
      Id = "Chronos_0844"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Deine Zeit wird knapp ..."
    }
    {
      Id = "Chronos_0845"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es wird spät!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0846"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = " Nur noch wenige Augenblicke!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0847"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es bleibt nur noch so wenig Zeit ..."
    }
    {
      Id = "Chronos_0848"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du solltest dich besser beeilen ..."
    }
    {
      Id = "Chronos_0849"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die {#Emph}Zeit {#Prev}drängt ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1668"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit wird knapp ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1669"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beeil dich, Mel ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1670"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit läuft mir davon ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1671"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit läuft mir davon ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1672"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab nicht mehr viel Zeit ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1673"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit ist fast um ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2249"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss schnell hier weg ...!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0850"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh ja{#Prev}, das wird sie."
    }
    {
      Id = "Chronos_0851"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ja, beeil dich besser."
    }
    {
      Id = "Chronos_0852"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Aber ich bin doch hier!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0853"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich laufe vor gar nichts davon!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0854"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nein, hast du nicht."
    }
    {
      Id = "Chronos_0855"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist korrekt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2195"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh nein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit ist um ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hab keine Zeit mehr ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit ist abgelaufen ...!"
    }
    {
      Id = "Chronos_0856"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mach’s gut."
    }
    {
      Id = "Chronos_0857"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und {#Emph}stopp."
    }
    {
      Id = "Chronos_0858"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit ist um ..."
    }
    {
      Id = "Chronos_0859"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das war’s."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0354"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So ... weit ... noch ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0355"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ... ist ... zu ... weit ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1336"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss raus aus dieser verdammten Stadt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1337"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Im Hafen liegt ein Schiff, mit dem ich die Schlucht überqueren kann ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1338"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Von dort aus sollte ich den Olymp erreichen können."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann die Stadt nicht umgehen ... Ich muss mich durchkämpfen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Folge dem Acheron bis jenseits der Totenstadt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Von Weitem sieht die Stadt fast friedlich aus ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0361"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Von hier aus kann man den Hafen nicht ganz erkennen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Welche Schrecken lauern heute Nacht in Ephyra ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine ganz normale Nacht in Ephyra ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1739"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kriegsschiffe aus den Tiefen des Meeres ... Sie steuern auf den Olymp zu."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1740"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jenseits dieser Schlucht liegt der Götterberg ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1741"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur eine kleine nächtliche Seereise ... Was soll da schon passieren?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1742"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist zu weit, um zu schwimmen ... aber die Schiffe da draußen sind schnell ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2059"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kaum ist ein Schiff gesunken, steigt ein anderes aus der Tiefe auf ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2060"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für eine seltsame und scheußliche Flotte, die Chronos da aufgestellt hat ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2714"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tief durchatmen, Mel ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin schon so weit gekommen ... aber der eigentliche Aufstieg liegt noch vor mir."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2716"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Familie ist zu stolz, um um Hilfe zu bitten, aber sie braucht mich jetzt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2717"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mit vereinten Kräften können wir es schaffen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2480"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich muss nur von hier ... bis ganz nach oben ... "
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2482"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kein Wunder, dass die Sterblichen den Göttern hier Opfergaben dargebracht haben ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2483"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Berg ist eine natürliche Festung ... Es gibt keinen einfachen Weg nach oben, nicht während der Belagerung."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2484"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du weißt, dass ich hier bin, oder, Prometheus ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2485"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warum muss meine Familie an einem so ungünstigen Ort leben ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2481"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Schritt nach dem anderen ... bis zum Gipfel ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da draußen, ist das ...? Irgendetwas verbirgt sich hinter den Wolken ... \n Oh, Götter ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2932"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe da draußen rein gar nichts ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2933"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Elemente selbst wenden sich gegen die Götter ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2953"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da draußen ist etwas ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2934"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Typhon hat diesen Sturm über die Götter gebracht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2935"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Vater aller Ungeheuer, der Bringer der Stürme ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2936"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann genauso stur sein wie du. Du wirst schon sehen, Typhon ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2937"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du kannst dich hier draußen nicht vor mir verstecken, du Ungeheuer ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5018"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hermes hat es wahrscheinlich schon allen erzählt ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3463"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ah {#Prev}... Das ist ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3466"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das ist ... die Sonne ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3465"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... die Morgendämmerung ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3464"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... wunderschön ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3467"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... die Morgenröte..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0135"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jenseits liegt das Reich von Onkel Poseidon ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0136"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unendlich viele Sackgassen ... und nur ein Weg hindurch ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0137"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So viel Metall, nur um das Meer in Schach zu halten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0138"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jede Kammer führt weiter in die Tiefe ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0139"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich will mir gar nicht vorstellen, welche anderen Schrecken in der Tiefe lauern ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0140"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das unübertroffene Werk von Meister Daidalos ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0141"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kaum zu glauben, dass dieser Weg sicherer sein soll als der durch das Elysion ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0842"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So viele unerfüllte sterbliche Leben ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0843"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jenseits der Gefilde, hinter der Brücke – dort führt der Weg nach unten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0844"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verlorene Liebe ... zerbrochene Träume ... tiefes Bedauern ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0845"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Resignation ... Versagen ... Verzweiflung ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0846"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht nachgeben ... nicht nachgeben ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0847"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon, Mel ... Worauf wartest du ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0848"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dieses schreckliche Gefühl ... ist nur ein Trick des Verstands ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_0849"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich werde nicht so enden wie die Toten hier ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die verschiebbaren Kammern des Tartaros ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "All diese ... Maschinerie. Wozu das alles ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hat Chronos das alles gebaut ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dieser Mechanismus muss die Kammern neu anordnen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chronos und seine verfluchten Maschinen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein Höllenlärm ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0865"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tod dem Chronos – dafür werde ich sorgen. Niemand ist besser vorbereitet."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0866"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jenseits der Nebel des Erebos sollte es einen Weg nach unten geben."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0867"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Pfad durch das Elysion ist zu riskant – aber hierzubleiben ebenfalls."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0868"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also gut. Es ist Zeit."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0869"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Irgendwie finde ich schon einen Weg durch diese Wälder."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4301"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gibt nicht viele Orte, an denen zwei Welten aufeinandertreffen, so wie hier ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4298"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chronos sitzt auf Vaters Thron in der Unterwelt ... und Typhon bedroht den Olymp in der Oberwelt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4299"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Welchen Weg ich auch wähle, ich kann bestehen ... aber welches Ziel soll ich mir als Nächstes setzen?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4300"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mit jedem Aufstieg zum Olymp trotze ich den Schicksalsgöttinnen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0870"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Weg nach unten führt in den Tartaros – der nach oben zum Olymp."