{ /* This file was autogenerated on 9/9/2025 at 4:11 AM by the BuildText tool. */ lang = "de" Texts = [ { Id = "Scylla_0101" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Aua!" } { Id = "Scylla_0102" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Au!" } { Id = "Scylla_0103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hey!" } { Id = "Scylla_0104" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Heeey!" } { Id = "Scylla_0105" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Urgh!" } { Id = "Scylla_0106" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Eh!" } { Id = "Scylla_0107" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hau in die Saiten!" } { Id = "Scylla_0108" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lauter!" } { Id = "Scylla_0109" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hau rein!" } { Id = "Scylla_0110" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh!" } { Id = "Scylla_0111" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rngh!" } { Id = "Scylla_0112" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hey ...!" } { Id = "Scylla_0113" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nngh!" } { Id = "Scylla_0114" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du verdammte ...!" } { Id = "Scylla_0079" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Wow!" } { Id = "Scylla_0080" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rah!" } { Id = "Scylla_0081" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Rah!" } { Id = "Scylla_0082" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Singt alle mit!" } { Id = "Scylla_0083" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Und jetzt alle!" } { Id = "Scylla_0098" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Huahaha!" } { Id = "Scylla_0100" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ha!" } { Id = "Scylla_0236" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich ... bin ... {#Emph}Skylla!" } { Id = "Scylla_0237" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Und jetzt {#Emph}alle!" } { Id = "Scylla_0238" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sie gehört mir ..." } { Id = "Scylla_0239" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wer, ich?" } { Id = "Scylla_0240" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Oh, {#Emph}wow!" } { Id = "Scylla_0241" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mein großer Durchbruch ...!" } { Id = "Scylla_0084" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Roxy!" } { Id = "Scylla_0085" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Roxy?" } { Id = "Scylla_0086" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die Bühne gehört {#Emph}dir{#Prev}, Roxy!" } { Id = "Scylla_0087" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hau rein{#Prev}, Rox!" } { Id = "Scylla_0148" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Gib alles, {#Emph}Roxy!" } { Id = "Scylla_0149" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das ist {#Emph}Roxy{#Prev}, Leute!" } { Id = "Scylla_0150" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Roxy, du bist dran!" } { Id = "Scylla_0151" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hier kommt {#Emph}Roxy!" } { Id = "Scylla_0152" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Applaus für {#Emph}Roxy!" } { Id = "Scylla_0153" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das ist {#Emph}Roxy!" } { Id = "Scylla_0232" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ein Riesenapplaus für Roxy!" } { Id = "Scylla_0233" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Gib alles, Roxy!" } { Id = "Scylla_0234" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hau rein, Roxy!" } { Id = "Scylla_0235" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lass es krachen, {#Emph}Roxy!" } { Id = "Scylla_0088" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetty!" } { Id = "Scylla_0090" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Los{#Prev}, Jetty!" } { Id = "Scylla_0091" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Leg los{#Prev}, Jetty!" } { Id = "Scylla_0142" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das ist Jetty, Leute!" } { Id = "Scylla_0143" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetty, {#Emph}hau in die Saiten!" } { Id = "Scylla_0144" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Zeig’s ihnen{#Prev}, Jetty!" } { Id = "Scylla_0145" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetty, {#Emph}du bist dran!" } { Id = "Scylla_0146" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Mach sie fertig, Jetty!" } { Id = "Scylla_0147" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Applaus für {#Emph}Jetty!" } { Id = "Scylla_0228" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ein Riesenapplaus für {#Emph}Jetty!" } { Id = "Scylla_0229" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetty, sie {#Emph}gehört dir!" } { Id = "Scylla_0230" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = " Jetty, {#Emph}leg los!" } { Id = "Scylla_0231" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hau in die Saiten!" } { Id = "Scylla_0370" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das ist {#Emph}Charybdis{#Prev}, Leute!" } { Id = "Scylla_0371" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ein Riesenapplaus für Charybdis!" } { Id = "Scylla_0372" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Applaus für Charybdis!" } { Id = "Scylla_0373" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Charybdis, {#Emph}schnapp {#Prev}sie dir!" } { Id = "Scylla_0374" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Los, Charybdis!" } { Id = "Scylla_0375" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Charybdis, {#Emph}mach sie fertig!" } { Id = "Scylla_0092" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Yeah!" } { Id = "Scylla_0093" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Oooh!" } { Id = "Scylla_0094" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Wuhu!" } { Id = "Scylla_0095" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hab dich!" } { Id = "Scylla_0096" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lecker!" } { Id = "Scylla_0097" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wie gefällt dir das?" } { Id = "Scylla_0099" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hab sie!" } { Id = "Scylla_0075" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hau rein!" } { Id = "Scylla_0076" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nimm das!" } { Id = "Scylla_0077" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Zack!" } { Id = "Scylla_0078" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ba-{#Emph}bam!" } { Id = "Scylla_0115" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Was?" } { Id = "Scylla_0116" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wie ...?" } { Id = "Scylla_0117" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ertrinke ..." } { Id = "Scylla_0118" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hoh ..." } { Id = "Scylla_0119" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ah-{#Emph}ah!" } { Id = "Scylla_0120" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nah-{#Emph}ah!" } { Id = "Scylla_0121" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das war wohl nichts!" } { Id = "Scylla_0122" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Sorry!" } { Id = "Scylla_0123" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Urgh{#Prev}, wie kann das sein?!" } { Id = "Scylla_0124" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Argh{#Prev}, unsere ... Show ...!" } { Id = "Scylla_0125" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Nngh{#Prev}, du undankbare, kleine ...!" } { Id = "Scylla_0126" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Gaah{#Prev}, komm ... zurück ...!" } { Id = "Scylla_0127" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Urgh{#Prev}, geh ... nicht ...!" } { Id = "Scylla_0128" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die Show ... muss ... {#Emph}gaaahh ..." } { Id = "Scylla_0129" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nein, warum {#Emph}ich?!" } { Id = "Scylla_0254" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du bist ... kein echter ... Fan ..." } { Id = "Scylla_0255" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Aber ... hat dir ... der Song ... gefallen ...?" } { Id = "Scylla_0258" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Danke ... Leute ... {#Emph}gah ..." } { Id = "Scylla_0260" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das war ... unsere ... Show ..." } { Id = "Scylla_0261" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Tsk{#Prev} ... Du ... verdammte ..." } { Id = "Scylla_0262" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das war ... nicht die letze ... Show ..." } { Id = "Scylla_0263" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hat dir ... die Show ... gefallen ...?" } { Id = "Scylla_0412" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wir sind Skylla ... und die ... {#Emph}gargh ..." } { Id = "Scylla_0413" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Aber ... wir haben doch ... grade erst angefangen ..." } { Id = "Scylla_0414" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Erzähl ... deinen Freunden ... von uns ..." } { Id = "Scylla_0415" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lass ... uns eine gute ... Bewertung da ..." } { Id = "Scylla_0417" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das war ... unsere heutige ... Show ..." } { Id = "Scylla_0418" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Unsere ... Zeit ... ist um ..." } { Id = "Scylla_0419" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Gargh ... {#Prev}Ich bin dann in meiner Schale ...!" } { Id = "Scylla_0416" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nicht mal ... mit ... Charybdis ...?" } { Id = "Scylla_0259" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Danke ... Okeanos ..." } { Id = "Scylla_0256" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{!Icons.Music} {#Emph}Ich ... kratz ... dir ... die ... {!Icons.Music}" } { Id = "Scylla_0257" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{!Icons.Music} {#Emph}Ein ... letzter ... Totentanz ... {!Icons.Music}" } { Id = "MelinoeField_4310" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Das war ein seltsames Lied." } { Id = "Melinoe_1098" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Schluss mit dem Gesinge." } { Id = "Melinoe_1099" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser verdammte Ohrwurm ..." } { Id = "Melinoe_1100" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die Show ist zu Ende." } { Id = "Melinoe_1101" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Was für seltsame Vögel ..." } { Id = "Melinoe_1102" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Endlich ..." } { Id = "Melinoe_1103" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Die wissen einfach nicht, wann sie aufhören müssen ..." } { Id = "MelinoeField_0098" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Stille. Endlich." } { Id = "MelinoeField_0099" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Ich kann sie nicht ausstehen." } { Id = "MelinoeField_0100" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Immer schön weiterüben!" } { Id = "MelinoeField_0101" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Singt doch mal {#Emph}darüber ..." } { Id = "MelinoeField_0102" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das war für letzte Nacht." } { Id = "Scylla_0002" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, {#Emph}hohoho{#Prev}, unglaublich! Einfach {#Emph}unglaublich. {#Prev}Mädels, schaut euch das mal an, eine {#Emph}Lady! {#Prev}Wir haben sonst nie Ladys im Publikum – du musst was ganz Besonderes sein. Wie heißt du? Mach’s dir bequem, wir wollten gerade anfangen, oder, Mädels?" } { Id = "Melinoe_0498" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "... Sirenen. Ich hätte mir denken können, dass der Gesang von euch kommt. Ist euch die Oberwelt nicht mehr gut genug?" } { Id = "Scylla_0003" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hier unten herrscht einfach der perfekte Druck! Viel besser als der Druck unserer Fans. Versuch du mal, kreativ zu sein, wenn jemand ständig fragt: {#Emph}„Skylla, wann kommt dein nächster Song?!“" } { Id = "Melinoe_0499" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich dachte, ihr ertränkt eure sogenannten „Fans”? Sind denn überhaupt noch welche übrig?" } { Id = "Scylla_0004" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sag so was {#Emph}nie wieder {#Prev}über unsere Fans! Hey, Mädels ...? Kommt, wir zeigen ihr, wo die {#Emph}Musik spielt!" } { Id = "Scylla_0279" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Zieh dir das rein, Lady! Einer unserer treuen Sponsoren hat uns all unsere Wünsche erfüllt: eine {#Emph}nagelneue {#Prev}Bühne {#Emph}und {#Prev}... ein Auftritt mit einem der {#Emph}größten {#Prev}Stars diesseits des Meeres!" } { Id = "MelinoeField_3538" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Charybdis ist hier bei euch ...? Das war kein Sponsor, sondern der Wille der Nacht. Wenn die Furcht um sich greift, manifestieren sich unsere Albträume ... oder meiner, in diesem Fall." } { Id = "Scylla_0280" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du kannst so viel über unseren Sponsor lästern, wie du willst, aber er hat wenigstens Geschmack, im Gegensatz zu dir! Dank ihm können wir unsere neueste {#Emph}Single {#Prev}aufführen und du kannst es nicht verhindern ...! Z-Zumindest nicht die erste Strophe." } { Id = "Scylla_0282" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bist du wieder hier, um uns auszubuhen, Lady? Das bringt {#Emph}gar nichts! {#Prev}Für das Publikum gehört das nämlich alles zur Show. Die sind nicht nur wegen der Musik da, sondern für das {#Emph}volle Programm!" } { Id = "MelinoeField_3539" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und deiner Band dabei zuzusehen, wie sie verprügelt wird, ist das Programm, das ihr euren Zuschauern bieten wollt? Das Künstlerleben ist wirklich hart." } { Id = "Scylla_0283" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ist {#Prev}es auch! Ich habe {#Emph}alles {#Prev}gegeben, um so weit zu kommen – um {#Emph}hier {#Prev}und {#Emph}jetzt {#Prev}auf {#Emph}dieser {#Prev}Bühne zu stehen! Und ich bin bereit, sogar noch mehr zu geben ... Was ist mit {#Emph}dir?" } { Id = "Scylla_0284" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wie du siehst, spielen wir wieder auf unserer alten, kleineren Bühne – {#Emph}ausnahmsweise! {#Prev}Aber unser Sponsor wird sich ganz bestimmt durchsetzen! Er bringt uns zurück ins {#Emph}Rampenlicht{#Prev}, wo wir {#Emph}hingehören, hm! {#Prev}Irgendwann!" } { Id = "MelinoeField_3540" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und wer, glaubst du, ist dieser mysteriöse Sponsor, der bestimmt, wo unser Kampf stattfindet und ob Charybdis ihren furchtbaren Gastauftritt spielt?" } { Id = "Scylla_0285" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Netter Versuch, Lady. Du kannst in unsere Location reinplatzen – in die große {#Emph}und {#Prev}die kleine ... du kannst versuchen, unseren Stil zu stehlen ... sogar unsere {#Emph}Fans! {#Prev}Aber unsere {#Emph}Sponsoren{#Prev}, die bekommst du {#Emph}nicht!" } { Id = "Scylla_0286" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Manchmal spielen wir immer noch in der kleinen Location – um der alten Zeiten willen! Viele unserer Fans meinen, dass wir zu unseren Wurzeln zurückkehren sollten." } { Id = "MelinoeField_3541" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und ihr hört auf alles, was sie sagen? Was sind das für Fans, wenn sie euch nur mögen, wenn ihr macht, was sie wollen?" } { Id = "Scylla_0287" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das kann nur jemand sagen, der {#Emph}nie {#Prev}irgendwelche Fans hatte. Wir stehen nur deshalb hier, weil das Publikum unsere Songs {#Emph}liebt. {#Prev}Es ist so eine Art Geben und Nehmen: {#Emph}unsere {#Prev}Musik für {#Emph}ihr {#Prev}Leben! Und für {#Emph}deines!" } { Id = "Scylla_0288" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Das {#Prev}ist der große Durchbruch, auf den wir gewartet haben! Ich hab den Mädels gesagt, dass wir schon bald wieder auf der großen Bühne stehen. {#Emph}Oh{#Prev}, aber je {#Emph}berühmter {#Prev}wir werden ... umso mehr {#Emph}Kritiker {#Prev}ziehen wir an ..." } { Id = "MelinoeField_3542" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und deshalb versucht ihr, eure Kritiker zu ertränken und eure Fans gleich mit? Wenn ja, warum werden es dann trotzdem immer mehr?" } { Id = "Scylla_0289" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Zerbrich dir darüber mal nicht den hübschen Kopf, Lady! Du hast größere Probleme, unsere Gastmusikerin zum Beispiel ... die ist nämlich zufällig sehr gut darin, mehrere Kritiker auf einmal zu ertränken." } { Id = "Scylla_0290" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Heute Abend ist viel los, Lady! So viel Publikum haben wir nicht {#Emph}jedes {#Prev}Mal, auch wenn es {#Emph}eigentlich {#Prev}so sein sollte! Aber so berühmt, wie wir sind, ziehen wir eben auch kleinere Fans an!" } { Id = "MelinoeField_3543" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nicht jeder Schatten der Unterwelt kann jeden Abend zu euren Auftritten kommen, Skylla. Ihr habt nicht mal besonders viele Lieder." } { Id = "Scylla_0291" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und woher willst du das wissen?! Wir spielen eben gerne unsere größten Hits! Aber wir haben noch viel mehr Songs, die du gar nicht kennst, weil du nämlich der {#Emph}kleinste {#Prev}Fan von allen bist!" } { Id = "MelinoeField_3544" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Also, was steht als Nächstes an, nach ihr euren großen Durchbruch geschafft habt? Eine noch größere Bühne? Bessere Lieder?" } { Id = "Scylla_0292" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eine noch größere Bühne? {#Emph}Möglich! {#Prev} Noch bessere Songs? {#Emph}Unmöglich. {#Prev}Unsere Musik {#Emph}ist {#Prev}schon perfekt! Wir {#Emph}können {#Prev}natürlich immer mehr Songs schreiben, wenn wir wollen … Aber jetzt gerade wollen die Mädels und ich {#Emph}etwas anderes ..." } { Id = "Scylla_0293" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Zu schade, dass Charybdis heute nicht hier sein kann, Lady! Eigentlich wollte sie nämlich kommen. Wahrscheinlich ist sie in der {#Emph}Oberwelt {#Prev}und stopft sich wie immer den Bauch voll." } { Id = "MelinoeField_3545" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kann ich mir vorstellen. Sie muss bestimmt viel essen, um die Tentakel nachwachsen zu lassen, die ich ihr abschneiden musste." } { Id = "Scylla_0294" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Egal, die Show muss weitergehen! Wie spielen {#Emph}„Zwischen Skylla und Charybdis”{#Prev}, mit oder ohne Gastauftritt! Und unser kleines, aber treues Publikum wird es uns {#Emph}aus der Hand fressen!" } { Id = "Scylla_0008" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ich hab euch doch gesagt{#Prev}, sie kommt zurück! Bereit für die nächste Show, Lady? Wir haben nonstop geprobt und an unseren Songs gefeilt, denn eines Tages ... da werde ich ein {#Emph}Star {#Prev}sein! Oh, und die Mädels natürlich auch." } { Id = "Melinoe_1042" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und was hat euer Traum vom großen Showgeschäft mit eurer grundlosen Aggression {#Emph}mir {#Prev}gegenüber zu tun?" } { Id = "Scylla_0009" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ignoriert die Buhrufe, Mädels, wir starten noch mal von Takt eins. {#Emph}Und zwei, drei, vier ...!" } { Id = "Scylla_0010" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ich wollte schon immer mal vor großem Publikum singen ...! Nicht vor einem Haufen schmuddeliger See- \n männer, sondern in einem der riesigen Theater, die sie an Land haben!" } { Id = "Melinoe_1828" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Davon verstehe ich nichts. Gehört es denn im Theater zur Vorstellung, das Publikum zu ertränken?" } { Id = "Scylla_0011" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh ja ... Die Sterblichen strömen in Scharen herbei, strampeln und trampeln, nur um einen Blick auf die Bühne zu erhaschen! Aber du hast die Show {#Emph}ganz für dich allein{#Prev}, du Glückspilz!" } { Id = "Melinoe_1830" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich dachte immer, die Sirenen wären die mit dem Gesangstalent. Aber jedes Mal, wenn ich herkomme, sehe ich {#Emph}deine {#Prev}Kiemen durch die Gegend flattern, Skylla ..." } { Id = "Scylla_0023" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hört {#Prev}nicht auf sie, Mädels! Euer Background-Gesang ist das Herz dieser Show! Ich hab die Stimme, {#Emph}ihr {#Prev}habt die Musik, wir haben den {#Emph}Charme! {#Prev} Geben wir ihr eine kleine Kostprobe, ja?" } { Id = "Scylla_0213" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir haben unsere Höhen und Tiefen, Jetty, Roxy und ich, unsere kleinen Rangeleien! Aber dank {#Emph}dir {#Prev}gehen wir jetzt schon {#Emph}in der Öffentlichkeit {#Prev}aufeinander los! Das geht gar nicht." } { Id = "MelinoeField_2720" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Falls es dich beruhigt: Der Mondzauber, mit dem ich sie belegt habe, war nur vorübergehend. Offen gesagt bin ich überrascht, dass es überhaupt geklappt hat! {#Emph}Nachtblüte {#Prev}wirkt normalerweise nur bei Toten." } { Id = "Scylla_0214" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das ist {#Emph}meine {#Prev}Band. Wenn hier jemand dafür sorgt, dass Jetty und Roxy sich an die Gurgel gehen, dann bin {#Emph}ich {#Prev}das! Stimmt doch, oder, Mädels?" } { Id = "Scylla_0016" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du kriegst einfach nicht genug von uns, {#Emph}was{#Prev}, Lady? Mach dir nichts draus, das passiert den Besten – vor allem Seemänner