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist Vollmond ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Mond ist wunderschön ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Mond nimmt ab ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Mond scheint mit halber Kraft ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Mond nimmt ab ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist Neumond ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1325"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Mond nimmt zu ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Auge der Nacht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Mond nimmt zu ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Will Chronos wirklich, dass dieser Ort zerstört wird ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe Zagreus ja gesagt, es würde eine Weile dauern, Gigaros vorzubereiten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erst bringen wir hier alles in Ordnung und dann kümmern wir uns um Chronos ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_5230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zagreus ... Ich wünschte, du könntest das sehen ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0450"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so kehrte Hades, der gefürchtete Herrscher der Toten, auf seinen rechtmäßigen Thron zurück, mit der prächtigen Königin Persephone an seiner Seite."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0451"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Angriffe auf den Olymp fanden schließlich ein Ende und die Götter regierten unsere Welt fortan mit neu gewonnener Sorgfalt."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0452"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was Melinoe, die Prinzessin der Toten, betraf, so hielt sie regen Kontakt zu ihrer ganzen Familie, während sie im dunklen Trost der Schatten blieb, die lange Zeit ihr Zuhause gewesen waren."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0453"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Sie und die Silbernen Schwestern sollten auf ewig im Verborgenen über alle Welten wachen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Melinoe_2932"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das alte, unfertige Gemälde ... Sieh hin, Melinoe. Vergiss nicht, was dir der Titan genommen hat."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3989"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du wirst sie finden. Und dann werdet ihr über so vieles reden. Lass dich von deiner Sehnsucht leiten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3988"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wächst dein Wunsch, deine Familie zu finden? \n Oder wirst du nur verzweifelter ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2936"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie sehen alle so glücklich zusammen aus ... Sie haben den Angriff des Titanen nicht kommen sehen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5190"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chronos, der Mistkerl, hat dir gedroht, dass du deine Familie nie wiedersehen würdest. Aber das hast du und das wirst du auch weiterhin."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2935"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Irgendwann musst du Meisterin Hekate fragen, wie sie es geschafft hat, dieses Bild aus dem Haus zu schmuggeln."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2938"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vater ... Er sah damals so glücklich aus, aber jetzt ...? \n Lass nicht zu, dass der Titan ihn bricht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2939"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dein Bruder ... Du erinnerst dich kein bisschen an ihn, aber trotzdem ... vermisst du ihn. Irgendwie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2940"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mutter ... Wenigstens ihre Haare hast du geerbt. Sie wirkt so anders als Meisterin Hekate ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2943"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du erinnerst dich nicht mehr an sie ... Alles, was dir bleibt, sind dieses Bild und deine Träume. Und trotzdem kämpfst du für sie ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5779"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chronos ... Ist es das, was er will? Seine Familie? Seltsame Art, das zu zeigen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5780"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Mitglied deiner Familie für immer zu vernichten ... das kann doch nicht der einzige Weg sein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2934"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Gedanke an alles, was du verloren hast ... schürt selbst jetzt noch deinen Wunsch nach Rache."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2937"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Titan hat deine Familie entführt, oder Schlimmeres ... \n Was hat er ihnen angetan?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2933"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vater ... Mutter ... Zagreus ... Ich hoffe so sehr, dass es euch gut geht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2941"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}„Was wir verloren haben, macht uns aus”{#Prev}, wie Meisterin Hekate sagen würde ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2942"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du warst noch ein Kind, als du deine ganze Familie verloren hast. \n Sie haben es verdient, ihre Rache zu bekommen, genauso wie du."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1607"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rache für meine Familie."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0347"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Rache für meinen Vater."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mutter, Vater ... Wir sehen uns bald wieder."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5714"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir sehen alle so glücklich aus ... weil wir es wirklich waren ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5717"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Guten Abend, ihr alle ... Passt auf euch auf, ja?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5719"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich hoffe, die Renovierung der Unterwelt geht gut voran ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5179"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Deine Familie ... Ihr lebt vielleicht nicht unter einem Dach, aber ihr seid trotzdem wieder zusammen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5180"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Erinnerung an euer Wiedersehen, auf so wunderschöne Weise verewigt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5181"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich weiß nicht, wie sie es geschafft haben, dass Kerberos so lange stillgesessen hat ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5182"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du wirst sie nicht vergessen, {#Emph}niemals {#Prev}... und dank dieses Gemäldes wird Dora sie vielleicht auch nicht vergessen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5185"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Haus des Hades war so luxuriös ... aber es ist schön, ein eigenes Zelt zu haben."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5187"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das alte Gemälde ist sicher verstaut. Die Erinnerung daran geht nicht weg."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5184"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein wunderschönes Kleid sie mir angefertigt haben ... aber es war nicht so weich wie die Seide von Arachne."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5189"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du wirst sie bald wiedersehen. Vielleicht schon heute Nacht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5186"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zagreus ... er ist so anders, und doch ... ist es, als hätte ein Teil von dir gefehlt, bis du ihn getroffen hast."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5188"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mutter ... Vater ... Zagreus ... Kerberos ... und du."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5716"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir haben alle Zeit der Welt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5718"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Macht’s gut, ihr Lieben ... und bis zum nächsten Mal."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3990"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir sehen uns bald. Nur noch ein paar Nächte ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3991"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bis bald."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3992"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bis ganz bald."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5754"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ich werde wiederkommen!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5755"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Urgh ... {#Prev}Mein Kopf ... {#Prev}Tod dem Chronos."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5696"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beachtet mich gar nicht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5697"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Viel Spaß euch allen!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5698"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein weiterer Sieg für die Verborgenen!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5699"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Nacht ist unser, Schatten!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5700"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein weiterer Sieg!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5701"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Nacht ist unser!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5702"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich grüße euch, Schatten!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5703"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Guten Abend, Schatten!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hermes muss in der Nähe sein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was hat Hermes heute Abend im Angebot?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mal sehen, was ich bestellen kann ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was haben wir hier ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1447"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ah-{#Emph}ha ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1448"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sieh mal einer an."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1441"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ist diesmal im Brunnen ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1442"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was haben wir denn hier ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1443"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kann ich etwas davon gebrauchen ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1444"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mal sehen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1446"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Waren des ehrwürdigen Charon ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1445"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe noch Gold übrig ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1449"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe nicht mehr viel Gold ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1450"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann mir im Moment nicht viel leisten ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1458"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles gekauft."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1459"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ausverkauft."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1460"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nichts mehr da."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1461"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nichts mehr übrig."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2607"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Teich der Reinwaschung ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2608"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich könnte mich von meinen Gaben reinwaschen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2609"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da ist Gold in dem Teich ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2610"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Soll ich ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2611"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich komme auch ohne aus."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2612"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie Vater es gewollt hätte ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2613"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die alten Traditionen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2614"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist vollbracht ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4588"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Verschiebbare Kammern, ordnet euch neu."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4589"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Verschiebbare Kammern, ordnet euch neu!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4590"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Verschiebbare Kammern, ordnet euch neu ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur noch ein paar Kammern bis zum Haus ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt sollte der Weg zum Haus frei sein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie werden wissen, dass ich hier bin ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zentralsteuerung ... Nur einem Moment."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Falle war gestellt und die Prinzessin wartete ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was in der Tiefe lauerte, sollte bald gefangen werden ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0386"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Welchen Wasserbewohner wird sie wohl fangen ...?"
    }
    {
      Id = "Storyteller_0387"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ihr scharfer Blick entdeckte ein Kräuseln an der Wasseroberfläche ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0388"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die seltsamsten Kreaturen tummelten sich in diesen Gewässern ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0389"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Wieder hielt sie inne, um ihren gefürchteten Köder auszuwerfen ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0390"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was sich im Wasser verbarg, sollte bald gefunden werden ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0391"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Etwas regte sich in der trüben Tiefe ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0753"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du kannst dich nicht von mir verstecken ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0754"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hierher, kleiner Fisch ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0755"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm, mein Fischlein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0756"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zeit für eine Angelpartie?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mach dich bereit, Fischlein ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm, Fischlein ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die perfekte Falle ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Jagd beginnt ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0315"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was lauert in diesen Wassern ...?"
    }
    {
      Id = "Medea_0316"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Locke ihn hinaus ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0317"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube an dich ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0318"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge die Große Hekate dich leiten ..."
    }
    {
      Id = "Medea_0319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du kannst da drinnen etwas sehen?"
    }
    {
      Id = "Medea_0320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Etwas rührt sich ..."
    }
    {
      Id = "Circe_0184"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Wasser ist voller Leben!"
    }
    {
      Id = "Circe_0185"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube an dich!"
    }
    {
      Id = "Circe_0186"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hast du eine Garnele gesichtet?"
    }
    {
      Id = "Circe_0187"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur die Ruhe, kleine Hexe!"
    }
    {
      Id = "Circe_0188"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Oh, ich sollte lieber still sein!"
    }
    {
      Id = "Circe_0189"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was siehst du ...?"
    }
    {
      Id = "Heracles_0597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sicher, warum nicht."
    }
    {
      Id = "Heracles_0598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Jagd geht weiter."
    }
    {
      Id = "Heracles_0599"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nach all der Arbeit ...?"
    }
    {
      Id = "Heracles_0600"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warum gerade jetzt ...?"
    }
    {
      Id = "Heracles_0601"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Absurd."
    }
    {
      Id = "Heracles_0602"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Schamlos."
    }
    {
      Id = "Athena_0142"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich warte ..."
    }
    {
      Id = "Athena_0143"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ernsthaft ...?"
    }
    {
      Id = "Athena_0144"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wann immer du bereit bist."
    }
    {
      Id = "Athena_0145"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kann das nicht warten?"
    }
    {
      Id = "Athena_0146"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sicher, warum nicht?"
    }
    {
      Id = "Athena_0147"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir sind im Krieg, Cousine."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0195"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hey{#Prev}, das ist unser Pool!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0196"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pass mit dem Haken auf, ja?"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0197"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wartet alle kurz, Leute!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0198"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das muss ich mir ansehen ..."
    }
    {
      Id = "Dionysus_0199"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wer es fängt, darf’s behalten, Baby!"
    }
    {
      Id = "Dionysus_0200"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann zeig mal her!"
    }
    {
      Id = "Artemis_0326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Klar, mach ruhig!"
    }
    {
      Id = "Artemis_0327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Jagd beginnt ..."
    }
    {
      Id = "Artemis_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann warten!"
    }
    {
      Id = "Artemis_0329"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da schwimmt etwas im Wasser ..."
    }
    {
      Id = "Artemis_0330"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dann lass mal sehen."
    }
    {
      Id = "Artemis_0331"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Frohes Fischen."
    }
    {
      Id = "Icarus_0210"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schnapp sie dir."
    }
    {
      Id = "Icarus_0211"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich {#Emph}glaube ..."
    }
    {
      Id = "Icarus_0212"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Los geht’s."
    }
    {
      Id = "Icarus_0213"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hast du einen Fisch gesehen?"
    }
    {
      Id = "Icarus_0214"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du schaffst es, Meli."
    }
    {
      Id = "Icarus_0514"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ist da was im Wasser?"
    }
    {
      Id = "Icarus_0515"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Lust auf eine Angelpartie?"
    }
    {
      Id = "Icarus_0550"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, das muss ich sehen."
    }
    {
      Id = "Icarus_0551"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was ist das da?"
    }
    {
      Id = "Icarus_0552"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Irgendein Fisch ..."
    }
    {
      Id = "Icarus_0553"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du schaffst das."
    }
    {
      Id = "Poseidon_0323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich werde es erlauben!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur zu!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0325"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Jetzt wird es spannend!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur kein Druck!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sachte, Nichte!"
    }
    {
      Id = "Poseidon_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Still, Nichte ...!"
    }
    {
      Id = "Charon_0122"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ohhh ..."
    }
    {
      Id = "Charon_0123"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hmmm ..."
    }
    {
      Id = "Charon_0124"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Haaah ..."
    }
    {
      Id = "Charon_0125"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ehhh ..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0382"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Hrm ..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0383"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Stillhalten ..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0384"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ganz langsam ..."
    }
    {
      Id = "Hecate_0385"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sie tummeln sich in der Tiefe ..."
    }
    {
      Id = "Dora_0087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schon was gefangen?"
    }
    {
      Id = "Dora_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "He, ist das ...?"
    }
    {
      Id = "Dora_0089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kann nicht mehr lange dauern ..."
    }
    {
      Id = "Dora_0090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So angeln man also, hm?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0072"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wo sind die kleinen Biester ...?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0073"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geduld ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0074"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ist das ...?"
    }
    {
      Id = "Odysseus_0075"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ruhig bleiben ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0762"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Konzentration ..."
    }
    {
      Id = "Odysseus_0763"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die sind ganz schön geduldig, was ...?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0178"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Konzentration ..."
    }
    {
      Id = "Nemesis_0179"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Siehst du einen ...?"
    }
    {
      Id = "Nemesis_0181"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Augen auf ..."
    }
    {
      Id = "Moros_0348"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich spüre etwas ..."