sind hin und weg von uns! Segelst du auch?" } { Id = "Melinoe_2040" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dein Selbstvertrauen ist beneidenswert, aber ich bin nur hier, weil ich an eurer Lachnummer von einer Bühne vorbeimuss. Wieso lassen wir die Show nicht einfach ausfallen?" } { Id = "Scylla_0017" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ich hab eine viel bessere Idee: Wieso {#Emph}starten {#Prev}wir die Show nicht sofort? Alles, was uns noch gefehlt hat, war ein kleines Publikum, und {#Emph}du {#Prev}bist genau da, wo wir dich haben wollen." } { Id = "Scylla_0012" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Alle sagen, unsere Lieder sind {#Emph}zum Sterben {#Prev}schön, aber in letzter Zeit haben wir gar keine Zuschauer mehr. {#Emph}Du {#Prev}weißt nicht zufällig was darüber, oder? Es ist fast so, als hätte {#Emph}irgendjemand {#Prev}hinter unserem Rücken gelästert ..." } { Id = "Melinoe_1043" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn jemand euren Ruf ruiniert hat, dann ihr selbst. Niemand, den ich kenne, hat je von euch gehört." } { Id = "Scylla_0013" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kommt, Mädels! Wir geben noch mal {#Emph}alles{#Prev}, bevor die Massen auftauchen! Unsere Fans {#Emph}werden {#Prev}kommen! Das {#Emph}weiß {#Prev}ich!" } { Id = "Scylla_0021" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh hey, du bist doch unser Fan: {#Emph}Was {#Prev} würdest du sagen, ist das Beste an „Skylla und die Sirenen”? {#Prev}Unser neuester Hit? Unser souveräner Stil?" } { Id = "Melinoe_2039" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Euer Stil ist schon mal nicht so mein Geschmack, das kann ich euch versichern." } { Id = "Scylla_0022" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ist schon okay! Es kann ja nicht jede einen so {#Emph}exzellenten Geschmack {#Prev}haben. Wenigstens bist du so mutig es zuzugeben, aber für die Beleidigung prügeln wir dich natürlich trotzdem windelweich." } { Id = "Scylla_0014" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh, wie schön! {#Prev}Du kommst gerade rechtzeitig für unseren Auftritt! Wir haben einen neuen Song, er heißt: {#Emph}„Ich kratz dir die Augen aus (und ertränk dich im Meer)”, haha! {#Prev}Der Text ist sehr persönlich gemeint." } { Id = "Melinoe_1829" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und der ist besser als das Lied, dass ich auf dem Weg hierher gehört habe?" } { Id = "Scylla_0015" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nein, ist er {#Emph}nicht{#Prev}, denn {#Emph}jeder {#Prev}unserer Songs ist {#Emph}der Beste! {#Prev}Wir lieben jeden wie unser eigenes Kind! {#Emph}Du {#Prev}dagegen bist ein unerträgliches Gör ..." } { Id = "Scylla_0138" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wie hat dir unser neuer Song gefallen, Lady? Sei ehrlich! Hier gibt es keine richtigen oder falschen Antworten, okay? Wir {#Emph}leben {#Prev}vom Feedback unserer Fans!" } { Id = "MelinoeField_2017" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn ihr Feedback von euren Fans wollt, dann fragt {#Emph}sie{#Prev}. Ich fand den Refrain ziemlich eingängig, aber der verstörende Liedtext lenkt leider davon ab." } { Id = "Scylla_0139" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Verstörend? Ablenkend?! {#Emph}Fesselnd! So {#Prev}muss gute Musik sein! Und genau {#Emph}das {#Prev}macht „Skylla und die Sirenen” aus! Was unseren Song angeht: Den verstehst du schon noch. Hör einfach noch mal {#Emph}genau {#Prev}hin ..." } { Id = "MelinoeField_2564" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Skylla, kann es sein, dass dein Lied {#Emph}„Ich kratz dir die Augen aus” {#Prev}auf wahren Begebenheiten beruht? Ist dir der Versuch, mich zu ertränken, nicht unterhaltsam genug? Musst du dich jetzt auch noch über mich lustig machen?" } { Id = "Scylla_0207" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh, hoho{#Prev}, du hältst dich wohl für den Mittelpunkt der Welt! Den Song hatte ich schon geschrieben, lange bevor {#Emph}du {#Prev}hier aufgetaucht bist. Jede Ähnlichkeit ist reiner Zufall!" } { Id = "MelinoeField_2565" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Komm schon. Du beleidigst doch meine Frisur und meine Kleidung und behauptest, dass ich von dir besessen bin! Wenn das Lied nicht von mir handelt, von wem denn dann?" } { Id = "Scylla_0208" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Frage ist ganz schön persönlich, Lady! Wenn ich vor jedem durchgeknallten Fan, der hier reinplatzt, mein ganzes Privatleben ausbreiten würde, dann wäre es wohl kaum ein {#Emph}Privat{#Prev}leben mehr, oder?" } { Id = "MelinoeField_2562" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Habt ihr wirklich nur die paar Lieder, Skylla? Ihr könntet bestimmt ein viel größeres Publikum anziehen, wenn ihr mehr Material hättet." } { Id = "Scylla_0205" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Halt die {#Emph}Klappe! {#Prev}Wir haben mehr Songs, als du {#Emph}zählen {#Prev}kannst! Du bist einfach nur noch nicht bereit für sie. {#Emph}Niemand {#Prev}ist bereit für sie! {#Emph}Perfektion {#Prev}braucht eben Zeit, {#Emph}Lady." } { Id = "MelinoeField_2563" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aber wahre Perfektion ist unerreichbar ... Wenn ihr zu perfektionistisch seid, kommt ihr nie ans Ziel. Ihr habt doch bestimmt ein unfertiges Stück, dass ihr üben könntet, statt immer nur dieselben alten Lieder zu spielen." } { Id = "Scylla_0206" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}„Dieselben alten Lieder ...?” {#Prev}Habt ihr das gehört, Mädels? Ich glaube, sie meint unsere {#Emph}größten Hits {#Prev}oder unsere {#Emph}absoluten Klassiker! Ha! {#Prev}Du hast gar nichts verstanden, Lady. Wir geben dem Publikum nur, was es {#Emph}will!" } { Id = "Scylla_0309" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Also, welcher unserer neuesten Songs gefällt dir am besten, Lady? Wir haben jetzt für so ziemlich {#Emph}jeden {#Prev}was im Repertoire! Sogar für dich." } { Id = "MelinoeField_3587" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ich will mich da gar nicht entscheiden. Ich glaube, unsere vielen Kämpfe haben meine Fähigkeit, eure Musik zu würdigen, nachhaltig beeinträchtigt." } { Id = "Scylla_0310" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, wie schade! Manche Leute können die Kunst eben nicht vom Künstler trennen und müssen uns ständig an überzogenen Maßstäben messen. Weißt du, wie man solche Leute nennt? {#Emph}Banausen!" } { Id = "MelinoeField_4308" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "War das ein neues Lied, das ich auf dem Weg hierher gehört habe? Es ging es um glitzernde Schätze und um das Meer!" } { Id = "Scylla_0436" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hättest auch gleich sagen können: {#Emph}„Skylla, ich verstehe nicht, worum es in deinen Songs geht, also kann ich die Tiefe deiner Arbeit nicht würdigen!” {#Prev}Aber {#Emph}ja{#Prev}, das {#Emph}ist {#Prev}ein neuer Song! Und zwar nur der erste Teil." } { Id = "MelinoeField_4309" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und ich nehme an, der zweite Teil kommt gleich. Du machst dir deine Auftritte unnötig schwer, indem du gegen mich kämpfst, aber das ist eine Entscheidung – eine, die du immer wieder triffst." } { Id = "Scylla_0437" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Also {#Emph}irgendjemanden {#Prev}müssen wir ja ertränken! Und die Seemänner sind uns inzwischen zu {#Emph}einfach{#Prev}, Lady. Man wird nie zur echten Künstlerin, wenn man nicht {#Emph}härter, härter und noch härter {#Prev}arbeitet ...!" } { Id = "Scylla_0439" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Was hältst du von unserer neuesten Nummer, Lady? Kritiker sagen, {#Emph}„Dein Blick verzaubert mich” {#Prev}offenbart eine {#Emph}gefühlvolle{#Prev}, {#Emph}verletzlichere {#Prev}Seite von „Skylla und die Sirenen”. Aber was wissen die schon?" } { Id = "MelinoeField_4311" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich konnte nicht alle Liedzeilen verstehen, weil ich mich gegen euch wehren musste, aber du hast irgendetwas von rot-grünen, zauberhaften Augen und Liebestränken gesungen. Ist das wirklich, was du für mich empfindest?" } { Id = "Scylla_0440" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Pfff, nee! {#Prev}So was empfinde ich garantiert nicht – schon gar nicht für {#Emph}dich{#Prev}, Lady! Schon mal was von {#Emph}fiktionalen Werken {#Prev}gehört? Und außerdem hat Jetty den Großteil geschrieben." } { Id = "MelinoeField_4312" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich soll glauben, dass weder {#Emph}„Ich kratz dir die Augen raus” {#Prev}noch {#Emph}„Dein Blick verzaubert mich” {#Prev}mit unseren Begegnungen zu tun haben? Wenn du dich zu mir hingezogen fühlst, dann hast du eine seltsame Art, das zu zeigen." } { Id = "Scylla_0441" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Von wegen! {#Emph}Du {#Prev}bist doch diejenige, die immer wieder hier auftaucht, Lady. {#Emph}Du {#Prev}fühlst dich eindeutig zu {#Emph}mir {#Prev}hingezogen! Oder zu mehreren von uns. Jetty weiß das, Roxy weiß es, {#Emph}jeder {#Prev}im Okeanos weiß es!" } { Id = "MelinoeField_4313" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ach komm schon, Skylla. Ich gebe ja zu, dass ich deine Lieder nicht so schlimm finde, wie ich es zuerst behauptet habe, aber weiter gehe ich nicht." } { Id = "Scylla_0442" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, habt ihr das gehört, Mädels? Weiter geht sie nicht! Ich hab's euch doch {#Emph}gesagt. {#Prev}Und jetzt verschwindet entweder {#Emph}sie {#Prev}von der Bühne, oder {#Emph}wir!" } { Id = "Scylla_0211" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß nicht, was du gemacht hast, Lady, aber in letzter Zeit höre ich mich selbst kaum denken ... geschweige denn {#Emph}singen! {#Prev}Ich hasse dich, du verdammte {#Emph}Hexe! {#Prev}Mach das {#Emph}sofort {#Prev}wieder rückgängig!" } { Id = "MelinoeField_2719" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oder was? Ich entscheide, welche Taktik ich für richtig halte. Wenn ich mir deinen Unsinn nicht anhören muss, ist es leichter, dich in die Tiefe zurückzuschicken." } { Id = "Scylla_0212" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du weißt doch selber, dass du auf unseren Song abfährst. Du kannst ohne ihn gar nicht mehr leben! Und ich lass mich {#Emph}nicht {#Prev}von dir zum Schweigen bringen! Egal, was du machst, ich singe einfach in meinem Kopf weiter! Und in {#Emph}deinem!" } { Id = "Scylla_0018" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Schaut mal, wer da ist, Mädels?! Unser {#Emph}entlaufenes Schäfchen{#Prev}! {#Emph}Hm{#Prev}, ich muss dir unbedingt was über mich erzählen, Lady ... Wen ich einmal zu packen kriege ... den lass ich nie wieder los!" } { Id = "Melinoe_2037" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das überrascht mich nicht. Viele Meereskreaturen klammern sich gern irgendwo fest – zum Beispiel Seepocken, Miesmuscheln ..." } { Id = "Scylla_0019" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich bin {#Emph}keine {#Prev}Miesmuschel! Das nimmst du zurück. Das nimmst du {#Emph}sofort {#Prev}zurück!" } { Id = "Melinoe_2038" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hör mal, Skylla. Ich wollte dich letztes Mal nicht beleidigen und ich hab auch {#Emph}nie {#Prev}gesagt, du wärst eine Miesmuschel. Ich verstehe, dass du wütend bist, aber reagiere bitte nicht so über." } { Id = "Scylla_0020" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ist das zu glauben, Mädels? Sie hat tatsächlich den Nerv, mir immer noch was von Miesmuscheln zu erzählen! Machst dich wohl über meine kleine Schale lustig, {#Emph}hm-hm?! {#Prev}Zeigen wir ihr, was wir hier unten mit Buhrufern anstellen!" } { Id = "Scylla_0026" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, überrascht uns wiederzusehen, Lady? Keine Sorge, wir gehen nirgendwohin. Das ist schließlich unsere große {#Emph}Comeback-Tour{#Prev}!" } { Id = "Melinoe_2042" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich dachte, ich hätte hier beim letzten Mal aufgeräumt, aber ihr seid ja immer noch da. Muss ich euch erst zurück ins Meer jagen?" } { Id = "Scylla_0027" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß nicht, muss ich Jetty und Roxy sagen, dass sie sich die Seele aus dem Leib spielen sollen? {#Emph}Nein{#Prev}, muss ich nicht, denn das machen sie sowieso! {#Emph}Stimmt doch{#Prev}, oder, Mädels?" } { Id = "Scylla_0140" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, du versuchst wirklich, mich {#Emph}umzubringen{#Prev}, Lady! Die ehemalige Wassernymphe in mir sagt: „Vergiss es einfach und schau nach vorn!”, aber zum Glück höre ich nicht mehr auf sie." } { Id = "MelinoeField_2018" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Dass du nicht auf deine innere Stimme hörst, erklärt einiges. Ich würde nie versuchen, eine Okeanide zu töten. Ich will euch nur aus dem Weg haben." } { Id = "Scylla_0141" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hört ihr das, Mädels? Die Lady hat gerade klar und deutlich {#Emph}„Ich will euch” {#Prev}gesagt, {#Emph}hoho! {#Prev}Unsere Kunst verändert Leben! Wie wär’s, wenn wir {#Emph}ihres {#Prev}mal so richtig auf den Kopf stellen ...?" } { Id = "Scylla_0209" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Schaut mal, wer viel zu früh zu unserer Show kommt! Wir haben noch gar nicht geöffnet, Lady! Nicht, dass du dich jemals an die bescheidenen Regeln dieses Veranstaltungs- \n orts gehalten hättest." } { Id = "MelinoeField_2718" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ich kenne den Veranstaltungsort inzwischen. Ist doch super, wenn ihr noch nicht bereit seid, aufzutreten! Ich will sowieso nichts von euch hören." } { Id = "Scylla_0210" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Tja, {#Emph}Pech gehabt! {#Prev}Du bist zwar viel zu früh dran, aber du kommst {#Emph}gerade {#Prev}rechtzeitig für das private Vorprogramm, das {#Emph}genau jetzt {#Prev}anfängt!" } { Id = "Scylla_0024" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Verrat mir eins, Lady: {#Emph}Woher {#Prev}kennst du unsere Tricks? Liegt es daran, dass wir immer denselben Song spielen? Dabei ist er ein mordsmäßiger Hit!" } { Id = "Melinoe_2041" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bedankt euch beim legendären Taktiker Odysseus. Er hat mir alles über euch erzählt. Ihr behauptet, ihr lasst nie jemanden entkommen, aber soweit {#Emph}ich {#Prev}gehört habe, sind sogar sechs Pechvögel vor euch davongeflogen." } { Id = "Scylla_0025" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Odysseus, ha! {#Prev}Oh, mit {#Emph}dem {#Prev}sind wir noch nicht fertig! Bei so dicken Fischen dauert es ein bisschen, bis man sie an Land zieht, wie er sagen würde. Unser Song schwirrt ihm bestimmt immer noch in seinem {#Emph}hübschen {#Prev}Köpfchen rum! Aber jetzt holen wir uns erst mal deins ..." } { Id = "Scylla_0303" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir wissen doch alle, warum du immer wieder hier auftauchst, Lady! Du bist wie Odysseus und der ganze Rest! Aber ... was meinte er, als er dich „Prinzessin der Unterwelt” genannt hat?" } { Id = "MelinoeField_3584" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nichts, worüber du dir im Moment Gedanken machen müsstest. Du glaubst also ernsthaft, ich komme immer wieder wegen eurer Musik zurück? Warum höre ich euch dann nicht einfach zu, anstatt gegen euch zu kämpfen?" } { Id = "Scylla_0304" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Live-Musik ist eine interaktive Erfahrung. Man lehnt sich nicht einfach zurück und {#Emph}hört zu! {#Prev}Man {#Emph}versinkt {#Prev}in ihr ... saugt sie ein, {#Emph}ahaha! {#Prev}Und du hast das öfter gemacht als jeder andere hier." } { Id = "MelinoeField_4354" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Skylla, hättest du etwas dagegen, wenn ich einen gemeinsamen Bekannten dazuhole? Es dauert nur einen Moment. {#Emph}Hör meine Worte, Odysseus: Die, die du suchst, steht vor mir!" } { Id = "Scylla_0296" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich wusste, du kommst zurück, Seemann. Wer unser Lied hört, kommt {#Emph}immer {#Prev}zurück! Außer er ertrinkt, aber manchmal selbst {#Emph}dann. Ah{#Prev}, du musstest es einfach noch mal hören, {#Emph}hm?" } { Id = "Odysseus_0567" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aye, Skylla. Du und dein Sirenengesang, ihr habt einen ziemlichen Eindruck bei mir hinterlassen, als ich noch sterblich war! Und ich will nicht mehr so tun, als wäre es anders." } { Id = "Scylla_0297" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, also, wenn du was auf die Ohren willst, {#Emph}gerne! {#Prev}Für unsere langjährigen Fans machen wir doch alles. Ich {#Emph}glaube{#Prev}, ein paar von deiner alten Crew sind schon im Publikum! Die, die ich mir geschnappt habe." } { Id = "Odysseus_0568" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Uns blieb damals nichts anderes übrig, als an dir vorbeizusegeln. Dabei haben gute Männer ihr Leben gelassen. Aber die Prinzessin der Unterwelt wird ihnen allen eine Vorstellung bieten, die sie nie vergessen werden!" } { Id = "Scylla_0298" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Prinzessin der Unterwelt ... die {#Prev}Lady da? {#Emph}Ha! {#Prev}Du warst schon immer ein kleiner Intrigant und du hast dich kein Stück geändert. Na dann hört man alle zu ..." } { Id = "MelinoeField_4355" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich glaube, ein gewisser Seemann möchte noch ein paar Worte mit dir wechseln! {#Emph}Hör meine Worte, Odysseus: Die, die du suchst, steht vor mir!" } { Id = "Scylla_0301" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wie hat dir unsere Show gefallen, Odysseus? So gut, wie du sie in Erinnerung hattest? Scheint so, sonst wärst du ja nicht wieder hier! Nicht, dass du wirklich die Wahl hattest!" } { Id = "Odysseus_0569" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich bin hier, weil die Prinzessin der Unterwelt mich gerufen hat, Skylla. Aber dein Lied noch einmal zu hören, ist ein netter Bonus. Ich möchte nicht, dass ihr meinetwegen später anfangen müsst, also setze ich mich einfach irgendwo ins Publikum, ja?" } { Id = "Scylla_0302" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, ja, mach ruhig. Wir brauchen nicht noch mehr Leute, die hier einfach auf die Bühne rennen! Vor allem nicht, wenn uns die {#Emph}„Prinzessin der Unterwelt” {#Prev}schon die ganze Show klaut!" } { Id = "MelinoeField_3590" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn ich fragen darf: Wer hat dich zu dem gemacht, was du bist, Skylla? Soweit ich weiß, warst du nicht immer ... na ja, so." } { Id = "Scylla_0315" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh-ho{#Prev}, ich bin komplett {#Emph}self-made{#Prev}, danke, Lady! Oder glaubst du etwa, ich hätte mein Talent {#Emph}jemand anderem {#Prev}zu verdanken? Irgendeinem {#Emph}schrulligen Liedermacher{#Prev}, der mir alles beigebracht hat, was ich weiß?" } { Id = "MelinoeField_3591" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Nein, ich glaube dir, dass du ein Naturtalent für die Musik hast. Ich wollte nur fragen, wer dich zu einem Seeungeheuer gemacht hat. Warst du nicht das Opfer eines Fluchs?" } { Id = "Scylla_0316" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ha! Oh{#Prev}, das verstehst du nicht, aber je berühmter man ist, umso mehr wird über einen gelästert! Weil die Leute {#Emph}neidisch {#Prev}sind! Das prallt alles an meiner Schale ab. Keine gute Künstlerin lässt sich von Lügen oder {#Emph}Beleidigungen {#Prev}unterkriegen!" } { Id = "MelinoeField_3592" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bist du Kirke, der Wandlerin, schon einmal begegnet? Sie hat erwähnt, dass ihr euch in eurer Jugend gekannt habt ... Ich bin mir aber nicht sicher, ob ihr befreundet wart." } { Id = "Scylla_0317" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kirke, die {#Emph}Wandlerin? {#Prev}Nein, so jemanden kenne ich nicht! Die einzige Kirke, die {#Emph}ich {#Prev}kenne, ist ein talentloses, erbärmliches Ding aus der Sippschaft des Helios! Was hat diese {#Emph}andere {#Prev}Kirke denn so gesagt?" } { Id = "MelinoeField_3593" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sie hat angedeutet, dass du schon immer ziemlich ungestüm warst – sogar damals. Vielleicht hast du schon an den Liedern geübt, mit denen du berühmt werden wolltest." } { Id = "Scylla_0318" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es ist kein Geheimnis: Ich wusste schon immer, was ich werden wollte, Lady. Ich wusste, wozu ich {#Emph}bestimmt {#Prev}war! Kirke und die ganzen anderen ... die waren mir immer nur im {#Emph}Weg! Genau wie du." } { Id = "Scylla_0197" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn das mal nicht die kleine Wichtigtuerin ist! Besuchst wieder deinen guten Freund Mister Chronos, {#Emph}hm? {#Prev}Er {#Emph}liebt {#Prev}unsere Show! Also versuch erst gar nicht, unser Sponsoring zu stehlen, wenn du nicht {#Emph}ertrinken {#Prev}willst!" } { Id = "MelinoeField_2558" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ich habe kein Interesse an seiner Unterstützung. Außerdem sind wir keine Freunde. Wir haben einfach nur eine Rechnung offen ... aber du stehst uns Nacht für Nacht dabei im Weg." } { Id = "Scylla_0198" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eine {#Emph}Rechnung? {#Prev}Bei {#Emph}ihm? {#Prev}Bestimmt kennt er deinen Vater oder so, sonst hättest du {#Emph}nie {#Prev}so gute Beziehungen! Manche hier mussten sich das Rampenlicht {#Emph}hart {#Prev}erkämpfen, Lady!" } { Id = "Scylla_0199" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich sag’s, wie es ist, Lady: Wir können nicht zulassen, dass du Mister Chronos {#Emph}jeden Abend {#Prev}belästigst! Er lässt uns hier unser Ding machen und wir wollen, dass das auch so {#Emph}bleibt." } { Id = "MelinoeField_2559" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich glaube nicht, dass Chronos großes