    }
    {
      Id = "Moros_0349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist so friedlich hier ..."
    }
    {
      Id = "Moros_0350"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da kommt einer ..."
    }
    {
      Id = "Moros_0351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sachte, Prinzessin ..."
    }
    {
      Id = "Eris_0224"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Geht’s bald voran?"
    }
    {
      Id = "Eris_0225"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Da! {#Prev}Oder doch nicht ..."
    }
    {
      Id = "Eris_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm schon, {#Emph}komm schon ..."
    }
    {
      Id = "Eris_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Gleich ist es soweit ..."
    }
    {
      Id = "Icarus_0215"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "War da was?"
    }
    {
      Id = "Icarus_0216"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Wasser ist zu trüb ..."
    }
    {
      Id = "Icarus_0217"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann nichts sehen ..."
    }
    {
      Id = "Icarus_0218"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nicht bewegen ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Komm zurück ...!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_1358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Warte ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5340"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie geht es euch, ihr Fischlein?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5341"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist viel geräumiger, als es aussieht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihr kommt gut miteinander aus ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5343"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sieht seltsam bequem da drinnen aus ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So viele Fische ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5347"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihr seid hier willkommen und sicher, Fischlein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5348"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Fenster in Onkel Poseidon Reich ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie geht es euch allen heute Abend?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vom Trödler direkt ins Aquarium."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich wünschte, ich könnte Skylla fangen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5350"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schau dir den kleinen Muffel an ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da ist ein Fabeljau!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5352"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da liegt ein Seelenwanst auf der Lauer ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5353"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da hinten ist eine Käferassel ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5354"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da schwimmt eine Pummelschnecke."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5355"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann die Schattenschuppe da hinten sehen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5356"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für einen Wimmerling sieht er gar nicht so traurig aus."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5357"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sieht ziemlich glücklich aus für eine Kummerflosse."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5358"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kein besonders trauriges Wehpferdchen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5359"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und Schwupp, ist er vorbei."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5360"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was für ein hübscher Goldfisch."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5361"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, schau dir den Stygon an ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5362"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein gutes Zuhause für ein Knöchelchen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5363"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hey, das ist ein Quaal ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5364"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Nackenbeißer schaut ziemlich fies drein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5365"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Viel Platz für eine Garnele."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5366"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Da huscht ein Krebs herum ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5367"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Tintenfische sind echt seltsam ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5368"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Kapitell richtet sich schon häuslich ein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5369"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine Kammkröte in ihrem Panzer."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5370"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Sternensegler sieht sehr elegant aus."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5371"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Neunauge sieht aus, als wäre es steckengeblieben ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5372"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Sturmtaucher hört nicht auf zu starren ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5373"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Chimäriden können also auch ganz freundlich sein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5374"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Mati aus den Tiefen des Chaos ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5375"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Proteusqualle lässt sich einfach treiben ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5376"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wow, wie schnell der Leerrochen ist ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3041"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du da ... Du bist aus dem Elysion ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3042"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich lasse dich dann mal in Ruhe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4351"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Deine Verzweiflung hat ein Ende, guter Schatten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4352"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nochmals hallo, guter Schatten."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3045"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist immer hier, guter Schatten."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3047"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er redet von meinem Bruder ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3048"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du bist ein großer Bewunderer meines Bruders ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4011"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast es zu uns geschafft, guter Schatten!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gib die Hoffnung nicht auf, guter Schatten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge das Mondlicht dich leiten, guter Schatten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hört auf den Kommandanten, in Ordnung?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir werden siegen – das schwöre ich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5519"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, dass ihr an ihn und mich glaubt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5520"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Dafür, dass ihr immer an uns glaubt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5521"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Er ist wohlauf."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5522"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du wirst nie erraten, wen ich im Elysion getroffen habe ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Habt Vertrauen in ihn – für mich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir werden ihn finden – das schwöre ich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1713"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe, du hast aus dem Erebos zu uns gefunden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1714"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast uns also gefunden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1715"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es freut mich, dass du es zu uns geschafft hast."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1716"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Willkommen in deiner neuen Bleibe."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2433"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe, du hast den Weg gefunden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2434"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich wusste, du würdest es zu uns schaffen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2435"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Willkommen in deinem neuen Zuhause."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2436"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "He, ich erinnere mich an dich ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2437"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast es wohlbehalten zu uns geschafft."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2438"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bitte fühle dich ganz wie zu Hause."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4268"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schön, dich wiederzusehen und willkommen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4269"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Seid alle willkommen bei den Verborgenen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4270"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sei gegrüßt und höre gut auf den Kommandanten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4261"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich sehe, du gewöhnst dich hier ein."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3557"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier ist es nicht ganz so feucht wie im Okeanos, oder?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3558"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast es aus dem Okeanos zu uns geschafft!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3559"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier wird es dir besser gehen als in den Trauergefilden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3560"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast aus den Gefilden zu uns gefunden ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3561"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin froh, dass du endlich nicht mehr im Tartaros festsitzt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3562"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich glaube, hier wird es dir besser gefallen als im Tartaros ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4265"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier ist es bestimmt ganz anders als in der Thessalienschlucht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4266"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast es vom Olymp bis zu uns geschafft!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4267"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du warst ganz oben auf dem Gipfel, oder?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_3563"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grüße, Schatten. Unser Kampf hat gerade erst begonnen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0342"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grüße, Schatten der Wegkreuzung."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0344"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grüße, Schatten!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0345"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich grüße euch, Geister!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0346"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bleibt stark, meine Freunde."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0348"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Willkommen an der Wegkreuzung, Schatten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1702"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möge das Mondlicht euch leiten, Schatten."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie geht es euch allen heute Abend?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4260"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Danke, dass du an mich glaubst."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4262"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sagt mir Bescheid, wenn euch etwas fehlt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4263"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich grüße euch, Schatten der Verborgenen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4264"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schön, euch alle wiederzusehen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5517"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gibt noch viel zu tun."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5518"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wir werden dieses Reich wieder aufbauen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0349"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ihr seid hier willkommen und sicher."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf viele weitere Siege!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4259"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein weiterer Sieg für uns alle."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4016"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vater."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4017"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Vater ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4018"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Grüße, Vater ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4019"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In den Schatten diene ich ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5560"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Unterwelt wird erneuert werden ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5176"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin froh, dass du wieder da bist ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5175"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bis bald, Vater."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5177"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Kümmere dich gut um unsere Familie ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0169_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was einst vergessen war, soll wieder gefürchtet werden."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4020"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mach’s gut, Vater ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4021"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Halte durch, Vater."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5169"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein großzügiges Geschenk von Apollon und Artemis ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5170"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erinnert mich an Selenes Wagen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5171"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der leuchtende Mond und die strahlende Sonne ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5172"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Zeit gehört uns ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5173"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Symbol unserer Familien ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5174"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist wunderschön ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4031"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "... Ich muss los."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4032"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Bis nächstes Mal?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4033"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das war schön."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4034"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sing du weiter."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fertig!"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2532"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin hier fertig."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2534"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Erledigt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2538"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles läuft nach Plan."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4595"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4596"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Sieg ist mein."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4597"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Nacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4598"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für Nyx."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2533"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und weiter geht’s."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2535"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und weiter."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2536"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Also dann."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2537"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Hier entlang."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4591"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles bereit."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4592"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das war’s."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4593"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Weiter geht’s."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_4594"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2542"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Endlich fester Boden."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2543"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das wäre geschafft."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2544"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Aufstieg beginnt."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2539"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und abwärts."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2540"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich bin da."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2541"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mein Ziel."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3056"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Auf geht’s, Gale."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3057"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Weiter geht’s, Gale."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0236"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die hier."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0237"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du gehörst mir."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0239"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schließe dich mir an."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0240"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du gehörst jetzt mir."
    }
    {
      Id = "Skelly_0014"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Requirierung genehmigt!"
    }
    {
      Id = "Skelly_0015"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine würdige Waffe."
    }
    {
      Id = "Skelly_0115"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du hast dich als würdig erwiesen."
    }
    {
      Id = "Skelly_0116"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verantwortung muss verdient werden."
    }
    {
      Id = "Skelly_0121"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gehört dir."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0739"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist also wirklich in Erfüllung gegangen?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2793"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es wurde nicht prophezeit, dass ich die Oberwelt erreiche ... Also wussten sie es nicht ... oder wissen, dass dass ich keinen Erfolg haben werde ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1586"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ein Geschenk der drei Schicksalsgöttinnen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0737"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Schicksalsliste der Nebenprophezeiungen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0745"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Diese Prophezeiung ist neu ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0746"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch eine Prophezeiung ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0747"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ob das wirklich in Erfüllung geht?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0571"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was haben wir denn hier ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0850"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Schicksalsgöttinnen wollen, dass ich ihren Willen erfülle ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0738"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Schicksalsliste ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5157"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es gibt vorerst keine Prophezeiungen mehr ..."
    }
    {
      Id = "Moros_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Meine Schwestern müssen sehr zufrieden sein."
    }
    {
      Id = "Moros_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Eine weitere erfüllte Prophezeiung?"
    }
    {
      Id = "Moros_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Prophezeiung hat sich erfüllt."
    }
    {
      Id = "Moros_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Gut gemacht, Prinzessin."
    }
    {
      Id = "Moros_0294"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Euer Schicksal nimmt seinen Lauf."
    }
    {
      Id = "Moros_0295"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Schicksal hat uns ein Geschenk gemacht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0748"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Prophezeiung erfüllt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0749"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Noch eine erfüllte Prophezeiung."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0750"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Schicksalsgöttinnen haben es vorhergesehen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0740"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Sieht aus, als hätte ich die Prophezeiung erfüllt ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0741"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es war unvermeidlich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0742"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "So steht es geschrieben."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0743"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Nur eine Frage der Zeit ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3842"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Überrasch mich, Liedermacherin."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3843"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Such du diesmal das Lied aus, ja?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4001"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Überrasch mich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4002"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Du suchst diesmal aus."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4003"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Spiel, was du möchtest."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4004"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Entscheide selbst."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4005"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Möchtest du diesmal entscheiden?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_4006"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mir ist alles recht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_4822"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Chaos herrscht über uns{#Prev}, {#Emph}Chaos herrscht unter uns {#Prev}... Das ist neu ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3847"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann die Prüfungen des Chaos jetzt wiederholen, nur so zum Spaß."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0848"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mal sehen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0849"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Neue Prüfungen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2624"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Visionen der Finsternis ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2625"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Visionen des Abgrunds ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2626"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Unendliche Möglichkeiten ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2627"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Tiefen des Chaos ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1420"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich kann jetzt noch tiefer hineinsehen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_3081"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Verbirg uns, O Nacht ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5495"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Der Pechschwarze Stein ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5496"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Was verlangt Chaos von mir?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_5497"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Tiefen des Abgrunds ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_5498"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie stehen die Chancen ...?"
    }
    {
      Id = "Skelly_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Schau in den Pechschwarzen Stein ..."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2036"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Testament vollzogen."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2037"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Das Testament der Nacht."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2038"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Furcht vor der Unterwelt greift um sich."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2039"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "In den Schatten diene ich."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Beim Willen der Nacht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1424"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für den Willen der Nacht."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0981"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Habt Dank, Nyx."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0982"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Unterwelt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1087"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für die Unterwelt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1089"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Die Unterwelt erstarkt."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1090"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Für das Reich meines Vaters."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2042"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Ich habe getan, was Chaos von mir verlangt hat."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2040"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Experiment beendet?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2041"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Habt Ihr das gesehen, Chaos ...?"
    }
    {
      Id = "MelinoeField_2043"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Zurück in die Schatten ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_0978"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mission abgeschlossen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0979"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mission abgeschlossen ..."
    }
    {
      Id = "Melinoe_0980"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Mission abgeschlossen ...!"
    }
    {
      Id = "Melinoe_1083"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fertig."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1084"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und fertig."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Fertig."
    }
    {
      Id = "Melinoe_1086"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Und fertig."
    }
    {
      Id = "MelinoeField_3739"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ähm{#Prev}, was passiert hier ...?"
    }
    {
      Id = "Melinoe_2284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Pünktlich wie immer."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2285"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Alles in perfektem Zustand."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Wie versprochen."