Interesse an euch hat. Vielleicht zieht ihr euch einfach zurück und konzentriert euch darauf, Lieder zu schreiben, statt mich ständig ertränken zu wollen?" } { Id = "Scylla_0200" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, sie rafft es einfach nicht, Mädels! Aber keine Sorge. Die werden unsere Show niemals dichtmachen, solange wir so ein Riesenpublikum anziehen! Dafür ist die {#Emph}Publicity {#Prev}zu gut!" } { Id = "Scylla_0338" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Mittlerweile kennt {#Emph}jeder {#Prev}Schatten im Okeanos unseren Namen, Lady! Vor allem {#Emph}meinen! {#Prev}Du hast dir so viel Mühe gegeben, uns schlecht zu reden, aber du hast nur das Gegenteil erreicht!" } { Id = "MelinoeField_3606" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Also, ich möchte ja nicht pedantisch sein, aber technisch gesehen kenne ich mindestens einen Schatten im Okeanos, der sich überhaupt nicht für eure Show interessiert. Er starrt sogar lieber eine Pfütze an, als euch zuzuhören." } { Id = "Scylla_0339" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Man kann es eben nicht {#Emph}allen {#Prev}recht machen, stimmt’s? Sonst wären wir ja gar nicht mehr {#Emph}authentisch {#Prev}... Nicht, dass {#Emph}du {#Prev}davon eine Ahnung hättest!" } { Id = "Scylla_0340" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Diese Ecke des Okeanos ist echt toll, findest du nicht? Die Akustik ist die {#Emph}perfekte {#Prev}Mischung zwischen {#Emph}Land {#Prev}und {#Emph}Meer ... {#Prev}und {#Emph}Poseidon {#Prev}hat hier absolut nichts zu sagen!" } { Id = "MelinoeField_3607" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihr nutzt die Tatsache aus, dass dieser Ort hinter der Grenze seines Reiches unter der Erde liegt. Ich glaube nicht, dass Poseidon sehr begeistert davon sein wird, falls ihr jemals in seine Gewässer zurückkehrt." } { Id = "Scylla_0341" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, wenn wir jemals in {#Emph}seine {#Prev}Gewässer zurückkehren, dann sind wir {#Emph}so {#Prev}berühmt, dass er es gar nicht {#Emph}wagen {#Prev}wird, sich mit uns anzulegen – weder er noch irgendein anderer Gott! Wir werden {#Emph}allen {#Prev}die Show stehlen, egal, wo wir hingehen!" } { Id = "Scylla_0203" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Früher haben wir in der {#Emph}Oberwelt {#Prev}gespielt, weißt du? Das war der Moment, in dem unsere Band {#Emph}so richtig {#Prev}berühmt geworden ist! Sogar {#Emph}Charybdis {#Prev}hat mit uns gespielt, kannst du dir das vorstellen?" } { Id = "MelinoeField_2561" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Na und? Charybdis hat neulich erst mit {#Emph}mir {#Prev}gespielt. Sie konnte gar nicht mehr genug von mir bekommen!" } { Id = "Scylla_0204" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Als ob ich dir {#Emph}das {#Prev}glaube! Ich wette, du kommst von da oben, oder? Du denkst, du bist so {#Emph}underground {#Prev}wie wir, aber du hast einfach keine {#Emph}Tiefe!" } { Id = "MelinoeField_3598" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es passt gar nicht zu dir, das Rampenlicht mit jemandem zu teilen, Skylla. Wie willst du dir einen Namen machen, wenn du dich hinter einem Star wie Charybdis versteckst?" } { Id = "Scylla_0328" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Charybdis hat vielleicht den größeren {#Emph}Mund{#Prev}, aber {#Emph}wir {#Prev}haben ganz andere Tricks auf Lager. Die Seemänner können sich oft gar nicht entscheiden, wen von uns sie lieber mögen ... Da haben wir uns gedacht: Warum geben wir ihnen nicht beides?" } { Id = "MelinoeField_3599" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eure kreative Partnerschaft ist bestimmt nicht gerade einfach. Und trotzdem arbeitet ihr zusammen, um euer Publikum glücklich zu machen – oder einfach nur, um mich aufzuhalten. Ich bin fast beeindruckt." } { Id = "Scylla_0329" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, das hören wir oft, aber es bedeutet uns jedes Mal {#Emph}so viel! {#Prev}Besonders, wenn es von unseren {#Emph}härtesten {#Prev}Kritikern kommt! Wir ertränken dich gleich trotzdem, Lady, aber ... danke." } { Id = "Scylla_0189" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hat dir unser {#Emph}Backstage{#Prev}-Bereich gefallen? Vielleicht hast du das Schild nicht gesehen, aber das ist unser kleiner {#Emph}Privatbereich{#Prev}, in dem Fans nichts zu suchen haben!" } { Id = "MelinoeField_2554" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Euer sogenannter {#Emph}Backstage{#Prev}-Bereich liegt leider über dem Abfluss, der in die Trauergefilde führt. Warum spült ihr eure jämmerlichen Texte nicht gleich da runter? Wenigstens würden sie da unten gut reinpassen." } { Id = "Scylla_0190" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, du hast unsere {#Emph}Texte {#Prev}gelesen! Ein paar Ideen schaffen es eben nicht ins finale Werk, na und? Wer echte Kunst erschaffen will, muss eben ein paar {#Emph}Schnitte {#Prev}machen." } { Id = "Scylla_0434" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Los, buh uns aus, Lady! Wir sind {#Emph}Stars{#Prev}, wir haben dicke Schuppen! {#Emph}„Skylla klingt wie ein kläffender Köter! Ihr seidiges Haar sieht aus wie Schlangenköpfe!” {#Prev}Alles schon gehört!" } { Id = "MelinoeField_4307" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich hatte nicht vor, so etwas Bizarres zu sagen. Wenn du dein Publikum nicht ständig gegen dich aufbringen würdest, würde es dich vielleicht auch nicht ausbuhen." } { Id = "Scylla_0435" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "So was prallt einfach an uns ab! Zumindest an {#Emph}mir. {#Prev}Mich interessiert nur der {#Emph}Jubel {#Prev}und die {#Emph}Schreie ... {#Prev}und mit der Zeit klingt das alles gleich ..." } { Id = "Scylla_0201" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh, du {#Prev}bist es nur! Ich dachte schon, du wärst einer der Seemänner, die hier in letzter Zeit immer öfter auftauchen. Sieh dir nur die {#Emph}Massen {#Prev}an! Wir sind ein {#Emph}echter {#Prev}Hit!" } { Id = "MelinoeField_2560" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das sind bestimmt nur die Überreste der Geisterflotte, die Chronos gegen die Götter schickt. Ich hatte in letzter Zeit so meine Scherereien mit ihnen." } { Id = "Scylla_0202" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh nein, ich glaube, da liegst du falsch, Lady. Unseren Erfolg verdanken wir der guten alten Mund-zu-Mund-Propaganda! Und es gibt {#Emph}nichts{#Prev}, was du tun kannst, um sie {#Emph}aufzuhalten!" } { Id = "Scylla_0191" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Roxy, Jetty und ich ... wir haben schon schlimmere Zeiten durchgemacht, Lady. Es braucht schon mehr als deine Buhrufe, um {#Emph}uns {#Prev}auseinanderzubringen!" } { Id = "MelinoeField_2555" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß nicht, warum ich überhaupt mit dir spreche, Skylla – oder warum Roxy und Jetty das tun. Du lässt ihnen nicht mal die Chance, etwas zu sagen." } { Id = "Scylla_0192" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sie {#Emph}sprechen {#Prev}durch ihre {#Emph}Musik! {#Prev}Außerdem: Ich bin nicht nur die Leadsängerin, sondern auch die Managerin unserer Band! Und die Mädels geben grad keine Interviews ... besonders nicht Leuten wie {#Emph}dir!" } { Id = "Scylla_0193" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Neulich hatten wir eine Bandbesprechung und da sind wir so ins Reden gekommen, also {#Emph}ich {#Prev}hab die meiste Zeit geredet, aber wir haben uns gefragt: „Was {#Emph}willst {#Prev}du eigentlich von uns?” Jetty denkt, du bist vielleicht ’ne {#Emph}Agentin {#Prev}oder sowas?" } { Id = "MelinoeField_2556" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jetty hat ein gutes Auge ... Ich bin wirklich eine Agentin der Nacht. Die Unterwelt ist an den Titanen gefallen, aber wir werden ihren rechtmäßigen Herrscher wiedereinsetzen – egal, wer sich uns in den Weg stellt." } { Id = "Scylla_0194" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich glaub’s ja nicht! Jetty, du hattest {#Emph}recht!? {#Prev}Eine Musikagentin auf Talentsuche! Du hast gefunden, wen du suchst, Agenten-Lady, denn du wirst kein größeres Talent finden, weder im Meer noch an Land! Pass auf!" } { Id = "Scylla_0336" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ah{#Prev}, die Agenten-Lady! Willkommen zurück! Also, wer ist diese {#Emph}Nacht{#Prev}, für die du arbeitest und wen hat sie noch so unter Vertrag? Sie klingt wie ein echter Profi." } { Id = "MelinoeField_3605" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich spreche von {#Emph}der {#Prev}Nacht, der einen und einzigen, deren Finsternis die Unter- und Oberwelt erfüllt. Sie ist eine der ältesten Urmächte und doch dachte der Titan Chronos, er könne sie aufhalten." } { Id = "Scylla_0337" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, klingt nach einem {#Emph}gesunden Wettbewerb! {#Prev}Wenn diese {#Emph}Nacht {#Prev}wirklich will, dass wir für sie arbeiten, dann soll sie uns besser ein {#Emph}gutes Angebot {#Prev}machen! Sonst schnappt Mister Chronos ihr das ganze Talent unter der Nase weg!" } { Id = "Scylla_0195" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du bist nicht wirklich eine Musikagentin, oder, Lady? Du nimmst uns nur auf die Flosse. Du willst uns Hoffnung machen, nur um sie dann zu zerschmettern! Wie tief kann man nur {#Emph}sinken?" } { Id = "MelinoeField_2557" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Euch Hoffnung machen? Hör mal: Ich suche {#Emph}Chronos{#Prev}, nicht euch. Aber vielleicht entdeckt euch ja ein anderer Agent." } { Id = "Scylla_0196" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Da habt ihr’s, Mädels! Sogar die Lady erkennt einen Nachwuchsstar, wenn sie einen sieht – oder eher, wenn sie einen {#Emph}hört! {#Prev}Und sie wird ein gutes Wort für uns einlegen, stimmt doch, {#Emph}oder?" } { Id = "Scylla_0028" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh nein, du blutest ja. Die {#Emph}Location {#Prev}ist wirklich etwas schwer zu finden. Keine Sorge, Mädels. Eines Tages spielen wir auf der Hauptbühne, {#Emph}vor den Augen der ganzen Welt!" } { Id = "Melinoe_2043" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich bin gerade nicht in der Stimmung, mir deinen Größenwahn anzuhören. Also los, spielt euer dummes Lied." } { Id = "Scylla_0029" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, für {#Emph}dich {#Prev}ist es vielleicht nur ein dummes Lied, Lady. Aber eines Tages wird es ein {#Emph}Riesenhit {#Prev}sein. Du wirst schon sehen. Wir zeigen es ihr, oder, Mädels?" } { Id = "Scylla_0030" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ich muss dich darauf hinweisen, dass wir nur in seriösen Läden spielen und da gibt es nun mal eine Kleiderordnung, {#Emph}hm-hm! {#Prev}Du kannst hier nicht einfach so reinspazieren, mit nichts als Fetzen am Leib." } { Id = "Melinoe_2044" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihr Seemonster seid Fremden gegenüber nicht