    }
    {
      Id = "Melinoe_2287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "Es ist alles da."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0481"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so verhinderte Melinoe, die verborgene Prinzessin der Unterwelt, die bloße Möglichkeit, dass sich die Zeit je wieder so grausam gegen die Götter erheben konnte ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0482"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eine mögliche Zukunft hatte sie verhindert, doch es blieben noch viele weitere, denn die Zeit ist wie ein Fluss, dessen Lauf und Strömungen seltsame Wendungen nehmen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0483"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Prinzessin sah das wahre Haus des Hades nicht wieder – zumindest nicht in dieser Nacht. Doch da es immer noch völlig verwüstet von den Missetaten des Titanen war, hatte sie nicht viel verpasst."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0484"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Prinzessin kehrte nicht in den Palast des Zeus zurück, zumindest nicht in dieser Nacht. Nicht, dass es ihr etwas ausmachte, denn die Luft und das Licht der Oberwelt bekamen ihr immer noch nicht gut."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0485"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Einmal mehr hatte die grimmige Prinzessin der Unterwelt dafür gesorgt, dass die Zeit frei fließen konnte, und im selben Zug das verderbte Relikt ihres Widersachers bezwungen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0486"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eine anstrengende Arbeit, denn sie musste sich in andere Möglichkeiten jenseits der uns bekannten, singulären Realität begeben. Die Prinzessin fühlte sich bereit für ein Nickerchen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0487"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ein Relikt des ungeheuren Typhon war vernichtet, doch niemand sollte je davon erfahren, außer der Prinzessin der Toten und ihrem Großvater, der Zeit ... und euch und mir und allen anderen, die meine Geschichte hören werden ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0488"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die einzige Zeit, die wir erleben, ist die Gegenwart. Das verdanken wir der Prinzessin der Toten und ihrem unermüdlichen Einsatz – wie auch in dieser Nacht."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0475"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so verkündeten die drei zurückgezogenen und gefürchteten Schicksalsgöttinnen, deren oft unvorhersagbares Gewebe selbst das Los der Götter bestimmte, den Anbruch eines neuen Zeitalters ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0476"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... eines Zeitalters, in dem die Sterblichen und Unsterblichen ihren Weg frei wählen konnten, solange sie daran glaubten, eine Wahl zu haben ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0477"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... ein goldenes Zeitalter, in der die Menschheit nicht allein durch göttliches Recht regiert werden sollte, sondern durch sich selbst."
      DisplayNameMaxLength = 310
    }
    {
      Id = "Storyteller_0478"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Kunde verbreitete sich rasch, von den Gipfeln des Olymp bis in die Tiefen der Unterwelt. Sie verhieß eine vielleicht noch sehr, sehr ferne Zukunft voller unbekannter Möglichkeiten."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0479"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Viele jubelten, doch andere wussten: Wenn Götter verschwinden, so bleibt dies nicht unbemerkt – und so wiederholt sich die Geschichte."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0480"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so bleibt uns nur, die Zeit zu nutzen, die uns zur Verfügung steht; um uns vorzubereiten und – so gut wir können – zu leben."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0528"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nur wenige Geschichten werden über Hades erzählt – schon gar nicht, wenn er im Tartaros in Ketten liegt ... Einst war er der Herrscher der Unterwelt, doch nun ist er ein Gefangener der Zeit."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0530"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Seine einzige Rettung, und auch die unsere, ist die grimmige Prinzessin der Toten, die nun endlich ihren beiden erbittertsten Feinden gegenübersteht ..."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0531"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}... dem hinterhältigen Chronos, dem Titanen der Zeit; und dem gewaltigen Typhon, dem Vater aller Ungeheuer. Beide hat sie konfrontiert, aber keinen von beiden bezwungen. Noch nicht."
    }
    {
      Id = "Storyteller_0275"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so bestand die Hexe Melinoe einen wichtigen Test ihrer Fähigkeiten. Doch der wahre Test, der ihre Ausbildung und Willenskraft auf die Probe stellen sollte, lag noch vor ihr. Da es sich auch hierbei um einen Test handelt, soll vorerst nicht mehr verraten werden."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0277"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}In den Schatten wurde die albtraumbringende Prinzessin der Unterwelt geboren und in die Schatten kehrt sie nun zurück."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0278"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was ist das Leben anderes als eine Reihe von Tests und Prüfungen? Einen dieser Test hat die schattenhafte Prinzessin nun hinter sich gebracht, doch weitere werden bald folgen ... sehr bald."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0100"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Gewiss bezwang die Prinzessin der Unterwelt den verhassten Chronos endgültig, brachte ihrem Reich den lang ersehnten Frieden und lebte glücklich und zufrieden bis in alle Ewigkeit?"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0183"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die rachsüchtige Prinzessin und der hasserfüllte Titan kämpften und kämpften. Doch dann, im letzten Moment, als die Prinzessin zu unterlegen drohte, ließ der Titan von ihr ab, um eine schurkische Rede zu halten ... woraufhin sie ihn erschlug."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0226"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was, glaubt ihr, fand die Prinzessin in der bescheidenen Kammer im alten Haus ihres Vaters? Nichts außer vielsagenden Wandbildern, vielleicht? Oder einen alten, verstaubten Pokertisch? Wir werden es bald herausfinden ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0227"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Just in dem Moment, als die Prinzessin triumphierend davonschritt, begann sich etwas hinter ihr zu regen ... War das etwa Chronos, der Titan, mit einer Sense in der Hand?! Bei allen Göttern, gib Acht, Melinoe!"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0228"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und wieder einmal hatte sie gesiegt. Doch ihr Widersacher war die Zeit selbst, und dieser erwies sich als äußerst hartnäckig. Wäre ich an Chronos’ Stelle und läge es in meiner Macht, dann würde ich die Sonnenuhr zurückdrehen, auf dass sich diese Nacht nie ereignet."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0229"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so legte die Prinzessin die Blutfehde ihrer Familie bei. Nun blieb ihr nichts mehr zu tun, als auf die nächste Nacht zu warten, in der ihr Rachefeldzug von neuem beginnen würde."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0231"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so kehrte die gefürchtete Melinoe in ihre lang verlassene Heimat zurück. Was sie dort fand, weckte ihre Neugier, doch Neugier hatte bekanntlich schon so manche Katze das Leben gekostet – und sie mochte Katzen. Also zog sie sich vorerst zurück."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0232"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was würde wohl aus uns werden, wenn man die Zeit ganz und gar anhalten, ja sogar vernichten könnte? Ein schauerlicher Gedanke, wenn ich ehrlich bin ... Vielleicht sollten wir uns gar nicht weiter damit beschäftigen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0163"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so ward der hinterhältige Chronos nie wieder gesehen und die junge Melinoe und ihre Mitstreiter lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage. Oder etwa nicht ...?"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0466"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Zeit ist der Feind aller Sterblichen und auch einiger Unsterblichen. Wir sollten dankbar sein, dass die Prinzessin der Toten ihn wieder einmal in seine Schranken gewiesen hat."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0085"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so erklomm die unermüdliche Prinzessin der Unterwelt den Gipfel des Olymp, um sich dem unaussprechlichen Schrecken zu stellen, der sie dort erwartete."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0319"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Der Schrecken, von dem ich spreche, ist kein Geheimnis – ebenso wenig wie seine ungeheure Größe, seine grenzenlose Wut oder seine vielen, vielen Augen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0319_B"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Schrecken wie dieser können nicht wirklich vernichtet werden ... es sei denn, die Prinzessin lässt sich zu einem späteren Zeitpunkt etwas einfallen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0320"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Eine neue Nacht, ein neues gewaltiges Ungeheuer, das in die Knie gezwungen wurde. Die Prinzessin der Toten hatte allen Grund, stolz auf ihren Sieg zu sein – wenn auch nur für eine kurze Weile."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0321"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nach einer erbitterten Konfrontation mit dem Urvater aller Monstrositäten stand die Prinzessin der Toten erhobenen Hauptes da, während das Scheusal zu ihren Füßen lag. Doch da es bereits spät war, beschloss die schläfrige Prinzessin, sich zur Nachtruhe zu begeben."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0322"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Diese Welt ist voller Ungeheuer, großer wie kleiner. Doch die meisten von ihnen sind nicht unbesiegbar, wie unsere finstere Prinzessin der Toten soeben bewiesen hat. Doch nun ist es Zeit für eine kleine Pause."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0323"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Bestimmt fragt ihr euch, was wohl als Nächstes mit der Prinzessin der Unterwelt geschah, nachdem sie dem schrecklichen Zorn des Vaters aller Ungeheuer getrotzt hatte. Also bitte, fragt euch das ruhig."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0324"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Es braucht viel, um den grobschlächtigen, zornigen Urvater aller Monstrositäten zu bezwingen: Mut, Stärke, Geschick, die lebenslange Kampfausbildung einer mächtigen Hexe und vielleicht sogar eine Fügung des Schicksals. \n {#Emph}In dieser Nacht war der Prinzessin all dies vergönnt."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0325"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jenseits des belagerten Felshanges offenbarte sich der Prinzessin der Toten die ganze Pracht, für die der Olymp berühmt war ... und sie erfreute sich ausgiebig daran, bevor sie eine Abkürzung zurück in ihre bescheidenere Heimat nahm."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0326"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Zweifellos wären die Sinne eines Sterblichen auf dem Berg der Götter überfordert. Grämt euch also nicht, weil ihr ihn nicht sehen, hören, riechen, berühren oder schmecken könnt; es ist sicherlich das Beste so."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0327"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Wer der Unterwelt entstammt, der ist schlecht beraten, sich auf einen Kampf in großer Höhe einzulassen. Es muss doch einen bodenständigeren Ansatz geben ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0328"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Es kostete die unermüdliche Prinzessin der Toten fast die ganze Nacht, den höchsten Punkt des Olymp zu erklimmen. Aber wie so oft verging ihre Rückreise im Nu."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0284"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Der Gipfel des Olymp schien zum Greifen nah, doch so sehr sie sich auch anstrengte, kam die Prinzessin, die sich unermüdlich durch die Oberwelt gekämpft hatte, ihm vorerst nicht näher. Doch es konnte nicht schaden, es weiter zu versuchen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0251"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Als die furchterregende Hexe Melinoe all die unzähligen Feinde, die zwischen ihr und dem Gipfel des Olymp standen, besiegt hatte, da geschah etwas ganz Erstaunliches! Doch wer es bezeugte, der musste schwören, es niemandem zu verraten."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0252"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Der Gipfel des Olymp war ein heiliger, wenngleich gefährlicher Ort. Und so beschloss die Prinzessin der Unterwelt, die eine solch luftige Höhe nicht gewohnt war, die letzte Etappe ihrer Reise ganz, ganz langsam anzugehen ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0253"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}So unglaublich war der Anblick, der sich der Prinzessin bot, als sie die Oberwelt bereiste und den Gipfel des Olymp erklomm, dass kein sterblicher Verstand es begreifen oder beschreiben kann."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0254"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Vom Gipfel des Olymp betrachtete die Titanenschlächterin Melinoe die Welt, auf die die Götter Anspruch erhoben. Plötzlich begriff sie, dass diese wunderschöne Welt allen gehörte und dass sie perfekt war, genau so, wie sie war."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0463"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nachdem sie den scheußlichen Typhon zum wiederholten Male besiegt hatte, kehrte die Prinzessin der Toten um und feierte mit dem heiteren Dionysos. Doch sie hat keine Erinnerung mehr daran."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0464"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Man sagt, der Vater aller Ungeheuer besäße zahllose schlangenartige Gliedmaßen und stechende Augen. Die vielen Körperteile, die die Prinzessin der Toten ihm in dieser Nacht abgeschlagen hatte, hatten ihn womöglich nicht einmal geschwächt."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0465"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Wieder einmal trotzte die Prinzessin dem Schicksal und den Gefahren des Götterbergs. Trotzig stand sie auf seinem höchsten Gipfel, doch dann verging der Augenblick und sie kehrte zurück."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0467"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}So unheimlich schnell hatte Prinzessin Melinoe ihren mächtigen Feind in dieser Nacht besiegt, dass die Zeit selbst auf ihrer Seite zu sein schien. Aber das ist doch unmöglich, oder?"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0255"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Als die fackeltragende Melinoe den Götterberg bestieg, da fiel ihr plötzlich ein, dass sie ihr Herz zu Hause an der Wegkreuzung vergessen hatte. Schnell machte sie sich auf, um es zu holen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0256"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so bereiste die nachtwandelnde Melinoe die Oberwelt und verfolgte ihr Ziel mit allen Kräften. Seltsamerweise dauert ihre Rückreise nicht einmal halb so lang."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0257"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Melinoe, die Hüterin der Unterwelt, gehörte nicht in die Oberwelt, sondern in das Reich tief darunter. Und so verschwand sie noch vor Sonnenaufgang, nachdem sie ihre nächtlichen Familienangelegenheiten erledigt hatte."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0258"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so reiste die verborgene Melinoe unter dem wachsamen Auge der Nacht bis zum Gipfel des Olymp, wo ein so ausgelassenes Gelage stattfand, dass ihr die weiteren Ereignisse der Nacht nur noch verschwommen im Gedächtnis sind."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0286"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Der anschließende Kampf auf dem Gipfel des Olymp war so erbittert, dass mir die Worte fehlen, ihn zu beschreiben. Aber ich werde sie finden ... und zwar schon bald."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0287"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Stellt euch vor, ihr könntet in die Zukunft sehen, so wie der grimmige Titan der Voraussicht. Das hätte viele, äußerst fragwürdige Vorteile – zum Beispiel bräuchte ich euch nicht zu erzählen, was als Nächstes passiert."