gerade aufgeschlossen. Dementsprechend bin ich etwas ramponiert – und meine Geduld ist auch am Ende ..." } { Id = "Scylla_0031" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Schwierig, sich hier über Wasser zu halten, was? Dann lassen sie mal nicht länger warten, Mädels! {#Emph}Haut rein!" } { Id = "Scylla_0032" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das Meer kann ziemlich gefährlich sein, wenn man sich nicht auskennt, Lady! {#Emph}Ohoho! {#Prev}Aber anscheinend hast du das ganz alleine rausgefunden!" } { Id = "Melinoe_2045" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Alles hier ist feucht und stinkt zum Himmel. Und als wäre das nicht genug, muss ich mir auch noch deine Sprüche anhören – {#Emph}und {#Prev}dein nervtötendes Gesinge ..." } { Id = "Scylla_0033" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Stimmt genau! Wir werden den Song {#Emph}so lange {#Prev}proben, bis er {#Emph}absolut perfekt {#Prev}ist. Er ist noch nicht ganz fertig, also mach dir keine Hoffnungen ..." } { Id = "Scylla_0034" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, schaut mal, Mädels, sie ist verletzt! Sie pfeift {#Emph}jetzt schon {#Prev}auf dem letzten Loch. Vielleicht können wir ihr das Ableben ja mit etwas {#Emph}Musik {#Prev}versüßen, hm?" } { Id = "Melinoe_2046" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich kann dir versprechen, dass meine Schmerzen nichts im Vergleich zu denen sind, die ich {#Emph}euch {#Prev}zufügen werde, wenn ihr mir weiterhin in die Quere kommt." } { Id = "Scylla_0035" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Fürs patzig sein reicht’s noch, was? Auch gut – wir hassen es, vor lahmen Publikum zu spielen! Komm schon, betritt den Saal, Lady! Die Show fängt gleich an!" } { Id = "Scylla_0305" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es war {#Emph}so {#Prev}schön hier ohne {#Emph}dich{#Prev}, Lady! Wir haben jede Nacht unser {#Emph}volles {#Prev}Programm gespielt und es gab {#Emph}keine {#Prev}technischen Schwierigkeiten! Es waren sogar mehr {#Emph}Seemänner {#Prev}als sonst da!" } { Id = "MelinoeField_3585" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das war wahrscheinlich die Besatzung der Geisterflotte, die ich in der Thessalienschlucht vernichtet habe. Ich glaube, ich erkenne ein paar von ihnen auf den Tribünen wieder." } { Id = "Scylla_0306" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich soll glauben, dass du unsere Events beworben hast? Ich meine, wir sprechen uns in letzter Zeit ganz schön herum, aber damit hast {#Emph}du {#Prev}ganz sicher nichts zu tun! Höchstens, indem du verschwindest!" } { Id = "Scylla_0307" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Die Mädels und ich, wir haben letztens beschlossen, dass wir {#Emph}Merchandise {#Prev}brauchen! Authentische Andenken an unsere atemberaubende Show, die unsere Fans für einen kleinen Obolus erwerben können! Aber solange {#Emph}du {#Prev}uns im Weg stehst, können wir sie nicht verkaufen." } { Id = "MelinoeField_3586" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ihr seid diejenigen, die {#Emph}mir {#Prev}im Weg stehen! Ich wollte nie gegen euch kämpfen! Was interessiert es mich denn, ob ihr irgendwelche Wandbilder an Zuschauer verkauft, die das Geld dafür übrig haben?" } { Id = "Scylla_0308" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und woher weißt {#Emph}du{#Prev}, dass wir Poster verkaufen? {#Emph}Oh, ohoho! {#Prev}Wahrscheinlich hast du schon Merchandise von uns und jetzt willst du alles {#Emph}für dich {#Prev}haben! Gut, wenn du eine Sonderbehandlung willst, dann komm und {#Emph}hol sie dir!" } { Id = "Scylla_0311" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das wird unsere Nacht! Fühlt ihr das auch, Mädels? Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber {#Emph}ich {#Prev}fühle mich noch {#Emph}unbesiegbarer {#Prev}als sonst! {#Emph}Oh{#Prev}, und da kommt sie auch schon, genau zur rechten {#Emph}Zeit ..." } { Id = "MelinoeField_3588" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, ihr seid immer noch besiegbar, auch wenn der Wille der Nacht euch stärker gemacht hat. Soll ich es euch beweisen?" } { Id = "Scylla_0312" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Besiegbar? {#Emph}Ahaha. Wir? {#Prev}Du verstehst das ganz falsch, Lady. Wir haben noch nie eine Show abgesagt und wir fangen heute {#Emph}nicht {#Prev}damit an! {#Emph}Oh{#Prev}, aber bei Live-Auftritten weiß man natürlich nie, was passiert ..." } { Id = "Scylla_0313" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh! {#Prev}Wie schön, dass du da bist, Lady! Heute Abend gibt es nämlich eine Show der Extraklasse! Wir kommen gerade {#Emph}frisch {#Prev}aus der Probe und können es gar nicht {#Emph}erwarten{#Prev}, unsere {#Emph}größten {#Prev}Hits zu spielen!" } { Id = "MelinoeField_3589" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Na, dann legt mal los. Ich kenne aber alle eure neuen Tricks schon." } { Id = "Scylla_0314" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das sagst du nur, um uns wehzutun, bevor {#Emph}wir dir {#Prev}wehtun! Als Künstlerinnen ist es unser Job, das Publikum in unseren {#Emph}Bann {#Prev}zu ziehen ... und das geht nicht, wenn wir immer dasselbe machen, oder?" } { Id = "Scylla_0319" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, schaut mal, Mädels! Unsere {#Emph}Ober-Stalkerin {#Prev}ist wieder da, um allen die Show kaputtzumachen! Irgendwann haben wir unsere eigene {#Emph}Security{#Prev}, die sich um so kleine Zwischenfälle kümmert." } { Id = "MelinoeField_3594" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich muss eure Shows leider kaputtmachen, weil ihr mich nicht vorbeilassen wollt ... Aber diesmal bin ich tatsächlich wegen dir da, Skylla. Der Wille der Nacht verlangt es." } { Id = "Scylla_0320" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, war ja klar. Wer erfolgreich sein will, der macht sich eben Feinde. Aber unser Publikum liebt unsere Shows, {#Emph}egal {#Prev}was passiert. Wie {#Emph}echte {#Prev}Fans eben! Also, {#Emph}tu dein Schlimmstes, Lady." } { Id = "Scylla_0321" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Puh{#Prev}, die Show heute wird super, das hab ich im Gefühl! Ihr auch, Mädels? Die Menge ist ganz {#Emph}aus dem Häuschen! {#Prev}Und schaut mal, wer da ist ...!" } { Id = "MelinoeField_3595" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du spürst wahrscheinlich das Testament der Nacht. Wer die Unterwelt bedroht, soll verbannt und vergessen werden. So lautet das Gesetz." } { Id = "Scylla_0322" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Vergessen? {#Prev}Wir waren nie {#Emph}berühmter! {#Prev}Mit jeder Show wächst unsere Legende weiter – und {#Emph}diese {#Prev}Show wird besonders unvergesslich!" } { Id = "Scylla_0330" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du tust heute Abend besser, was wir sagen, Lady! Ein potenzieller Sponsor sitzt im Publikum, also muss die Show besonders beeindruckend werden! Beeindruckender, als wenn du uns sonst besiegst." } { Id = "MelinoeField_3600" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich bin nicht hier, um bei euren fehlgeleiteten Versuchen zu helfen, berühmt zu werden oder Sponsoren zu finden. Dachtest du wirklich, ich lasse mich von euch besiegen, nur weil du mich darum bittest?" } { Id = "Scylla_0331" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ja, ich dachte {#Emph}wirklich{#Prev}, du hättest einen Funken {#Emph}Anstand! {#Prev}Hör zu, wir fangen jetzt an und versuchen, dich zu ertränken, also tu mir und den Mädels diesen kleinen Gefallen!" } { Id = "MelinoeField_3601" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und, konntet ihr den Sponsor überzeugen? Es ist mir immer noch peinlich, dass ich letztes Mal mit Absicht verloren habe, nur weil du nett gefragt hast. Ich hoffe, es springt was für mich dabei heraus." } { Id = "Scylla_0332" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ohoho{#Prev}, wir haben den Sponsor tatsächlich überzeugt, {#Emph}hmhm ...! {#Prev}Oder werden es bald. Anscheinend war er extra hier, um uns {#Emph}verlieren {#Prev}zu sehen! Weil {#Emph}du {#Prev}unsere {#Emph}Shows {#Prev}Nacht für Nacht vermasselst!" } { Id = "MelinoeField_3602" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Soll das etwa heißen, ich hab euch {#Emph}ganz umsonst {#Prev}gewinnen lassen?" } { Id = "Scylla_0333" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hast uns nicht gewinnen lassen, du hast einfach {#Emph}verloren! {#Prev}Du wirst schwächer und einfacher zu ertränken. {#Emph}Du {#Prev}hast nicht das {#Emph}Zeug {#Prev}dazu, in diesem Business erfolgreich zu sein! Aber {#Emph}wir {#Prev}schon." } { Id = "MelinoeField_3603" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und, konntet ihr den Sponsor neulich überzeugen? Wenn er euch finanzieren will, kann er genauso gut wissen, dass ihr gerne gegen mich verliert." } { Id = "Scylla_0334" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, wir haben den Sponsor tatsächlich überzeugt! Anscheinend war er {#Emph}extra {#Prev}hier, um uns {#Emph}verlieren {#Prev}zu sehen, weil {#Emph}du {#Prev}unsere {#Emph}Shows {#Prev}Nacht für Nacht vermasselst! Und er war absolut {#Emph}begeistert!" } { Id = "MelinoeField_3604" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Aber du wolltest doch, dass ich mich zurückhalte und euch gewinnen lasse. Euer Sponsor {#Emph}wollte {#Prev}also, dass ihr verliert?" } { Id = "Scylla_0335" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Unser Sponsor wollte eine {#Emph}authentische Performance {#Prev}und genau {#Emph}die {#Prev}haben wir ihm geliefert! Und wir werden sie ihm ab jetzt jede Nacht liefern! Also, {#Emph}tu dein Schlimmstes{#Prev}, Lady." } { Id = "Scylla_0323" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das letzte Mal, als du unsere Show ruiniert hast, waren die Fans {#Emph}richtig sauer{#Prev}, Lady! Sie sind kaum dazu gekommen, unseren {#Emph}Song {#Prev}zu hören!" } { Id = "MelinoeField_3596" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Eure Zuschauer wären vielleicht zufriedener, wenn ihr mich vorbeilassen würdet. Wenn nicht, nimmt euer Konzert vielleicht wieder ein abruptes Ende." } { Id = "Scylla_0324" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ohoho{#Prev}, du verstehst mal so {#Emph}gar nichts {#Prev}von Theatralik! Bei uns bekommt man die {#Emph}volle {#Prev}Gefühlspalette geboten! Wenn ab und zu eine {#Emph}bittere Enttäuschung {#Prev}dabei ist, dann ist das eben so ...!" } { Id = "Scylla_0325" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, diesmal lassen wir uns nicht so schnell von dir besiegen, Lady! Warum nimmst du dir heute nicht mal so richtig {#Emph}Zeit? {#Prev}Genieße die Atmosphäre ... bis du in ihr ertrinkst!" } { Id = "Scylla_0326" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Als du das letzte Mal hier warst, konnten wir dir kein einziges Haar krümmen, Lady. Seitdem versuche ich, Roxy zu trösten, aber es {#Emph}bringt nichts!" } { Id = "MelinoeField_3597" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn Roxy sich ein paar neue Rhythmen ausdenken würde, würde es ihr vielleicht leichter fallen, mich gegen meinen Willen zu schlagen." } { Id = "Scylla_0327" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ja, mach uns ruhig runter, so viel du willst. Was uns nicht umbringt, macht uns nur {#Emph}stärker! {#Prev}Und {#Emph}dann! {#Prev}Dann beißen wir dir den Kopf ab." } { Id = "Scylla_0028_B" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Keine Sorge, Mädels. Eines Tages spielen wir auf der Hauptbühne, {#Emph}vor den Augen der ganzen Welt!" } { Id = "Scylla_0342" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hey ... Vielleicht weißt {#Emph}du {#Prev}ja, was los ist, Lady! Was ist mit Mister Chronos passiert? In letzter Zeit meldet er sich gar nicht mehr. Wahrscheinlich ist er nur im Urlaub!" } { Id = "MelinoeField_4122" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das könnte man so sagen. Der ehrwürdige Hades hat seine rechtmäßige Herrschaft über die Unterwelt wiedererlangt. Das heißt, dass Chronos sich nun anderen Dingen widmen kann, aber er wird sich wahrscheinlich bald bei euch melden." } { Id = "Scylla_0343" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wer bist du, seine {#Emph}Sekretärin? Natürlich {#Prev}wird er sich bei uns melden! Und wenn er in der Zwischenzeit nicht sieht, was hier auf unserer Bühne passiert, {#Emph}umso besser." } { Id = "Scylla_0443" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich hab immer noch nichts von Mister Chronos gehört. Hast du ihn irgendwo gesehen, Lady? Sein Sponsoring läuft nämlich langsam ab ... gut, dass wir noch andere Sponsoren haben." } { Id = "MelinoeField_4314" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Chronos ist neuerdings auf den Glücklichen Inseln. Er widmet sich jetzt anderen Dingen – vielleicht solltest du das auch mal probieren? Wer finanziert eure Auftritte denn noch?" } { Id = "Scylla_0444" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Kennst du bestimmt nicht! So viel, wie sich in letzter Zeit verändert, nimmt die Location eh keine neuen Acts mehr auf. Das heißt, du bist hier auf {#Emph}ewig {#Prev}mit mir gestrandet! Mit mir und den Mädels." } { Id = "Scylla_0445" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Halt! {#Prev}Sag {#Emph}nichts{#Prev}, Lady. Man redet nicht während der Show, falls du das noch nicht wusstest! Ich hab es sowieso satt, dir zuzuhören! Aber umgekehrt ganz sicher nicht." } { Id = "Scylla_0036" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Schaut mal, Mädels! {#Prev}Wir haben {#Emph}Publikum! {#Prev}Wie wär’s, wenn wir es {#Emph}tanzen lassen{#Prev}?" } { Id = "Scylla_0037" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Okay. Okay, Mädels, das ist es, darauf haben wir gewartet! Unser {#Emph}großer Durchbruch. {#Prev}Er ist zum Greifen nah!" } { Id = "Scylla_0038" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, hallo Lady! Wir haben gerade {#Emph}geprobt! {#Prev}Willst du unsere neueste Nummer hören?" } { Id = "Scylla_0039" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bist ein {#Emph}echter Fan {#Prev}von uns, was, Lady? Wir {#Emph}lieben {#Prev}es, unsere Fans glücklich zu machen! Stimmt doch, oder, Mädels?" } { Id = "Scylla_0040" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das ist die Macht unserer Songs, Mädels! Wer sie {#Emph}einmal {#Prev}hört, der will nie mehr gehen ...!" } { Id = "Scylla_0041" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du weißt {#Emph}einfach {#Prev}nicht, wann du aufhören musst, Lady. Wir aber auch nicht! Haut rein, Mädels!" } { Id = "Scylla_0042" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seht ihr, Mädels? Wenn es nicht funktionieren würde, würde sie ja nicht ständig wiederkommen, oder?" } { Id = "Scylla_0043" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir proben immer noch an unserem neuesten Hit, Lady! Du kommst {#Emph}gerade richtig." } { Id = "Scylla_0044" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Komm und {#Emph}schwing die Hüften{#Prev}, Lady! Besser als alles, was {#Emph}du {#Prev}machst." } { Id = "Scylla_0045" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Irgendwann solltest du dir mal unsere {#Emph}Klassiker {#Prev}anhören, {#Emph}haha! {#Prev}Aber zuerst: {#Emph}unser neuester Hit ..." } { Id = "Scylla_0046" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Mm{#Prev}, normalerweise geben wir keine Privatkonzerte ... Aber für {#Emph}dich {#Prev}machen wir eine Ausnahme, Lady ..." } { Id = "Scylla_0047" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Der nächste Song geht an {#Emph}all unsere Fans! {#Prev}Ganz besonders an {#Emph}dich{#Prev}, Lady." } { Id = "Scylla_0048" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Komm schon, Lady! Lass die {#Emph}Musik {#Prev}in dein Herz und das {#Emph}Wasser {#Prev}in deine Lungen!" } { Id = "Scylla_0049" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "An der Gitarre: Jetty! Und am Schlagzeug: Roxy! Seid ihr bereit, Mädels?" } { Id = "Scylla_0050" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hallo, Okeanos! {#Prev}Wie geht’s euch heute Abend? Seid ihr bereit für die große {#Emph}Show?" } { Id = "Scylla_0051" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir lieben unsere Fans! Die kommen einfach immer wieder, egal was passiert!" } { Id = "Scylla_0052" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wenn du was zu sagen hast, dann spar es dir bis nach der Show auf, Lady ..." } { Id = "Scylla_0053" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh, nimm’s nicht persönlich, Lady, aber ... wir ertränken unsere Fans gerne ..." } { Id = "Scylla_0054" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich würde dich liebend gern in die Tiefen des Meeres ziehen ... aber leider sind wir schon da." } { Id = "Scylla_0055" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich weiß, die Bühnenbeleuchtung ist nicht gerade hell, Lady, also ... folge einfach dem {#Emph}Klang meiner Stimme ..." } { Id = "Scylla_0420" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, du {#Emph}weißt{#Prev}, dass du alles richtig machst, wenn deine Fans immer wieder kommen!" } { Id = "Scylla_0422" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jetty, Roxy und ich, wir überlegen, nach dieser Tour unsere Solokarrieren zu starten!" } { Id = "Scylla_0425" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Runter von meiner {#Emph}Bühne{#Prev}, Lady! Du bist hier nicht der Star der Show, {#Emph}egal {#Prev}was die anderen denken!" } { Id = "Scylla_0426" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Denkt dran, Mädels, Übung macht den Meister, ja? Also, noch mal! Von {#Emph}vorne!" } { Id = "Scylla_0427" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich will kein Wort von dir hören, Lady! Jetzt hörst {#Emph}du uns {#Prev}zu!" } { Id = "Scylla_0428" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du bekommst einfach nicht genug von Skylla und den Sirenen, hm? Da bist du {#Emph}nicht {#Prev}die Einzige!" } { Id = "Scylla_0429" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Heute Abend ist {#Emph}echt {#Prev}was los, aber {#Emph}du {#Prev}bekommst den {#Emph}besten {#Prev}Platz der ganzen Halle!" } { Id = "Scylla_0430" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du bist nicht dafür gemacht, auf der großen Bühne zu stehen, Lady! {#Emph}Du wirst schon sehen." } { Id = "Scylla_0431" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Unser Gaststar ist {#Emph}extra {#Prev}aus der Oberwelt hergekommen, nur um {#Emph}dich {#Prev}zu sehen!" } { Id = "Scylla_0432" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oho{#Prev}, die Leute werden {#Emph}begeistert {#Prev}sein! Ohne {#Emph}dich {#Prev}wären wir niemals so weit gekommen, Lady!" } { Id = "Scylla_0433" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Warum begrüßt du unseren Gaststar Charybdis nicht mit einer {#Emph}dicken {#Prev}Umarmung?" } { Id = "Scylla_0446" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Und da kommt unser fanatisches {#Emph}Fangirl{#Prev}, um uns die Show zu vermiesen wie immer!" } { Id = "Scylla_0447" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Da will uns jemand {#Emph}ausbuhen{#Prev}, Mädels! Wo ist der Sicherheitsdienst? {#Emph}Oh! {#Prev}Er ist schon da ..." } { Id = "Scylla_0448" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jedes Mal, wenn du hier auftauchst, sinkst du noch tiefer, Lady!" } { Id = "Scylla_0450" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir dachten, wir eröffnen heute mit dem Song, der alles ins Rollen gebracht hat! Was sagst du, Lady?" } { Id = "Scylla_0056" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Unser großer Durchbruch steht kurz bevor, Mädels! Vergeigt es jetzt nicht!" } { Id = "Scylla_0057" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jetzt reißt euch zusammen und vergeigt es nicht wie beim {#Emph}letzten Mal! {#Prev}Okay, Mädels?" } { Id = "Scylla_0421" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Vermassel es nicht wieder, Roxy, {#Emph}okay? {#Prev}Jetzt zähl den Takt an, verdammt!" } { Id = "Scylla_0423" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sind Jetty und Roxy nicht einfach die {#Emph}Besten? {#Prev}Ich hätte sie sogar noch lieber, wenn sie {#Emph}endlich {#Prev}mal was auf die Reihe kriegen würden!" } { Id = "Scylla_0424" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Schwieriges Publikum heute Abend! Aber wenn sie unsere Kunst nicht wertschätzen, dann {#Emph}zwingen {#Prev}wir sie eben dazu!" } { Id = "Scylla_0449" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das ist {#Emph}meine {#Prev}Bühne und das ist {#Emph}meine {#Prev}Show und du wirst sie {#Emph}nicht {#Prev}schon wieder ruinieren!" } { Id = "Scylla_0058" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Ohhh ..." } { Id = "Scylla_0059" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hallo ..." } { Id = "Scylla_0060" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hallo ...!" } { Id = "Scylla_0061" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sie ist hier ...!" } { Id = "Scylla_0062" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hey, {#Emph}Mädels!" } { Id = "Scylla_0063" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sie ist {#Emph}wieder da." } { Id = "Scylla_0064" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh{#Prev}, schaut mal, wer da ist!" } { Id = "Scylla_0065" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Showtime ..." } { Id = "Scylla_0066" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Sieh an ..." } { Id = "Scylla_0067" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du schon wieder ..." } { Id = "Scylla_0068" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Hm ..." } { Id = "Scylla_0069" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Oh!" } { Id = "Scylla_0070" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Mmm, hmhmhmhm!" } { Id = "Scylla_0271" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Hallo?" } { Id = "Scylla_0272" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wie geht es euch heute Abend?!" } { Id = "Scylla_0273" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Schaut mal, Mädels!" } { Id = "Scylla_0274" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Also dann ..." } { Id = "Scylla_0275" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jetzt sind wir dran ...!" } { Id = "Scylla_0276" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Jetzt {#Prev}können wir loslegen!" } { Id = "Scylla_0277" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du hattest recht, Rox!" } { Id = "Scylla_0278" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du bist unserem {#Emph}Song {#Prev}gefolgt!" } { Id = "Scylla_0345" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}*Kichern*" } { Id = "Scylla_0346" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lady ..." } { Id = "Scylla_0347" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lady?" } { Id = "Scylla_0348" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Lady!" } { Id = "Scylla_0349" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Schaut mal!" } { Id = "Scylla_0350" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Du ...!" } { Id = "Scylla_0353" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Wir haben heute Nacht eine {#Emph}super {#Prev}Show vorbereitet!" } { Id = "Scylla_0356" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Seid ihr bereit, Mädels?" } { Id = "Scylla_0352" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Bitte begrüßt ganz herzlich unsere Lady!" } { Id = "Scylla_0354" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Es ist soweit!" } { Id = "Scylla_0355" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Das ist unser Durchbruch!" } { Id = "Scylla_0357" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Unser großer Auftritt ..." } { Id = "Scylla_0358" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Charybdis, {#Emph}schau mal!" } { Id = "Scylla_0359" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Jetzt sind alle hier ..." } { Id = "Scylla_0344" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh nein ..." } { Id = "Scylla_0351" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "{#Emph}Willkommen{#Prev}, Leute!" } { Id = "Scylla_0215" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Oh Gott, was hat {#Emph}sie {#Prev}denn da an?" } { Id = "Scylla_0216" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Also {#Emph}das {#Prev}nenn ich mal ein gewagtes Outfit ..." } { Id = "Scylla_0217" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Ich mag dein Outfit!" } { Id = "Scylla_0270" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Da kommt unser größter Fan." } { Id = "Melinoe_1447" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Immer noch am Proben, was?" } { Id = "Melinoe_1448" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Da bin ich den Massen wohl zuvorgekommen." } { Id = "Melinoe_1449" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Geht’s bald los?" } { Id = "Melinoe_1450" InheritFrom = "BaseNarrative" DisplayName = "Also, noch mal vom ersten Takt?" } { Id = "Scylla_0299" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song ist für alle, die geglaubt haben, sie könnten uns entkommen!" } { Id = "Scylla_0005" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wir sind {#Emph}„Skylla und die Sirenen”!" } { Id = "Scylla_0071" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Eins, zwei, drei, {#Emph}vier!" } { Id = "Scylla_0072" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Lasst die Show {#Emph}beginnen!" } { Id = "Scylla_0073" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Und los geht’s!" } { Id = "Scylla_0074" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "... Los!" } { Id = "Scylla_0218" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Haut rein, Mädels!" } { Id = "Scylla_0219" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das wird eine {#Emph}Mordsshow!" } { Id = "Scylla_0222" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Singt alle mit!" } { Id = "Scylla_0223" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Showtime, Mädels!" } { Id = "Scylla_0224" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetzt ... ist ... {#Emph}Showtime!" } { Id = "Scylla_0225" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Okay, Mädels! Noch mal von Takt {#Emph}eins!" } { Id = "Scylla_0226" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hallooo, Okeanos!" } { Id = "Scylla_0227" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wie geht’s euch allen heute Abend?" } { Id = "Scylla_0366" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Willkommen bei unserer Show!" } { Id = "Scylla_0367" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Kommt schon{#Prev}, Leute!" } { Id = "Scylla_0368" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Seid ihr alle {#Emph}bereit?!" } { Id = "Scylla_0369" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Jetzt!" } { Id = "Scylla_0006" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wir sind {#Emph}„Skylla und die Sirenen”!" } { Id = "Scylla_0007" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song heißt: {#Emph}Korallenkranz!" } { Id = "Scylla_0220" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song heißt: {#Emph}Ich kratz dir die Augen aus!" } { Id = "Scylla_0221" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song heißt: {#Emph}Ich kratz dir die Augen aus (und ertränk dich im Meer)!" } { Id = "Scylla_0281" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song heißt: {#Emph}Zwischen Skylla und Charybdis!" } { Id = "Scylla_0360" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song heißt: {#Emph}Zwischen Skylla und Charybdis!" } { Id = "Scylla_0438" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Dieser Song heißt: {#Emph}Dein Blick verzaubert mich ...!" } { Id = "Scylla_0362" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Bitte begrüßt ganz herzlich unseren {#Emph}Special Guest!" } { Id = "Scylla_0361" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wir sind „Skylla und die Sirenen” und das ist unser {#Emph}Special Guest {#Prev}Charybdis!" } { Id = "Scylla_0363" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Applaus für ... {#Emph}Charybdis die Verschlingerin!" } { Id = "Scylla_0364" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Charybdis ist da, Leute!" } { Id = "Scylla_0158" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Hey!" } { Id = "Scylla_0160" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Du ruinierst unseren {#Emph}Sound!" } { Id = "Scylla_0385" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ohhh ...!" } { Id = "Scylla_0393" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hör {#Emph}auf {#Prev}damit!" } { Id = "Scylla_0394" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Lass {#Prev}das!" } { Id = "Scylla_0395" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetzt spiel schon weiter!" } { Id = "Scylla_0396" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Spiel weiter!" } { Id = "Scylla_0400" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Schluss damit!" } { Id = "Scylla_0401" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Was ist denn jetzt?!" } { Id = "Scylla_0397" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Schon?!" } { Id = "Scylla_0398" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Komm schon!" } { Id = "Scylla_0399" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ganz {#Emph}langsam!" } { Id = "Scylla_0173" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Freier Eintritt für alle!" } { Id = "Scylla_0174" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hierher, {#Emph}Fischi-Fischi!" } { Id = "Scylla_0175" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetzt kommt das Beste!" } { Id = "Scylla_0176" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Noch eine letzte {#Emph}Strophe!" } { Id = "Scylla_0177" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Fühlst du den Beat?" } { Id = "Scylla_0178" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Zugabe!" } { Id = "Scylla_0164" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Zurück auf die Flossen!" } { Id = "Scylla_0166" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Reißt euch {#Emph}zusammen{#Prev}, Mädels!" } { Id = "Scylla_0167" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Kommt aus den Puschen, Mädels!" } { Id = "Scylla_0169" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Ha{#Prev}, die Show ist noch {#Emph}nicht {#Prev}vorbei!" } { Id = "Scylla_0402" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Und ... {#Prev}wir sind wieder da!" } { Id = "Scylla_0403" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wir geben noch mal {#Emph}Vollgas!" } { Id = "Scylla_0404" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wacht {#Emph}auf{#Prev}, ihr beiden!" } { Id = "Scylla_0405" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Spiel weiter, verdammt!" } { Id = "Scylla_0406" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Wir sind {#Emph}wieder da!" } { Id = "Scylla_0407" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Das ist unser {#Emph}Comeback!" } { Id = "Scylla_0408" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Kommt schon{#Prev}, Leute!" } { Id = "Scylla_0409" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetzt {#Emph}reißt euch am Riemen!" } { Id = "Scylla_0410" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Kommt zurück auf die Flossen!" } { Id = "Scylla_0411" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Ich hab’s immer noch drauf!" } { Id = "Scylla_0168" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Hey, ihr beiden! Steht auf!" } { Id = "Scylla_0163" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Macht weiter, ihr zwei!" } { Id = "Scylla_0165" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Roxy, Jetty, {#Emph}jetzt!" } { Id = "Scylla_0170" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Jetzt{#Prev}, ihr zwei!" } { Id = "Scylla_0171" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Vorwärts{#Prev}, Sirenen!" } { Id = "Scylla_0172" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Kommt zu mir, {#Emph}Nadelschnapper!" } { Id = "Scylla_0187" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "{#Emph}Verdammte {#Prev}Sirenen!" } { Id = "Scylla_0188" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Jetzt liegt’s wohl an mir!" } { Id = "Scylla_0380" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Charybdis! {#Emph}Wie kann das sein?!" } { Id = "Scylla_0381" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Nein, {#Emph}Charybdis!!!" } { Id = "Scylla_0382" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Charybdis?!" } { Id = "Scylla_0383" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Charybdis!" } { Id = "Scylla_0384" InheritFrom = "BaseSubtitle" DisplayName = "Unser {#Emph}Special Guest!" } ] }