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0292"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Jenseits lag der Palast des Zeus, die Festung der Götter, in all seiner gewaltigen Pracht. Derzeit wird er leider renoviert, weswegen ihr euch die luxuriösen und prunkvollen Hallen erst einmal vorstellen müsst."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0088"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}So zahlreich waren die Strapazen der düsteren Melinoe, dass es uns Sterblichen unmöglich erscheint, sie zu begreifen – doch eines fernen Abends werden wir es versuchen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0094"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Aus den Schatten entsprang die unübertroffene Hexe Melinoe und in die Schatten kehrt sie vorerst zurück. Ihre Geschichte werde ich euch ein anderes Mal weitererzählen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0097"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Ihr dürft zu Recht davon ausgehen, dass diese Geschichte ein überaus spannendes Ende nimmt, doch es ist noch nicht an der Zeit, es zu erzählen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0091"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was wurde dann aus der zauberkundigen Melinoe, fragt ihr? Ich würde es euch gewiss erzählen, wenn ich könnte. Doch vorerst kann ich es nicht."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0093"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Von all den Heldentaten, die die Sterblichen und die Götter jemals vollbracht hatten, gelang der Prinzessin der Albträume die wohl größte. Oh, könnte ich euch nur heute schon davon erzählen ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0095"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}So unglaublich ist die Legende der Prinzessin der Unterwelt, dass mir glatt die Worte fehlen. Aber bei den Göttern, eines Nachts werde ich sie finden!"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0096"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}So unbändig war der Zorn der feurigen Hexe Melinoe, dass eine Schilderung des restlichen Kampfes den Charme dieser Erzählung arg schmälern würde ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0099"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so errang die gefürchtete Prinzessin der Toten den Sieg – ihr Lebenswerk war getan und sie lebte glücklich bis in alle Ewigkeit ... Zumindest möchte ich das glauben."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0101"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Fortan sollten all die Mühen und Strapazen, die die fleißige Melinoe auf sich genommen hatte, mit einem Leben voller Vergnügen und Luxus belohnt werden. Denn was wäre das Leben ohne jegliche Gerechtigkeit?"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0102"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Gewiss nahm diese Geschichte ein glückliches Ende. Vielleicht wurde die Prinzessin zu einem prächtigen Ball eingeladen und tanzte mit ihrem Herzblatt zu einer mitreißenden Melodie ...?"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0161"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nach all diesen dramatischen Ereignissen legten die Prinzessin der Toten und all die Götter auf dem Olymp und in der Unterwelt ihre Differenzen beiseite und lebten fortan in Harmonie miteinander."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0162"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Und so fand die junge und mutige Melinoe ihre wahre Leidenschaft und verschrieb sich dem Sport, der als Diskuswurf bekannt ist. Sie gewann zwar nicht die Olympiade, aber sie war die Siegerin der Herzen."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0164"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Als die Streitkräfte des Feindes zu ihren feurigen Füßen zerschmettert lagen, beschloss Prinzessin Melinoe, vorerst dorthin zurückzukehren, woher sie gekommen war – schließlich lief ihr der Feind nicht davon."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0165"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Erst da bemerkte die sonst so gewissenhafte Melinoe, dass sie etwas zu Hause vergessen hatte – nämlich ihre Schlüssel! Und so wandte sie sich der Finsternis zu und sprach ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0180"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}So lebendig war der Albtraum, der die Prinzessin der Toten quälte, dass sie hätte schwören können, er wäre real gewesen. Doch es war nur ein Traum, aus dem sie jeden Moment erwachten sollte ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0181"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Das Band zwischen der dunklen Prinzessin und den Toten war schon immer stark gewesen, doch sie wusste nie, warum ... bis ihr klar wurde, dass sie selbst tot war, und das schon seit geraumer Zeit ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0182"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nachdem ihr Herzenswunsch erfüllt war, erfüllte die Prinzessin eine solche Ekstase, dass sie in einen Freudentanz ausbrach. So ansteckend war ihre Begeisterung, dass ihre Freunde und Feinde bald einstimmten."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0184"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Seitdem lebten die Völker der Ober- und der Unterwelt in Frieden und Harmonie, denn sie wussten, dass sie die Welt nur gemeinsam zu einem besseren Ort machen konnten."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0185"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Seit diesem Tag wurde die Prinzessin nie mehr gesehen. Ihre Geschichte verblasste und wurde vergessen. Und doch verdanken wir es ihrem Opfer, dass wir heute am Leben sind."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0186"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was sich dann zutrug, war so unglaublich, dass selbst der Versuch, es in Worte zu fassen, töricht wäre."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0187"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Was sich dann zutrug, war ebenso vieldeutig wie widersprüchlich; die Handlung der Geschichte so nebulös wie ihr Schauplatz. Ob die Prinzessin wirklich fand, was sie gesucht hatte, ist bis heute umstritten."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0230"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Stellt euch eine Geschichte vor, deren Ausmaß so episch ist, dass sie einfach kein Ende nimmt. Nach jeder großen Herausforderung, die unsere Heldin meisterte, wartete eine neue, etwas andere auf sie."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0288"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Wer weiß schon, was die Zukunft bringt? Nur die Moiren selbst und vielleicht Prometheus, der Titan der Voraussicht. Leider sind alle vier derzeit verhindert."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0293"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Die Zukunft ist ungewiss, doch eines ist sicher: Die Zeit schreitet unermüdlich voran, oft schneller, als man denkt – bis zu dem Ende, das die Moiren für uns bestimmt haben ... und im Fall der Prinzessin der Toten ist dieses Ende genau hier ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0289"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Nach dieser wahrhaft monumentalen Leistung bat die stets bescheidene Prinzessin der Toten höflich darum, ihren Sieg nicht mit übertriebenen Worten zu preisen, sondern ihn nur kurz zu würdigen. Etwa so."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0290"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Wieder behauptete sich Prinzessin Melinoe in einem alles entscheidenden Schlagabtausch und wieder werde ich nicht verraten, was als Nächstes geschieht, denn ich habe einen Eid geschworen, kein Wort mehr darüber zu verlieren."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0291"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Stellt euch nur einmal vor, die Drei Moiren würden an dieser Stelle erscheinen und verkünden: {#Prev}„Gut gemacht, Melinoe! Ab hier übernehmen wir.” {#Emph}Und dann würden sie alles wieder ins Lot bringen. Was wäre das für ein freudiges Ende!"
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
    {
      Id = "Storyteller_0500"
      InheritFrom = "BaseSubtitle"
      DisplayName = "{#Emph}Es existieren unzählige verschiedene Möglichkeiten, in denen die Prinzessin der Toten siegt oder scheitert ... dies ist nur eine weitere. Keine zwei dieser Möglichkeiten gleichen einander – sie sind nie zuvor geschehen und werden auch niemals wieder geschehen ..."
      DisplayNameMaxLength = 300
    }
  ]
}